01- 02- 2004　　新聞報導　資料庫 　　新欄目週末避靜　

教宗接見青年傳教服務團團員 強調經由對話來締造和平

教宗與聖座
－教宗接見青年傳教服務團團員，強調經由對話來締造和平

教會與社會
－蘇格蘭天主教會強調必需尊重和促進家庭的發展
－泰國天主教主教們也以家庭為2004年牧靈工作的首要對象

世界24小時
－布什總統表示願意了解未在伊拉克找到大量殺傷性武器的真相
－伊朗改革派和保守派間的對話走入僵局
－世界衛生組織正在研究在人之間傳染雞瘟的可能性
－巴基斯坦核專家應邀參加對伊朗和利比亞核計畫撿查
******

教宗與聖座

教宗接見青年傳教服務團團員，強調經由對話來締造和平
【梵蒂岡電台訊】 義大利青年傳教服務團一萬團員元月三十一日上午會集在梵蒂岡保祿六世大廳，覲見教宗若望保祿二世。這項會晤活動充滿歌唱和音樂的氣氛，充滿青年蓬勃的朝氣。教宗再次向他們說：「藉著對話，和平是可能的，也因此，和平是義不容辭的」。

"青年傳教服務團"四十年前誕生在義大利西北部的都靈城，由埃爾內斯托•奧利維羅（Ernesto Olivero）所創立。昨天，這些青年代表聚集在梵蒂岡保祿六世大廳，為他們致力于和平的工作作證。這個服務團最近成立了一所"對話大學"，目的在給每個國家、文化和宗教信仰的青年對話和表達心聲的機會，以便建立一個人人都平等的人類唯一的大家庭。教宗說對話必須包括社會、經濟和宗教生活的各種層面。

教宗今年元旦世界和平日文告的主題是：教導和平是永遠合乎事宜任務。教宗強調：「面對日漸蔓延的暴力，日益擴散的享樂和消費主義思想，與日具增的彼此不信任和恐懼，我們必須堅定地重申和平是可能的。要是和平是可能的，那麼也該當是義不容辭的」。教宗相信四十年來引導青年傳教服務團的始終是這個信念，也因此，這個服務團必須本著同樣的信念勇往直前。

繼教宗之後，聖座國務卿索達諾樞機主教也向在場的眾多青年們致詞，他指出基督的福音是和平的福音，因此需要大家出力，為締造愛的文明提出貢獻。索達諾樞機主教說：「僅僅用語言來宣講和平是不夠的，還需要在家庭、在學校、在工作場所、在社會中實踐和平的事業。當然，還有一些人有可能性在國際上為和平效勞。具體地說，我們每個人不應該只做和平主義者，更應該做和平的締造者」。

教會與社會

蘇格蘭天主教會強調必需尊重和促進家庭的發展
【梵蒂岡電台訊】蘇格蘭天主教會於1月31日和2月1日兩天，在境內所有的天主教社團分發25萬多本有關婚姻和家庭的小冊子。信仰社在報導這個消息時解釋說，大量分發婚姻與家庭小冊子，是蘇格蘭主教團主席奧布賴恩樞機於去年12月所宣佈的蘇格蘭教會的牧靈計劃中的一項工作。奧布賴恩樞機在一封寫給教友們的信中說，尊重家庭和促進家庭發展，是蘇格蘭社會和所有負責公眾生活的人士所應該特別關注的，同時，這也是他們的一個責任。所有的立法和稅法都應該顧及對家庭的影響，以保證能夠使家庭更加鞏固而不受到歧視。談到有關婚姻和家庭的小冊子時，奧布賴恩樞機表示希望人們以小冊子的內容作為在家中，在學校、堂區和工作場所討論的中心，目的為支持家庭和婚姻，並建造一個生命的文化。奧布賴恩樞機和蘇格蘭所有的主教都期望教友家庭和堂區能夠是真正的基督信徒社團。

泰國天主教主教們也以家庭為2004年牧靈工作的首要對象
【梵蒂岡電台訊】泰國天主教的主教們也以家庭為2004年牧靈工作的主要對象。在主教團主席奇特班朱樞機做了有關的宣佈後，這幾天又分發了一本家庭牧靈指南。泰國主教們於去年9月曾舉行一項研討會，分析泰國社會和促進家庭發展的方法。小冊子的內容談了教友家庭的若干神學和教會法的層面，指出家庭是天主聖三的圖像，受到家庭成員共同祈禱和恭讀天主聖言的滋潤。小冊子也包括了給予神父、堂區、要理教員的牧靈指示。根據泰國內政部的統計資料，該國人民的離婚率正不斷增加，從93年的10％增加到2001年的23％。資料也顯示，結婚的結婚的人數減少了5萬對，從93年的49萬減少到2003年的32萬5千。幾年前，泰國教會展開了著名的"重宣婚姻誓願"活動，在每年的2月14日聖倫蒂諾節，也就是俗稱的情人節舉行，邀請結婚10年和25年的夫婦參加。聖瓦倫蒂諾計劃請這些夫婦參加要理課程，恢復信仰生活以及在教會中締結婚姻。泰國的家庭面對很多困難，其中一個是經濟困難，其次是子女教育問題，而夫婦中一人為佛教徒的混合婚姻，在教育子女上的困難最大。在農業地區，家庭的問題尤其嚴重，貧窮和無知導致一些家庭販賣子女的悲劇。

世界24小時

昨天，01月31日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：

－布什總統表示願意了解未在伊拉克找到大量殺傷性武器的真相
－伊朗改革派和保守派間的對話走入僵局
－世界衛生組織正在研究在人之間傳染雞瘟的可能性
－巴基斯坦核專家應邀參加對伊朗和利比亞核計畫撿查

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）鑒於美國軍隊沒有在伊拉克找到大量殺傷性武器，美國政府可能正在評估設立獨立調查委員會，對情報機構得出這個結論進行調查的可能性。「美國人應該知道，我也願意了解真相。」布什總統用這句話盡力淡化因沒有找到大量殺傷性武器而提出的抨擊，這個抨擊在美國前撿查人員負責人戴維．凱在參議院作證後更加激烈，他認為，伊拉克在戰前不擁有所禁止的武器。民主黨人要求開啟獨立調查，了解情報機構為何做出錯誤評估。民主黨總統候選人克里更要求美國中央情報局局長特內特辭職。前天30日，共和黨參議員麥克哈尼也說調查是有必要的。麥克哈尼在2000年的選舉中曾是布什的對手。白宮持懷疑態度，擔心這個事件轉變成政治工具來進攻總統，指控他操縱訊息。前天，布什說，願意了解真相，將在伊拉克所找到的和認為能找到的做一比較。不過，他沒有回答是否贊成進行獨立調查這個問題，他強調，軍事介入是必要的，無論如何，薩達姆是個危險人物。

（梵蒂岡電台訊）在伊朗，改革派和保守派關於2月20日選舉的候選人進行的對話走入僵局。昨天31日，哈塔米總統談到了這個僵局，他並召集他的部長們開緊急會議。「立法選舉因憲法監護委員會的強硬態度可能缺乏合法性，這個委員會除去了許多改革人士的競選名單。」伊朗內政部長拉利昨天31日作了上述表示，他在幾天前要求推遲選舉。憲法監護委員會是由伊斯蘭教士和伊斯蘭法官組成的保守派機構，被其除名的候選人都是哈塔米總統的支持者或聯盟。哈塔米總統參加了在伊瑪姆霍梅尼的墳上舉行的慶典後，說「德黑蘭政府將籌備自由和向所有人開放的選舉。」他又說「國會應該代表多數人的願望，所有政治派別都應該有所代表。」目前，大約有8千名候選人競選290個議席，其中5450人得到通過。那些被二次除名的候選人被指控沒有遵守憲法的標準。

（梵蒂岡電台訊）「我們正在研究在人之間傳染雞瘟的可能性。」世界衛生組織的發言人作了上述表示。他又說，如果這個假設得到肯定，衛生方面的危急情況會是一場悲劇。中國昨天31日上午凍結了從3個省份輸出雞類，前天30日，在這3個省發現了雞瘟疑案。

（梵蒂岡電台訊）巴基斯坦總統穆沙拉夫昨天31日在伊斯蘭堡召集國家行政和軍界最高負責人，討論對巴基斯坦核專家參加對伊朗和利比亞核計畫撿查所提出的要求。在這項調查中，巴基斯坦核子彈之父阿卜杜勒．卡迪爾．汗也在前天被詢問。