28-03- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

盧森堡大公國元首 拜會教宗若望保祿二世

教宗與聖座
－教宗接見聖座拉丁美洲委員會大會與會成員，勉勵講求牧靈實際效率
－盧森堡大公國元首正式訪問梵蒂岡，拜會教宗若望保祿二世

世界24小時
－第一批運送水和食物的人道車隊抵達伊拉克港城烏姆蓋斯爾
－巴格達的天主教加色丁禮教堂和宗主教府在轟炸中蒙遭損害
－布什強調，戰爭不是許多人所期待的很快就結束
－土耳其政府同意美國使用空軍基地運送傷兵和尸體
－歐洲議會沒有能力對在伊拉克的戰爭做出決定
******

教宗與聖座

教宗接見聖座拉丁美洲委員會大會與會成員，勉勵講求牧靈實際效率
【梵蒂岡電台訊】 聖座主教部拉丁美洲委員會為期四天的大會于三月二十七日結束，會議結束前與會成員並蒙教宗若望保祿二世接見。教宗向他們說：「教會必須以被釘死在十字架上又復活的基督為牧靈關注和傳播福音行動的中心。教會所擬定的一切計畫都必須以基督和祂的福音為出發點」。

教宗接見聖座拉丁美洲委員會大會與會成員

拉丁美洲整個社會都有很多問題，這些問題對教會正是一個重大的挑戰。為了面對這些挑戰，教宗要求教會人士懷著大無畏、興奮、充滿信德和望德的教會精神，大力宣講基督。

為了達到這個目標，教宗明確指出教會組織機構的功能，他說：「這些組織機構不但必須簡單靈活，不令人厭煩，而且還應該能夠幫助牧靈工作，使之更容易推展，並根據時代的需要發生效用」。教宗還指示協調拉丁美洲教會傳教事務的委員會成員：「為了傳播福音，必須注意善於利用現代科技這件重要的事，同時要避免過度的官僚作風，避免過多的開會旅行，避免冗員，以免浪費時間和經濟資源，因為這些資源可以直接用在宣講福音的工作上和幫助有需要的人。總之，拉丁美洲教會的生活風格必須反映拉丁美洲純樸的面貌」。

教宗囑咐拉丁美洲教會領導人士多多關懷貧苦的人士、原住民、勞動者、移民、社會邊緣的人、以及病患。教宗說這些受苦的人是教會首先服務的對象。對邪教的蔓延，教宗說這對教會也是一種挑戰，因為這促使教會團體改善待人接物的方式，並勇敢大方地向成年人宣講福音，使教會真正成為共融的家庭和學校。

教宗向盧森堡公爵伉儷講話

盧森堡大公國元首正式訪問梵蒂岡，拜會教宗若望保祿二世
【梵蒂岡電台訊】 盧森堡大公國元首亨利與瑪利亞•德肋莎伉儷及隨員一行，三月二十七日上午抵達梵蒂岡進行正式訪問，拜會教宗若望保祿二世。在接見國賓的機會上，教宗再度談到歐洲傳統文化固有的價值資產，這些資產是重建歐洲這項巨大工程的靈魂。

教宗接見國賓盧森堡公爵伉儷並同他們一起為和平祈禱

教宗在致歡迎詞中表示：「建立歐洲聯盟不能僅著眼于經濟和市場組織結構，首先更應該建立一個知道推崇人性基本尊嚴和人權的社會模式，使正義、彼此尊重與和平這些價值在人際之間和民族之間的關係中佔有高超的地位。聖座就是本著這個精神在工作，它努力不懈地按照梵二大公會議的指示，提醒人注意人的價值」。

教宗問候盧森堡公爵伉儷

教宗又向盧森堡公爵伉儷說：「我們不能忽略人和民族的宗教生活的重要性，因為這種生活使每個人得以表達自己的內在本質，承認自己來自天主，了解自己的行為所負的使命和責任。這種責任和我們共有的人性價值有密切的關係，尤其直接關係到因為貧窮、人性尊嚴沒受到尊重、遭受戰爭蹂躪而受苦的人」。

最後教宗也表示：他看到歐洲許多青年嚮往福音真福八端的精神，而且樂意善度這種真福的生活，心中實在感到欣慰。

世界24小時

昨天，03月27 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

人道主義車隊抵達伊拉克港城

－第一批運送水和食物的人道車隊抵達伊拉克港城烏姆蓋斯爾
－巴格達的天主教加色丁禮教堂和宗主教府在轟炸中蒙遭損害
－布什強調，戰爭不是許多人所期待的很快就結束
－土耳其政府同意美國使用空軍基地運送傷兵和尸體
－歐洲議會沒有能力對在伊拉克的戰爭做出決定

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）"我越來越擔心這場衝突中的平民受害者"，"我們為亡者哭泣，但不能不為生者擔憂，尤其那些兒童。"聯合國秘書長科菲．安南幾天以來竭盡全力呼籲各國政府和國際機構加速向交戰地區運送人道援助物資。安南前天26日在伊拉克戰爭開始以來召開的首次安理會會議開幕禮上談了上述人道援助問題。聯合國負責救助伊拉克平民的機構的最高負責人也在開會，科菲．安南做出保障："一旦形勢許可"，人道援助隨時進入行動。

前天26日，第一批運送水和食物的人道車隊不顧風沙侵襲，從科威特出發，抵達伊拉克港城烏姆蓋斯爾，雖然這只是滄海中的一滴。近幾天惡劣氣候使援助行動放緩了腳步，無論如何，一些國家的政府承諾給予巨款援助。布什政府請求國會批准撥款3億2千萬美元購買緊急援助食物，如豌豆、芸豆和菜籽油。美國促進國際發展聯邦援助機構負責人納齊奧斯宣佈了上述消息。法國也透過政府發言人科佩的口於昨天27日表示給予伊拉克1千萬歐元援助。

伊拉克的戰場上轟炸並沒有停止

（梵蒂岡電台訊）在伊拉克的戰場上，風暴停止了對巴格達的襲擊，但轟炸並沒有停止，繼續造成大量人死亡。昨天27日，英國國防大臣胡恩宣佈，有證據証實，薩達姆．侯賽因有"使用大量殺傷性武器"的願望。與此同時，伊拉克衛生部長穆巴拉克提供了近24個小時在首都喪生的伊拉克人的數目：至少36人死亡。開戰以來大約350個平民死亡，3千650人受傷。昨天27日上午的轟炸中，天主教加色丁禮的教堂和宗主教府蒙遭損害。在卡塔爾基地中央指揮部的一位美軍高層官員表示："在伊拉克的天氣好轉後，美英軍事行動將增加。"昨天下午，美國海軍陸戰隊分兵兩路朝巴格達進發，一路從巴格達東南，另一路從該城西部。在進軍的路途已經俘虜了數百名伊拉克士兵。

（梵蒂岡電台訊）昨天27日，英國國防部的消息來源向路透社宣佈，由美國指揮在伊拉克北部開闢新前線的部隊的首要任務是鞏固庫爾德陣線，而不是從那裡進攻巴格達。那麼，此時在美國的情況如何呢？本台特約記者馬斯特洛利利從紐約作了以下的報導：
******
近幾天遇到的困難影響到白宮的路線。布什週三儘管強調最後的勝利是一定的，他告誡說，戰爭不是許多人所期待的很快就結束。總統去了佛羅里達的基地，那裡有行動指揮部。他說，軍事方案進行得很好，但他也說，無法知道戰爭打多久，需要做好打堅苦戰鬥的準備。

週三晚上，布什在戴維營接待了英國首相布萊爾，他們討論了軍事戰略和攻打巴格達，人道援助以及聯合國在重建中的角色。倫敦願意由聯合國出面，華盛頓則設立阻礙。
******

（梵蒂岡電台訊）美國向土耳其政府提出使用三個空軍基地來執行對伊拉克轟炸的任務。土耳其新聞界昨天27日公佈了這個消息，並且指出，土耳其政府已經聲明同意使用這幾個基地來運送傷兵或尸體。此外，據說安卡拉和華盛頓就土耳其派軍隊到伊拉克北部將達成協議。對此，負責歐盟擴大的專員表示，如果這項協議達成，土耳其加入歐洲聯盟就受到危害。土耳其政府透露，除了派兵到前線給予美國支持外，只在難民緊急情況和被捲入武裝衝突時才派其他軍人。關於土耳其人的這種矛盾的態度，義大利的里雅斯特大學戰略學教授帕尼恰向本台表示：

答：美國人遇到的不再是惟命是從的土耳其人了，而是個盟友，與它在地緣政治和經濟方面都要商議。

問：在伊拉克的重建中，土耳其得直接得到什麼好處？
答：吸引這個人口增長率很高的土耳其的一個因素是建築業，土耳其的企業界在整個地區取得的成就時來已久。我認為，在這方面，歐美企業會遇到土耳其企業的競爭，而土耳其企業在這方面已積累了20年的經驗。

（梵蒂岡電台訊）歐洲議會昨天27日上午在布魯塞爾沒有能力對在伊拉克的戰爭做出決定：事實上，會上拒絕了各政治團體提出的所有解決方案。此外，世界各地前天26日都透過媒體看到了巴格達市場被轟炸的鏡頭。對這個事件的調查繼續進行：至少15人死亡，許多人受傷。五角大樓不懷疑對這個悲劇的責任，但表示是薩達姆．侯賽因的責任，他把"軍事目標"建在城內，在清真寺、學校、商店和居住區當中。國際特赦組織催促"立即並公正"地對這個事件展開調查。