06-09- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗與聖座
－ 聖座代表在聯合國禁止核子試爆會議中呼籲核子裁軍，建立真正的和平文化

世界24小時
－國際間對美國提出的伊拉克問題新決議案反應不一
－巴勒斯坦人總理馬真指以色列應對破壞停火協定負責
－歐盟外長在意大利舉行會議
******

教宗與聖座

聖座代表在聯合國禁止核子試爆會議中呼籲核子裁軍，建立真正的和平文化
【梵蒂岡電台訊】 在維也納聯合國機構所在地召開的為期三天的聯合國第三屆全面禁止核子試爆會議，于昨天九月五日結束。聖座代表團由國務院與各國關係部門副秘書長，即外交部次長，彼得羅•帕羅林（Pietro Parolin）蒙席率領與會，並發表講話。

帕羅林次長指出，在公元第三千年代開始之際，完全裁除核子武器乃是實際實踐和平文化不可或缺的途徑。他說：聖座相信，為世界各國來說，終止核子試爆的時候已經成熟。各國必須努力，使世界變得更安全可靠，同時要阻止新的武備兢賽，不使各國爭相選擇核子軍備，以致這種毀滅群眾的武器落入不負責的人手中。

聖座代表團團長帕羅林蒙席在維也納聯合國會議中表示：聖座相信國際間密切的合作以及多邊的接觸交往，為對付毀滅性武器對世界和平和對國際安全的威脅，是非常重要的。正因為如此，聖座擔憂各國對國際機構權責所產生的疑慮，因為這些機構一直以來都被視為控制武器發展的有效工具。所以，如果讓目前的機制失去功能，或讓它解体，將是一大錯誤。聖座認為，依賴核子武器來維持的和平絕不是我們為二十一世紀所尋求的和平。

聖座負責外交事務的次長也指出：目前核子裁軍的情勢顯示，許多國家仍然相信武力的作用，並信賴毀滅大眾的武器。為了避免武力的力量勝于法律的力量，必須信賴國際法，以它作為國際關係和促進國與國之間的和平的保障。

帕羅林蒙席最後強調：聖座固然歡迎暫時禁止核子試爆，但是這種單方面的措施並不能取代禁止核擴散條約的簽署，這個條約在邀請世界各國使世界免於核子武器的威脅。聖座因此再次呼籲尚未簽署這個條約的各國儘早簽署，因為目前的時刻是顯示勇敢的領導和政治責任感的唯一時機。

世界24小時

昨天9月5日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－國際間對美國提出的伊拉克問題新決議案反應不一
－巴勒斯坦人總理馬真指以色列應對破壞停火協定負責
－歐盟外長在意大利舉行會議

以下是消息的詳細內容：

【梵蒂岡電台訊】美國所提出的伊拉克問題新決議草案是目前國際間所討論的中心議題。一般期望，這個草案能夠使聯合國增加派遣到伊拉克的維和部隊，以使其他國家也參與穩定伊拉克的進程。法國總統希拉克和德國總理施羅德4日在德國的德累斯頓舉行晤談後，都表示目前仍然未能接納美國的提議。同一天在華盛頓與美國國務卿鮑威爾會晤的意大利外長弗拉蒂尼認為，德國和法國的批評性反應，顯示出人們希望伊拉克人能夠在短期內重新掌握自己的命運。請聽本台特約記者馬斯特洛利利的報導：

********
俄羅斯願意考慮向伊拉克派軍，不過也表示需要先知道新決議草案的內容。中國雖然持慎重態度，但也說華盛頓的提議方向正確。法國和德國則反對這個草案，說該草案目前在與國際社會分擔管理伊拉克上仍然不足，同時對將治理權歸還伊拉克人問題上也沒有提出保證。德國施羅德總理和法國希拉克總統承認，美國的提議給外交途徑解決伊拉克問題，注入了新的力量，不過，在內容上仍嫌不足。美國國防部長拉姆斯菲爾德突然訪問伊拉克，他說，不需要增加美國軍隊，需要增加伊拉克人在保安方面的職責。此刻，伊拉克的情勢仍舊十分緊張。提克里特再次發生衝突事件，美軍已經捕捉了4人，據說，他們正在籌劃新的攻擊行動。
********

【梵蒂岡電台訊】巴勒斯坦人總理馬真將中斷停火的責任歸於以色列。他在充滿緊張氣氛的國會會議上要求國會或是支持他，或是收回對他的任命。這次國會的會議，沒有對他進行信任投票。
這幾天，以色列不斷攻擊佔領區。昨天在納布盧斯的衝突中，一名巴勒斯坦人和一名以色列軍人死亡。據以色列電台說，在一項行動中逮捕了3名被搜尋的人，他們正在為攻擊以色列做準備。

【梵蒂岡電台訊】香港當局在兩個月前的居民龐大遊行抗議後，宣佈無定期撤回國安法。香港人擔心這個新法案會影響基本人權和自由。

【梵蒂岡電台訊】希臘首都雅典昨天發生炸彈暴力事件，兩名警員受傷。據希臘警方猜測，這個在法院附近發生的暴力事件是一個取名"11月17日"的組織所為。人們認為，從1975年起殺害23位外交人員、政治人士、新聞記者、出版人和警員的，正是這個恐怖分子組織。

【梵蒂岡電台訊】歐洲聯盟成員國的外長，從昨天5日起在意大利的加爾達湖畔城市利瓦舉行會議，以確知每個成員國對歐洲憲法草案的立場，並尋求在伊拉克問題和中東和平問題上達成共識。剛從美國回來的意大利外長弗拉蒂尼要在會議中報告美國提出的新決議草案的內容。昨天上午，一些反全球化的團體在利瓦市的入口處設了兩個路障，企圖阻礙各國外長進入參加會議。雖然如此，會議仍然如期舉行。關於這項會議，本台記者阿奎利諾說：

********
歐洲外交界在加爾達湖畔城市利瓦，為10月4日將在羅馬舉行的政府間會議進行預習。於明年加入歐盟的10個國家的外長也出席了會議。會議中也將討論歐洲憲法草案。在伊拉克問題上輪值主席國意大利，希望能促使各成員國達成一致意見。關於中東問題，剛與美國國務卿鮑威爾和聯合國秘書長科菲•安南會晤的意大利外長宣佈將在短期內召開有歐盟、美國、俄羅斯、聯合國參加的會議，以重新推行"路線圖"方案。不過，利瓦會議的主要任務則是為了商討凍結激進組織哈馬斯組織的財產的問題。
********