|
24- 08-
2004 新聞報導 資料庫
主日彌撒讀經
 |
|
教宗三鐘經前講話
|
教宗與聖座
－教宗主日三鐘經講話談露德和各地的聖母朝聖地，談喀山聖母像，也談意大利里米尼各民族友誼大會
教會與社會
－耶路撒冷天主教拉丁禮教會指以色列繼續在西岸地區屯民是走向和平的新障礙
－全球于23日紀念奴隸交易悲劇和廢除這種交易
－智利前少校被控于30年前殺害一位西班牙籍神父
世界24小時
─使用禁藥的醜聞仍困擾著雅典奧運會場
─馬來西亞要求聯合國介入納傑夫衝突
─平壤再度指責美國和布什總統
─中國農業部長否認今年在豬身上發現禽流感病毒
******
教宗與聖座
教宗主日三鐘經講話談露德和各地的聖母朝聖地，談喀山聖母像，也談意大利里米尼各民族友誼大會
[梵蒂岡電台訊] 教宗若望保祿二世八月二十二日中午在岡道爾夫堡夏宮帶領各國信友頌念三鐘經的機會中，向他們談了三件事。首先是露德和世界其他各地的聖母朝聖地，其次是他要贈還給俄羅斯教會的喀山聖母像，再就是每年八月在意大利東海岸里米尼城舉行的世界各民族友誼大會。
關於聖母朝聖地，教宗說："今天是萬福童真瑪利亞元后節，這個節日與聖母升天的奧蹟有著密切的關係，這個奧蹟我有幸於上個星期日八月十五日在法國露德聖母朝聖地慶祝"。教宗繼續說："在感謝天主和所有協助我完成那次朝聖之旅的人士之際，我的心思又回到馬薩比那個簡樸的山洞。從那個靜默和祈禱、而且只談聖母的地方，我的心神又翱翔到在這八月份擠滿朝聖人群的各處的聖母朝聖地"。
哪些聖母朝聖地呢？教宗只限於提到意大利和他的祖國波蘭的幾個，這些朝聖地都在八月間慶祝自己的節日。例如意大利西北部皮埃蒙特行政區比埃拉 (Bidla)城的奧羅帕(Oropa)聖母朝聖地；熱那亞港都的守護聖母朝聖地；西西里島希拉古薩(Siracusa)的流淚聖母朝聖地。再就是波蘭的琴斯托霍瓦
(Czestochowa)和卡爾瓦利亞(Kalvaria)兩個聖母朝聖地。教宗說他不能不提到波蘭這兩個朝聖地，因為他無數次在那裡祈禱，呼求聖母保佑教會和全世界。他希望基督子民更加信賴、愛慕和敬禮救世主在天上的母親。
於是，教宗把話題轉到喀山(Kazan)聖母像。根據俄羅斯教會的傳統，喀山聖母像是十三世紀的宗教藝術作品，一五七九年俄羅斯伏爾加河畔的喀山城發生大火，燒盡全城，這幅聖母像被埋在灰燼瓦礫中。幸賴聖母告訴當地一名軍人的十歲女兒，才幾經周折地把聖像從地下找出來。此後，這幅喀山聖母像屢次顯奇蹟，因此備受俄羅斯人民的敬禮。二十世紀二十年代，俄國發生共產黨革命后，這幅聖母像流落到波蘭、英國，又于六十年代初在美國出現。後來被敬禮法蒂瑪聖母的美國"藍軍"高價購得。藍軍把這幅聖母像送到葡萄牙法蒂瑪聖母朝聖地保管，希望有朝一日這幅聖母像能回到俄羅斯，讓俄國人民繼續他們的敬禮。一九九三年，法蒂瑪聖母朝聖地當局把喀山聖母像轉呈給教宗若望保祿二世，委託教宗在時機適當的時候，送還給俄國教會。現在時機己經來到。
教宗說: "我邀請各位和我一起向喀山童真聖母祈禱。她的這幅聖像於上個世紀二十年代流出俄國，然後在幾個不同的地方逗留多時。最後，在幾年前，抵達教宗的寓所。從那個時候起，喀山聖母就不斷地守護著教宗每日的工作。如今，我很高興地向各位宣佈，一個特定的代表團將把這幅我心愛的聖母像送到莫斯科和全俄羅斯的宗主教阿雷克希二世手中"。
教宗進一步說:"下星期三，八月二十五日， 在公開接見活動中，我將和信友們在這幅聖像前祈禱。從現在起，我們就把為教會和整個人類大家庭的益處所作的種種祈禱都委託給合一及愛的母親瑪利亞"。
頌念三鐘經之後，教宗又提到八月最後一個星期在意大利東海岸城市里米尼舉行的第二十五屆世界各民族友誼大會。這個大型的國際性聚會是天主教的 "共融與解放"組織所籌備的。本屆大會的主題是"我們的進步不在於自以為己經抵達，而在於繼續奔向目標"。教宗又說："這個主題表達了基督信徒的精神與現代文化的綜合。事實上，基督宗教雖然有人性的局限和錯誤，它畢竟是促成真正進步的最偉大動力，因為基督是人類和世界更新取之不盡、用之不竭的原動力"。
教會與社會
耶路撒冷天主教拉丁禮教會指以色列繼續在西岸地區屯民是走向和平的新障礙
（梵蒂岡電臺訊）以色列政府雖然宣佈了從加沙撤出，23日卻有消息傳來說，總理沙龍批准了在約旦河西岸興建533座新公寓，其中大部分是在耶路撒冷附近，這令當地的教會人士十分擔憂。耶路撒冷天主教拉丁禮的宗主教薩巴赫指以色列政府的這個舉動是走向和平的新障礙。他于23日接見在聖地朝聖的100名意大利青年時，接受本台特約記者德西蒙內的訪問說：
答：以色列既不撤出屯民又不限制屯民在巴勒斯坦地區居住，這是走向和平的一個新障礙。這令人看出以色列有繼續進行衝突的意願，這也令人擔心以色列選擇了長久戰爭。如果真心誠意要和平，就必須接納將佔領區還給當地居民的想法：巴勒斯坦人的地區屬於巴勒斯坦人，以色列人的地區屬於以色列人。每一個民族在自己的土地上發展茁壯的時刻應該要來到，在別人的土地上發展則是侵犯的行動，只會導致戰爭不會帶來和平。
問：宗主教，您今天上午接見了來自意大利的100名青年，請問，您願意向意大利的青年發出什麼信息？
答：我的信息是：恢復聖地的和平，不僅是這裡的居民和基督信徒的責任，更是全世界基督信徒的責任。由於聖地是每一個基督信徒的根源，因此，這裡的衝突也與每一個基督信徒有關。我們每一個人都有責任，都應該努力使這衝突早日結束。不需要支持任何一方面，不要只說關懷的話，每一個基督信徒社團都應該來這裡，把修和的行動帶來。
全球于23日紀念奴隸交易悲劇和廢除這種交易
（梵蒂岡電臺訊）昨天8月23日，在聯合國的發起下，全球紀念了奴隸交易的悲劇和這種交易的終于得到廢除。在紀念的同時，也應該反思現代社會中新奴隸形式給予人的痛苦蹂躪。由於今年2004年是紀念奴隸交易年，所以，昨天舉行的這個活動意義特別重大。聯合國教育科學文化組織意大利全國委員會的主席普利西解釋說，舉行這個紀念活動非常重要，因為人們廢除了一些傳統的奴隸形式，卻又出現了越來越悲慘的新的奴隸形式。全球化也帶來了新的剝削形式，公波尼會的傳教士扎諾特利神父說，因為全球化現象出自經濟和財務力量，因而帶來了新形式的剝削和人被排除在外的現象。這位神父認為，必須公平分配世界上的資源，才能消除這種新的奴隸形式。
智利前少校被控于30年前殺害一位西班牙籍神父
（梵蒂岡電臺訊）智利法院最近控訴前少校洛佩斯，指控他于30年前殺害了西班牙籍的天主教神父胡托斯。事件發生在1973年9月11日。當時，皮諾切特將軍領導政變成功取得政權，那一天，這位慈幼會士胡托斯神父在首都聖地亞哥他工作的地方：
"聖胡安德蒂奧斯"醫院門口被一隊巡邏的軍人拘捕，並被為起來。幾天后，神父和其他被拘禁的人一同被槍殺。30多年后，智利法官澤佩達以謀殺罪名正式起訴前少校洛佩斯，當年他是神父被拘禁的地方的軍隊指揮官。胡托斯神父在被關了8天後和其他的人一同被屠殺。
世界24小時
昨天08月23日，本台新聞處提供的"世界24小時"報導的消息是：
─使用禁藥的醜聞仍困擾著雅典奧運會場
─馬來西亞要求聯合國介入納傑夫衝突
─平壤再度指責美國和布什總統
─中國農業部長否認今年在豬身上發現禽流感病毒
下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電臺訊）在希臘雅典舉行的本屆奧林匹克運動會已經進入了最後的一個星期，不幸的是，使用禁藥的醜聞仍還出現。上週五在女子鉛球比賽中贏得桂冠的俄羅斯選手伊琳娜·科爾仁科被取消金牌並被逐出運動比賽。希臘舉重運動員桑帕尼斯也被查出體內有過多的睾酮丸激素而被取消了銅牌。在他們之前已有兩位希臘田徑明星凱澤利斯和塔努退出了賽場。在運動會中，目前獎牌領先的是中國和美國，其後是日本和澳大利亞。
（梵蒂岡電臺訊）美軍軍機昨天23日上午再度轟炸伊拉克什葉派激進領導人薩德爾的追隨者的作戰設施，在擊中的目標中也包括平民墳地。22日夜間，納傑夫聖城的歷史中心被美軍空軍的砲彈擊中，在美軍的裝甲車開到離阿里伊瑪姆的陵墓800米處，空襲開始。薩德爾的屬下死守在陵墓?。這位年輕的教長的發言人說，陵墓的外墻被迫擊炮集中。但當地的消息說，這個聖所還在薩德爾的武裝的控制下。在這種情況下，什葉派最高領導人西斯塔尼為退出阿里陵墓的從中調停也無濟於事。為停止在納傑夫城的戰鬥，伊斯蘭會議組織輪值主席國馬來西亞昨天要求聯合國介入。
（梵蒂岡電臺訊）關於北朝鮮核危機的談判再度變得複雜，這項談判定于下月在北京舉行。平壤外交部長稱，由於美國的強硬立場，尤其是布什總統的態度，談判"絲毫沒有用處"。北韓稱布什比希特勒更糟糕，並聲明無任何理由繼續与華盛頓現任政府舉行關於核危機的多方會談。下一輪的六方談判將于9月底在北京舉行，平壤的聲明卻使人們對對話不抱希望。布什到底做了什麼而惹怒了北朝鮮？布什上週三在維斯康星州的競選運動中曾聲明，願意請求其他國家的幫助好說服北朝鮮放棄核武備。布什指的是參加北京會談的其他五國，即除了美國外，南北朝鮮、中國、俄羅斯、日本。雖然如此，本台特約記者祖科尼認為，不必被平壤的態度所迷惑，它的"不"往往就是"是"，照過去的經驗，平壤有可能在談判的最後時刻坐在談判桌前，它使用的戰術，無非是要得到更多的經濟上的利益。
（梵蒂岡電臺訊）在中國禽流感病毒在豬身上發現已是2003年的事了。中國農業部長昨天23日作了上述聲明，從而否認了近日在北京召開的有關會議上宣佈的今年也在豬身上發現這個病毒的消息。另一方面，在越南加緊了對病毒的檢查，當局派遣一個12位專家組成的小組前往較危險的地區。而在馬來西亞，上週對7名被隔離的病人進行化驗的結果則呈陰性。
  
| 
