梵蒂岡廣播電台梵蒂岡廣播電台
梵蒂岡廣播電台  

類別


 
 愛德與關懷


  教會


  文化與社會


  梵蒂岡文獻


  大公合一運動


  家庭


  主教會議


  青年


  正義與和平


  政治


  宗教與對話


  科學與倫理


  教宗與聖座


  靈修生活



09-04-2005¡@¡@·s»D³ø¾É¡@¸ê®Æ®w ¡@¥D¤éÀ±¼»Åª¸g ¥D¤éÀ±¼»­«¼½

 

±Ð©v­Y±æ«O¿ý¤G¥@

¦b°¨¥§©Ôªº¨â¦¸Á¿¸Ü

¬I¬Ù¤T¯«¤÷
¥»¸`¥Ø³¡¥D¥ô

±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¦b¦ì¤G¤Q¤C¦~¡A¨â¦¸³X°Ýµá«ß»«ªº°¨¥§©Ô¡A¦b¨ºùسq¹L¨È¬w¯u²z¹q»O¦V¤¤°ê©M¦b¤¤°êªº¤Ñ¥D±Ð·|Á¿¸Ü¡C²Ä¤@¦¸¬O¦b1981¦~2¤ë18¤é¡C³o¬O±Ð©v´N¥ô¥H¨Ó²Ä¤@¦¸»·ªFªªÆF³X°Ý¡C³X°Ýªº¥Øªº¦a¤Ú°ò´µ©Z¡Aµá«ß»«©M¤é¥»¡C¦b¤é¥»¥L¬ö©Àªø±Tªº­P©R®î¹DªÌ¡C¦b³o¦¸Á¿¸Ü¤¤¡A±Ð©vµÛ­«¦V¦b©Ò¦³¤¤°ê¤H¤Î¦b¤¤°ê¤j³°ªº°ò·þ«H®{­P·N¡A¦V®î¹Dªº«H¤Í­P·q¡A¦V°¶¤jªº¤¤°ê­P·q,Án©ú«H¥õ¤Ñ¥D»P·R°ê¨S¦³¥Ù¬Þ¡A¥H¤Î±Ð·|¨S¦³¬Fªv³¥¤ß¡C

¦V¦b©Ò¦³¤¤°ê¤H¤Î¦b¤¤°ê¤j³°ªº°ò·þ«H®{­P·N¡G

§Ú²{¦b³z¹L¦b®yªº¦U¦ì¡A¦V©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¡A¦V¤¤°ê¤j³°¤Wªº°ò·þ¤º©Ò¦³ªº¥S§Ì©j©f­P·N¡C

§Ú¡A­Y±æ«O¸S¤G¥@¡Bù°¨¥D±Ð¡B§B¦h¸SªºÄ~©Ó¤H¡A¦b§^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¤U¡A¦V¤¤°ê¿Ë·Rªº¥S§Ì©j©f­P·N¡C¦b¨È¬w¶i¦æªº²Ä¤@¦¸ªª¥Á³X°Ý¤¤¡A§Ú·|¨£¨ìµá«ß»«©M¤é¥»±Ð·|ªº¥D±Ð¡B¥qÅM¡B­×¤h¡B­×¤k©M±Ð¤Í¡A¦V¥L­Ì«Å´­¤Ñ¥Dªº·O·R¡A¶Ç¼½­C¿qªº¸t¦W¡A¡u¦]¬°¦b¤Ñ¤W¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¦r¡A¨Ï§Ú­Ì¿à¥H±o±Ï¡C¡v¡]©v¡A¥|¡G12¡^¨Ã¥B¹ªÀy¥L­Ì¬°ºÖ­µ§@ÃÒ¡C¬JµM¦æµ{¦p¦¹±µªñ§A­Ìªº°ê®a¡A§Ú¤]§Æ±æ¦V§A­Ì»¡¸Ü¡C§Ú­ÌÁöµM¦U³B¤@¤è¡A¦ý¡u¦b­C¿qªº¸t¦W¤U¡v¡]­ô¡A¤T¡G12¡^§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C

¦Û±q©^¦æ¤Ñ¥Dªº¸t·N¡A±q¯ª°êªiÄõ¨ì¤Fù°¨Át¥ô§B¦h¸SªºÄ~©Ó¤H¡A§Ú´N¼ö¤Á§Æ±æ¦V¤¤°ê±Ð·|©Ò¦³ªº¥S§Ì©j©fªí¥Ü§Úªº·R·N©M·q·N¡A¨Ã¥B¬°¥Dªº°¶¤j¤Æ¤u¦ÓÆg¬ü¥D¡A¦]¬°¥L±Ò­}¤H¤ß¡A¨Ï§A­Ì°ê®a«°¶m¤¤ªº«Ü¦h¤H¬Ô¨Ì¥Lªº¸t¦W¡C


¦V®î¹Dªº«H®{­P·q
¤Ñ¥D¸t¯«¥¿¦b´¶¤Ñ¤Uªº¸U¥Á¤§¤¤¤u§@¡F§Ú³X°Ý¨È¬wªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¢w¢wªí¹üªø±T®î¹D¯P¤h¡A¥¿¬O¬°¸t¯«§@ÃÒ¡C§Ú­n³z¹L¥L­Ì¡A¦V¨È¬w©Ò¦³¦]­C¿q¸t¦W¦Ó±Ë¨­ªº¨k¤k­P·q¡A¶i¦Óµý©ú°ò·þªººÖ­µ©M±Ð·|¨ÃµL±Æ¥¸¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó°ê®a¡A¨Æ¹ê¤W¡A°ò·þªººÖ­µ©M±Ð·|¬¡¦b¥þ¤HÃþªº¤ßÆF¤¤¡C¦]¦¹¡A¦b¦V§A­Ì­P·Nªº®É­Ô¡A§ÚÂԤޥΩv®{«O¸S­Pù°¨¤H®Ñªº¤@¥y¸Ü¡G¡u­º¥ý¡A§ÚÀ³ÂÇ­C¿q°ò·þ¡A¬°§A­Ì²³¤H·PÁ§ڪº¤Ñ¥D¡A¦]¬°§A­Ìªº«H¼w¬°¥þ¥@¬É©Ò¦@ª¾¡K¡K§Ú¤ÁÄ@¨£§A­Ì¡A§â¤@¨ÇÄݩ󯫩ʪº®¦½ç¤Àµ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì±o¥H°í©T¡AÂǵۧA­Ì»P§Ú©¼¦¹©Ò¦@¦³ªº«H¼w¡A¦@±o¦w¼¢¡C¡v¡]ù¡A¤@¡G8¡F11¡Ð12¡^

¦V°¶¤jªº¤¤°ê­P·q
§Ú¦P®É§Æ±æ³z¹L§Ú¨õ·Lªº»y¨¥¡A¦V§A­Ì°¶¤jªº°ê®a­P·q¡C¶Q°êªº½T¬O¤@­Ó°¶¤jªº°ê®a¡A¤£¶È¦a¤j¤H²³¡A¦Ó¥B¾ú¥v±y¤[¡B¤å¤Æ²`«p¡B¹D¼w±R°ª¡A³o¬O¤H¥Á¼Æ¤d¦~¨Ó¯Ñ¯Ðªºµ²ªG¡C­C¿q·|·|¤h§Qº¿Äu¯«¤÷±q¤@¶}©l´N»{ÃÑ©M´Ü¨Ø¤¤°ê¤å¤Æ¡A¥L¥i»¡¬O¤j²³ªºº]¼Ë¡C¦³®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¨Ã¨S¦³³oºØ»{ÃÑ¡CµL½×¥H«e´¿µo¥Í¤°»ò§xÃø¡A³£¬OÄÝ©ó¹L¥hªº¨Æ¤F¡A²{¦b¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦V«e¬Ý¡C

¶Q°ê²{¦b¥¿±x¤O«Ø³]¥¼¨Ó¡C³z¹L¬ì§Þªºµo®i©M¥þ°ê¤H¥Áªº³q¤O¦X§@¡A¥þÅ餽¥Á¥i±æ¹L¯u¥¿©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C§Ú²`«H¶Q°ê¨C¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð®{¤@©w·|¬°¤¤°êªº«Ø³]§@¥X°^Äm¡A¦]¬°¯u¥¿¦Ó°@¸Ûªº°ò·þ®{¡Ð©¾«H¤Ñ¥D¡A¦ý¤]¨ã¦³²`«pªº³d¥ô·P¡A·R°ê·R¥Á¡C¥L­«µøºë¯«¥Í¬¡¡A¤]¼Ö·N¬°¤j²³§Q¯q°^Äm©Òªø¡C¨}¦nªº¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð®{¡A©w¥²¬°°ê®aªº¶i¨B®Ä³Ò¡A¼i¦æ¹ï¤÷¥À¡B®a®x©M°ê®aªºÂ¾³d¡CÂǵۺ֭µªº¤O¶q¡A¥L¹³¨ä¥L©Ò¦³¨}µ½ªº¤¤°ê¤H¥Á¤@¼Ë¡A°ö¨|¡u¤­¼w¡v¢w¢w¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H¡C

«H¥D»P·R°êµL¥Ù¬Þ
¤Ñ¥D±Ð¿í±q¸t«O¸Sªº°V¾É¡A´L­«¦U¥Á±Úªº¶Ç²Î©M¤å¤Æ»ù­È¡C¸t«O¸S´¿«jÀy´´²z§B¤H»¡¡G¡u¤Z¬O¯u¹êªº¡A¤Z¬O°ª©|ªº¡A¤Z¬O¥¿¸qªº¡A¤Z¬O¯Â¼äªº¡A¤Z¬O¥i·Rªº¡A¤Z¬OºaÅAªº¡v¡A³£¸Ó¬Ã­«¡C¡]´´¡A¥|¡G8¡^

±Ð·|±q¦­´Á¶}©l¡A´Nª¾¹D³z¹L¤£¦P¥Á±Úªº«ä·Q©M¤å¤ÆªºÀ°§U¡Aªí²{°ò·þªº¯u²z¡A¦]¬°±Ð·|¶Ç´­ºÖ­µªº¹ï¹³¬O¦U°êªº¤H¥Á¡C°ò·þªººÖ­µ¨Ã¤£¬O¬Y¤@¸s¤H©Î¬Y¤@¥Á±Ú±M¦³¡A¦Ó¬OÄÝ©ó¨C¤@­Ó¤Hªº¡C¦]¦¹¡A¦P®É­Ý¨ã¡u¯u¥¿ªº°ò·þ®{©M¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H¡vªº¨­¥÷¨ÃµL¥Ù¬Þ¡C


±Ð·|¨S¦³¬Fªv³¥¤ß
­C¿q°ò·þ¬O¤Ñ¥Dªº¸t¤l¡A¬O±Ï¥@¥D¡A±Ð·|«Å´­³o¤@¯u²z¥u¬O¼i¦æ°ò·þ¥I°Uªº¨Ï©R¡A¨ÃµL¨ä¥L¥Øªº¡C±Ð·|¨S¦³¬Fªv³¥¤ß©M¸gÀÙ¥ø¹Ï¡F±Ð·|¤]¨S¦³¥@«Uªº¥ô°È¡C±Ð·|§Æ±æ¦b¤¤°ê¥¿¦p¦b¥@¬É¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë¡A«Å´­¤Ñ¥Dªº¯«°ê¡C
±Ð·|µL·N°l¨D¯SÅv¡A¥u¬O§Æ±æ©Ò¦³°lÀH°ò·þªº¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¡B¤½¶}ªí²{¦Û¤vªº«H¥õ¡A¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº¨}ª¾¥Í¬¡¡C
°ò·þ­°¥Í¡A¬°¯u²z§@ÃÒ¡C±Ð·|¸[©Ó³o¤@ºë¯«¡A´£­Ò¤HÃþ¤Í·R©M¤H©Ê´LÄY¡C¦]¦¹¡A±Ð·|¹ªÀy«H®{°µ¨}¦nªº°ò·þ®{©M¼Ò½d¤½¥Á¡A¬°¤½¯qºÉ¤O¡A¬°¦P­MªA°È¡A¦X¤O«P¶i¦Û¤v°ê®aªº¶i¨B¡C


¦¹¥~¡A±Ð©v¦V¦b¤¤°êªº©¾­s°ò·þ«H®{ªí¥Ü¡A¥L¬°¥L­Ìªº­^«iªY¼¢¦Ó¦Û»¨¡G
§A­Ì¤§¤¤«Ü¦h¤H¦b¹L¥h¥H¤Î¤µ¤Ñ¬°«H¼wªí²{ªº­^«i¦æ¬°¡A§Ú¦P®É¦b³o¸Ìªí¥Ü§Ú²`¤Áªº·q·N¡C´¶¥@±Ð·|¦]¬°§A­Ì¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡AÂǵۧA­Ìªº¨£ÃÒ¦Ó¼W¥[¤O¶q¡A¦P®É¤]§Æ±æ§A­ÌÂǵ۴¶¥@±Ð·|ªº¤£Â_¬èë¥H¤Î¦b­C¿q°ò·þ¤ºªº¦@¿Ä¦Ó¼W¥[¤O¶q¡C

³Ì«á,±Ð©v¦V§Ú­Ì°ê¤º©Ò¦³¥S§Ì©j©f­Ì»¡´X¥y°J¤ß¸Üµ²§ô¥LªºÁ¿¸Ü¡C
Âǵۦb¶Q°êÁ{ªñ¦a°Ï³X°Ýªº¾÷·|¡A²{¦b´NÅý§Ú¦V§A­Ì»¡´X¥yµo¦Û§Ú­Ì¦@¦P«H¼wªº°J¤ß¸Ü¡C¦b³o­Ó¥Rº¡®¦Ãd©MÅܤƪº®É¨è¡A§Ú­n»¡ªº¬O¡G¦V¤Ñ¥D±Ò¶}§A­Ìªº¤ßÆF¡F¤Ñ¥D¥¿¥H¨ä¤j¯à¾É¤Þ¸U¶H¡AÄ~Äò¹ê¦æ¥Lªº¤j­p¡C¤HÃþÁö¦³µh­W¡A¬Æ¦Ü®zÂI©M¿ù»~¡A¦ý¤Ñ¥D¤£Â_µ¹§Ú­Ì³Ð³y·sªº¥Í¾÷¡C

¥H¤W¬O±Ð©v­Y±æ«O¿ý¤G¥@¦b°¨¥§©Ô¹ï¤¤°êªº²Ä¤@¦¸Á¿¸Ü¡C¥Lªº²Ä¤G¦¸Á¿¸Ü¬O¦b¤Q¥|¦~¥H«á¡C³o¦¸Á¿¸Üªº¾÷·|¬O±Ð©v¥h°¨¥§©Ô¥D«ù²Ä¤Q©¡¥@¬É«C¦~¸`¡CÁ¿¸Üªº¤º®e¡A±Ð©v¦Û¤v´¿¦b©¹°¨¥§©Ô³~¤¤¡A¦b­¸¾÷¤W¦V³X°Ý¥Lªº·s»D°OªÌ­Ì³zÅS¤F¡C
§Ú±N³z¹L¯u²z¹q»Oµoªí¤@¹D¤w¸g¹w¥ý¦w±Æ¦nªº°T®§¡A±N¹ï³o­Ó°¶¤jªº¥Á±Ú¡A¹ï³o­Ó¸g¹L¦h¤Ö¦~¡A¦³¼Æ¤Q¦~¤§¤[¦b·t¦aùØ¡A¥Í¬¡¦b­¢®`¤¤¡A«o¤´µM©¾©ó±Ð§Êªº±Ð·|»¡¸Ó»¡ªº¸Ü¡C±q³oÂI¨Ó¬Ý¡A³o±N¬O¤@¦¸«Ü­«­nªº·|±à¡A¦]¬°¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É«C¦~¤é¦b³o­Ó¦a°ÏÁ|¦æ¡C

¥H¤U¬O±Ð©vÁ¿¸Üªº¥þ¤å¡C
±qÁ|¦æ²Ä¤Q©¡¥@¬É«C¦~¤éªº°¨¥§©Ô¡A§ÚÄ@·N¦V¨Ï°ò·þªº±Ð·|¦Ü¤@¡B¦Ü¸t¡B¦Ü¤½¡B¥Ñ©v®{¶Ç¤U¨Óªº«H¡B±æ¡B·R¤T¼wªº¹ÎÅé¡A¦³§Î¥i¨£¦aÁ{¦b©ó¤¤°ê¥»¤gªº¥þÅ餤°ê¤Ñ¥D±Ð¤Í­P¯S§O¿Ë¤Áªº°Ý­Ô¡C

¤¤°ê±Ð·|¿Ë·Rªº¥S§Ì©n©f­Ì¡A§Ú²M·¡Ä±¹î¨ì¡A§A­Ì»X¥l¬°°ò·þ«H¥õ§@ÃÒªº©Ò¦³§xÃø¡C±ë¸¦©£²Ä¤G©¡¤j¤½·|ij½×¤Î¾ã­Ó±Ð·|ªº¸Ü¡A»P§A­Ìªº¸gÅç«D±`°t¦X¡C¡u¦b¥@¬Éªº­¢®`»P¤Ñ¥Dªº¦w¼¢¤§¤¤¡AÄ~ÄòµÛ¦Û¤vªº®Èµ{¡v¡A«Å´­µÛ¥Dªº­W¬[»P¦º¤`¡A¥H«Ý¨ä­«¨Ó¡C±Ð·|¥Ñ©ó¥D´_¬¡ªº¼w¯à¦Ó±o¨ì¹ªÀy¡A§Æ±æ¥H°í§Ô©M·R¼w§JªA¨ä¤º¦b»P¥~¦bªº§xÃø¡A¨Ã¥B¦b«Õ·t¤¤¹ê¦a¦V¥@¬É´¦¥Ü¥Dªº¶øÂÝ¡Aª½¨ì³Ì«á¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¥X²{¡C

¿Ë·Rªº¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð¤Í¡A¤Ñ¥Dªº¤W´¼§â¦b¨ã¦³±y¤[¤å¤Æ¶Ç²Îªº¥Á±Ú¤¤¬°«H¥õ§@¥Í¬¡¨£ÃÒªº¥ô°È°Uµ¹¤F§A­Ì¡C§A­Ì»X¥l¦¨¬°¡u¦a¤WªºÆQ¡v©M¡u¥@¬Éªº¥ú¡v¡A¡u¦n¨Ï¥L­Ì¬Ý¨£§A­Ìªºµ½¦æ¡A¦Ó¥úºa¦b¤Ñ¤§¤÷¡v¡]º¿¤­¡A¢°¢µ¡^¡C§A­Ì­n§âª`·N¤O¶°¤¤¦b¡u¸U¥Á¤§¥ú°ò·þ¨­¤W¡C§A­Ì¤£­n®`©È¡GÍ¢¤w¸g¾Ô³Ó¤F¥@¬É¡]°Ñ¨£­Y¤Q¤»¡A33¡^¡CÍ¢¤Ñ¤Ñ³£©M§A­Ì¦b¤@°_¡]°Ñ¨£º¿¤Ü¤K¡A20)¡C

§A­Ìªº¨£ÃÒ±N§ó¦³»¡ªA¤O¡A¦pªG¥¦¥Ñ·R¼wªº¨¥»y©M¦æ¬°ªí¹F¥X¨Ó¡C­C¿q»¡¹L¡G¡u¦pªG§A­Ì©¼¦¹¬Û¿Ë¬Û·R¡A¥@¤H¦]¦¹´N¥i¥H»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¡v¡]­Y¤Q¤T¡A35)¡C­º¥ý¦b§A­Ì¤§¶¡ªº¬Û·R¡A¦P®É¬°§A­Ì¤¤°ê¦P­M¦Ó¥h·R¡A´N¬O¦b°ò·þ«H¤Í¹ÎÅ餤ªí²{½Ì¸Ñ¡B´L­«¡B¼e®e¡B­ì½Ì»P­×©M¡F³o¼Ëªº·R´N¬O¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªí²{ªA°È¡B§Ñ§Ú¡B©¾¸Û¡B¶Ô³Ò¡B¥¿ª½©M¤½¸qªººA«×¡C

µM¦Ó¡A¯u¥¿ªº·R¼w¤£¯à»P¯u²z²æ¸`¡C¸t«O¸S©v®{´£¿ô§Ú­Ì¡G¡u®Ú¾Ú¯u²z¦Ó¦b·R¼w¤¤¥Í¬¡¡v¡]¥±¥|¡A15¡^¡C
¿Ë·Rªº¥S§Ì©n©f­Ì¡A¥@¬É¦U¦a¨C­Ó¤Ñ¥D±Ð¹ÎÅéÅã¥Üªº²`©T¦X¤@¡A¥²¶·«Ø¥ß¦b¥ÑºÖ­µ·Ó®g¥X¨Óªº¯u²z¡A¥H¤Î¥Ñ­C¿q¸t¤ß©Ò²£¥Íªº·R¼w¤§¤W¡C§A­Ìªº¦X¤@¤]¸Ó¦p¦¹¡C§Ú¨C¤Ñ³£¦b¬°§A­Ì¬èë¡A¨D¥DÀ°§U§A­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¦¨¬°°ò·þ°ß¤@¶øÅ餤¬¡ªºªÏÅé¡C

¦X¤@¤£¬O¤H¥@¬Fªvªº¦¨ªG¡A¤]¤£¬OÁô¯µ©M¥È§®ªº·N¦V¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤º¤ßªº¬Ô¨Ì¡A¤]´N¬O¯u¤ß¸Û·NªAÁt°ò·þ¬°±Ð·|©Ò¥ßªº¥Ã¤£Åܧ󪺭ì«h¡C¨ä¤¤¡A¯S®í­«­nªº¬O±Ð·|©Ò¦³¦U³¡¤À»P¨ä¦³§Î¥i¨£ªº°ò¦§B¦h¸S¡B½Y¥Û¡B¦³¹ê®Äªº¦@¿Ä¡C¬°¦¹¡A¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð®{­YÄ@«O«ù¥Lªº¨­¥÷¡A¨Ã¨ü¨ì¦p¦¹ªº©Ó»{¡A¥L´N¤£¯àìè±ó»P§B¦h¸SÄ~©Ó¤H¦@¿Äªº­ì«h¡C

«Ü¦hªº«H¥õ¨£ÃÒ¡A«Ü¦hªº©¾­s°T®§¡A§Ú±q¤¤°ê¦U¦aªº±Ð·|¹ÎÅé±µ¨ì¡I¥D±Ð¡B¯«¤÷¡B­×¤k©M´¶³q±Ð¤Í­«¥Ó¥L­Ì»P§B¦h¸S¤Î´¶¥@¦U¦a¤Ñ¥D±Ð¹ÎÅ餣¥i°Ê·n»P§¹¾ãªº¦@¿Ä¡C¨­¬°´¶¥@±Ð·|ªº­ºªª¡A§Úªº¤ß¦]¦¹·P¨ìµL¤ñªºªY¼¢¡C§Ú¼ö¤Á¦aÁܽЧA­Ì´M§ä¦@¿Ä»P©M¦nªº¹D¸ô¡A´N¬O¨º¦b§@¬°¯u²zªº­C¿q°ò·þªº¥ú·Ó©M«ü¤Þ¤Uªº¹D¸ô¡C
§Ú§â§A­Ì¨C­Ó¤H³£°U¥Iµ¹¤¤µØ¤§¦Z¸t¥Àº¿§Q¨È«O¦ö¡C

Ä@¤Ñ¤÷ªº·O·R¡A°ò·þªº¸tÃd¡A¸t¯«ªº®¦½ç¡A»P§A­Ì¦P¦b¡Cªü­Ì¡C


³o¬O±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¦b¦ì®Éªº·¥¨ä­«­nªº¤@½gÁ¿¸Ü¡C²Ó¤ß²âÅ¥³o½gÁ¿¸Ü¡A,§Ú­Ì¥i¥H»â·|±Ð©v¹ï¦b§Ú­Ì°ê¤º±Ð·|ªº¯u¹ê·P±¡¡C
¦X¤@¤£¬O¤H¥@¬Fªvªº¦¨ªG¡A¤]¤£¬OÁô¯µ©M¥È§®ªº·N¦V¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤º¤ßªº¬Ô¨Ì¡A¤]´N¬O¯u¤ß¸Û·NªAÁt°ò·þ¬°±Ð·|©Ò¥ßªº¥Ã¤£Åܧ󪺭ì«h¡C¨ä¤¤¡A¯S®í­«­nªº¬O±Ð·|©Ò¦³¦U³¡¤À»P¨ä¦³§Î¥i¨£ªº°ò¦§B¦h¸S¡B½Y¥Û¡B¦³¹ê®Äªº¦@¿Ä¡C¬°¦¹¡A¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð®{­YÄ@«O«ù¥Lªº¨­¥÷¡A¨Ã¨ü¨ì¦p¦¹ªº©Ó»{¡A¥L´N¤£¯àìè±ó»P§B¦h¸SÄ~©Ó¤H¦@¿Äªº­ì«h¡C

¤×¨ä¬OÄA¼³¤£¯}ªº¯u²z,±Ð©v·íµM¤£·|©¿²¤¥¦¡A¦ý¬O¤ù­±µÛ­«³oÂI¡A©ëªd¦b³o¤@ÂI¤W¡A«o¤£§K¥¢¥h±Ð©v³o¦¸Á¿¸Üªº¥»·N¡C±Ð©v¨C¦¸¦V§Ú­Ì°ê¤ºªº±Ð·|Á¿¸Ü¡AÁ`¬O¥H©¾­sªº«H®{¬°¥D­nªºÅ¥²³¹ï¶H¡A³o½gÁ¿¸Ü¤]¤£¨Ò¥~¡A¥¦ªº¯u¥¿°T®§¬O¦bÁ¿¸Üªºµ²½×¡G
§Ú¼ö¤Á¦aÁܽЧA­Ì´M§ä¦@¿Ä»P©M¦nªº¹D¸ô¡A´N¬O¨º¦b§@¬°¯u²zªº­C¿q°ò·þªº¥ú·Ó©M«ü¤Þ¤Uªº¹D¸ô¡C

 


 

±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@ªºÆF¬^

±Ð©v»P¸t®y
¡Ð¤d¦~¸®Â§¡AÁ|¥@«s±¥¡A¦V­Y±æ«O¸S¤G¥@±Ð©v­P³Ì«á¤@·q
¡Ð±Ð©vªº¿òÅé¦b¸®Â§«e¤JÀÔ
¡Ð±Ð©vªº´Ã¤ì¦b¡§Æg¹|¸t¥À¸g¡¨ªº¸tºq¤¤³Q©ñ¤J¹Ó¥Þ
¡Ð±q4¤ë8¤é°_±ë¸¦©£¬°±Ð©vÁ|¦æ¤E¤é³à´Á°l«äÀ±¼»

¡Ð200¦ì¥@¬É»â¾É¤H¤h°Ñ¥[±Ð©v¸®Â§
¡Ð¸t¦a©MªiÄõ»Pù°¨¤@¦P«s±¥±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@
¡Ð¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð®{¨Iµh±¥©À­Y±æ«O¸S¤G¥@
***********

±Ð©v»P¸t®y

¤d¦~¸®Â§¡AÁ|¥@«s±¥¡A¦V­Y±æ«O¸S¤G¥@±Ð©v­P³Ì«á¤@·q

¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¥þ²y¦V±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@­P³Ì«á¤@·qªº»ö¦¡©ó¬Q¤Ñ¥|¤ë¤K¤é¤W¤È¤QÂIÄÁ¶}©l¡A¤_¤Q¤GÂI¤T¤Q¤À¦bù°¨±ë¸¦©£¸t§B¦h¸S¼s³õÁ|¦æ§¹²¦¡C¤@­Ó¤£¬O¨¥»y©Ò¯à§Î®eªº¸®Â§¡A¦b¤»¤Q¸U¤H°Ñ»P¤U¡A¦¨¬°Ãm¥jµ´µL¶È¦³ªº°O¾Ð¡A¯d¦b¤HÃþªº¸£®ü©M¤ßÆF¤¤¡A¥Ã»·µLªk§ÑÃh¡C

¥þ²y¦³¼Æ¤Q»õªº¤H¡A¤£¤À»y¨¥¡BºØ±Ú¡B©v±Ð«H¥õ¡A¥L­Ì©Î¬O¤d¨½­|­|¡A¶[¯Aªø³~¨Ó¨ìù°¨¡A°@¸Û¦V±Ð©v§i§O¡F©Î¬O¦b¦Û¤v®aùØ¡AÂǵۼs¼½¹qµøªº¼½³ø¡A¸òÀHµÛ¸®Â§À±¼»ªº¶i¦æ¡A³­¦ñ±Ð©v¨«§¹²{¥@³Ì«á¤@¬q¸ô¡CÁÙ¦³¦U°ê¤¸­º©M°ê»Ú²Õ´»â³S¡A¥L­Ì²v»âªº¥Nªí¹Î¡A¥H¤Î¦U©v±Ð»â¾É¤H³£¤£Ä@·N¯Ê®u¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì«e¨Ó¤¥õ°e¦æ¬O½Ö¡A¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C¥L­Ì¤§¶¡¤£¥F·N¨£¬Û¥ª¡B¬Æ¦Ü¦b¥ß³õ¤W±Ä¨ú¼Ä¹ïºA«×ªÌ¡A¦ý¬O¦¹®É¦¹¨è¡A¬O¨Ó¦V¤@¦ì¼ö·R¥þ¤HÃþ¡A¼ö·R¨C­Ó°ê®a¡B¨C­Ó¥Á±Úªº¤H­P«s¡A­P·q¡C³o¬O¤j®a­×¦nªº¨}¾÷¡C

³o­Ó¤H¾á¥ô¤F¤Ñ¥D±Ð¤¸­º¡A¸t§B¦h¸SÄ~©Ó¤HªºÂ¾¦ì¹F¤G¤Q¤»¦~¥b¤§¤[¡A¬O¾ú¥v¤W¥ô´Á²Ä¤Tªøªº¤Ñ¥D±Ð·|»â³S¡C¥L³o¨Ç¦~¨Ó´X¥G¶]¹M¤F¥@¬É¦U¦a¡A¦b¦U¦aµoªíªºÁ¿¸Ü¬ù¦³¤@¸U½g¡C¤£½×¬O­þ­Ó¥Á±Ú¡B­þ­Ó©v±Ð«H¥õªº¤H¡A³£Å¥À´¥Lªº¸Ü¡A³£ª¾¹D¥L©Ò¶Ç¹Fªº¬O¤°»ò°T®§¡A¦]¬°¥L¤£ªá¨¥¥©»y¡A¦]¬°¥Lªº¸Üª½±µ¶i¤J¤H¤ß¡A¬O¤H¤H§Æ±æÅ¥ªº¡A¤]¬O¤H¤H»Ý­nÅ¥ªººÖ­µ¯u²z¡C

¸®Â§À±¼»¦@²½ªº¼Ï¾÷­Ì

¤K¤é³o¤Ñ¤W¤Èù°¨¤Ñ®ð¦h¶³®É´¸¡A®ð·ÅÄÝ©óªì¬Kªº·Å«×¡A¥O¤Hı±oµÎªA¡A¥u¬O­·¦³ÂI¤j¡C¤QÂI¤T¤À¡A¦è´µ¥Å¸t°óºqµú¹ÎªººÞ­·µ^¶}©l«µ¥X­µ½ÕµÂ¿pªº¸t¼Ö¡A§»ö¶¤¥î±q¸t§B¦h¸S¤j·µ¥¿ªù®}®}¦a¨«¥X¡A¥Ñ©v®y§»öÁ`ºÞ°¨¨½¥§Á`¥D±Ð±aÀY¡A¦b¥L«á­±´N¬O¥Ñ¤Q¤G­Ó¤H©ïµÛªº±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@ªºÆF¬^¡A¤@­Ó«Ü¾ë¹ê¡B¥|¥|¤è¤è¡B¥Î¬f¾ð¤ìªO°v¦¨ªº´Ã¤ì¡C¸U²³¬Ý¨ì³o°Æ´Ã¤ì¡A«K¦p¹pÁn¤@¼Ë¦a¹ª´x¡C³o®É¡Aºqµú¹Î°ÛµÛ¸tµú²Ä¤»¤Q¥|½gªº¸tºq¡§¤Ñ¥D¡A¤HÀ³¦bº³¹l¤s¤WºqµúÆg¬ü§A¡¨¡C¤Q¤G¦ì©ï´Ãªº¤H§â±Ð©vªºÆF¬^»´»´ªº©ñ¦b¤¤¥¡²½¥x«eªº¤@¶ô¦a´à¤W¡A¥|©P¨S¦³¥ô¦ó¸Ë¹¢¡A²¾ë¦Ü·¥¡CÆF¬^¥k°¼©ñµÛ¤@®Ú¤jªº´_¬¡ÄúÀë¡A¤@¦ìÁ¸Â§ªº¯«¤÷§â¤@¥»¬õ¥ÖªººÖ­µ®ÑÅu¶}¡A©ñ¦b´Ã¤ì¤W¡AÀH­·Â½§j¡C¤£¤@·|¨à¡A¨­¬ïÂA¬õ¦â²½¦çªº¼Ï¾÷¥D±Ð¤À¨â±Æ±q¤j·µ¥¿ªùºCºCªº¨«¥X¨Ó¡A¦@¦³¤@¦Ê¤»¤Q¦ì¡A¨ä¤¤´X¦ì¬OªF¤è§¸`ªº©v¥D±Ð©ÎÁ`¥D±Ð¡A¥L­Ì¬ïªº²½¦ç¤ñ¸û§O½o¡CµL½×¦p¦ó¡A¼Ï¾÷¥D±Ð­Ì¬O³o¥x¸®Â§À±¼»ªº¦@²½ªÌ¡A¥L­Ì¬ïÂA¬õ¦â²½¦ç¡A¦]¬°³o¬O¬°±Ð©vÁ|³à©MÁ|¦æ¸®Â§À±¼»¨Ï¥ÎªºÃC¦â¡C³Ì«á¨«¥X¤j·µªº¬O³o¥xÀ±¼»ªº¥D²½¡A¼Ï¾÷¥D±Ð¹Î¹Îªø¡A¼w°êÄyªº©Ô«C®æ¼Ï¾÷¥D±Ð¡A¥L­ì¬O¸t®y±Ð¸q³¡³¡ªø¡C

¦pªG§Ú­Ì­±¦V¸t§B¦h¸S¤j·µ¬Ý¡AÆF¬^ªº¥k°¼¬O¥þ²y¦U°ê¤¸­º©M°ê»Ú²Õ´³Ì°ª­t³d¤H¡A¥ª°¼«h¬O±Ð©v¥Í«e¬°¥LªA°Èªº¨­Ãäªñ¤H©M¥þ²y¦U©v±Ð»â³S¡C²½¥x«á¤è¤j·µ¥¿­±Àð¤U«h¤À¨â¦æ¡A§¤µÛ¤@¦Ê¤»¤Q¦ì¼Ï¾÷¥D±Ð¡A¥L­Ì·í¤¤µ´¤j³¡¤À³£±N¬O·s¥ô±Ð©vªº¿ïÁ|¤H¡C

À±¼»Åª¸g¤@¨ú¦Û©v®{¤j¨Æ¿ý²Ä¤Q³¹34¦Ü43¸`¡A½Íªº¬O°ò·þ¬O¤Ñ¥D©Ò¥ßªº¥ÍªÌ»P¦ºªÌªº§P©x¡Cµª°Ûµú¬O¸tµú²Ä¤G¤Q¤G½g¡§¤W¥D¬O§ÚªºªªªÌ¡¨¡C²Ä¤G½gŪ¸g¨ú¦Û¸t«O¸S©v®{­P´´²z§B¤H®Ñ²Ä¤T³¹20¸`¨ì²Ä¥|³¹²Ä1¸`¡A½Íªº¬O°ò·þ±N§ïÅܧڭ̪º¨­Åé¡A¬Û¦ü¥L¥úºaªº¨­Åé¡CÀ±¼»ºÖ­µ«h¿ï¦Û­Y±æºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤@³¹15¨ì9¸`¡A½Íªº¬O­C¿q­n§B¦h¸S©v®{¸òÀH¥L¡C

¥D²½©Ô«C®æ¼Ï¾÷¥D±ÐÁ¿¹D

À±¼»Á¿¹D¤¤¡A¥D²½ªº©Ô«C®æ¼Ï¾÷¥D±Ð¥ýÁ¿­z¤F­Y±æ«O¸S¤G¥@±Ð©vªºÂ²µu¥Í¥­¡A±q¨àµ£¨ì«C¦~¡A¨ì¥ß§Ó­×¹D·í¯«¤÷¡A¥H¦Ü³Q¥l¥s¾á¥ôªiÄõ§J©Ô¬ì¤Òªº»²²z¥D±Ð¡A«á¨Ó®Ê¤É¬°·í¦aÁ`¥D±Ð¡A³Ì«á¡A¦b¤@¤E¤C¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é·í¿ï¬°Ã¹°¨±Ð©v¡C

©Ô«C®æ¼Ï¾÷¥D±Ð³o½gÁ¿¹Dªº¥D­n¤º®e¦b±j½Õ­Y±æ«O¸S¤G¥@±Ð©v¤@¥Í¸òÀH­C¿q°ò·þ¡C¥L»¡¡G¡§±Ð©v·í¯«¤÷«á¡A¹ý©³¦¨¬°¥qÅM¡A¦]¬°¥L¬°¤F¥Lªº¦Ï¸s¡A¬°¤F¤HÃþ¤j®a®x¡A§â¦Û¤vªº¥Í©R©^Ämµ¹¤Ñ¥D¡A¨C¤é¬°±Ð·|ªA°È¡A¦b¥L¥Í©R¤¤³Ì«á´X­Ó¤ëªºÁ}Ãø¦ÒÅç®É´Á¤×¨ä¦p¦¹¡C©ó¬O¡A¥L©M°ò·þ«´¦X¬°¤@¡A¦¨¬°¼ö·R¦Ï¸sªºµ½ªª¡C±Ð©v¤@¥Í§V¤O³]ªk»P¨C­Ó¤H¬Û·|¡A¥L¦³µÛ¼e®¤©M¦V¨C­Ó¤H´¯¶}¦Û¤vªº¥»»â ¡¨¡C

©Ô«C®æ¼Ï¾÷¥D±Ð¤S»¡¡G¡§¼ö·R°ò·þ¬O§Ú­Ì·q·Rªº±Ð©vªº¤O¶qªº¬u·½¡A¤Z¬O¬Ý¹L¥L¬èë¡AÅ¥¹L¥LÁ¿¹Dªº¤H¡A³£ª¾¹D¡C´N¦]¬°¥L²`²`¦a®Ú´Ó¦b°ò·þ¤ß¤¤¡A©Ò¥H¥L¯à°÷©Ó¨ü¨º¶W¶V¤H¤Oªº­«¾á¡¨¡C¡§´N¦b¥L¥Í©R¤¤³Ì«áªº¤Ú´µ¨ö¥D¤é¡A¤w¸gº¡¬O¯f­Wªº¥L¡A¤´µM¥X²{¦b¥Lªº®Ñ©Ðµ¡¤f¡A¯¬ºÖù°¨¥þ«°©M¥þ¥@¬É¡C§Ú­Ì²`«H§Ú­Ì·q·Rªº±Ð©v²{¦b¤w¸g¦b¤Ñ¤÷¤§®aªºµ¡¤f¡A±q¨ºùجݵۧڭ̡A­°ºÖ§Ú­Ì¡C¬Oªº¡A¸t¤÷¡A½Ð­°ºÖ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì§â§A¥i·RªºÆF»î¥þ³£°U¥Iµ¹¤Ñ¥D¤§¥À¡A§Aªº¥À¿Ë¡A¦o´¿¨C¤é±a»âµÛ§A¡A²{¦b¤]¥²¤Þ¾ÉµÛ§A»â¨ü§Ú­Ìªº¥D­C¿q¥Ã«íªººaÄ£¡¨¡C

30¸U«H²³¦b¸t§B¦h¸S¼s³õ°Ñ¥[±Ð©vªº¸®Â§

À±¼»ªº«H¤Íëµü¥Îªk»y¡B´µ¥Ë§ÆùØ»y¡Bµá«ß»«»y¡BªiÄõ»y¡B¼w»y©M¸²µå¤ú»y»w©À¡C¯¸¦b©Ô«C®æ¼Ï¾÷¥D±Ð¥kÃ䪺¬O«e°ê°È­ë¯Á¹F¿Õ¼Ï¾÷¥D±Ð¡A¥ªÃ䪺¬O¨È¾ú¤s¤jªº©v¥D±Ð´µ¯S¤Z¿Õ´µ¤G¥@¡C

¸®Â§À±¼»µ²§ô«á¡A¶i¦æ§i§O»ö¦¡¡A¥þÅé°ª°Û½Ñ¸të¤å¡AµM«á¥Ñ±Ð©vªºÃ¹°¨¥N²z¥D±Ð¾|¥ì¥§¼Ï¾÷¥Nªíù°¨±Ð°ÏÁÍ«e¦V±Ð©v¬èë§i§O¡A±µµÛ¬OªF¤è§¸`¥þÅé©v¥D±Ð©MÁ`¥D±Ð¦V±Ð©v§i§O¡C©ó¬O¥ý«e©ïµÛ±Ð©vÆF¬^ªº¤Q¤G¤H¦A¦¸¶i³õ¡A©ï°_ÆF¬^¡A½wºCªº¨«¨ì¸t§B¦h¸S¤j·µ¤jªù¡C¨S¦³·Q¨ì³o®É¡A©ïÆF¬^ªº¤H­Ì§âÆF¬^Âà¦V¼s³õ¤j²³¡AÅý¨C­Ó¤H¦A¦¸¦V·q·Rªº±Ð©v´§§O¡A¹y®É¥þ³õ·P°Ê¤£¤w¡C¦b¼Æ¤Q¸U¡A¬Æ¦Ü¦b¼Æ¤Q»õ¤Hªºª`¥Ø¤U¡A±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@ªºÆF¬^®ø¥¢¦b¸t§B¦h¸S¤j·µ¥¿ªù¬õ¦âªº±b¹õ¤¤¡C§O¤F¡A§Ú­Ì·q·Rªº±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¡I½Ð§A¦b¤Ñ¤§ÆF¬°§Ú­Ì¬èë¡I

±Ð©vªº¿òÅé¦b¸®Â§«e¤JÀÔ
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¦b¬°±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@Á|¦æªº¶©­«¸®Â§¤§«e¡A±Ð©vªº¿òÅé¦b¸t§B¦h¸S¤j·µ¤º³Q¦w©ñ¦b´Ã¤ì¤º¡A¦P®ÉÁ|¦æ¤F²µuªº»ö¦¡¡C±Ð©vªº´Ã¤ì¬O¥Î´¶³qªº¬f¤ì»s§@ªº¡Aªí¥Ü¤Ñ¥Dªº²³¤²¤§¤²ªº³h½a´L°ª¡C´X¤Ñ¥H¨Ó±q¥þ²y¦U¦a¨Óªº«H®{­Ì¦V±Ð©v­P¥H²`±¡ªº·q§¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï³o¦ìªª¤Hªº·P¿E¤§±¡«á¡A­Y±æ«O¸S¤G¥@ªº¿òÅé³Q¦w©ñ¦b´Ã¤ì¤¤¡A¥Ã»·³QÂл\¡C¦P¥L¤@°_©ñ¤J´Ã¤ì¤ºªº¬O¥L¾á¥ô±Ð©v¾°Èªº´X¥ó¶H¼x©Êªºª«¥ó¡G¤@­Ó¸Ë¤F±Ð©v¬ö©ÀµPªº¤f³U©M©ñ¦b¹]µ©¤ºªº¤@±i¦Ï¥Ö¯È¡§¤½ÃҮѡ¨¡A¹]µ©ªº¤f³Q«Ê¦í¡C

¤JÀÔ»ö¦¡¥Ñù°¨¸t±Ð·|Á`¥q®w¯Á°¨¬¥¼Ï¾÷¥D±Ð¥D«ù¡A¾á¥ô¦U³¡ªù­ºªøªº¼Ï¾÷¥D±Ð­Ì°Ñ¥[¤F§»ö¡A¦³¸t§B¦h¸S¤j·µÁ`ÅM°¨°òÂĿռϾ÷¡B°ê°È­ë¯Á¹F¿Õ¼Ï¾÷¡B±Ð©vù°¨¥N²z¥D±Ð¾|¥ì¥§¼Ï¾÷¡B°Æ°ê°È­ë®á¼w¨½Á`¥D±Ð¡B±Ð©v©²Á`ºÞ«¢«ÂÁ`¥D±Ð¡B±Ð©v·Oµ½¾÷ºcªº­t³d¤HùØ¥`¦«Á`¥D±Ð¡Bù°¨¸t±Ð·|°Æ¥q®w¡B¾n¸t§B¦h¸S¤j·µªº¥qÅM¥Nªí©M±Ð©vªº¨p¤H¯µ®Ñ´µ¶ð¥§´µ³Ò¡EÀÙºû¯÷Á`¥D±Ð¡C

¦b«ÅŪ¤F¤½ÃҮѩM¦b³õªº¼Ï¾÷©M¥D±Ð­Ìñ¦r¤§«á¡A«K¬O³Ì·P¤Hªº®É¨è¡G°¨¸¦¥§¥D±Ð©MÀÙºû¯÷¥D±Ð±N¤@­±¥Õ¦âµ·¤y»\¦í¤F±Ð©vªºÁy¡Aªí¥Ü¤Ñ¥Dªº¥ú½u¦b·ÓÄ£µÛ±Ð©vªº­±®e¡C¦¹®É»wŪ¤F³Ì«á¤@¬q¸g¤å¡G¡§±q§Ú­Ì²´«e®ø¥¢ªº¥Lªº­±®eÆ[±æµÛ§Aªº¬ü¼w¡A¨Ã¥B¥mÅñ¥Lªº¦Ï¸sÂk¦V§A¡A¥Ã¥Íªºªª¤H¡A¥Ã¥Í¥Ã¤ý¡C¡¨

±Ð©vªº´Ã¤ì¦b¡§Æg¹|¸t¥À¸g¡¨ªº¸tºq¤¤³Q©ñ¤J¹Ó¥Þ
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¸®Â§À±¼»«á¡A§B¦h¸S¼s³õ¤W®ü¬v¯ëªº¤H¸s¥H¼ö¯Pªº¹ª´x¦V±Ð©v§i§O¡C±Ð©vªº´Ã¤ì¦b¡§¸t¥ÀÃÙ¥D¹|¡¨¸tºqªº¦ñÀH¤U¦A¦¸¶i¤J¸t§B¦h¸S¤j·µ¡A°Ñ§ªº¼Ï¾÷¥D±Ð©M¥D±Ð­Ì¸ò¦b«á­±¡A°Ñ¥[¦w¸®»ö¦¡¡C¬ï¹L°¨º¸¤jªù¡A´Ã¤ì³Q°e¨ì±ë¸¦©£©¥¬}¡C¦w¸®¤§«e¡A©À¤F¤Ñ¥D¸g©M¦w®§Ã«¤å¡A¥D§¨D¤Ñ¥D±µ¯Ç­Y±æ«O¸S¤G¥@ªº¤`ÆF¡C±Ð©vªº¬f¤ì´Ã¤ì³Q¨t¤W¬õµ·±a¡A¨Ã»\¤W©v®{©²¡B±Ð©v©²¤½¸p©M¨ä¥L±ë¸¦©£³¡ªùªº¦Lâ¡AµM«á©ñ¤J¾N¨îªº´Ã¤ì¤¤¡A¨Ã¥ß§Y²k±µ«Ê¤f¡C´Ã»\¤W­Y±æ«O¸S¤G¥@ªº¤Q¦r¬[©MÀ²¸¹«D±`¿ô¥Ø¡C³Ì«á¡A¦b¡§Æg¹|¸t¥À¸g¡¨ªº¸tºq¤¤¡A®Ú¾Ú±Ð©v¥Í«e¯d¤Uªº¿òÅñ¡A´Ã¤ì©ñ¶i¹Ó¥Þ¡A¨º¬O´¿¸g¦w¸®­Y±æ¤G¤Q¤T¥@±Ð©vªº¦a¤è¡C³Ì«á¤@¶µ©x¤è»ö¦¡¥Ñ¾n¸t§B¦h¸S¤j·µªº¥qÅM³Bªº¤½ÃÒ¤H¨Óµ²§ô¡A¥L¼g¤F¤@¥÷¦w¸®¤½ÃҮѡA¨Ã·í²³«ÅŪ¡C

±q4¤ë8¤é°_±ë¸¦©£¬°±Ð©vÁ|¦æ¤E¤é³à´Á°l«äÀ±¼»
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¦P«e´X¦ì±Ð©v¥h¥@«áªº±¡§Î¤@¼Ë¡A¼Ï¾÷¥D±Ð¹Î¬Q¤Ñ8¤é©w­Y±æ«O¸S¤G¥@¸®Â§·í¤Ñ¬°¤E¤é³à´Áªº²Ä¤@¤Ñ¡A±q¤µ¤Ñ9¤é¦Ü16¤é±N¦b¸t§B¦h¸S¤j·µ¨C¤ÑÁ|¦æ°l«äÀ±¼»¡C³Ñ¤Uªº¤K¥xÀ±¼»¦V¥þÅé«H¤Í¶}©ñ¡A¯S§O¨Ï»P¤w¬G±Ð©v¦³Ápôªº¸t®y³¡ªùªº¤H­û¯à°÷°Ñ§¡C¤µ¤ÑªºÀ±¼»¥Ñ§B¦h¸S¤j·µÁ`ÅM°¨°òÂĿռϾ÷¥D«ù¡A±ë¸¦©£«°ªº¥þÅé«H®{±N°Ñ¥[¡C

¥H«á´X¤Ñªº°l«äÀ±¼»©w©ó4¤ë13¤é¡A¼Ï¾÷­Ì¦b«O¸S¤»¥@¤jÆUªº«e®x±µ¨ü¥~¥æ¨Ï¸`¹Îªº¤Ý­ñªº¨º¤@¤ÑÁ|¦æ¡C14¤é¡A§¢¶ð©Ô±öÂį«¤÷¬°¼Ï¾÷¥D±Ð­Ì§@²Ä¤@¦¸Á¿¹D¨º¤ÑÁ|¦æ¡C³o¦¸Á¿¹Dªº¤º®e¬OÃö©ó±Ð·|¥Ø«eªºª¬ªp©M¦b¥ú·Ó¤U¿ï·s±Ð©v¡C²Ä¤G¦¸Á¿¹D¥Ñ´µ¥Ö±o§Q§J¼Ï¾÷­t³d¡A¬O¦b4¤ë18¤é¡A¼Ï±K·|ij¶}©l¨º¤Ñ¡C·í¤Ñ¤W¤È10ÂIÄÁ¡A¬°¿ï±Ð©v±N¦b¸t§B¦h¸S¤j·µÁ|¦æ¶©­«À±¼»¡A¤U¤È4ÂI¥b¡A¦³¿ïÁ|Åvªº¼Ï¾÷¥D±Ð­Ì±N¦b­°ºÖ¤jÆU¶°¦X¡A±q¨º¸Ì¹C¦æ¨«¨ì¦è´µ¥Å¸t°ó¡A¶}©l¼Ï±K·|ij¡C

°Ñ¥[¸®Â§ªº¦è¯Z¤ú°ê¤ý»P¬ü°êÁ`²Î

200¦ì¥@¬É»â¾É¤H¤h°Ñ¥[±Ð©v¸®Â§
(±ë¸¦©£¹q»O°T)¬Q¤Ñ¡A¤j¬ù¦³200¦ì¥@¬É¦U°ê¤¸­º©M¬F©²»â¾É¤H¦b¸t§B¦h¸S¼s³õ¤W°Ñ¥[¤F±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@ªº¸®Â§¡C¥L­Ì¥Nªí¤F±Ð©v¦b¥@¬É´¿¶i¦æ¹LªªÆF³X°Ýªº¦a¤è¡C¤ñ¦p¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¬ìµá¡E¦w«n¡F²v»â±Ð©v¯ª°êªiÄõ¥Nªí¹Î«e¨ÓªºªiÄõÁ`²Î§J¥Ë§Æ¯I¤Ò´µ°ò©MÁ`²z¨©º¸¥d¡F¬ü°ê¤è­±¡A«h¦³Á`²Î¥¬¤°©M¥L¤§«e¨â¦ì´¿©M±Ð©v·|±àªºÁ`²Î¡G§JªL¹y©M¦Ñ¥¬¤°¡A°ê°È­ëµÜ´µ¡A¥H¤Î¦bÁ`²ÎÄv¿ï¤¤¥¢±Ñªº§J¨½¥H¤Î°Ñij­û¯S¼w¡E¥Ì°i­}¡F§Ú­Ì¬Ý¨£ªk°êÁ`²Î§Æ©Ô§J¡B¼w°êÁ`²z¬Iù¼wªº®ÇÃä¬O±Ô§Q¨ÈÁ`²ÎªüÂļw¡A¨â¦ì¼Ú¬w°ê®a»â¾É¤H¬O­n¨D±Ô§Q¨È±q¾¤¤Ú¹àºM­x³Ì¬°¼ö¤Áªº¤H¤h¡C¦Ó¬ü°ê¥¬¤°Á`²Î»P¥ì®Ô¥d¶ð¦ÌÁ`²Î¦P§¤¤@°Ï¡A¤]¥O¤H·Q¨ì¡A³o¨â¦ì¤H¤h¬O¤£¤[«e³ø¯È³ø¾É¬°®Ö¤l°ÝÃDª§°õ®ø®§ªº¥D¨¤¡C¦¹¥~¡A¨º¨Ç¤å¤Æ¡BªÀ·|¡B¬Fªv¥þµM¤£¦Pªº°ê®aªº»â³S¦p¦è¯Z¤ú°ê¤ý­J¦w¡E¥d¬¥´µ©MÁ`²zÂĬ£¯S©Ô¡B­^°ê¤ýÀx¬d²z´µ©M­º¬Û¥¬µÜº¸¡F¸q¤j§QÁ`²Î¿ú¥Ö¡BÁ`²z¨©¾|´µ¬ì¥§¡B¤Ï¹ï¬£»â¾É¤H´¶Ã¹­}¥H¤Î³\¦h¨ä¥Lªº³\¦h³¡ªø©M°ê·|ij­û¡F¤Ú¦èÁ`²Î¾|©Ô©M¯Q§JÄõÁ`²Î¤×¥Ó¬ì¡F¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î³¯¤ô«ó¡F¥ì´µÄõ°ê®aªº¤¸­º¡A°£¤F­è¤~´£¨ìªº¥ì®ÔÁ`²Î©M±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¥~¡AÁÙ¦³¡G¤Ú°Ç´µ©ZªºÁ`²zªü¥¬¡Eªü©Ô¡Bªü´I¦½Á`²Î¥d¤ã¨Ì©M¬ù¥¹°ê¤ýªü¤R§ù©Ô¡C³o¨Ç°ê¤ý¤ý¦Z¡BÁ`²z¡BÁ`²Î¡BÁ`²Î¤Ò¤H¡A³£³Q¦w±Æ¦b³Ì«e´X±Æ§¤¦ì¡A»P¸t®y¨¹¥æ¶Vªøªº°ê®aªº»â¾É¤H«h§¤¦ì¤]¶V¦b«e­±¡C

³\¦h¨ä¥L±Ð·|ªº»â¾É¤H¤]°Ñ¥[¤F±Ð©vªº¸®Â§¡C¤ñ¦pªF¥¿±Ð§g¤h©Z¤B³ùªº©v¥D±Ð¤Úº¸¦h¸S­Z¤@¥@¡B¨È¬ü¥§¨È§±Ð·|ªº»â¾É¤H¥d¹pª÷¤@¥@¡B¸t¤½·|ªº»â¾É¤H«Â·G´µ¡B¥H¤Î±Ð©v¦b¿òÅñ¤¤´£¨ìªºµS¤Ó±Ð¸g®v¦«¨È¤Ò¡C

³o¨Ç«H¥õ¤£¦P¡A¥­¤é¬Æ¦Ü¦³½Ä¬ðªº¤H¤h¡A¤µ¤ÑªÓ¨ÃªÓªº§¤¦b¤@°_¡A¤@¦P«s±¥¡B°e§O³o¦ì²¦¥Í¬°·R¡B¬°©M¥­¡B¬°¤½¸q¡B¬°«OÅ@¥Í©R¡B¬°¶Ç¼½ºÖ­µ³ß°T¦Ó¦b¥þ¥@¬É©bªi¡AÁù°`ºÉ·ñªº¥@¤Hªº¨}ª¾©M·O¤÷¡G°¶¤j±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@ªð¦^¤Ñ¶m¡C

¸t¦a©MªiÄõ»Pù°¨¤@¦P«s±¥±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^30¸U«H²³¦b¸t§B¦h¸S¼s³õ©M¼s³õ«eªº¨ó©M¤j¹D°Ñ¥[±Ð©vªº¸®Â§¡A¥t¦³¼Æ¤Q¸U«H²³¦bù°¨¨ä¥L¦a°Ï±q¥¨«¬»È¹õ°Ñ»P¡A¤j®aªº¯«±¡³£«D±`±Mª`¦Ó·P°Ê¡C¥L­Ì¨Ó¦Û¥@¬É¤W¦U­Ó¤£¦Pªº°ê®a¡A¨ä¤¤¥H±q±Ð©v¯ª°êªiÄõ¨Óªº³Ì¦h¡A¥u­n¬Ý¬Ý¦b¦U­Ó³õ¦aÄÆ´­ªº¥[¤W¶Âµ·±aªº¬õ¥Õ¨â¦âªiÄõ°êºX«K¥iª¾¹D¡C³o¨Ç«H¤Í±q«e¤@¤Ñ±ß¤W«KÅS±JµóÀY¡A§Ô¨ü´H§N°§¾j©M¯h³Ò¡A¬°¤F­n¿Ë¦Û«e¨Ó¦V±Ð©v­P³Ì°ª·q·N©MÁ·N¡A¦]¬°¥L§ïÅܤF³o­Ó¥Rº¡¥Ù¬Þªº¥@¬É¡C

¸t¦a¤]©Mù°¨¤@¦P«s±¥±Ð©v¡C·í¦a©~¥Á¡A¤£½×¬O°ò·þ«H®{¡BµS¤Ó±Ð®{©Î¥ì´µÄõ±Ð®{¡A³£¯d¦b®a¤¤Æ[¬Ý¹qµø¼½©ñªº±Ð©vªº¸®Â§¡C´Â¸t¤H¤h©M¹C«È¤]³£¦b®ÈÀ]¤¤¦¬¬Ý¥»°ê»y¨¥ªº¹qµø¹êªpÂ༽¡C¤j®a¦bºë¯«¤W¦V³o¦ì§V¤O¿Ñ¨D¸t¦a©M¤¤ªF¦a°Ï©M¥­ªº±Ð©v­P·q¡C

¦bªiÄõ¡A±Ð©vªº¯ª°ê¡A¬Q¤Ñ¤W¤È10ÂI¥¿¡A·í±Ð©vªºÆF¬^¦b¸t§B¦h¸S¼s³õ¥X²{®É¡A¥þ°êÄÁÁn¤j»ï¡A³\¦h¼s³õ¤W¤]¦P®ÉÅT°_¨T²Ã¡Aªí¥Ü«s±¥¡C¼Æ¦Ê¸U¤H¶×¶°¦b¼s³õ¤W¡A³z¹L¥¨«¬»È¹õ°@·q¦a°Ñ»P¤F¦bù°¨¸t§B¦h¸S¼s³õÁ|¦æªº±Ð©vªº¸®Â§¡C³\¦h¹qµø»O¨Ã¾ã¤Ñ¤£°±¼½©ñ¦³Ãö±Ð©vªº¸`¥Ø¡C³ø¯È¤]¥Xª©¯S¥Z¡C©Ò¦³ªº¾Ç®Õ¡B¿ì¤½«Ç¡B°Ó©±¤@«ßÃö³¬¡Aªí¥Ü«s±¥¡CµØ¨F¤å¤Æ¤j¼Óªº¥¿­±±¾¤F¤@´T¥¨¤jªº±Ð©v¨v¹³¡A¨Ã¼gµÛ¡§§A­Ì¤£­n®`©È¡¨ªº¦r¼Ë¡C¥L­ÌÄ@·N¦b±Ð©v¥h¥@«á¯à°÷Ä~Äò«O¯d±Ð©vªº«jÀy¦Ó¡§¤£®`©È¡¨¡C

¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð®{¨Iµh±¥©À­Y±æ«O¸S¤G¥@
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¦b´¶¥@±Ð·|©ó8¤é¬°±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@Á|¦æ¸®Â§ªº·í¤Ñ¡A¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð®{ÁöµMµLªk¿ËÁ{¸t§B¦h¸S¼s³õ¡A¬°¥L­Ì¥i·q¥i·Rªº±Ð©v°e¦æ¡A«o¼g¨Ó«H¨ç¡Aªí¹F¥L­Ìªº¤ßÁn¡C¥H¤U¬O¨ä¤¤´X«Ê«Hªº¤º®e¡G

¡§¤¤°ê ¤sªF¬Ù ·Ï»O±Ð°Ï ©¾­s±Ð·|ªº©Ò¦³¯«¤÷¡B­×¤k©M±Ð¤Í¦V±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@ªí¥Ü¨Iµhªº­P«s¡G

§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¹ï±Ð©vÃhµÛ²`¤Áªº·q·R¡AÁö¤£¯à¿Ë¨­°Ñ¥[¸®Â§¡A¦ý§Ú­Ì»Pºô¤W¤@°_°Ñ»P¤FÂl¸®À±¼»¤Î¸®Â§¡A¦V¥LÄm¤W¨Iµhªº¤ß±¡¡A¥LÁöÂ÷§Ú­Ì¦Ó¥h¡A¦ý§Ú­Ì­n¨BªZ¥LªºªÚÂܤ@°_ÁÚ¦V°ò·þ¡A¦b¨ºùإû·¹Îµ²¦b¥Ã«íªº¸t¤T¤º¡C

±æ¤Ñ¥D¦­¤é±µ¥L°¶¤j¹²¤H¤_¦Û¤vÃh©ê¤¤¡I¨Ã¬è¨D±Ð©v¦b¤Ñ¤§ÆF¬°¤¤°ê¥Në¡A¨Ï¤¤°ê±Ð·|¦­¤é¦X¤@¡C¡¨

¤S¦³«H¤ÍÄ@·N¦V¥»±ë¸¦©£¹q»O»¡»¡¥Lªº¤ßùظܡG

¡§¿Ë·Rªº¥D¤ºªº¥S§Ì©j©f

±z¦n¡C§Ú¤£ª¾¹D±N³o«Ê«H±H©¹¦ó³B¡A¦pªG¬O§A­Ì­è§ó¦n¡C§_«h³Â·Ð½Ð§A­ÌÂà±Hµ¹¼s¼½¹q»Oªº¥S§Ì©j©f­Ì¡C

§Ú¬O¤¤°ê°¢¦èº~¤¤±Ð°Ïªº¤@¦ì±Ð¤Í¡C§Ú¦V§A­Ì»¡»¡º~¤¤ªº±¡ªp¡G¦bÅå»D±Ð©v¥h¥@ªº´c¯Ó«á¡A©ó4¤ë3¤é¦bº~¤¤¤Ñ¥D°ó©M§E¤ý¤Ñ¥D°ó¤À§OÁ|¦æ¤F°l«äÀ±¼»¡C

¦b¬Q¤Ñ¡]4¤ë7¤é¡^¦bº~¤¤¤Ñ¥D±Ð°ó¡A¥Ñ§E©Ó´À¥D±Ð¥D§¡A§E¼íµ`¥D±ÐÁ¸Â§¡AÁ|¦æ¤F°l«ä±Ð©vªº¤jÀ±¼»¡C±Ð¤Í­Ì¯ÝÀ¹¥Õªá¡A¤â«ùÄúÀë¡A®ð¥÷¨I­«¡C¦ý¤]¬O¤@¥ó¥i³ßªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§Ú±q³o¥ó¨Æ¤W¬Ý¨ì¤F±Ð©vªººë¯«¡A±Ð©vªº·O·R¦b³oùرo¨ì¤FÅé²{¡C¦]¬°¼Æ¦~¨Ó¡Aº~¤¤±Ð°Ïªº¨â­Ó¥D±Ð«ÜÃø¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥i¬O¦b³o¥ó¨Æ¤W¡AÅý±Ð°Ïªº¨â­Ó¥D±Ð©M¨âÃ䪺©Ò¦³¯«¤÷³£¨Ó¨ì¤F¤@°_¡A¤S´ÂµÛ¦X¤@ÁÚ¶i¤F¤@¤j¨B¡C·PÁ¤ѥD¡C±Ð©v¤´µM¬¡µÛ¡A¬¡¦b§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤ßùØ¡C

·PÁ§A­Ì¯à±N³o«Ê«HÂà±H¤_Vatican Radioªº¥S§Ì©j©f­Ì¡C

Ä@¤Ñ¥Dªº·O·R»P§A­Ì¦P¦b¡A¦P®É¤]¬è¨D¤Ñ¥D¬°§Ú­Ì¦A¿ï¤@¦ì¶HJohn Paul II¤@¼Ëªº°¶¤jªº±Ð©v¡C¤]¬°§Ú­Ìªº·s±Ð©v¬èë¡C

¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï±Ð°Ïªº±Ð¤Í¼g«H»¡¡A ¡§§Ú­Ì¹ï°¶¤jªº±Ð©v­Y±æ.«O¸S¤G¥@ªº³u¥@²`·P´dµh!§Ú­Ì±N¥Ã»·¹Îµ²¦b§B¦h¸S³Ð¥ßªº¸t±Ð·|ªº©P³ò! ¡¨

²§¬P¹ï¸t¤÷±Ð©vªº³u¥@ªí¥ÜµL¤ñ«s±¥¡I«H¤¤»¡¡§¦b«O©w±Ð°Ï¡A¦a¤U±Ð·|ªº±Ð¤Í­ÌÀ¹¤W¶Â¯½¥H¥Ü¹ï±Ð©vªº«s±¥¤§±¡¡I«Ü¿ò¾Ñ¡A¦b±Ð©v³u¥@«á²Ä¤G¤Ñ¡A¤]´N¬O©P¤é¡A¬F©²¤Wªù§i¤§±Ð¬Ó³u¥@¡A¤W­±«Ü­«µø¡A­n¨D¤£³\¥~¥X¡A¤£³\»E·|¡A¤£³\«s±¥¡I

¥¿©w±Ð°Ï¦a¤U±Ð·|¦b±Ð©v¨S³u¥@«e¤@¨â¤Ñ´N¤w¸g®i¶}°l±¥¡D±Ð©v³u¥@«á¤Ï¦ÓµLªk°l±¥¡D¬F©²±N¨C­Ó°ó¤f³£¬Ý¤F°_¨Ó¡I

¦b¥_¨Ê¡A¾Ú»¡·í§½«ü¥Ü±Ð°ó­n¬°±Ð©v°µÀ±¼»¡I¦bºô¸ôùØ¡A¥Ñ¢µ®a±Ð·|ºô¸ôÁp¦X¦b»y­µ²á¤Ñ«Ç®i¶}°l±¥¬¡°Ê¡A¢°¢·¢¯¤H°Ñ¥[¡I

±Ð©v³u¥@ªº®ø®§¦P¼Ë¦b¥Ñ±Ð¤Í­Ì³q¹Lºô¸ô¨³³t¶Ç¼½¡C±Ð¤Í­Ì¹ï±Ð©vªº³u¥@´¶¹M·P¨ì¶Ë¤ß¡C¥L­Ìª¾¹D±Ð©v³Ì¤jªºÄ@±æ¬O¨Ó¤¤°ê¡A¦ý³Ì²×¨S¦³¨Ó¦¨¡A¦Ó²{¦b½Ö¤]ºÞ¤£¤F¥L¤F¡A¥L¨Ó¨ì¤F¤¤°ê¡I

¤¤°ê·í§½¦³§_¸Û·N©O¡H§Úªº·Pı¬O¤´µM±N¬Fªv¶W¶V©v±Ð¡A¨S¦³¤°»òÅܤơA¤Ï¦Ó¹ï±Ð©v³u¥@·P¨ì«Ü®£Äß¡I

¦b°ê¤º¦U¤jºô¯¸©M³ø¯È¤W±Ð©vªº³ø¾É«D±`¤í¯Ê¡AÅãµM¡A¤W­±¦³«ü¥Ü¤£¯à¥Zµn©M³ø¾É¡I¡¨


收聽節目


直播


隨選即聽


Professional audio for rebroadcasting


教宗聲音


三鐘經

教宗接見


上一頁  上一頁
首頁  首頁
向編輯部投書  向編輯部投書
top
top
All the contents on this site are copyrighted . Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top