07- 09- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗勉励乌拉圭教会关注家庭、向文化传福音以及关怀穷人
－圣奥斯定咏礼会会士觐见教宗

各地教闻
－数千人在加尔各答纪念仁爱传教会创会人德肋撒修女去世

国际新闻一瞥
－联合国在南非德班举行的反种族主义大会於今天闭幕
－朝鲜半岛双方恢复谈判已经成了定局
－以色列总理沙龙指责阿拉法特是各项谈判的主要障碍
－墨西哥总统福克斯访问美国，要求给在美国的墨西哥非法移民合法身份
－海牙法庭检察官指责波斯尼亚克罗的亚当局和塞尔维亚当局不进行合作
******
圣座活动

教宗勉励乌拉圭教会关注家庭、向文化传福音以及关怀穷人
【梵蒂冈电台讯】昨天9月6日，乌拉圭的主教们在冈道尔夫堡别墅向教宗若望保禄二世述职并和教宗一同举行了弥撒。教宗在和乌拉圭的主教们谈话时，就乌拉圭的社会情况谈了主教们在牧灵工作上所应该重视的事项，包括神父的培育、家庭的概念、宣讲基督、向文化传福音以及关怀穷人等等。
教宗首先指出给予神职人员"长期培训"的重要。他说，司铎们需要在人性、学识和牧灵上有"长期的培训"，以能够在造成混淆和道德观无 两可的生活和举止模式盛行的社会中，恰当地带领天主的子民。教宗指出，婚姻的自然性和宗教性意义正普遍的低落，令人对个人和公众生活担忧，因此，必需特别重视家庭。教宗告诉乌拉圭的主教们，必需在牧灵上明辨男女结合的形式，他强调，所有承认同性结合并将之视为家庭的法律，都违反了天主的计划。
在牧灵工作上的首要之务中，教宗强调了宣讲基督的重要。他说，仅推广和平、正义、自由和友爱的价值观不够，还应该以向人介绍基督和他的使命为最重要。在爱护弟兄方面，教宗勉励主教们通过学校和传媒向文化传播福音。谈到教区的生活时，他特别叮嘱主教们促进他们与神父之间的共融精神。
教宗也请主教们透过社会牧灵工作来推广关怀的文化，并常以穷人为关怀的优先对象。教宗说，在实践关怀时，则必需活泼和具体的爱来对待人。他又说，切不可将基督信徒团体变成一个社会机构。
教宗称赞乌拉圭天主教会在有限的资源下仍然能够在关注穷困的家庭和个人上站在最前线。他也特别感谢乌拉圭的神父、会士、修女和教友以各种方式来为穷人服务。

圣奥斯定咏礼会会士觐见教宗
【梵蒂冈电台讯】100多位圣奥斯定咏礼会的会士，昨天6日到冈道尔夫堡别墅觐见教宗。他们这几天正出席一项大会，会议研讨的主题是：在俗教友参与修会的神恩。
教宗先叙述了他们修会的奉献生活，指出他们的神恩与福音的爱德、合一、自由这些永不消逝的原则紧紧相连，而基督更是一切的中心。教宗说，圣奥斯定便是因此而特别重视默观生活，他透过默观而任由基督将他改变。教宗解释说：这需要不断地努力进入福音的深处，并将福音的精神在修会中以友爱、真诚和慷慨实际生活出来。这是进行内心默观的成果，同时也是深入默观生活的工具。
随後，教宗谈到传播福音的课题。他说，在致力於发挥所有领洗者的普通司铎任务和邀请教友向复杂的世界传教时，奥斯定咏礼会的生活正是他们学习的楷模。教宗这样对前来觐见他的奥斯定咏礼会会士说："你们代表了团体生活的经验，教友们因着这团体深刻的礼仪的灵修而坚强起来，他们要在团体中负责地承担他们在教会中的特殊角色。"教宗请奥斯定咏礼会的会士们追随圣奥斯定的榜样，信赖圣神的行动，协助有需要的人。

各地教闻

数千人在加尔各答纪念仁爱传教会创会人德肋撒修女去世
【梵蒂冈电台讯】9月5日是仁爱传教修会的创会人加尔各答的德肋撒修女去世四周年。当天，有数千人前来仁爱传教修会向德肋撒修女致敬并和该会的修女们一同祈祷，献花。这项纪念仪式是在德肋撒修女列品的教区调查程序结束3星期後举行的。调查後多达3万5千页的文件、证词抄本和副本已经由德肋撒修女列品申请人仁爱传教男修会的科洛迪丘克神父带来罗马送交圣座的宣圣部继续进行调查。
德肋撒修女父母是阿尔巴尼亚人，1910年在马其顿的斯科普里诞生，长大後加入洛雷托女修会，1929年到印度传教，後来离开洛雷托修会而於1950年创立仁爱传教会，为穷人中的最贫穷者服务。她的爱德使她於获得诺贝尔和平奖。德肋撒修女创的仁爱传教会分为男修会和女修会，目前会士修女已经达到数千人，他们分布在126个国家继续会祖的照顾麻疯病人、爱滋病患者以及穷苦弱小的人。德肋撒修女於1997年9月5日去世，享年87岁。消息传来，全球人士都哀痛不已，为这位爱德和圣德昭彰、身材纤细的修女的离世而同声一哭。许多人都热切期望教会能尽早宣布德肋撒修女为真福和圣人，在各界人士的请求下，教宗特许德肋撒修女列品的申请提前进行，不需经过正常的5年等候时期。
关於德肋撒修女的圣德和爱德，大家知道得已经不少，现在，我们请德肋撒修女的列品申请人科洛迪丘克神父谈几件未为人知的德肋撒修女的内心生活：

答：我们在阅读她留下的一些个人的稿纸时，发现了有两方面的事是人们到目前仍未认识的。一是她创立仁爱传教会的历史，尤其是她如何直接受到耶稣的启发，耶稣在她内心中向她说话。现在我们对她推动工作的原由，尤其是对她和耶稣的对话，有了更清晰的概念。第二方面是，我们发现了德肋撒修女很多年来忍受着内心的痛苦。她在开始她的工作时，也 到耶稣在十字架上所忍受的那种心灵中的饥渴，她也像基督一样，体验到被遗弃的痛苦。这一点非常重要，因为我们所看到的德肋撒修女常是满脸笑容心怀喜悦的。

问：请问，德肋撒修女列真福品的程序已经进行到那个阶段？下一步将做什麽？
答：我们结束了加尔各答教区的调查。这是说，我们已经已经收集了所有的信息、见证和文件资料。现在，我们应该开始编辑有关德肋撒修女的传记和她的德行的文件，包括神学的、信望爱叁德的德行，还有勇义智节四枢德以及谦逊和福音训诲的德行。

问：听说，已经有了因德肋撒修女转祷而得到的奇迹了……
答：我们在教区调查时提出了发生在一个妇女身上的奇迹。这奇迹发生在加尔各答。这名妇女的胃部长了一大块东西，也许是个瘤，但医生们没有宣布他们确切的诊断。当时，正是德肋撒修女逝世一周年，这名妇女在加尔各答的仁爱传教女修会主持的机构中。修女们带她去见医生，让医生为她检查，但医生们说她需要开刀，但她的健康情况不允许。那妇人只得回到修女那里。那时是下午五点钟。修女们把德肋撒修女戴过的一枚显灵圣牌放在妇人的胃部，然後一同为她祈祷。妇人後来睡着了。大约在晚上一点钟，妇人起来，看见自己的胃部已经恢复正常了。一定是发生了不寻常的事了。现在，医生们需要为她检查，看看她是否真的痊愈了，是否真的有证明这是一个奇迹。

国际新闻一瞥

昨天，09 月06 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－联合国在南非德班举行的反种族主义大会於今天闭幕
－朝鲜半岛双方恢复谈判已经成了定局
－以色列总理沙龙指责阿拉法特是各项谈判的主要障碍
－墨西哥总统福克斯访问美国，要求给在美国的墨西哥非法移民合法身份
－海牙法庭检察官指责波斯尼亚克罗的亚当局和塞尔维亚当局不进行合作

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）联合国在南非德班举行的反种族主义大会於今天7日闭幕。直到昨天6日，与会国家离所称的共同战略似乎还很遥远，南非的代表团正在尽力消除在撰写最後文件时出现的关於中东问题的分歧。南非提议，在修正案中要避免欧洲联盟离开会场。欧盟对这项提议显示了积极讯号。

（梵蒂冈电台讯）朝鲜半岛双方恢复谈判已经成了定局。自从平壤所不喜欢的布什入主白宫起至今6个月的冻结後，两天前，北朝鲜显示出缓和的标记。汉城昨天6日上午对这开放表示欢迎，平壤则肯定了高层高峰会议从9月15至18日在南韩首都召开。从本周一到周叁，中国国家主席江泽民在北朝鲜进行了官方访问，他表示，北京全面支持两个朝鲜间恢复对话。

（梵蒂冈电台讯）中东仍处在暴力中。以色列的直升机昨天6日上午在约旦河西岸打死了两名巴勒斯坦人。此外，哈马斯伊斯兰极端分子承担了前天5日在耶路撒冷东区发生的自杀式行凶案的责任，在这个事件中，13人受了伤。以色列总理沙龙似乎封闭了与巴勒斯坦人的对话，他说，直到暴力停止才恢复对话。沙龙从莫斯科返国时指责阿拉法特是各项谈判的主要障碍。他阐明，解决的途径就是用"另一个较重实效的人物"代替阿拉法特。与此同时，以色列外交部长佩雷斯谈了朝向与阿拉法特会晤所取得的进展。佩雷斯昨天6日在切尔诺比奥与义大利外交部长卢杰罗见了面，在同一个机会上也有可能见到阿拉法特。关於国际外交界的有关努力，本台特约记者莫塔作了以下的报导：
******
国际外交上的努力从叁方面进行。在欧洲方面，索拉纳在结束在中东使命时谈了重要的进展。美国方面：鲍威尔国务卿与阿拉法特进行了电话交谈，他说，他愿意继续对话。俄罗斯方面：普京总统叁天在莫斯科招待了以色列总理沙龙，他与阿拉法特和埃及总统通了电话，告诉他们，派他的专员到中东地区。普京毫不含糊地谴责了伊斯兰原教旨主义的恐怖行动，他在这方面表示支持沙龙，并提到特拉维夫悲剧中死亡的俄罗斯青年。
******

（梵蒂冈电台讯）"谁有个好邻居，他就有个好朋友。"美国总统布什前天5日用西班牙语讲的这句话迎接了墨西哥总统福克斯的来访。福克斯的主要目的是在居住在美国的墨西哥非法移民问题上，得到美国国会的支持。本台特约记者萨尔维作了以下的报导：
******
根据统计，在美国的墨西哥非法移民有3百万，使非法移民合法化的主题勉强被提出，但没有定出使它得到解决的具体时间。在这个问题上，福克斯施加重大压力，坚决表示，我们应该能够在今年年底前达成"移民"协定，使在我们的任期内，在美国的领土上不再有非法墨西哥移民。美国代表团的果断表示出乎他的意料之外，美国代表团发表文告说，达致这项协议，需要许多年的时间。除了移民问题外，布什和福克斯在议事日程中还有诸多共同关心的议题，其中包括柴油的运作，北美自由贸易区，打击犯罪活动和能源政策。
******

（梵蒂冈电台讯）海牙国际法庭的检察官德尔蓬特女士在波斯尼亚巡回结束时，指责波斯尼亚克罗的亚当局和波斯尼亚塞尔维亚当局违反代顿协议，不进行合作来逮捕在前南斯拉夫的全部战犯。德尔蓬特说："还有38个涉嫌战犯消遥法外"。她又说："他们中的27人被列在公开名单上，11人被列在秘密名单上。"这位海牙检察官要求地方法院尤其应进行合作，因为海牙无法审讯所有这些战犯。