04-06- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

黑山共和國總統斯維托扎爾•馬羅維奇訪問教宗

教宗與聖座
－塞爾維亞黑山共和國總統斯維托扎爾•馬羅維奇訪問教宗
－聖座一心委員會主席科德斯總主教結束伊拉克訪問行

教會與社會
－盧旺達新聖母朝聖堂揭幕
－印度熱浪襲擊，3個星期中已經有1000多人死亡
－意大利南部5千名信友匯集龐貝參加恭唸玫瑰經活動

世界24小時
－布什總統在沙姆沙伊赫展開第一項中東使命
－以色列開始釋放上百名巴勒斯坦囚犯
－八國集團結束高峰會議
－俄羅斯將繼續與伊朗在核子方面進行合作
－聯合國和柬埔寨將簽署設立特別法庭的協議
******

教宗與聖座

斯維托扎爾•馬羅維奇與教宗晤談

塞爾維亞黑山共和國總統斯維托扎爾•馬羅維奇訪問教宗
【梵蒂岡電台訊】 塞爾維亞黑山共和國總統斯維托扎爾•馬羅維奇六月三日前來梵蒂岡訪問教宗若望保祿二世，並與聖座國務卿索達諾樞機主教會談。最近一年多以來，塞爾維亞東正教和羅馬天主教彼此派遣重要代表團互相訪問，同時在開放的對話氣氛中展開頻繁的直接接觸，希望增進彼此的認識，以期消除互相間的不了解和誤會。如今，這個國家的元首也來梵蒂岡訪問，他說他和聖座談到塞爾維亞黑山願意加入歐洲聯盟的問題，以及希望在明年正式邀請教宗若望保祿二世訪問這個由塞爾維亞和黑山兩個國家組成的共和國。

聖座一心委員會主席科德斯總主教結束伊拉克訪問行
【梵蒂岡電台訊】 代表教宗若望保祿二世前往伊拉克宣慰慘遭戰爭蹂躪的人民的聖座一心委員會主席保羅•科德斯總主教，于昨天六月三日結束他的訪問行程。在伊拉克期間，除了首都巴格達之外，科德斯總主教也前往北部的摩蘇爾探訪當地的天主教團體，那裡是伊拉克天主教徒最多的地方。科德斯總主教不但會晤了伊拉克天主教的所有主教們，也和當地非天主教的基督教會團體的領導人士進行會談，希望彼此協調合作，對伊拉克人民展開最有效的人道援助。

聖座一心委員會主席科德斯總主教結束伊拉克訪問行

科德斯總主教離開巴格達返回羅馬之前，本台特別電話訪問他。
問：科德斯總主教，請談一談您此行的感想。
答：這裡的老百姓還深深記得教宗為他們所做的一切，為他們所說的話。我們在一起舉行了三次共祭彌撒，每一次我都告訴他們教宗和他們共融，以及對他們當前和未來的關切。我說的話總受到熱烈的鼓掌。天主教的主教們和基督教的牧師們都深深感謝教宗在他們艱困的時期對他們精神上的鼓勵。

問：科德斯總主教，伊拉克人民目前最需要的是甚麼？
答：他們最為前途憂慮。因此，必須對他們表示極大的關懷，絕對不能忘記這些人。他們多次要求繼續為他們熱心祈禱，因為在戰爭時期，他們曾深深感到精神心靈的支持。如果有人說戰爭已經結束，一切都完成了，前途必然光明，這是錯誤的說法，因為事實上這裡的局勢仍然相當複雜。在政治和社會方面，這裡的情況實在可憐。所以我說：必須對伊拉克人民寄以極大的精神關注，注意這裡每天發生的事情。伊拉克人民要求各不同的機構提供物質援助，也請求天主教慈善福利機構伸出援助的手，這些事天主教的組織機構正在積極地進行。將來一定需要很多進行戰後的重建工作，而且需要重建社會秩序和正義，尤其需要保障宗教信仰自由的權利。我們知道這裡的居民百分之六十是什葉派的伊斯蘭教徒，因此，基督信徒很擔心遭排斥。

問：科德斯總主教，伊拉克基督信徒的處境如何？
答：基督信徒一般都很好；我們也會晤了許多東正教的代表，受到他們很熱烈的招待。將來，基督信徒必須同心合一等待來自外地的精神和物質支援。

問：科德斯總主教，這麼說，您的伊拉克之行也具有很重要的基督信徒大公合一的意義…
答：無論如何，在這裡可以看到信仰基督的各教會團體必須彼此接近。在政治上，伊拉克人民也有所期待。我們也會晤了摩蘇爾的市長，他是伊斯蘭教徒，他和其他的人都感激教宗給以許多的幫助，他們期待基督信徒協助他們進行社會重建的工作。

教會與社會

盧旺達新聖母朝聖堂揭幕
【梵蒂岡電台訊】宗座萬民福音部部長塞佩樞機，最近為非洲盧旺達的一個新的聖母朝聖堂，基貝霍的"杜勒爾聖母朝聖堂"，舉行了隆重的祝聖禮。

位於盧旺達基貝霍的新朝聖堂是盧旺達和其他各地信友的朝聖目標，人們相信，從1981年開始，聖母曾多次在那裡顯現。據目擊證人說，聖母用當地語言自稱是"Nyina wa Jambo"意思是："聖言之母"或"天主之母"，她邀請人們改過遷善、祈禱守齋。在其中的一次顯現中，聖母並讓目擊者看到一些可怕的景象：一條鮮血形成的河流，人們互相廝殺，地上屍體堆積成山沒有人將之埋葬。這個景象後來被指為1994年到1995年間盧旺達發生的大屠殺事件的預象，而在這屠殺事件中，基貝霍的情況最嚴重，的確是血流成河。

參加新朝聖堂祝聖禮的除了來自各地的信友和朝聖者、盧旺達的主教們外，還有聖座大使和許多牧靈工作者。塞佩樞機在禮儀中轉達了教宗若望保祿二世的祝賀和降福。

印度熱浪襲擊，3個星期中已經有1000多人死亡
【梵蒂岡電台訊】印度在不到3個星期內已經有1100人在酷熱中死亡。印度衛生部當局2日上午宣佈了以上的消息。最近以來，一波波的熱浪導致印度南部的安德拉•普拉德什邦1024人喪生，主要是老年人和找不到庇蔭之處又缺乏食水的人。在納爾貢達，溫度達到49度，而雨季卻遲遲不來。上星期日，十萬名伊斯蘭教徒在首府海德拉巴匯集，祈求天賜甘霖，其他的城市也有5千名印度教徒誦唸禱文求雨。地方當局面對大量人民因為失水、中暑、發燒、嘔吐而湧進醫院，感到束手無策，只能夠規勸居民在上午10點到下午5點這段時間不要出外。令人擔憂的是，天氣預測，至少仍有兩天氣溫不會下降。

意大利南部5千名信友匯集龐貝參加恭唸玫瑰經活動
【梵蒂岡電台訊】大約有5千名來自意大利南部的普利亞、巴西利卡塔、坎帕尼亞四個地區的信友，上星期天匯集在龐貝，參加由普世博愛運動發起的恭唸玫瑰經活動。普世博愛運動在龐貝的童貞聖母朝聖堂協助下，在今年玫瑰年舉行這項活動，目的為使信友們通告聖母的眼目來默觀基督。

去年10月16日，教宗若望保祿二世在寫給普世博愛運動領導人盧加辣女士的信中，曾請這個運動的成員推動唸玫瑰經的活動。於是產生了上星期天在龐貝舉行恭唸玫瑰經活動的構想。當天參加活動的人士除了5千名信友外，還有當地的總主教、其他教會人士已經政治和社會著名人物。

活動是以音樂、舞蹈、見證等形式進行，隨後參加人士一同恭唸玫瑰經。

世界24小時

昨天，06月03 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－布什總統在沙姆沙伊赫展開第一項中東使命
－以色列開始釋放上百名巴勒斯坦囚犯
－八國集團結束高峰會議
－俄羅斯將繼續與伊朗在核子方面進行合作
－聯合國和柬埔寨將簽署設立特別法庭的協議

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）世人的眼光如今落在埃及城市沙姆沙伊赫，美國總統布什在中東的第一項使命正在那裡展開。他強調需要有兩個獨立和平的國家同時存在，為此，他邀請以色列"對居民點問題進行談判"，要求巴勒斯坦人阻止"少數兇手破壞多數人的夢"。布什親自承擔起支持國際社會起草的和平路線圖的調停人的角色。布什在沙姆沙伊赫要與6位阿拉伯領袖會晤，他們是巴勒斯坦總理阿布．馬真以及埃及、約旦、沙特阿拉伯、摩洛哥和巴林的領導人。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
當天的高峰會晤有三個大主題：伊拉克戰爭後中東的格局、對抗恐怖主義和重振以色列－巴勒斯坦間的和平進程。這些主題之間有聯貫關係，為此布什總統要求中東的友好國家給予公開支持，這一點在結束公告中該當表達出來。至於週三在亞喀巴布什同沙龍總理和阿布．馬真總理的會晤，不知是否發表聯合聲明，因為至今在一些方面尚未達致協議：在巴勒斯坦承認以色列是個猶太國家方面尤其沒有達成共識。
******

（梵蒂岡電台訊）在亞喀巴高峰會晤舉行的前夕，昨天3日上午從以色列傳出第一個緩和的標記。以色列開始釋放上百名巴勒斯坦囚犯，他們是因民事案坐監的。巴勒斯坦自由民主陣線的一名重要人物，泰塞爾．哈立德在2日夜間也被釋放。

（梵蒂岡電台訊）八國集團在法國南部埃維昂召開的高峰會議已經於昨天3日上午結束。在發表的結束文件中指出，在中東和平的進程中也應該把黎巴嫩和敘利亞包括進去，伊拉克的重建也是當務之急，那裡需要"穩定和民主"。此外，八個大國同意建一支對付恐怖主義的行動組，其任務是凍結極端組織的財政收入。八國對本國經濟成長的潛力表示懷有信心。八國集團對津巴布韋的局勢表示憂慮，要求該國政府"尊重表達言論的自由"。

（梵蒂岡電台訊）八國集團儘管發表了共同聲明，卻也証實了這些大國之間使用的不同策略。美國的憂慮並未使俄羅斯改變觀點，俄羅斯將繼續與伊朗在核子方面進行合作。普京總統証實了這項合作，不過，他要求德黑蘭將自己的計劃交由國際原子能機構來進行監督。

（梵蒂岡電台訊）聯合國和柬埔寨將於本月6日簽署設立特別法庭的協議，這個法庭將審判紅色高棉的前領導人，他們被指控對波爾波特政權下兩百多萬人的死亡負有責任。維護人權組織指控陪審團缺乏公正，因為這個陪審團的多數成員是柬埔寨法官，只有一名國際法官。