25- 09- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座
─教宗選定明年世界傳播日主題：根據"和平于地"通諭社會傳播媒體為真正的和平服務
─教宗接見意大利米蘭新任總主教迪奧尼吉•泰塔曼齊樞機主教

教會與社會
─比利時主教團嚴厲譴責本國安樂死法律生效

世界24小時
－聯合國的議案要求以色列"立即結束"對阿拉法特的總指揮部的"占領"
－英國政府揭露巴格達當局製造大量殺傷性武器的證據
－希拉克表示"法國完全反對預防性戰爭的邏輯"
－北約華沙會議討論伊拉克的危機和對抗恐怖主義的戰鬥
－非洲象牙海岸國內的衝突日益嚴重
******

教宗與聖座

教宗選定明年世界傳播日主題：根據"和平于地"通諭社會傳播媒體為真正的和平服務
【梵蒂岡電台訊】 聖座社會傳播委員會九月二十四日公佈，教宗若望保祿二世為明年二零零三年世界傳播日選定的主題是"根據和平于地通諭，社會傳播媒體為真正的和平服務"。

聖座社會傳播委員會主席佛利總主教表示：「教宗所選的主題反映出傳播媒體在促進真正和平這件工作上的重要性。那個和平，就如真福若望二十三世教宗在他一九六三年所頒佈的著名的"和平于地"通諭中所強調的，是以真理、正義和愛為基礎的」。佛利總主教又說：「世界傳播日是梵蒂岡第二屆大公會議所要的唯一在全球各地舉行的節日」。這個節日按照各地主教的指示擇日舉行，但是全球各教區大底都在聖神降臨前那個星期日舉行。

教宗每年的世界傳播日文告，按照傳統的習慣，都在每年元月二十四日聖方濟各•撒肋爵瞻禮當天公佈的，這位聖人是新聞記者的主保。教宗提前在元月公佈文告，目的在使各地的主教們有充分的時間為全國性或教區性的傳播日活動預作準備。

教宗接見意大利米蘭新任總主教迪奧尼吉•泰塔曼齊樞機主教
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世九月二十四日接見意大利米蘭總主教區新任總主教迪奧尼吉•泰塔曼齊樞機主教。這位樞機主教原是意大利西北部大港熱那亞總主教區的總主教，數月前教宗任命他為米蘭總主教區的總主教，接替屆齡退休的卡洛•馬蒂尼樞機主教。

泰塔曼齊樞機主教剛才于本月二十三日，他晉牧第十四週年當天，正式告別熱那亞總主教區，回到他的家鄉雷納泰小鎮安度幾天寧靜的祈禱生活，準備九月二十九日在舉世聞名的米蘭主教座堂正式接任米蘭總主教的職務。這一天，卸任的前總主教卡洛•馬蒂尼樞機主教將回到米蘭舉行交接儀式。卡洛•馬蒂尼樞機主教是一位傑出的聖經學家，他按照自己的願望，退休後定居在耶路撒冷，繼續從事研究聖經的工作。

教會與社會

比利時主教團嚴厲譴責本國安樂死法律生效
【梵蒂岡電台訊】 比利時國會通過的安樂死法律于九月二十三日正式生效，比利時天主教主教團發言人弗雷德里克•伯謝拉神父接受本台訪問說：「根據比利時主教們的立場，安樂死法律比想像的更嚴重，因為這條法律可以應用的範圍很廣，它不只限於病重垂危的人，只要是從醫藥觀點認為無可救藥的人，都可以應用這條法律，這就非同小可」。

比利時主教團發言人又說：「法律所說的對象不僅是肉體痛苦得無法承受的人，也包括精神心理上受苦的人。這就意味著那些事實上還可以活很多年的病人、或患有憂鬱症和殘障的人，都可以要求結束自己的生命。這無異幫助人自殺」。弗雷德里克神父又向本台說：「比利時的主教們是贊成採行減輕痛苦的治標方法，他們在今年的聲明中支持歐洲委員會一九九九年六月的建議，希望減輕痛苦的治標療法能夠普及到眾人，使人人都有權利對抗痛苦，而不必擔心自己成為家庭或社會的負擔。比利時的主教們堅決表示：人有死亡的權利，就像人有生存的權利一樣，但是死亡要死得有尊嚴，要在生命走到盡頭的時候才結束，而不是用野蠻粗暴的行為叫生命中斷」。

幾個月前，比利時的自由黨、社會黨和綠黨在基督社會黨的強烈反對下，通過了安樂死的法律。這條法律規定必須是成年的、具有辨認和控制自己的行為的能力的病人，在經過重複地思考後，才得以非受外界壓力，自願地用書面要求接受安樂死。但是這項要求還得經過醫生確認病人的確在生理或心理上不斷忍受無法忍受的痛苦，才能生效。

世界24小時

昨天，09 月24 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－聯合國的議案要求以色列"立即結束"對阿拉法特的總指揮部的"占領"
－英國政府揭露巴格達當局製造大量殺傷性武器的證據
－希拉克表示"法國完全反對預防性戰爭的邏輯"
－北約華沙會議討論伊拉克的危機和對抗恐怖主義的戰鬥
－非洲象牙海岸國內的衝突日益嚴重

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）聯合國安理會用了整整一個夜晚的時間為通過關於中東的新議案進行了談判，新議案是由英國、保加利亞、法國、愛爾蘭和挪威發起的，編號1435。雖然如此，當地的暴力並沒有減弱：23日夜間，以色列人和巴勒斯坦人在加沙的郊區進行了較量，昨天24日黎明時以9名巴勒斯坦人被殺，50多人受傷的慘局收場。本台記者薩魯比作了以下的報導：
******
聯合國的議案要求以色列"立即結束"對阿拉法特的總指揮部的"占領"及對巴勒斯坦基礎設施的摧毀。美國沒有對這個議案投票，因為議案的內容沒有明顯地譴責恐怖主義組織。猶太國拒絕接受議案，重申巴勒斯坦民族權力機構的主席將繼續受到孤立，直到與他躲藏在穆卡塔的恐怖分子被交出為止。歐洲聯盟輪值主席，丹麥總理拉斯穆森評論說這是一個"循環論證"，他向阿拉法特承諾，15國要進一步向沙龍政府施加壓力。英國首相布萊爾24日祝望召開新的和平會議。

不過，拉姆安拉被圍困並不是唯一令人擔心的理由，24號是猶太人傳統的帳篷節，這一天已經染上了鮮血。在希伯倫一個猶太教徒被巴勒斯坦人殺害，他的三個兒子被殺傷，幾個小時後，城中的局勢高度緊張：數千名猶太教徒這一天要聚集在一起，人們擔心會有報復行動。在耶路撒冷城也採取了嚴密的安全措施，那裡舉行傳統的帳篷節遊行，兇案的風險一直存在。
******

（梵蒂岡電台訊）薩達姆是世界級的危險人物：昨天24日上午由唐寧街公佈的英國政府關於伊拉克武庫的檔案指出了這一主題。布萊爾首相在50頁的文件中揭露了倫敦認為無可辯駁的巴格達當局為使用大量殺傷性武器而制定的軍事方案的證據。布萊爾在國會特別會議上強調，伊拉克在發展超過1000公里射程的導彈方面，甚至處在"先進"階段。薩達姆˙侯賽因從伊拉克已經強調，英國的指控毫無根據。本台特約記者穆索從倫敦作了以下的報導：
******
英國首相提出了薩達姆˙侯賽因的罪狀，他的指控是在下議院提出的，企圖說服不願意打仗的工黨的同仁和英國公共輿論。根據這份報告，伊拉克領導人從未停止過生化武器的儲備，相反，他擁有完好特定的方案，用這些武器對付本國人民，只在使用前45分鐘進行通知。此外，薩達姆可能會在一、兩年後完成核武器，而現在可能已經準備好能夠打擊塞普路斯島上英軍基地的導彈。文件上寫到伊拉克儲存了20枚中程彈道導彈，這些導彈能夠攜帶生化和核彈頭。不僅如此，被稱為"兇暴"和"有進攻性"的薩達姆政權還盡力在國外尋找技術工具和核燃料，尤其從非洲國家尋求鈾材料。伊拉克也發展出用於軍事的活動試驗室，進行核計劃研究。所提出的其它的證據是，伊拉克秘密警察正在準備隱藏這些致命的武器。
******

（梵蒂岡電台訊）"法國完全反對預防性戰爭的邏輯"也"反對聯合國對伊拉克採取軍事行動的議案。"法國總統希拉克昨天24日在哥本哈根參加歐－亞高峰會議的機會上作了上述表示。法國國家元首認為，"戰爭是最壞的解決途徑"，需要讓伊拉克"無保留地接受聯合國檢查人員的檢查"。中國總理朱鎔基也表示態度，他認為，沒有聯合國指令對伊拉克採取的一切軍事行動，會造成"嚴重後果"。

（梵蒂岡電台訊）伊拉克的危機和對抗恐怖主義的戰鬥是在華沙召開的北約組織非正式會議第一天討論的中心。北約秘書長羅賓遜在會議開幕禮上沒有點伊拉克的名，但他把恐怖主義和裝備"大量摧毀性武器"相提並論，邀請會員國"在威嚇行動失敗後，要根除和摧毀這些威脅"。華沙的兩天會議是在 11月的布拉格高峰會議前北約19個成員國最後的一次高層會議，因為在布拉格會議上將有東歐國家加入北約。

（梵蒂岡電台訊）非洲象牙海岸上週發生未遂政變事件後，在這個國家進行的衝突日益嚴重。國家第二大城布瓦凱成了政府軍和反叛軍交戰的戰場：軍隊宣佈已經進入這座從19日落在叛軍手裡的城市。此外，摩洛哥和加蓬正在尋求以外交的途徑解決危機的方法：週四，將在馬拉喀什召開小型高峰會議，法國、塞內加爾、多哥、布基納法索和馬里也將派代表參加。