16- 12- 2000　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗接见克罗的亚新大使，勉励建立和平、平等、彼此尊重与互相关怀的世界
－教宗哀悼乌克兰天主教拜占庭礼节教会领袖路巴奇夫斯基枢机主教病逝
－全球艺人开始在罗马度大禧年

各地教闻
－推动对话教育是基督信徒和伊斯兰教徒的共同义务
－西伯利亚东部的情况令当地天主教会的模式与西方不同
－教会学校中有更多教友老师可增进学校的灵性气氛

国际新闻一瞥
－乌克兰切尔诺贝利核电站彻底关闭
－布什政府班底即将公布，鲍威尔将是首位黑人国务卿
－普京结束在古巴的首次访问
******
圣座活动

教宗接见克罗的亚新大使，勉励建立和平、平等、彼此尊重与互相关怀的世界
【梵蒂冈电台讯】 巴尔干半岛克罗的亚共和国驻圣座新任大使弗拉尼奥．曾科十二月十五日向教宗若望保禄二世呈递到任国书，教宗在致欢迎词中称赞克罗的亚人民拥有精神力量和丰富的宗教与文化遗产，因此有能力以一个拥有最高主权国家的资格，贡献一己之力，协助建立一个以平等、彼此尊重与关怀为基础，以稳定和平为目标的国际社会。
教宗指出：「克罗的亚本世纪所遭受的独裁统治是个不可忘记的警惕，那些不幸的思想意识形态所造成的灾害乃是一种沉痛的呼吁，邀请大家不要使那些悲哀的经历在世界任何地方重演」。
教宗祝望已经开始走向民主道路的克罗的亚共和国继续在这条路上迈进，表现出自己的大耐心、大智慧、以及牺牲、关怀与修和的精神。教宗也强调：「欧洲各国各民族，不论大小，他们的自由和民主都必须受到保障，享有同等的权利和义务。这是走向享受稳定的和平与真正的发展的未来的途径，而且受惠的将不止是欧洲而已」。
教宗最後表示：「教会在它自己的职责份内将会提供助力，为那些不会因环境的变化而改变的价值作证，这些不变的价值是以人性本质为基础的」。

教宗哀悼乌克兰天主教拜占庭礼节教会领袖路巴奇夫斯基枢机主教病逝
【梵蒂冈电台讯】 乌克兰天主教拜占庭礼节教会领导人，利沃夫的大主教米罗斯拉夫．伊万．路巴奇夫斯基枢机主教于十二月十四日在他的教区任所病逝，享年八十六岁。教宗若望保禄二世闻讯後，于十五日致唁电给利沃夫教区的教会团体，表示哀悼。教宗推崇这位教长年高德劭，灵修深湛，热心于牧灵工作，在乌克兰走过宗教迫害的严冬以後，更是不遗馀力地传播福音。教宗为此感谢天主赐给了教会这样一位慷慨的牧人，为乌克兰天主教拜占庭礼节的教会团体增光不少。
乌克兰国内有天主教拜占庭礼节的教友五百多万人，国外有两百多万人，本月一日，这个教会团体的全体主教曾来罗马朝圣，唯独这位枢机主教因病无法长途跋涉。当时教宗还特别从罗马向他致意。路巴奇夫斯基枢机主教年青时在罗马额我略大学和圣经学院获得哲学与神学博士学位。一九七九年由现任教宗任命为美国费城乌克兰人的总主教，一九八四年又被教宗提升为乌克兰利沃夫城的助理主教，在着名的约西夫．斯里佩枢机主教去世後，便升任利沃夫的大主教。一九八五年晋升枢机主教。
路巴奇夫斯基枢机主教去世後，全球还有一百四十一位枢机，其中九十九位有权选举教宗。

全球艺人开始在罗马度大禧年
【梵蒂冈电台讯】 全球演艺人士于十二月十五日开始在罗马度他们的大禧年朝圣活动。这些演艺界人士分别代表电影界、电视界、戏剧界、以及街头那些最能代表民间艺术的艺术家。
再过叁个星期，公元二千年大禧年就要结束，演艺界人士几几乎是殿後的大禧年朝圣团体。十五日上午他们在罗马四大圣殿之一的圣母大殿参与圣座社会传播委员会主席弗利总主教为他们主持的弥撒圣祭。弥撒讲道中，弗利总主教邀请在场的着名或不着名的演艺界人士默想他们摆在眼前的耶稣诞生的马槽，他说世界再没有一个景象比这个真正的躺过婴孩耶稣的马槽更具吸引力，再没有比耶稣、玛利亚和若瑟叁人的圣诞景致更动人。
弗利总主教因此勉励演艺界人士为所有从事这个行业的人士祈祷，使他们所表演的任何影剧歌舞都堪当得上奉献给天主和天主的子女。
星期日上午，演艺界代表人士将在梵蒂冈圣伯多禄广场参与教宗为他们奉献的祭礼。

各地教闻

推动对话教育是基督信徒和伊斯兰教徒的共同义务
【梵蒂冈电台讯】昨天15日星期五，是全球伊斯兰教徒结束斋戒月的日子，宗座宗教协谈委员会主席阿林泽枢机在向所有伊斯兰教徒发表的信息中强调了基督信徒和伊斯兰教徒推动对话教育的共同义务。
阿林泽枢机指出，教育人们对话，是基督信徒和伊斯兰教徒的共同义务。他提到伊斯兰教举行斋戒月的传统，说信徒在这段时间中专注於祈祷、行哀矜和含有刻苦和灵修性质的斋戒，是基督信仰和一些其他宗教所共同实行的。
接下来，阿林泽枢机随着联合国宣布明年举行"文明对话"年和教宗若望保禄二世在和平日文告中强调文明与文化的沟通，而谈到不同文化，尤其是不同宗教信仰的人进行对话的重要。阿林泽枢机说，为达到文明和文化对话的目的，必需教育人们对话，因为对话能带来解决冲突的希望，并能教育人们人性尊严、和平与关怀的价值。枢机主教认为，不仅应该向儿童和青年不断灌输对话教育，也需要向成年人灌输这个教育，因为对话教育教导人们超越国家、种族和传统，而把人类看作是一个大家庭。

西伯利亚东部的情况令当地天主教会的模式与西方不同
【梵蒂冈电台讯】"西伯利亚东部的情况令当地天主教会的模式与西方的不同，这里的堂区是向外开放的，这里的在俗教友担任了最重要的角色。"这是西伯利亚东部宗座署理主教马祖尔主教在接受教会的通讯社访问时指出的。
马祖尔主教说："我认为，牧灵工作的首要之务是培养教友。我在世界其他地方，如在非洲和白俄罗斯等地方的经验告诉我，福音必需本地化，教友则应该通过要理传授和家庭教育来栽培。必需令在俗教友完全投入教会生活，因为教会的前途是建在受到真正培育的教友的身上的。"
马祖尔主教也谈了西伯利亚东部堂区模式的改变，他解释说："我们这里的堂区是在充满传教精神下向外界开放的。在堂区内部，我们教友成员必需团结在一起，来准备和培育我们自己，来深入认识信德。但在这同时，堂区也应该走向外界，竭力做到向世界宣讲和面对社会问题的要求。"
马祖尔主教强调在西伯利亚东部地区宗教对话的重要，因为当地的居民主要是东正教徒，此外，有一百万华人在这个幅员广大的教区中生活。主教说，当地天主教人士因此需要有对话和宣讲福音的能力。不过，对话与传播福音的工作必需以祈祷来支持，因为在祈祷中可以辨认出天主的旨意。
在西伯利亚天主教会有许多不同的男女修会从事传教牧灵工作，38位神父便有20位是修会会士。马祖尔主教说，每个修会都应该按照自己的修会神恩工作，来协助地方教会。修会努力的目标则是培育本地神职。即使此刻的情况有不同，各修会应该协助教会成长。

教会学校中有更多教友老师可增进学校的灵性气氛
【梵蒂冈电台讯】新加坡天主教会学校的负责人士希望他们学校能有更多的教友老师，使灵性的气氛能够增进并能使其他宗教信仰的学生分享到天主教会的价值观。
天亚社12月14日的消息的报导，引用了新加坡数间天主教学校负责人的话：圣安多尼加诺撒中学的校长帕夫里修女表示，天主教学校可以让教师在教育事业上有平衡发展。她说，学校中有教友教员，有助於加强属灵的气氛。要保持天主教学校的身份和特色，有赖校内热心筹划信仰活动的教友教员。
加诺撒中学设有一个天主教活动委员会，负责学生的祈祷、弥撒、退省和露营以及教员的灵修活动。目前该校60位教员中只有13位是教友，校长希望能够增加到16位教友教员。
另一个天主教学校圣博德中学的校长德席尔瓦则表示，他们一方面想保持校内的天主教气氛，但也希望其他宗教的学生对自己的信仰更关注。
海星中学的校长许玛丽修女因为校中65位教员中只有8位教员而惋惜，她认为教友教员应该更积极加入教会学校任教，一同在教会团体的精神中实践教会的教育使命。
嘉俾额尔会办的圣母升天英文中学因为严重缺乏教友教员，需要义工来负责宗教课。

国际新闻一瞥

昨天，12 月15 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：
－乌克兰切尔诺贝利核电站彻底关闭
－布什政府班底即将公布，鲍威尔将是首位黑人国务卿
－普京结束在古巴的首次访问

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）昨天15日，欧洲电视联播节目直接播放了乌克兰切尔诺贝利核电站的关闭仪式，该核电站14年以来一直是核恐怖的象徵。乌克兰总统库什马在基辅举行的仪式上下了关闭命令，随後，在130公里以外的核电站开始由站长熄掉第叁座反应炉，这是最後一座尚起作用的反应炉。教宗若望保禄二世也趁这个机会发电函给乌克兰国家元首，祝贺他的明智之举，称这一行动朝向和平与安全走出重要的一步。那麽，在曾发生过爆炸恐惧的乌克兰那座小城还留下了什麽？本台记者就这个问题询问了基督家庭周刊驻莫斯科的记者斯卡里奥内，他曾目睹过那块受污染的地方。

答：很像想像中的那些景象，即电影导演为我们画出的爆炸之後的场面，所不同的是存在着两种荒谬的生活。一是，核电站继续工作，生产能源，因为乌克兰绝不能关闭它。另外，事故发生的几年後，有老年人和逍遥法外的人又去了那里：老年人生活在污染地区，他们本来被紧急转移，後来返回了他们的家园。与他们生活在一起的还有罪犯，这些人逃出监狱，来到那里躲藏。

问：斯卡里奥内，切尔诺贝利的哪些事没有说出来？

答：虽然说了切尔诺贝利的许多事，今天仍没有人确切知道它的实际後果是什麽。正如我们所知，当时的苏联虽然奉行戈尔巴乔夫的透明政策，却也尽力隐瞒事故，草草解除了负责人的职务，遮盖事实；从客观上讲，也是因为事故的发生过程无法进行精确的观察。

问：人们也在谈切尔诺贝利的辐射效应造成的畸形儿童…

答：正是。要考虑到核子云尤其覆盖在白俄罗斯上空，倒不是乌克兰，因此，主要是白俄罗斯儿童受其影响。据说有许许多多的甲状腺癌。这一事件为白俄罗斯儿童带来不幸的後果：肯定会有数千名儿童受到影响。

（梵蒂冈电台讯）离一月20日还有五个星期，届时布什要宣誓就任美国第43届总统，他的班组也要各就各位，接替在近八年中辅助克林顿总统的人员。美国现在要问，白宫新房客的长名单是如何安排的。本台特约记者马斯特洛利利作了以下的报导：
*****
白宫的新主人受到克林顿的召见。克林顿向他保障他的合作并邀请美国人克服选举争论带来的分裂。布什在他所属的卫理公会教堂参加的祈祷仪式开始了当选总统的第一天生活。然後他与众参两院的民主党领导人进行了谈话，肯定了他与对立党合作的愿望。
*****