11 - 01- 2004　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗與聖座
－印尼和象牙海岸兩國駐聖座新任大使向教宗呈遞國書
－訪問聖座醫療事務委員會主席巴拉干樞機主教談聖座有關智障者權利會議

教會與社會
－自中國改革開放後首位獲得海外碩士學位的神父晉牧
－蒙古天主教會在2003年獲得豐沛的恩寵和祝福
－天主教明愛機構全力援助伊朗地震災民

世界24小時
－伊拉克臨時管理委員會批評五角大樓給予薩達姆．侯賽因戰犯的地位
－美國一個非官方代表團結束在朝鮮永平核電站的訪問
－美國和伊朗的關係可能處在緩和階段
******

教宗與聖座

印尼和象牙海岸兩國駐聖座新任大使向教宗呈遞國書
【梵蒂岡電台訊】 印尼駐聖座新任大使班邦•普拉伊特諾，象牙海岸駐聖座新任大使夸梅•班雅曼•科南元月十日向教宗若望保祿二世呈遞到任國書。教宗對印尼新任大使致歡迎詞的主題是如何對付恐怖主義，對象牙海岸新任大使則談論國內戰亂的問題。教宗這兩篇講話都有共同的特點，就是強調以對話來尋求和平。

教宗向印尼大使說：「絕不能用仇恨與報復來對付恐怖主義。在整個人類大家庭都在尋找對付國際恐怖主義活動的時刻，最必要的乃是為和平與人民的幸福努力工作」。教宗又強調：「對抗恐怖主義必須從政治層面下手，因為僅是採取懲戒和壓制的手段並不夠。不正義的現象足以導致人從事極端和暴力的活動，所以進行政治動員為剷除造成不正義的因素乃是必要的」。

印尼是個遭受恐怖主義打擊的國家，教宗勉勵印尼從根本做起，那就是教育國民尊重生命，讓人人都意識到人類團結合一的力量遠比彼此分裂的因素為強。在這方面，教宗說各大宗教扮演重要角色。他說：「不同宗教之間的彼此了解與合作有助于增進人類團結的意識，同時也能根除恐怖主義的社會和文化根源」。

教宗向印尼大使強調：「需要推動對話作為彼此認識、交流精神資產、和平地克服差異的途徑。伊斯蘭教、基督宗教11和猶太教領導人士必須站在第一陣線，譴責恐怖主義，不給恐怖份子任何宗教和道德上的合法承認」。

對西非象牙海岸新任大使，教宗則說：「象牙海岸國內各方必須繼續加強修和的努力，好使武器的對話讓位給對話的武器」。這個過去看來一向穩定的非洲國家，自從二零零二年九月間發生內部衝突後，國家便陷入內戰之中。雖然去年三月對立各方在法國巴黎簽署協定，成立了國家團結政府，但是至今仍然很難找到國家政局的安穩。

教宗認為衝突雙方能放下武器，解除武裝，這已經是重要的一步。這可以顯示各方都願意唾棄暴力，接受協議，共同走國家修和團結的道路。接下去，教宗祝望象牙海岸政府儘快准許國民行動自由，財物暢通，因為這對國家內部的穩定有助益。

訪問聖座醫療事務委員會主席巴拉干樞機主教談聖座有關智障者權利會議
【梵蒂岡電台訊】 由聖座教義部在羅馬主辦的一項研討智障者的尊嚴和權利的國際會議于元月九日結束。教宗若望保祿二世曾為這項會議發表書面致詞，強調權利不能僅屬於健康者的世界，一個只以效能斷定人的價值的社會不堪稱為人的社會。殘障者是人性的見證，他們能夠宣報一個不再被暴力、而是由關懷和愛所統治的世界。

教宗這篇講詞公佈後，立刻引起社會熱烈的反應。本台特別訪問了聖座醫療事務委員會主席洛薩諾•巴拉干樞機主教。

問：我們首先請巴拉干樞機主教談一下對教宗的書面致詞的感想…
答：教宗說「智慧超越外貌，而基督信仰的智慧乃在于在每個人身上看出他們是天主的兒子，在他們身上有天主的肖像，即使外表快起來或許會有些矛盾」。殘障者的智力和人性上的能力與其他的人相同，甚至超過他們，只不過或許有時表達不出來而已。這就是為甚麼教宗反對表面判斷的理由。

問：巴拉干樞機主教，教宗也強調殘障者的感情和性教育，是不是？
答：是的。因為談論感情和性，就是在談論生命的根源。教宗解釋為甚麼殘障者也是帶來生命的人的理由。既然他們也能帶來生命，就必須記住生命不受制與殘障，而是來自天主的計畫，天主的計畫與殘障有別。

問：巴拉干樞機主教，教宗在他的書面致詞中提到一些基督信徒團體的許多經驗，這些團體所表現的接納和愛的精神經常使智障者在感情生活上重新獲得平衡，是不是？
答：是的。這令我特別想到在義大利的一些機構，例如羅馬的"董瓜內拉"（Don Guanella）和都靈的科托連戈（Cottolengo），這都是完美善度基督信仰生活的有力証明。

問：巴拉干樞機主教，今天的社會如何對待殘障人士？
答：我想今天的社會已經開始更注意到殘障者的平等問題，注意到承認他們的完整人格，在正式場合上他們不再被稱為殘障者，而是稱為"有其他才能的人"。

教會與社會

自中國改革開放後首位獲得海外碩士學位的神父晉牧
【梵蒂岡電台訊】來自天亞社的消息說，自中國八十年代初改革開放以後，首次有在海外取得碩士學位的神父晉牧。他便是華北河北省衡水教區的封新卯助理主教，封主教的晉牧禮已經於今年1月6日在離北京250公里的衡水教區舉行。

天亞社這樣報導說：

"自八零年代初宗教恢復以來，封主教是首位獲得碩士學位的主教。他的祝聖禮由已退休的耶穌會士滄州（獻縣）教區劉定漢主教主持，邯鄲教區楊祥太主教和滄州教區助理李連貴主教襄禮。邯鄲和滄州均在河北省。

約一千五百人出席祝聖彌撒，包括從奧地利、比利時和菲律賓來的四位神父和四位教友，封主教是在比利時唸書時認識他們的。

由於座落於景縣的主教座堂祇能容納百多人，教會在當地租了一間會堂舉行彌撒。"

這位新主教晉牧後向天亞社表示，他的首要工作提高備修院和女修會的素質，提高修生和修女的教育水平。26位年青神父和教友的培育也十分重要。

三十九歲的封主教於九零年在比利時天主教魯汶大學取得教會法碩士，是八零年以來首位在海外取得學位的主教。封主教晉鐸後，曾在省會石家莊的河北省天主教神學院，以及教區的備修院任教哲學和英語。

據封主教說，七十五歲的衡水教區陳錫祿主教兩年前因腦出血一直臥床不起，甚至不能認人，而范文興主教則在一教堂退休。

根據天亞社的資料，衡水教區現在廿八位神父、六十位修女和二萬六千教友，相比河北省不少教區都有近十萬教友，衡水教區教友人數較少。

蒙古天主教會在2003年獲得豐沛的恩寵和祝福
【梵蒂岡電台訊】2003年對蒙古天主教會來說，是充滿恩寵和祝福的一年。這是蒙古宗座監牧黃旭東主教在發表的新年訊息中所說的。黃主教在信息中並提到2003年蒙古教會的兩件盛事，就是：他被祝聖為蒙古的第一位主教，以及在首都祝聖第一座主教座堂。這位菲律賓籍的聖母無玷聖心會會士說，這兩件盛事對這個雖小卻非常活躍的蒙古教會起了重大的作用，同時，從某方面來說，也填補了教友們因教宗若望保祿二世取消前往訪問的失望。黃主教感謝教宗和聖座對他的信任和對天主教會在蒙古11年來工作成果的承認。他也感謝今天在蒙古服務的41位傳教人士和眾多的捐助人，使教會的工作得以進行。他說："沒有你們的精神和物質的援助，我們的工作和傳教的熱情是無法得到如此豐盛的果實的。"

黃旭東主教是第一批到蒙古的傳教士之一，於1992年7月來到蒙古。在首都烏蘭巴托設立了蒙古傳教所後，這裡的傳教工作便是託付給聖母無玷會的會士們負責。2002年，教宗將這個傳教所提升為宗座監牧區。在蒙古的傳教士致力於促進當地人民的人性發展，今天，參與這個工作的，除了聖母無玷聖心會外，還有仁愛傳教女修會、沙爾德聖保祿修女會的修女和慈幼會會士們。他們的工作主要是為兒童、青少年、街童和監獄中的服刑人服務。蒙古的教友人數正不斷增加，今天有教友178人，望教者100多人，對教會好感的人也有數百。

天主教明愛機構全力援助伊朗地震災民
【梵蒂岡電台訊】根據聯合國的一個研究報告顯示，伊朗地震災區巴姆的重建經費預計需要十億美元，但到目前所籌募到的約為7千5百萬。

最近在伊朗巴姆發生的嚴重地震，造成超過3萬人死亡，10萬人無家可歸，財物的損失也極為龐大。此外，聯合國世界衛生組織並為當地的衛生情況擔憂。天主教國際明愛機構的第一批緊急援助物資車隊已經於6日由德黑蘭出發，為災民送去清潔劑、被褥、衛生用品等必需品。明愛機構除了進行緊急援助外，並已經計劃協助災區的重建，包括住房和公共設施的重建。意大利明愛機構也再度發起全國為伊朗地震災民捐款，第一次捐款所得為35萬歐元。

世界24小時

昨天，01月10 日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－伊拉克臨時管理委員會批評五角大樓給予薩達姆．侯賽因戰犯的地位
－美國一個非官方代表團結束在朝鮮永平核電站的訪問
－美國和伊朗的關係可能處在緩和階段

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）伊拉克臨時管理委員會嚴厲批評了五角大樓給予薩達姆．侯賽因戰犯的地位。根據以色列"晚報"在線新聞引證的消息，伊拉克臨時管理委員會的一個成員表示，前獨裁者在6個月內受到審判。這個宣佈與五角大樓給予薩達姆戰犯地位的決定有所抵觸。巴格達當局的態度很堅決，它在發表的一份公告中指出："薩達姆對伊拉克人民犯下了罪行，為此將在伊拉克法庭上得到審判。"美國在伊拉克的文人政府領導人布雷默則說，將伊拉克被罷黜的總統交給他的同胞會在把權力移交給當地臨時政府之後實行，這個過渡預計在7月份進行。布雷默是在前天9日晚上向伊拉克電視台發表上述言論的，在這個機會上他也聲明，庫爾德人對石油城市基爾庫克的地位提出的要求，不會在2005年之前做出決定，在那一年，伊拉克將舉行立憲會議。

（梵蒂岡電台訊）美國一個非官方代表團結束在朝鮮永平核電站的訪問。據美國專家們說，平壤的態度為核危機的解決邁出了果斷的一步。朝鮮方面透過官方通訊社公佈，讓美國代表團看到了自己的"核勸阻"力量。據本台特約記者祖科尼的報導，美國代表團能夠與朝鮮官員交換意見和看法，這在科學方面取得了卓越成果，在政治方面也肯定是項巨大成果：平壤向代表團打開了核電站的大門，顯示出對國際社會能有更大的開放。美國代表團團長劉易斯從平壤返回後在北京向記者們表示："我們能夠看到我們所要看的一切，甚至見到科學家、軍人、經濟部官員和外交人士，總之，沒有比這再好的了。"過幾天，這個代表團將對這個使命寫一份資訊報告，然後也可能結出外交果實：使六方第二輪談判得以實現，以期和平解決朝鮮的核危機。這六個方面是：兩個朝鮮、中國、俄羅斯、日本和美國。

（梵蒂岡電台訊）美國和伊朗的關係可能處在緩和的階段。美國政府準備同德黑蘭當局談伊朗的核計劃、伊朗的人權和伊朗對阻礙阿拉伯人和以色列人之間和平進程的暴力組織的支持。美國國務院發言人鮑徹前天9日晚上作了上述表示，並且說，布什和伊朗當局的接觸中已經談了上述問題。