15- 08- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗若望保祿二世畫像 遠景是中國上海朝聖地佘山聖母

教宗與聖座
─教宗牧靈訪問波蘭前夕，與羅馬'薩西亞'聖神堂主任司鐸談敬禮天主的慈悲

教會與社會
－波蘭教友舉行禮儀和朝聖活動，紀念為愛而殉命的聖人柯爾貝
－巴基斯坦天主教會面對攻擊基督信徒社團事件呼籲寬恕、容忍、愛與和平
－全人類將受到旱災和飢荒的威脅

世界24小時
－南北朝鮮"雙方將舉行首次軍事會晤"
－以色列法庭開始審判阿拉法特的右臂馬爾萬˙巴爾古提
－布什總統勸勉美國人對經濟復甦需要有信心
－美國稱伊朗和阿富汗領導人的會晤是件"有益"的事
******

教宗與聖座

天主慈悲聖像

教宗牧靈訪問波蘭前夕，與羅馬'薩西亞'聖神堂主任司鐸談敬禮天主的慈悲
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世將于明天八月十六日下午起程，前往波蘭祖國牧靈訪問四天。主導教宗這次訪問行程的思想內容是天主的慈悲。的確，教宗此行最主要的活動就是八月十七日當天上午，將在克拉科夫城教區瓦蓋夫尼基地方為新建的天主慈悲朝聖地聖堂主持祝聖大典。這個地方就是七十年前世界正要陷入第二次世界大戰前夕，福斯蒂納•科瓦斯卡修女蒙受耶穌顯現，接受耶穌賜給五個途徑，為重新發現天主對人類慈悲的恩典的地點。

今天我們談論敬禮天主慈悲的時候，無異在談論傳揚天主慈悲的使徒聖女福斯蒂納•科瓦斯卡。這位聖女生于一九零五年，死于一九三八年，享年僅三十三歲。當今教宗年幼時就對這位聖女和她所傳揚的天主慈悲很熟悉。羅馬有一座聖堂，靠近梵蒂岡，就在耶穌會總會院大門隔街，聖堂名叫'薩西亞'聖神堂，這座聖堂特別敬禮並傳揚天主的慈悲，聖堂主任司鐸名叫若瑟•巴特，本台特別訪問他，請他談一談敬禮天主的慈悲和聖女福斯蒂納的事蹟。

問： 首先請巴特神父談一談對天主慈悲的敬禮是怎麼傳揚開來的？
答： 這個敬禮是從一九九三年四月十八日教宗若望保祿二世冊封福斯蒂納修女為真福時，開始大舉傳揚開來的，直到公元二千年大禧年四月三十日教宗又把女真福福斯蒂納冊封為聖女時，達到巔峰。很多人敬禮天主的慈悲，因為大家發現需要天主的慈悲，就如教宗親自說的：「除非在天主的慈悲中，人類和世界在哪裡能夠找到避難所和希望？」。

聖女福斯蒂納

問： 聖女福斯蒂納傳揚天主慈悲的使命的內容是甚麼？
答： 聖女福斯蒂納的使命在于提醒人類記住天主慈悲的真理，因為天主的慈悲是聖經已經啟示的真理。聖女福斯蒂納則用耶穌啟示給她的新途徑提醒人們記住這個真理。這些途徑就如敬禮天主慈悲聖像，這個聖像是一九三一年二月二十二日福斯蒂納修女在神視中見到的；再就是耶穌透過聖女對世人要求的向天主慈悲祈禱的時辰；還有舉行天主慈悲瞻禮節慶，這個節日已經由教宗在冊封福斯蒂納聖女時，制定了耶穌復活瞻禮後第一個主日為天主慈悲主日；最後就是傳揚這個敬禮，那些致力傳揚這個敬禮的人稱為天主慈悲的使徒。

問： 巴特神父，教宗冊封福斯蒂納修女為聖女，並在天主慈悲瞻禮當天頒賜大赦，因此使天主慈悲的敬禮廣傳于普世，可是對波蘭人來說，天主的慈悲還有甚麼特別的意義嗎？
答： 談到天主的慈悲對波蘭的特別意義，這就得回到第二次世界大戰時期。我們不能忘記天主慈悲的訊息是在大戰爆發前不久顯示出來的。在那個戰亂的時期，波蘭人已經在天主的慈悲中找到避難所和希望，尤其獲得寬恕施暴的人的力量。我們更不能忘記教宗對家鄉克拉科夫附近瓦蓋夫尼基天主慈悲聖堂的熱愛，第二次世界大戰時，教宗還是年青小伙子，當時他在'索維'（Solvay）工廠當工人，經常到敬禮天主慈悲的聖堂的聖像前祈禱，那個時代佔上風的似乎是暴力、仇恨、邪惡和死亡。

問： 巴特神父，為甚麼在波蘭要新建一座敬禮天主慈悲的聖堂，並由教宗親自祝聖呢？
答： 因為原來的聖堂很小，無法容納來自世界各地的朝聖人士，這是重建新聖堂的主要理由。此外，教宗若望保祿二世也曾經說過，這座朝聖地聖堂將成為向整個教會散佈天主慈悲神恩的中心。

教會與社會

波蘭教友舉行禮儀和朝聖活動，紀念為愛而殉命的聖人柯爾貝
【梵蒂岡電台訊】8月14日是聖人柯爾貝神父殉道61周年紀念日。61年前，他為了愛而自願代替一名奧斯維茲集中營的同伴，一個有妻子兒女的人死在納粹的手中。
為了紀念柯爾貝神父殉道61周年，昨天上午9時，一個波蘭教友組成的朝聖團從聖柯文貝聖堂出發，前往奧斯維茲集中營遺址朝聖。當地的主教拉科齊也主持了一台彌撒紀念這位聖人。彌撒結束時，在場的青年並聚集一起為世界的和平與愛祈禱。最令人感動的是當信眾前往參觀集中營裡柯爾貝神父死前住過的小室，在場的人士在小室前獻了鮮花。
柯爾貝神父波蘭人，於1894年誕生，長大後加入方濟各會，1917年創立無原罪聖母軍。柯爾貝神父殉道後於1971年由教宗保祿六世冊封為真福，當今教宗若望保祿二世於1982年冊封他為聖人。今天，在羅馬的"柯爾貝神父之家"中珍藏著聖人的唯一遺物：他的一束頭髮，那是他在被送往奧斯維茲集中營途中，他的同會弟兄所收起來的。

巴基斯坦天主教會面對攻擊基督信徒社團事件呼籲寬恕、容忍、愛與和平
【梵蒂岡電台訊】最近以來，巴基斯坦的基督信徒社團再度遭到暴力攻擊，該國天主教的主教們呼籲信徒以寬恕、容忍、愛與和平來面對。主教們在一封牧函中提到最近的兩個攻擊基督信徒社團的暴力事件，一是攻擊學校，一是攻擊醫院，兩個事件都受到國際上一致譴責，教宗若望保祿二世也對受害者表達了哀悼和關注。巴基斯坦的主教們在牧函中指出，面對這個因盲目仇恨和死亡導致的情勢，只有在信德和天主的聖言中才能找到答案。主教們說，基督不要人逃避，而希望人遠離地獄之門走向天國的大門。主教們解釋說："救贖和成聖不是在天上某個平安的避難所完成的，而是在這個充滿暴力和恐怖的世界上完成的。因此，作為基督的真正門徒，我們必需將天上的寬恕、容忍、愛與和平彰顯出來。"主教們期望目前的艱困情況能夠增加大家的信德，加強大家的望德，促進大家的愛德，包括愛仇人在內。他們也提到教宗最近冊封的兩位聖人：比護神父和胡安迭戈，以及瓜達盧佩聖母的信息，呼籲大家使巴基斯坦國內淌血的河變成"愛與光的河"。因為，只有這樣，才能回應教宗的呼籲，締造一個互相諒解和尊重的世界，一個和平與正義的世界，對人的生命和尊嚴的攻擊，永不再有理由也永不再被容忍。

全人類將受到旱災和饑荒的威脅
【梵蒂岡電台訊】世界上將有十億人沒有食水、污染現象日益嚴重、氣候改變帶來更嚴重的後果、沙漠擴展的危險增加、尤其是發展中國家的人民獲取食物更加困難。以上是聯合國經濟與社會委員會的報告所作出的警告。這份有關地球現狀的報告在即將召開國際性發展問題高峰會議前，於8月13日在紐約發表。這個報告提供的資料令人擔憂，我們的地球真的有瀕臨毀壞的危險嗎？我們請問了布雷西亞天主教大學的環境物理學教授甸蒂：

答：從一方面來說，不應該說我們已經處在大災難的前夕，但從另一方面來說，我們也應該知道我們正在十字路口，如果我們做了錯誤的選擇，那麼幾十年後，真的要面對大災難了。

問：您說的是些什麼大災難？
答：是那些與氣候改變有關連的災難。至於導致氣候改變的原因，絕大部分的科學家都認為，人類使用碳氫化合物來取"能"時散發的瓦斯所形成的溫室效應對氣候的改變有絕對的影響。因此，這是人為的因素。這個問題如果不適當的解決，那麼，幾十年後，對地球的健康會造成真正嚴重的後果：海水漲高、氣候劇變、溫度增高而令生態系統受摧毀，再就是許多的農業活動被損壞。在沙漠擴展之外還有動植物差異的問題，就是，因著人類在地球某些地區進行的許多不合理的擴展活動，使得生物財產有被減少的危險。

問：聯合國的報告中說，到2025年，三分之二的人類將面對缺水和缺糧的危險……
答：很難做預估。當然，有些情況並非不現實，也讓人預料在幾十年後地球上將會嚴重缺水，尤其是在那些人口最多，最貧窮和最需要水的地方。農業最需要水，如果不能及時作出合理的和長久的行動，農業所需要的這個基本資源將不足。水的問題當然與糧食有密切關連，因為有水才有農業，有農業才有人需要的糧食。因此，缺水會造成饑荒問題。

世界24小時

昨天，08 月14 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－南北朝鮮"雙方將舉行首次軍事會晤"
－以色列法庭開始審判阿拉法特的右臂馬爾萬˙巴爾古提
－布什總統勸勉美國人對經濟復甦需要有信心
－美國稱伊朗和阿富汗領導人的會晤是件"有益"的事

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）朝鮮南北雙方間的"冷戰"可能接近尾聲。雙方政府昨天14日宣佈了一系列協議，這在以6月29日黃海上艦艇衝突為高峰的危機發生後，給朝鮮半島和平進程上又注入了新活力。突破這一局勢的是克服了對軍事方面會晤所存在的歧見，雙方到目前為止從未舉行過軍事方面的會晤。平壤和漢城在一份聯合公告上宣佈，將於8月26到29日舉行經濟合作會議，9月舉行1950－1953年內戰時期被拆散的家庭重新團聚的會議，10月份再次舉行政府間的談判。根據公告，"雙方將舉行首次軍事會晤"。此外，北朝鮮也宣佈，下週在平壤與日本舉行政府級會談，"討論兩國關係正常化"。

（梵蒂岡電台訊）巴勒斯坦各大政治力量繼續接觸，尋求一個統一領導班子，只有哈馬斯和伊斯蘭聖戰組織表示，不放棄在以色列的自殺式爆炸行動，由此可見，他們與法塔赫間的分裂越來越深。以色列和巴勒斯坦公共輿論的注意力則落在昨天14日在特拉維夫對阿拉法特的右臂馬爾萬˙巴爾古提的開庭審判。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
巴爾古提4月15日在拉姆安拉進行"防禦城牆"行動時被逮捕，他43歲，是法塔赫在約旦河西岸的秘書，也是法塔赫的武裝力量坦齊姆和殉道旅的負責人，這兩個組織從事了多起刺殺猶太平民的兇案。巴爾古提週三聽了對他指控的罪狀，檢察院把他交給特拉維夫縣法院，將於9月5日開始審判。對他控告的罪狀有4個：策劃兇殺案、領導犯罪組織、藏有武器和爆炸物、組織犯罪集團。以色列當局足可用這些罪狀來控告巴勒斯坦領導階層捲入恐怖主義行動。事實上，巴爾古提是阿拉法特的密切合作者之一，往往被認為是他的大有希望的繼承人。週三，他利用這次政治機會，控告以色列在自治地區的占領所留下的罪行。他在臨時安排的記者招待會上用阿拉伯語、英語和猶太語進行控訴，並伸出兩個手指做出"V"的形狀，多次說："因提法塔將獲勝"，"我是主張和平的人，相信兩個民族有兩個國家的解決途徑"。沙龍的以色列政府週三通過議案，同意在沿著與巴勒斯坦土地110公里的邊界上建分界線。
******

（梵蒂岡電台訊）對美國的經濟復甦需要有信心：美國總統布什前天13日在德克薩斯舉行的經濟會議上，作了以上的勸勉。在白宮的主人發表講話之前，金融部長奧尼爾發表聲明，根據這項聲明，美國國民總產值在今年可能增加"3，5％"。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
白宮的主人邀請了250名經濟學家、投資者、大企業家和普通公民在韋科討論因華爾街財政醜聞而引起的危機。民主黨人被排除在會議的門外，他們批評布什，稱他在他和副總統切尼涉嫌被捲入醜聞後，使用廣告手段來提高布什在經濟界的形象。白宮回答說，各界的專家應邀為普羅大眾找出有用的解決途徑。布什說："我們正處在艱困時刻，但我們仍舊是美國，我們有走出這一局面的力量。"總統強調，經濟的基礎是堅固的，經濟復甦走在正確的方向上。同時，他說，為保障大交易的透明和促進新的資金涌向市場，需要提出建議。與此同時，聯邦銀行決定不減低利率，華爾街做出反應，道瓊斯和納斯達克指數都失去了兩個多百分點。
******

（梵蒂岡電台訊）美國國防部長拉姆斯菲爾德稱伊朗總統哈塔米和阿富汗總理卡扎伊在喀布爾舉行的會談是件"有益的事"。不過，拉姆斯菲爾德再次指控德黑蘭在塔利班政權倒台後保護眾多從阿富汗逃去的基地組織成員並促進阿富汗現政府的不穩定。哈塔米立即做出回應，他強調他的政府努力禁止恐怖分子在伊朗避難。此外，伊朗總統又邀請阿富汗所有政治力量支持卡扎伊的政府。