18- 01- 2004　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

梵蒂岡舉行三個一神教修和音樂演奏會，教宗蒞臨欣賞

教宗與聖座
－今天元月十八日開始年度基督信徒合一祈禱週
－梵蒂岡舉行三個一神教修和音樂演奏會，教宗蒞臨欣賞

教會與社會
－以色列將“義人”榮譽授與兩位二戰時拯救猶太人的天主教徒
－韓國天主教人士要求政府給予外國移民更加人道的待遇

世界24小時
－穆沙拉夫表示要拔除伊斯蘭極端主義的根
－數以百計的巴勒斯坦婦女抗議法國禁止在學校蒙伊斯蘭頭紗的決定
－布隆迪總統指控全國解放力量游擊隊對考特尼總主教遇害負有責任
－在亞洲響起雞瘟流行的警鐘
******

教宗與聖座

今天元月十八日開始年度基督信徒合一祈禱週
【梵蒂岡電台訊】 一年一度的基督信徒合一祈禱週于今天元月十八日開始。聖座促進基督信徒合一委員會主席瓦爾特•卡斯帕樞機主教，將于下午在羅馬市中心著名的法爾內塞廣場（Piazza Farnese）邊的聖女布里基達（Snata Brigida）聖堂，與芬蘭首都赫爾辛基路德教派的主教埃羅•霍維寧共同主持祈禱週揭幕禮。

聖女布里基達是北歐偉大的女性，歷代以來一直受到天主教和誓反教的敬仰，她被視為基督信徒合一運動的先驅。這個合一祈禱運動開始于二十世紀初期，梵蒂岡第二屆大公會議之後，全球基督信徒更因為意識到他們之間的信仰分裂給世人所立下的惡表，所以感到迫切需要克服造成彼的分裂障礙。

教宗若望保祿二世在職二十五年以來，推動基督信徒的合一是他的主要任務之一，他與誓反教和東正教之間的接觸與對話的心意是有目共睹的。但是這條合一的道路相當遙遠，這些年來雖然已經克服了不少障礙，可是還有不少舊的問題有待解決，而且新的問題又不斷衍生。無論如何，基督信徒非本著耶穌基督的祈禱心願，努力推動他們之間的合一不可，否則就不配成為基督信徒。

音樂演奏會由著名指揮家吉爾伯特•萊文（Gilbert Levine ）指揮美國匹茲堡交響樂團、匹茲堡合唱團、土耳其安卡拉合唱團

梵蒂岡舉行三個一神教修和音樂演奏會，教宗蒞臨欣賞
【梵蒂岡電台訊】 一場別開生面的大型音樂演奏會元月十七日下午在梵蒂岡保祿六世大廳舉行，主辦者希望藉著優美的音符旋律作為對話與和平的工具媒介，來增進基督信徒、猶太教徒和伊斯蘭教徒之間的了解與和睦。事實上，這場音樂會正是為他們之間的修和而舉辦的，教宗若望保祿二世特別蒞臨欣賞，以示嘉勉。主辦者是聖座與猶太教關係委員會、聖座促進基督信徒合一委員會、聖座宗教協談委員會三個單位。

音樂演奏會的女中音和女高音

音樂演奏會由著名指揮家吉爾伯特•萊文（Gilbert Levine ）指揮美國匹茲堡交響樂團、匹茲堡合唱團、土耳其安卡拉合唱團。演唱的內容是名作曲家約翰•哈比遜（John Harbison）的聖樂新作“亞巴郎”（Abraham），以及十九世紀二十世紀之間波希米亞作曲家古斯塔夫•馬勒（Gustav Mahler）所譜的第二交響曲“復活”（Resurrezione）。

音樂演奏會場保祿六世大廳

亞巴朗是基督信徒、猶太教徒和伊斯蘭教徒共奉的同一信仰的祖宗，而復活的主題也是這三個一神教在舊約和新約時代的共同信仰。因此，這次音樂會的內容對三個一神教之間的和睦相處有相當的啟發性。

教會與社會

以色列將“義人”榮譽授與兩位二戰時拯救猶太人的天主教徒
【梵蒂岡電台訊】以色列紀念二次世界大戰中遭屠殺的致命者和英雄的機構，最近將“義人”的最高榮譽授與兩位原籍烏克蘭的法國天主教徒，表揚他們在二次世界大戰時從德國納粹手中拯救數百名猶太人的英勇行動。這兩位天主教徒是亞歷山大•格拉斯貝格神父和他的兄弟維拉•格拉斯貝格。

亞歷山大和維拉兩兄弟是猶太人後裔，他們幼年領了天主教的洗禮，20世紀初隨父母移民法國，亞歷山大於1938年在法國里昂晉升神父。德軍佔領法國期間，亞歷山大神父成立了一個援助難民的機構，

1942年，拯救了數百名法籍猶太人，神父本人也因此而被納粹的祕密警察和當地的警方搜捕。亞歷山大神父被迫改名換姓，藏匿起來。他的兄弟維拉被捕並被錯認為亞歷山大而被殺死。戰爭結束後，亞歷山大神父協助了在納粹大屠殺中死裡逃生的猶太人和在伊拉克、摩洛哥、埃及的猶太人前往巴勒斯坦。神父於1981年在法國去世。

授與亞歷山大•格拉斯貝神父和維拉•格拉斯貝的“義人”勳章，是以色列當局授與冒生命危險拯救猶太人的非猶太教徒的最高榮譽，頒授勳章典禮已經於1月12日舉行。

韓國天主教人士要求政府給予外國移民更加人道的待遇
【梵蒂岡電台訊】韓國天主教的主教們於1月18日舉行第90屆世界移民及難民日的機會上，發表了一封牧函，迫切要求政府當局給予移民工人更合乎尊嚴的待遇，以及實行較寬大的外國移民工人規則。牧函由主教團移民牧靈委員會主席和代表全國各教區各堂區的17位神父簽署，函中嚴厲批評韓國當局最近頒布的嚴厲外來勞工法律。根據這新法律，在韓國工作了四年的外來勞工，自動成為“非法”勞工，因而要被驅逐出境。去年年終，有2612名在韓國已滿四年的外國勞工被關進監獄等候遣送回國，另有2000人則已經被遣送回國。韓國主教們認為這是對人的凌辱，因為侵犯了人的基本權利和違反了憲法。一位韓國教會人士向天亞社說，這個新法律也令人費解，因為外來勞工在韓國工作三年後，不僅已經能夠略通韓語，也有了工作經驗。因此，新法律也損害到韓國的工業。主教們因此要求政府當局修訂這個法律，並給予外來勞工更人道的待遇。

世界24小時

昨天，01月17 日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－穆沙拉夫表示要拔除伊斯蘭極端主義的根
－數以百計的巴勒斯坦婦女抗議法國禁止在學校蒙伊斯蘭頭紗的決定
－布隆迪總統指控全國解放力量游擊隊對考特尼總主教遇害負有責任
－在亞洲響起雞瘟流行的警鐘

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）巴基斯坦總統穆沙拉夫在國會發表一篇講話。他的講話在國會引起敵對和緊張的氣氛。穆沙拉夫揭開了國會兩院會議，讚揚了同美國一起進行的“聖戰”，拔除伊斯蘭極端主義的根。不過，反對黨的議員們也表示抗議，他們呼喚口號：“打倒獨裁”，“穆沙拉夫滾出去”。在這種抗議的聲浪中，巴基斯坦總統繼續解釋促使國家抗擊伊斯蘭原教旨主義的理由，因為它使國家的形像受損。穆沙拉夫說，國外認為我們"保守和不包容"。

（梵蒂岡電台訊）數以百計的巴勒斯坦婦女在法國文化學院的所在地前面舉行示威，抗議法國當局做出禁止在法國的學校裡蒙伊斯蘭頭紗和使用其他宗教標誌的決定。這些婦女與哈馬斯運動和伊斯蘭聖戰組織有關聯。出於同一目的的示威行動也曾在拉法赫舉行過。

（梵蒂岡電台訊）布隆迪總統恩達伊澤耶不顧指控，近日將在荷蘭與全國解放力量的代表團舉行首次會晤。這支游擊隊到目前為止一直拒絕與布瓊布拉當局對話，並且是在這個非洲國家仍舊活動的唯一的武裝組織。另一支較大的反叛組織“維護民主力量”已經和政府達成協議。此外，恩達伊澤耶總統前天16日在巴黎公開聲明，全國解放力量的幾個戰士對梵蒂岡駐布隆迪大使考特尼於去年12月29日遇害的事件負有責任。該反叛運動立即反駁。在梵蒂岡的外交人員遇害的第二天，布隆迪軍方和主教團主席也曾指控該游擊隊的責任。現在，布隆迪全國解放力量的發言人說："我們對考特尼總主教的遇害沒有任何責任。

（梵蒂岡電台訊）在亞洲響起雞瘟流行的警鐘。越南當局下令屠宰大批患病的家禽並且禁止在胡志明市出售家禽。當局說13人死於雞瘟，但世界衛生組織只証實了4個，強調這個病毒不會從人傳染到人。無論如何，雞瘟已經在4個亞洲國家流行：除了越南外，南韓、台灣和日本。據本台特約記者的報導，中國也採取嚴格預防措施，北京政府要求地方衛生當局隔離從傳染病流行的國家入境的旅客。從南韓、日本和越南進入中國的旅客也有可能被測體溫。無論如何，世界衛生組織的發言人科爾稱目前人被傳染的可能性只能來自飛禽。