30-12- 2003　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗聖家瞻禮三鐘經講話

教宗與聖座
－教宗聖家瞻禮三鐘經講話，為處在困境中的家庭祈禱，並呼籲協助伊朗地震災民
－訪問聖座文化委員會主席普帕爾樞機主教談即將結束的2003年

教會與社會
－烏干達舉行年終和平遊行，要求"神的抵抗軍"停止暴力行動
－歐洲青年在德國漢堡聚會
－2004年是國際稻米年

世界24小時
－薩達姆供出藏錢的國家
－利比亞讓國際檢查人員參觀了提煉濃縮鈾的機器。
－世界衛生組織在北京的發言人說無意發出任何旅遊警告
******

聖誕子夜彌撒

教宗與聖座

教宗聖家瞻禮三鐘經講話，為處在困境中的家庭祈禱，並呼籲協助伊朗地震災民
【梵蒂岡電台訊】 十二月二十八日星期天是天主教會的聖家瞻禮，當天中午雖然陰雨，羅馬聖伯多祿廣場仍然聚集了許多來自各地的信友，為聆聽教宗若望保祿二世的講話，並和他一起祈禱。教宗的講話談到兩件事，第一件是今天的家庭，第二件是伊朗的地震災民。

關于家庭，教宗說：「聖誕節才過幾日，今天我們一起來瞻仰聖家。每個家庭都效法納匝勒的這個"學校"，做個愛、團結和對生命開放的熔爐」。我們都知道家庭在今天的社會中遭到空前的威脅，而教宗則一直不遺餘力地在維護家庭在人類社會中的價值和地位。現在正逢聖家節，所以教宗再次語重心長地勸勉大家說：「在我們這個時代，一種對權利的誤解時而也侵擾家庭體制和婚姻中的夫妻關係。以婚姻為基礎的家庭乃是一件同屬于人性和神性的事實，需要所有相信家庭的重要性的人士，在各方面各層次群策群力，把家庭作為社會的基本益處加以維護和促進」。

聖誕子夜彌撒中教宗講道

教宗提到梵蒂岡第二屆大公會議《論教會在現代世界牧職憲章》第五十二節的話強調，基督信徒既然留意時代的徵兆，則必須努力勤奮地發揚婚姻和家庭的價值，不僅藉著自己的生活見證，也要結合所有善心人士的行動來推行。

教宗說：「需要本著喜樂和勇敢來宣講家庭的福音。為了這個意向，讓我們舉心，共同為所有的家庭，特別是為在物質和精神上處在困難中的家庭，向耶穌、瑪利亞和若瑟祈禱」。

伊朗大地震後的救災

最後，教宗談到伊朗大地震的災民，他說：「讓我們也為伊朗巴姆城的居民祈禱，他們是過去這幾天極度強烈地震的災民。我們把萬千喪失生命的人和受傷倖存、卻無家可歸、急待援助的人托付給仁慈的天主照顧。我也邀請國際組織，尤其是天主教的愛德慈善團體，慷慨地回應遭受如此嚴重災難打擊的伊朗兄弟姊妹們的需要。但願全世界的關懷，特別是在聖誕節期氣氛中格外顯者的關懷，能夠減輕他們的災難處境」。

根據來自伊朗的消息說，地震死亡的人數至少已有兩萬兩千人，受傷者更多。教宗在呼籲全球對伊朗災民伸出友愛的援助之手後，昨天，十二月二十九日，指示聖座一心委員會向伊朗天主教團體表達具體的關懷。義大利天主教主教團也代表義大利全國天主教會，響應教宗的呼籲，除了為伊朗災民祈禱外，也捐出首批兩百萬歐元作賑災之用。此外，義大利天主教明愛會也在地震發生之後，立刻與伊朗當地天主教明愛會取得協調，即刻展開救災行動。

聖座文化委員會主席 普帕爾樞機主教談這是非常混亂的2003年

訪問聖座文化委員會主席普帕爾樞機主教談即將結束的2003年
【梵蒂岡電台訊】 公元二零零三年即將結束，這是整個世界大小局勢都非常不容易的一年，天災人禍頻繁，人類疲于應付。在這一年就要過去的時刻，我們覺得需要回顧一下這年是怎麼過的。本台請到聖座文化委員會主席普帕爾樞機主教，向他請教幾個問題。

問：首先請樞機主教談一談這一年的狀況…
答：這是非常混亂的一年。先說阿富汗吧！這個國家在軍事行動結束後，局勢更為混亂。舉個例來說，恢復廣泛種植罌粟花的現象史無前例。至於伊拉克的情況，更不必去說它，開始的悲哀錯誤致使解放者成了佔領者，也被視為佔領者。面對這一切，我們感謝天主賜給我們這位教宗。我從一些會議中證實教宗所產生的巨大沖擊，在這些會議中，有地中海區域的很多伊斯蘭教國家的代表出席。從他們的反應，我證實教宗拯救了局勢。面對這些戰爭，教宗說我們面對的不是十字軍東征，也不是宗教戰爭，我們必須把事情劃分清楚。教宗強調：恐怖主義和藉著天主之名發動戰爭，這都是對人的侮辱，都是褻瀆天主的行為。至於歐洲，我只願作一個反省，不必涉入歐洲憲法的問題，只從文化角度來談就好。我要說的是：歐洲聯盟二十五個國家中，到底有幾個真正反對承認歐洲明顯具有的基督信仰根源呢？可是事實上，我們只看見少數幾個國家有組織地顯示他們贊同的力量。這一切值得我們深入反省。

聖座文化委員會主席 普帕爾樞機主教

問：普帕爾樞機主教，今天的人類有許多擔憂，對前途沒有把握，可是他們也懷有一些希望嗎？
答：為我來說，希望是寄託在新一代的人。我看到許多青年沒有受到意識型態的污染，他們渴望基督，不同流合污，逆著時代主流文化而行。我相信一向都是這些少數的人在改變局勢。

問：普帕爾樞機主教，處在這種局勢下，基督信徒能夠做甚麼？
答：首先應該做個真正的基督信徒，不怕表明自己的信徒身份，藉著善盡自己的工作職務，來為信仰作證。

問：至於這一年的教會生活，樞機主教，您認為那些是比較重要的事件？
答：我以為慶祝教宗若望保祿二世就任二十五週年的各項活動最為重要。我願意強調的一點是教宗鞠躬盡瘁，把一切精力不但花費在教會，也花費在促進人類社會共同的益處上。在許多事例中，我願意提到他所頒佈的《因聖體聖事而生活的教會》通諭。教宗藉著這道通諭把我們帶到教會生命的源頭；此外還有加爾各答的德肋莎修女的列入真福品，她是基督對最貧苦的人的愛的象徵。

問：普帕爾樞機主教，您認為今天教會的狀況如何？
答：我們正面對著信德普遍低落和對信仰冷漠的局勢。這是很明顯的事實。此外，也正在產生另一種現象，這個現象今天還無法預料它的後果。這也就是說，教會的面貌正在產生巨大的改變，因為全球一半以上的天主教友生活在美洲，這會產生巨大的後果。

問：樞機主教，最後一個問題，基督信徒需要甚麼才能給世界更明亮的光呢？
答：需要更大更多的信德。

教會與社會

烏干達舉行年終和平遊行，要求"神的抵抗軍"停止暴力行動
【梵蒂岡電台訊】烏干達從1998年起，每年年終都舉行和平遊行。極長的遊行隊伍將穿過該國北方古盧市的街道，到達聖婦莫尼加聖堂，在那裡，一同聆聽宣讀和平信息和為和平祈禱。這個活動由烏干達不同宗教的領導人士發起，他們多年來擔任了政府和游擊隊間的調停人。
烏古盧地區於今年12月整個月，已經進行了一系列的和平聚會，並研讀有關和平的作品，出版和平的詩作以及年輕作家的和平徵文比賽活動。在烏干達其他的城市也將進行和平遊行。烏干達絕大多數人民希望藉這個活動來表達他們堅決反對游擊隊的所為。自從1986年以來，有數以十萬計的烏干達人被游擊隊殺害或施酷刑，造成10萬人死亡，2萬名兒童被拐走被迫加入游擊隊作戰。

歐洲青年在德國漢堡聚會
【梵蒂岡電台訊】由泰澤團體發起的第26屆歐洲青年聚會，於29日到1月2人在德國漢堡舉行。來自歐洲各國的青年在聚會期間，將一同為和平祈禱並默想有關締造和平、關懷窮人以及基督信徒合一的課題。泰澤團體的馬雷克修士告訴了我們今年歐洲青年聚會的活動：

答：這次聚會的活動很多。聚會期間，青年們每天上午在接待他們的280個堂區中進行小組討論，同時也對漢堡地方教會有更深入的認識。中午，青年們前往展覽公園一同祈禱，下午，進行研討，黃昏時刻又一同祈禱，然後各自返回接待的地方。

問：泰澤團體的領導人羅杰修士今年寫給青年的信函，標題是：喜樂的泉源……
答：羅杰修士的信函一開始便提醒青年們，不僅是大人，最年幼的人也同樣可以締造和平與信賴。他的信函也邀請大家從信德、祈禱和為他人服務來尋找力量。此外，也要青年們思考基督信徒的合一，因為合一可以成為締造人類前途的力量。

問：那麼，如何找到這喜樂的泉源呢？
答：這次聚會對青年的邀請非常清楚，就是：信賴復活的基督也是今日青年的一條路；我們每天三次一同收歛心祈禱，讓天主聖神進入我們心中。

2004年是國際稻米年
【梵蒂岡電台訊】"稻米就是生命"。這是2004年國際稻米年的主題。聯合國大會於2002年12月16日的大會上，宣佈舉行國際稻米年，目的為了全世界的人都關注第三千年的發展目標，就是：消除極度貧窮和飢餓。聯合國糧食與農業組織的總幹事迪烏夫說，稻米是文化特性和全球團結的象徵，而國際稻米年應該能催化在全球實行的國家稻米計劃。事實上，稻米即使糧食，稻米為世人提供了20％的能量的需要，也是亞洲、太平洋17國和南北美9國所耕種的糧食。但稻米也不僅是糧食，也是重要的經濟命脈。90年代末，世界上的產米糧達到4億公噸，包括泰國、中國、印度、越南等發展中國家消耗米的數量為95％。因此，稻米對解決世界糧食問題有重大的貢獻。雖然如此，仍然有8億人必需忍受飢餓的痛苦。2004年國際稻米年的主題：稻米就是生命，正強調了種植稻米對減少貧窮和改善生活狀況的重要。

伊拉克薩達姆．侯賽因

世界24小時

昨天，12月29 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－薩達姆供出藏錢的國家
－利比亞讓國際檢查人員參觀了提煉濃縮鈾的機器。
－世界衛生組織在北京的發言人說無意發出任何旅遊警告

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）薩達姆．侯賽因似乎與美英部隊合作，他從12月13日起被關押。伊拉克臨時管理委員會的一位成員伊亞德表示薩達姆願意合作，他指出，這位前獨裁者透露，曾透過偽造的公司的名義把錢存在瑞士、日本、德國和其它國家。另一方面，在伊拉克的局勢繼續緊張，警方在基爾庫克拘捕了4人，他們被指控籌劃破壞油井的活動。

（梵蒂岡電台訊）利比亞繼續向國際社會發出積極訊號。的黎波里告訴國際原子能機構，從昨天29日起行事如同已經在核不擴散公約附加議定書上簽了字一樣。此外，由國際原子能機構總幹事巴拉迪率領的檢查小組抵達利比亞的第三天，利比亞方面也讓檢查人員參觀了從黑市購買的提煉濃縮鈾的機器。

（梵蒂岡電台訊）世界衛生組織希望，對懷疑傳染上薩斯病毒的病患的化驗結果在幾天內公佈，到目前為止，衛生組織無意發出任何旅遊警告。世界衛生組織在北京的發言人作了上述表示。此外，該組織的一位專家已經抵達北京。上週六，在廣東省發現了患嚴重呼吸道綜合症的一個疑似病例，32歲的病人在表現出相似薩斯病毒的症狀之後，於12月20日被送進廣州醫院，與病人有過接觸的其他42人也在同一家醫院接受檢查和觀察。據中國日報的消息說，到目前為止，42人中沒有一人有可能被傳染上的症狀。世界衛生組織在北京的發言人霍爾說："此時，世界衛生組織無意發出任何旅行警告。"世界衛生組織的一位薩斯病毒專家從澳大利亞抵達北京，他和一組中國專家抵達廣東省，與當地醫療人員合作，一起對疑似病例的化驗結果進行會診。到目前為止，中國衛生當局尚無法了解病人在何處及如何染上了病毒。另一方面，在實驗室被傳染上薩斯病毒的台灣研究員已經徹底痊癒。一位主治醫生昨天29日發表了上述聲明。