18- 01- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗周叁公开接见活动首次以挽救生态环境为讲话中心

各地教闻
－印尼古邦总教区禧年收获丰盛
－印度教诗人因致力於宗教对话受天主教会表扬
－巴西主教团儿童牧灵委员会将被提名角逐2001年诺贝尔和平奖
－萨尔瓦多教会总动员加入援助地震灾民工作

国际新闻一瞥
－非洲刚果民主共和国总统卡比拉生死不明，当地局势混乱
－南联盟军队也出现首批与贫铀弹相关的疑案
－萨尔瓦多地震灾民等待救援
******
圣座活动

教宗周叁公开接见活动首次以挽救生态环境为讲话中心
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世一月十七日星期叁上午在梵蒂冈保禄六世大厅接见来自各国的朝圣人士，向他们讲论人类和大自然的关系，并迫切呼吁全人类及时挽救生态环境，为自己留下可以生活的空间。
这是教宗若望保禄二世第一次在他的公开接见活动中，以全部时间来讲论人类世界生态的问题。这个问题越来越重要，几乎已经迫在眉睫，因为人类数十年来不知道珍惜爱护大自然，无度到无耻地暴殄天物，剥削大自然，侮辱大自然，妄用自然的能力来杀害自己的兄弟。所谓天作孽，犹可违，自作孽，不可活。古人早已经警告过，当代的人类不知道自爱，现在已经开始在自食恶果了。
地球的温室效应，可怕飓风的频频出现，大地震的不断发生，沙漠的日渐扩大，动植物的异化和瘟疫，土壤与水质的恶化，空气的污染，人类居住环境的受威胁，妄用天然资源制造毁灭兄弟、毁灭自己的武器。总之，人类生活的品质已经险恶无比。本月十叁日教宗接见驻圣座外交使节团的时候，曾警惕说：「如果人类颠覆大自然的平衡，忘记自己对兄弟们负有责任，不爱护造物主托付给他照顾的生活环境，只想按照自己的计画来安排世界，则这个世界将变为无法忍受的」。
一个星期後，教宗再次发出更诚恳的警惕，他说：「人类接受管理大自然的使命，乃是要使大自然发挥它的潜能，而不是要疯狂地剥削它。人类对大自然没有绝对的支配权利，只能经营管理而已，换句话说，人类对大自然的任务是使它反射天主的光荣」。
教宗又说：「罪恶先制造了人和天主之间的紧张关系，这种不良的关系後来又反射到人和人之间的关系上，最後又扩展到侵犯大自然的行为。于是地球许多区域的生态环境遭到破坏，只要我们睁眼一看，便马上可以发现人类是如何地让天主失望」。
教宗悲哀地说：「我们这个时代的人尤其毫不迟疑地破坏平原和幽谷，污染水域，伤害地球的生活空间，使空气不能呼吸，颠覆了水源地质体系和大气层，使绿地变成沙漠，野蛮地发展工业，侮辱了大地和我们自己的居所」。
教宗因此恳切呼吁大家走回归大自然的道路，赶紧悬崖勒马，不要掉入人类自己所掘出来的深渊，要使自己和大自然合谐相处，让世人平均分享世界的财物，提升生活的品质。
最近欧洲和意大利都发生疯牛症，给社会经济和民间生活带来巨大的恐慌、不安与损失，这只是冰山一角的现象而已，教宗在讲话中也提到这件事，他诚恳地安慰鼓励那些也遭受连累打击的诚实的畜牧业者，但是这也是教宗提出的具体的实例警告。

各地教闻

印尼古邦总教区禧年收获丰盛
【梵蒂冈电台讯】印尼东部的古邦总教区在禧年刚结束便已经看到丰硕的成果。据天亚社的消息引用该教会人士的话说，这是因为在禧年中办告解的教友人数大增的原故。古邦总教区的图兰总主教认为，信友因着修和圣事与天主和邻人和好所得到的恩宠，令教区更加能够达到它的目标。圣家堂的圣言会士林吉神父也说，2000年禧年中在忏悔和灵修生活更新上有丰盛的收获。他指出，不仅指定的禧年朝圣堂中神父们忙於带领祈祷、行爱德、朝圣、退省和听告解，即使在一般的圣堂，办告解教友的人数也有增加。林吉神父认为，由於信友们得到天主的特别恩宠，他们的告解都非常诚恳。

印度教诗人因致力於宗教对话受天主教会表扬
【梵蒂冈电台讯】一位印度教的诗人和教师因为致力於宗教对话而受到圣座的神长和教会人士表扬。
50岁的拉门．梅农，是一位虔诚的印度教徒，在印度喀拉拉邦的商业大城科奇一所书院任教，是当地一个宗教友谊协会的活跃成员，曾获得宗座宗教协谈委员会的叁个月的奖学金到罗马的宗座圣多玛斯大学深造。他於圣诞节出版的一本题名"祈祷"有关基督的诗集，受到天主教人士的赞赏。
宗座宗教协谈委员会 书长费茨杰拉德主教说："印度的宗教对话也通过诗来进行。"费茨杰拉德主教指出，梅农在基督信仰中的发现和他推动崇高价值的热心，促进了宗教间的和谐。他回忆梅农在罗马进修时曾前往露德圣母朝圣地，周末并参加退省活动和其他天主教的活动。
梅农自己则说，他在空 时间写诗赞美基督，使他成为一个更好的印度教徒。梅农在儿童时代便因着虔信印度教的祖父而认识了圣经，这对他很早便与基督信仰接触和後来从事促进宗教对话的活动有重要的贡献。据一位当地的天主教神父说，梅农深入研读了圣十字架若望的着作，并着书比较16世纪西班牙神 家和19世纪印度教改革者帕拉马韩萨的思想。

巴西主教团儿童牧灵委员会将被提名角逐2001年诺贝尔和平奖
【梵蒂冈电台讯】巴西总统卡多佐宣布将提名该国天主教主教团的儿童牧灵委员会角逐2001年的诺贝尔和平奖。卡多佐总统盛赞儿童牧灵委员会协助巴西原住民儿童的活动，他说："委员会向所有的巴西人展示，只要大家通力合作从事能够传播启发和希望的活动，即使是一般的人，也能够为我国的儿童有很多的贡献。巴西总统表示，提名儿童牧灵委员会角逐诺贝尔和平奖反映了巴西大部分人民的意愿。
巴西主教团的儿童牧灵委员会是为该国原住民儿童提供粮食和医疗援助的主要机构。最近十年来委员会成立了一个有14万名义工的援助网，这些义工主要是从各行业退休的人。儿童牧灵委员会的工作也深受巴西卫生部的赞赏。

萨尔瓦多教会总动员加入援助地震灾民工作
【梵蒂冈电台讯】中美洲萨尔瓦多的所有堂区总动员，一同援助1月13日地震灾难的灾民。堂区的主要功能在分配援助、协助重建工作以及援助受地震灾难的个人和家庭。
13日的大地震不但对中美洲的人民造成严重灾难，在当地的传教的修会也受到重大损失。据慈幼会和母佑会的人士说，这两个修会的人员幸而安然无恙，但许多会院的损失则相当严重。

国际新闻一瞥

昨天，01 月17 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：
－非洲刚果民主共和国总统卡比拉生死不明，当地局势混乱
－南联盟军队也出现首批与贫铀弹相关的疑案
－萨尔瓦多地震灾民等待救援

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）非洲刚果民主共和国在关於总统卡比拉是否身亡的消息传出後，陷入混乱中。昨天周叁整个上午，对立的传闻相继传出，本台於昨天下午截稿时仍不清楚卡比拉是否真的死了，开枪向他射击的是谁。传说是军中一名高级军官，其他的人则说是卡比拉的警卫员向他开了火。无论如何，事发的原因也不清楚。金沙萨的一位发言人表示总统只是受了伤，他的儿子暂时代替他的职务。津巴布韦的官方消息则肯定表示，卡比拉死於被飞机送往哈拉雷的途中。在这种通盘混乱的情况下，从前天16日下午采取的预防措施已有所减轻。机场重新开放，在首都实行的宵禁也被取消。关於这个国家局势的内情真相，仍需再等几个小时。

（梵蒂冈电台讯）到目前为止进行的研究没有发现在巴尔干使用贫铀武器和在波斯尼亚和科索沃执行过和平使命的军人的健康问题之间有任何联系：负责欧洲联盟外交和安全事务的索拉纳昨天周叁上午作了上述强调。他是在斯特拉斯堡的国会上讲这番话的。会议结束时，欧洲议员们要求暂停在军事行动中使用这种原料。与此同时，在南斯拉夫联盟的军队里也出现了首批疑案，根据贝尔格莱德一家周刊的报导，在联军轰炸期间曾在普里什蒂纳服役的叁名军官已经死於白血病，其他十几位军人也患了同样的疾病。现在，在中东也有这样的问题，黎巴嫩政府宣布有意在海牙国际法庭上控告以色列。贝鲁特指控以色列在南部黎巴嫩空袭真主党游击队的阵地时，使用了大量的贫铀弹。

（梵蒂冈电台讯）受地震打击的萨尔瓦多和中美洲根据目前临时统计，死亡的人数666，2500多人受伤。大地还在颤抖，恶梦似乎没有解除。本台特约记者萨尔维作了以下的报导：
******
上周六发生的里氏7，6级地震後，大地在这几天震动了1100次。16号的震动几乎近五级，使人们受了很大的恐慌。政府尽力筹划抢救工作，期望将人们从剧烈痛苦的死亡中救出，但在目前寻到生还的人的可能性已经接近零，因此，所要关心的是那些失去了一切的人。援助物资已经抵达圣萨尔瓦多和圣德克拉地区，许多较偏远地区的整个家庭被安顿在帐篷里，他们只有少量从瓦砾中找到的东西，期待救援的来到。他们等了四天，希望有人来给他们水、食物和毛毯。对急救管理当局的效率的批评已经纷纷而至。
******