03-08- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗與聖座
－教宗任命聖座禮儀聖事部秘書長並提升烏蘭巴托宗座監牧為主教
－教宗致電哀悼意大利一位為拯救堂區少年溺水而殉命的本堂神父

教會與社會
－韓國天主教會代表團結束在朝鮮的促進和平合作之旅
－哥倫比亞的遣使會聖召蓬勃

世界24小時
－薩達姆的女兒稱前政權的垮台是背叛行為所致
－對九一一恐怖襲擊事件的調查使沙特處在微妙地位
－鮑威爾稱以色列建防禦牆會使和平路線圖冒險
－聯合國終於同意派和平部隊到利比里亞
－義大利國會通過對監獄犯人實行特赦的法律
－朝鮮同意多方談判，解決核危機
******

教宗與聖座

教宗任命聖座禮儀聖事部秘書長並提升烏蘭巴托宗座監牧為主教
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世八月二日任命意大利龐貝（Pompei）宗座署理主教兼龐貝玫瑰經童貞聖母瑪利亞宗座朝聖地聖殿代表，多梅尼科•索倫蒂諾（Dominico Sorrentino）總主教，為聖座禮儀聖事部秘書長，教宗同時要求這位新秘書長目前仍然兼任原來的職務。聖座禮儀聖事部原任秘書長，本篤會士方濟各•庇護•坦布里諾（Francesco Pio Tamburrino）總主教，已由教宗任命為意大利福賈•伯維諾（Foggia-Bovino）總主教區的首牧。

同一天，教宗也提升蒙古首都烏蘭巴托宗座監牧，聖母聖心會會士，菲律賓籍的黃旭東神父，為主教。

教宗致電哀悼意大利一位為拯救堂區少年溺水而殉命的本堂神父
【梵蒂岡電台訊】 聖座國務卿索達諾樞機主教代表教宗若望保祿二世，八月一日致電意大利中南部坎波巴索（Campobasso）總主教區的阿爾曼多•迪尼總主教，哀悼七月三十日為拯救堂區少年免於溺水而殉命的本堂神父斯特凡諾•戈爾澤尼奧（Stefano Gorzegno）。在唁電中，教宗感激這位年僅四十四歲的神父的慷慨和犧牲精神，並和總主教區的全體信友一同哀傷痛失這樣一位完全效法耶穌的牧人。

斯特凡諾神父在七月三十日當天帶著堂區的少年團體前往意大利東海岸的泰爾莫利（Termoli）城郊遊，有七個孩子進入海邊游水，海上突然起了風浪，斯特凡諾神父發現孩子們陷入危險，擅於游泳的他便躍進水中，一個一個救上岸來，等到他使最後一個脫險之後，他自己已經精疲力盡，心臟不支而倒下。

坎波巴索的迪尼總主教在葬禮彌撒中推崇斯特凡諾神父是一位善牧，他為自己的羊群捨去性命，他愛他的兄弟直到把生命獻給他們為止。八月一日舉行葬禮這一天，整個莫利澤（Molise）行政區都下半旗致哀，出殯遊行路上撒滿了鮮花。

教會與社會

韓國天主教會代表團結束在朝鮮的促進和平合作之旅
【梵蒂岡電台訊】韓國天主教主教團修和委員會的一個代表團，於8月2日結束在朝鮮的訪問。由漢城輔理主教率領的代表團，成員包括了韓國13個教區的代表，他們都是熱心促進與嚴重缺糧的朝鮮合作的人士。代表團於7月27日展開訪問活動，他們曾與朝鮮政府人員晤談、和朝鮮天主教協會的領導人見面、以及探訪營地和機構，分發援助物資。

韓國教會十分關注國家的修和與統一，並不斷努力於這方面的工作。最近，在韓戰結束50周年紀念的機會上，韓國13個教區的正義與和平委員會發表了一項聯合公告，要求韓國和朝鮮政府變停戰為和平談判。公告寫說："大家都希望和平，而作為對人類有深入認識的教會，肩負了促進和平與努力恢復朝鮮半島居民互相信賴和好的特殊任務。"韓國天主教會以喚起人們，尤其是年輕人關注兩韓的修和為努力的目標。

哥倫比亞的遣使會聖召蓬勃
【梵蒂岡電台訊】遣使會的哥倫比亞會省聖召蓬勃，並向國外派遣傳教士。該修會的納蘭耀神父說，那裡的修會團體靈修深厚又充滿熱情，但在經濟上非常匱缺，無法維持修生的生活和培育。他們的困難，在"援助苦難教會"機構的協助下得以減輕。這個屬於宗座的愛德機構，決定撥款協助哥倫比亞遣使會培育修生和派遣傳教士到國外傳教。"援助苦難教會"機構將整修遣使會的一座修院，其中包括了哲學院的房舍。
遣使會的納蘭耀神父在談到培育修生的工作時指出，他們挑選的修生，必需合乎教會的原則，有明確的聖召，同時有透過服務窮人來侍奉天主的熱忱。納蘭耀神父說，這樣，80％的修生晉升了鐸品。
由於聖召大量增加，哥倫比亞的遣使會因此得以向非洲和西歐缺乏神父的地方派遣傳教士。目前，這個修會在法國的傳教士有5位，德國2位，西班牙2位，英國2位。
遣使會是聖味增爵於1625年創立，會士們在傳教區從事培育修生和指導仁愛女修會的工作，並為神職人員和教友舉辦退省活動。

世界24小時

昨天，08月02 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－薩達姆的女兒稱前政權的垮台是背叛行為所致
－對九一一恐怖襲擊事件的調查使沙特處在微妙地位
－鮑威爾稱以色列建防禦牆會使和平路線圖冒險
－聯合國終於同意派和平部隊到利比里亞
－義大利國會通過對監獄犯人實行特赦的法律
－朝鮮同意多方談判，解決核危機

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）上週被美軍打死的薩達姆．侯賽因的兩個兒子烏戴和庫賽的屍首於昨天2日在提克里特埋葬。薩達姆的女兒拉加德絲毫無意索回他兄弟的屍首，她向阿拉伯電視台聲明，薩達姆政權的垮台是背叛行為所致。她說："是我父親盲目依靠的人，他的左右臂是主要的叛徒。"

（梵蒂岡電台訊）對九一一恐怖襲擊事件的調查使沙特阿拉伯的地位越來越微妙。美國國會針對這件2001年發生的悲慘事件作的長達28頁的報告令人更加懷疑事件的劫機者和這個阿拉伯國家的政府或秘密警察有牽連。美國官員揭露，在檢查部門中發現了沙特商人、王室成員和協助基地組織和自殺式兇手的慈善組織和銀行之間有一個聯絡網絡。無論如何，利雅德政府要求將整份報告公開。

（梵蒂岡電台訊）以色列建防禦牆將約旦河西岸分開的作法繼續引起討論。美國國務卿鮑威爾前天1日強調，這道牆會使和平路線圖冒險。昨天2日上午，20幾名巴勒斯坦人在拉姆安拉巴勒斯坦民族權力機構主席阿拉法特的官邸內被逮捕。據以色列電台說，他們中的14人是與法塔赫組織有關的殉道旅的成員。

（梵蒂岡電台訊）經過幾個星期的舉棋不定之後，聯合國終於同意派和平部隊到利比里亞。藍盔部隊的任務是保障政府軍和企圖推翻泰勒總統的叛軍間的停火得到遵守。駐守在塞拉利昂的聯合國常任使團的1500名尼日利亞士兵將作為先遣部隊前行，下週一將抵達蒙羅維亞。隨後至少還有2千名軍人來到。10月1日之前，這支多國部隊將由聯合國的維和部隊取代。利比里亞總統泰勒1日夜間返回蒙羅維亞他的官邸，準備會見西非國家經濟體的部長級使團，討論和平軍的部署。

（梵蒂岡電台訊）義大利國會經過幾個月的激烈討論後，終於通過了對監獄犯人實行特赦的法律。法律得以通過，中間左派勢力貢獻不小，多數黨則持反對意見：北方聯盟堅決抵制，國家聯盟沒有參加表決。對監獄服刑人實行寬大行為是教宗若望保祿二世去年11月14日訪問義大利國會的機會上提出的。如今國會通過的法律是針對已經服完一半的刑期還剩最後兩年的囚犯，但是那些慣常罪犯和搞偷渡行為、犯有嚴重罪行的犯人、對社會有威脅的罪犯，如與恐怖主義有瓜葛的人和破壞分子、與有組織犯罪機構有關聯的人以及對兒童實行強暴和性強暴的罪犯不在特赦的範圍內。據義大利司法部的消息，大約8千名在押犯人將獲得赦免，這些人佔監獄囚犯的20％。

（梵蒂岡電台訊）朝鮮同意舉行多方談判，解決恢復核計劃之後引起的核危機，這個消息已經得到官方証實。白宮發言人提醒，美國要求平壤政府以"全面、可核實和不可改變"的方式放棄核計劃。北韓則要求美國正式保障不進行入侵行為。