27- 09- 2002　　　新聞報導　　　資料庫

教宗與聖座
─教宗為俄羅斯天主教徒奉獻彌撒聖祭
─教宗接見"信仰與光明"運動代表團，強調尊重殘障人士尊嚴，協助他們完全加入社會生活
─聖座以多重活動踴躍參與歐洲資產日

教會與社會
─巴基斯坦基督信徒再度受襲擊，7人死亡1人受重傷
─慈幼會慶祝在越南傳教服務50年
─烏茲別克天主教會展開新工作

世界24小時
－美國兵和尼日利亞三架戰鬥機也來到象牙海岸
－華盛頓堅持認為，在薩達姆˙侯賽因和本˙拉登之間有聯系
－高加索因俄羅斯印古什地區的局勢惡化而再度處在危機中
******

教宗與聖座

教宗為俄羅斯天主教徒奉獻彌撒聖祭
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世九月二十六日清晨在崗道爾夫堡夏宮的聖堂裡，為俄羅斯境內所有缺乏主教和神父的天主教團體舉行了彌撒聖祭。大家都知道，最近幾個月來有一位主教和四位神父在進入俄羅斯海關時，臨時被取消入境簽證，無法回到原來服務的地方，聖座雖經由外交途徑要求莫斯科當局解釋，但是俄羅斯政府並沒有為這幾件事作令人滿意的回答。這幾位天主教的神職人員大都在西伯利亞為當地的天主教團體服務。

教宗接見"信仰與光明"運動代表團，強調尊重殘障人士尊嚴，協助他們完全加入社會生活
【梵蒂岡電台訊】 兩百五十位來自七十五個國家的"信仰與光明"運動的成員代表，在運動創始人讓•瓦尼耶和埃萊納•馬蒂厄兩人的率領下，于昨天九月二十六日在崗道爾夫堡夏宮覲見了教宗若望保祿二世。這個運動團體于二十世紀六十年代在法國露德成立，它的宗旨在為智障的人士服務，但是服務的特點不僅在協助智障者生理方面的復健，同時也注意到他們心靈方面的需要。

教宗稱許這個天主教的信友團體具有崇高的人道情懷，以慷慨的精神和專業的才能為許多需要幫助的兄弟姐妹服務。教宗向他們說：「你們在接待這些智障的最小的弟兄的時候，你們就在他們身上看到天主慈愛的特別見證。他們在教會心中佔有特別的位置。他們的角色就是給每個人開啟單純和友愛的人際關係的道路，他們天真自然的祈禱激發我們回到天父那裡」。

關于智障者的處境，教宗說雖然這些年來社會對智障者的照顧有相當的進步，但是智障者的問題並不一定都受到各地社會適當的回應和解決。教宗因此邀請"信仰與光明"運動的成員在他們的服務工作上更具有慷慨的精神和專業的才能，一方面進一步支持智障兒童的雙親，事實上，這些父母親內心的痛苦已經因為這個運動的成員的協助而獲得很大的慰藉，另一方面在社會中為愛近人而作證，同時每天更深入地發現智障者的尊嚴，並協助他們逐漸完全地加入社會生活，不使他們的生命受到任何企圖的傷害。

聖座以多重活動踴躍參與歐洲資產日
【梵蒂岡電台訊】 第十二屆歐洲資產日將于本月二十八、二十九兩日在歐洲四十個國家舉行，梵蒂岡聖座像往年一樣踴躍支持和參與這項由歐洲委員會主辦的文化活動。今年歐洲資產日的主題是"重新發現我們歐洲基督信仰資產的根源和傳統"。

為了配合這個節日，九月二十八日當天上午十一點到十二點，梵蒂岡聖伯多祿大殿地下初世紀古墳墓考古地帶可以自由進入參觀，這裡有昔日埋葬聖伯多祿的地方。九月二十九日星期天，梵蒂岡博物館和西斯汀聖堂也將開放免費參觀。此外，羅馬所有的地窖（catacombe）也都在這兩天免費開放參觀。二十九日晚間，羅馬聖伯多祿大殿將舉行管風琴聖樂演奏會，以結束為期兩天的歐洲資產日。

教會與社會

巴基斯坦基督信徒再度受襲擊，7人死亡1人受重傷
【梵蒂岡電台訊】巴基斯坦卡拉奇的基督信徒社團再度遭到襲擊，7名人道機構成員當場死亡。事件發生於25日當地時間上午10點半左右。兩名身份不明者持武器衝入卡拉奇市中心一座12層樓大廈的一個基督信徒人道機構所在地，將機構的一名僱員捆綁和堵住口後，開槍殺死了7名僱員，另一名僱員因傷勢嚴重而可能終身癱瘓。
這個人道機構在巴基斯坦成立已經有30年，主要的工作有四項，就是：免費為基督信徒和伊斯蘭教徒提供法律援助；和其他機構合作發展教育；協助求職婦女並為婦女提供她們應享的權利；為勞工界出版一份報紙。
到目前為止，仍然未查出25日攻擊事件的行兇者，有人猜測攻擊行動因最近一份雜誌談論褻神法律而導致，但"伊斯蘭極端分子攻擊基督信徒社團"是更令人信服的解釋。今年以來，伊斯蘭極端分子屢次攻擊基督信徒社團的行動已經造成了36人死亡。據拉瓦爾品第的一位本堂神父說，在基督信徒社團屢遭攻擊的情形下，警方沒有派出足夠的人員守護聖堂，基督信徒的安全沒有保障。他們生活在恐懼中，不敢到聖堂望彌撒。神父們進行牧靈工作也十分困難。
巴基斯坦基督信徒約3百萬，其中天主教徒為1百萬，基督信徒只佔全人口的2％。巴基斯坦少數人社團聯盟已經宣佈舉哀三天，哀悼25日的慘無人道的恐怖暴力下的受害者，同時，所有基督信仰教會的聖堂、學校和機構也都將關閉表示抗議。該機構呼籲國際社會有所行動，拯救巴基斯坦境內的基督信徒。巴基斯坦總統穆沙拉夫也指責了攻擊基督信徒和西方人的行為。

慈幼會慶祝在越南傳教服務50年
【梵蒂岡電台訊】今年的10月3日是慈幼會在越南進行傳教和服務工作50周年紀念日。慈幼會士們是於1952年10月在這個遠東國家展開傳播福音和教育青年的工作的。越南慈幼會的負責人阮文司宣佈了50周年慶典活動的節目，包括10月1日在河內舉行的慶祝、10月3日在胡志明市的正式紀念儀式、以及10月5日在同一城市舉行的青年大聚會。

烏茲別克天主教會展開新工作
【梵蒂岡電台訊】烏茲別克4個地區的150位天主教友代表，於9月13日到15日在撒馬爾罕舉行聚會，討論新一年的計劃和成立一所要理學校籌辦一次聖樂節的可能性。烏茲別克絕大多數人民信奉伊斯蘭教，天主教友只有3千人。這些人士極少的教友正在擬定一個共同的工作計劃。當地的方濟各會的神長庫庫爾卡解釋說，目前的聚會，主要為聯合所有的力量來加強傳播福音的活動。
結束會議的彌撒由聖座駐中亞大使維索洛夫斯基總主教主持，他在講道時強調了與伊斯蘭教徒對話對和睦共處和締造共同前途的重要性。
目前，在撒馬爾罕有天主教友110人，他們都屬於洗者聖若翰堂區。本堂神父希曼斯基神父說，50名教友按時望彌撒。堂區中的聖堂於1915年興建完畢，後來被蘇維埃政權沒收，直到1998年才歸還天主教友。

世界24小時

昨天，09 月26 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－美國兵和尼日利亞三架戰鬥機也來到象牙海岸
－華盛頓堅持認為，在薩達姆˙侯賽因和本˙拉登之間有聯系
－高加索因俄羅斯印古什地區的局勢惡化而再度處在危機中

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）非洲象牙海岸的局勢仍受到世人的關注，繼法國軍隊之後，美國兵和尼日利亞三架戰鬥機也來到那裡，英國的軍隊即將抵達。西非國家經濟共同體要在10月5日在達喀爾舉行特別高峰會議，討論象牙海岸的危機。因此，所尋求的是避免內戰的發生，不過，衝突一直很激烈。前天25日，布瓦凱的國際學校的外國學生獲得了自由，他們是170個孩子，大部分是美國人，在學校裡躲藏了6天。這座位於象牙海岸中部的城市是政變分子和政府軍較量的主要戰場，死亡的人已有上百。為了瞭解新近的局勢，本台電話訪問了在布瓦凱的傳教士德˙弗蘭切斯基尼神父。他說：

答：城市還在叛軍的手裡。不斷地聽到反政府分子抓人作人質，不知道他們的目的何在：是將他們作人牆呢，還是因為所抓的是富人，因為叛軍需要錢。生活必須品開始在這裡短缺，人們喪失了勇氣，因為在象牙海岸從未發生過類似的事。在兩天前的轟炸後，市民關在家裡，不再說話。如果給哪個人打電話，我感到人們喪失了勇氣。

問：德˙弗蘭切斯基尼神父，你們同人道組織能夠做些什麼嗎？
答：我們什麼也做不了，因為叛軍禁止我們活動，禁止我們幫助傷員和搬運亡者的尸體。只有一個在俗教友，他是為精神病人服務的，他能夠十分小心地出入。但一般說來，叛軍不允許任何人救助有需要的人。

（梵蒂岡電台訊）美國和英國即將完成要呈交給聯合國的議案草案，烏克蘭的外交部長昨天26日抵達聯合國總部：事實上，基輔被指控向巴格達出售了武器。俄羅斯總統普京重申仍舊堅信"在聯合國議案的基礎上，以政治－外交方式"解決伊拉克的危機。美國和英國飛機前天25日夜間轟炸了伊拉克南部巴士拉的飛機場，摧毀了那裡的雷達系統。華盛頓堅持認為，在薩達姆˙侯賽因和本˙拉登之間有聯系。本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
五角大樓的主人拉姆斯菲爾德和國家安全顧問賴斯女士週三說到伊拉克和基地組織間的聯系，以此加強攻打巴格達的理由。這兩位政府人士並沒有詳細說明所掌握的消息，他們的話也沒有使在美國的爭論停下來。事實上，週三，參議院多數黨領袖，民主黨的達施勒指控布什總統把戰爭帶上政治色彩，利用戰爭為11月的國會議員投票作打算。美國和英國準備向聯合國呈交新的議案，但包括美國人和英國人在內所討論的是，這項議案的內容，目的是要在巴格達改變政權，還是堅持解除武裝。與此同時，繼續做著戰爭準備，美國軍隊在科威特開始演習。"洛杉磯時報"撰文說，華盛頓有意訓練一萬名伊拉克反對黨人，在萬一發生的戰爭中派上用場。
******

（梵蒂岡電台訊）高加索因俄羅斯印古什地區的局勢惡化而再度處在危機中。在車臣分裂分子占領了一個村莊後，昨天26日上午，俄羅斯聯邦軍隊發動了反攻。在這場激烈的衝突中出現了傷亡。本台記者拉維拉作了以下的報導：
******
莫斯科的軍隊佔了上風，把伊斯蘭反叛分子占領的印古什的村莊解放出來。這些伊斯蘭分子從車臣邊境來，週四早晨占領了這個村莊。戰鬥進行得很激烈，根據統計，聯邦軍隊死了9人，包括被反叛分子用導彈擊落的一架直昇機上的兩名飛行員。游擊隊方面有70人喪生，在他們的尸體中發現了一個英國青年的尸體，他可能是個攝影師。聯邦軍隊也抓獲了5名傷員。戰鬥是在週四上午開始的，後來空軍和炮兵進入行動，轟炸了躲進一個農場的游擊隊，農場也被包圍。根據情報機構的消息，這些由100多名游擊隊員組成的別動隊三天前從格魯吉亞潛入印古什。莫斯科認為，許多伊斯蘭分裂游擊隊在格魯吉亞避難已有多時，弟比利斯當局對他們持容忍態度。
*****