06-12-2005　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播


教宗與聖座
－教宗主日三鐘經講話談人性尊嚴與宗教自由
－梵蒂岡舉行聖樂研討會，教宗囑咐主教們勉勵研究音樂與禮儀的關係，留意使用聖樂的方式

世界24小時
－巴格達特別法庭再次開庭審判伊拉克前總統薩達姆•侯賽因和其他7人
－哈薩克斯坦任期已滿的國家元首納扎爾巴耶夫以91%的選票再次連任
－數萬香港市民4日走上街頭示威，要求實行普選
－印度南部安德拉邦和泰米爾納德邦近日傾盆大雨，至少21人死亡，10萬人被疏散
*********

教宗與聖座

教宗主日三鐘經講話談人性尊嚴與宗教自由
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世十二月四日中午向聚集在梵蒂岡聖伯多祿廣場的許多各國信友談將臨期的意義、人性尊嚴及宗教信仰自由。

關於宗教信仰自由，他說：“有關真理和自由的關係，梵蒂岡第二屆大公會議對此曾作了非常仔細留意的反省。大公會議的教長們尤其在四十年前特別通過了一道有關宗教自由問題的宣言，也就是個人和團體有權利尋求真理並自由地宣認他們的信仰。這個文件的開頭幾個字“人性尊嚴”就是文件的名稱”。

教宗解釋說：“宗教自由來自人特有的尊嚴，人是大地上唯一有能力與他的創造者建立自由和有意識的關係的受造物。大公會議說：‘所有的人既然都有人格，也具有理性和自由意志。為此，基於他們的人性尊嚴，他們都被自己的天性所驅使，負有道德義務去追求真理，尤其是有關宗教的真理’（信仰自由宣言2）”。

教宗於是強調：“梵二大公會議因此重申天主教傳統的教義，根據這個教義，人既然是靈性的受造物，便能夠認識真理，也因此有義務和權利去追尋真理。確定這個基礎後，大公會議廣泛地強調了宗教自由，這個自由，不論是對個人或對團體，都應該在尊重公共秩序合法的要求下受到保障”。

教宗進一步指出：“大公會議的這的訓導，歷經四十年，至今仍然具有重大的時效意義。事實上，宗教自由離它在各地都受到有效地保證還有一段很長的距離。在某些情況下，這種自由因宗教和意識形態原因而遭否決。其他的情況則是宗教自由雖然在法律文字上受到保障，但事實上則受到政治權力所阻止，或者受到不可知論和相對主義這些主流的文化更陰險地阻礙”。

在重申人性尊嚴和宗教自由權利之前，教宗先談到將臨期的意義。他說：“在這將臨期，教會團體一方面準備慶祝天主降生為人的偉大奧跡，一方面受邀請去重新發現和深化自己和天主的關係。拉丁文‘adventus’這個字的意思指的是基督的來臨，並凸顯天主走向人類的行動。對天主的這個行動，我們每個人都蒙召以開放、期待、尋找和服膺的態度加以回應。既然天主只因著愛的推動而絕對自由地把自己啟示和奉獻給人類，所以人也應該自由地回應天主。天主等待人以愛還愛的回應”。

教宗於是說：“這幾天，教會禮儀給我們指出童貞瑪利亞作為回應天主的完美模範。下個星期四，十二月八日，我們將要在始胎無染原罪的奧跡中來默觀她”。“現在讓我們祈禱，願每個人都能夠完全實現銘刻在他心中的宗教聖召。求聖母瑪利亞幫助我們從她童貞母胎中所生下的白冷嬰孩面孔上，認出耶穌是降生為人、為向我們啟示天主真實面貌的救贖主”。

梵蒂岡舉行聖樂研討會，教宗囑咐主教們勉勵研究音樂與禮儀的關係，留意使用聖樂的方式
（梵蒂岡電臺訊）聖座禮儀聖事部十二月五日在梵蒂岡舉行聖樂研討會，教宗本篤十六世為此特別向與會者寫了一封文告，囑咐各地主教勉勵音樂界人士多多研究音樂和教會禮儀之間的關係，留意在教會禮儀中使用聖樂的方式，避免錯誤地隨波逐流和不相稱地使用。

主持研討會開幕禮的聖座禮儀聖事部部長阿林澤樞機主教強調，教會訓導重視聖樂在教會禮儀中的重要性，他說：“聖樂必須符合禮儀的偉大莊嚴，因為禮儀是在慶祝基督的奧跡。聖樂必須具有祈禱、美麗和尊嚴的特徵。它無論如何絕不能輕浮、表面化或戲劇化”。

今年十月二十一日，教宗本篤十六世在梵蒂岡保祿六世大廳欣賞了一次古典音樂演唱會後表示：“歌曲與音曲沒有社會與宗教界線，我祝望它們的和諧對信友和所有的善心人士是個不斷的邀請，邀請他們一起尋找愛的普遍語言，這種語言能夠使人締造一個正義、關懷、希望以及和平的世界”。

世界24小時

昨天12月05日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－巴格達特別法庭再次開庭審判伊拉克前總統薩達姆•侯賽因和其他7人
－哈薩克斯坦任期已滿的國家元首納扎爾巴耶夫以91%的選票再次連任
－數萬香港市民4日走上街頭示威，要求實行普選
－印度南部安德拉邦和泰米爾納德邦近日傾盆大雨，至少21人死亡，10萬人被疏散

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）巴格達特別法庭再次開庭審判伊拉克前總統薩達姆•侯賽因和其他7人，他們被控的罪狀是於1982年在杜傑勒村殺死了148名什葉派教徒。薩達姆的律師們對伊拉克特別法庭的合法性提出了抗議。與此同時，一位法國工程師在巴格達遭綁架。關於審判薩達姆，本台記者作了以下的報導：
******
開庭後不久，薩達姆的律師們離開了審判庭，抗議法庭庭長沒有美國前司法部長，薩達姆的辯護律師克拉爾克的准許，因此也對法庭的合法性提出了抗議。在辯護律師離開庭堂後，薩達姆•侯賽因向法官們說：你們不是法官，你們只是美國人任命的職員。審判中斷兩個小時後重新開庭，薩達姆的律師們進入審判庭，第一個證人作了證。審判開始前的幾個小時，在伊拉克舉行了兩項對立的示威活動。在巴格達，數百名什葉派教徒要求儘快完成司法程式。在提克里特，伊拉克被罷免的總統的故鄉，數十個人示威，喊著支持薩達姆的口號。與此同時，一個法國公民在巴格達西區被一夥反叛分子綁架。這個法國人是個水利工程師，為一個食用水設備工廠工作。據目擊證人說，他被從自己的住宅內拖走。此外，德國新任總理默克爾為釋放德國考古學家發出新的呼籲，這位考古學家於11月25日被劫持。4名西方人道工作人員的家屬也發出呼籲，這4個人隸屬一個基督信仰非政府機構，他們於11月26日在巴格達西部被綁架。
******

（梵蒂岡電臺訊）在哈薩克斯坦的總統選舉結果已經揭曉：任期已滿的國家元首納扎爾巴耶夫以91%的選票再次連任。納扎爾巴耶夫遠遠地甩開了反對黨的主要候選人圖亞克巴伊，圖亞克巴伊只獲得6，64%的支持率。反對黨的候選人指控在選舉中有舞弊和違規行為。歐洲安全與合作組織的460名觀察員的報告也稱，4日在哈薩克斯坦的選舉不符合民主的國際標準。關於在哈薩克斯坦的選舉，本台特約記者達馬托作了以下的報導：
******
納扎爾巴耶夫以極廣泛的多數票再度任國家元首7年。因此，哈薩克斯坦選擇了穩定和繼續目前的政治進程，儘管出現一些醜聞。無論如何，在哈薩克斯坦經濟進行得不錯。2004年國民總產值增加了9，4%,今年的增長率同樣高。重大的問題是財富分配不均，在大草原地區更加明顯。哈薩克斯坦的面積是義大利的8，3倍，居民只有1千5百萬。它過去是蘇聯東方集團的一部分，斯達林在30年代使這裡成了說各種語言的地方。今天，卻是亞洲碳氫化合物的保險箱，大部分地區尚未開發。美國人、英國人、俄羅斯人、中國人和義大利人在能源部門做了大量投資。這場賭注是找出在經濟上最合算的傑出途徑，將黑金和哈薩克瓦斯經由里海運向歐洲市場。
******

（梵蒂岡電臺訊）數萬香港市民4日走上街頭示威，要求實行普選。在遊行隊伍中有青年人和老年人，有學生和職工，他們向北京政府提出要直接選出行政長官和立法會。目前，香港的特首是由中央任命，立法局則是表達民意的機構，但只有50%的立法議員由港民選出。北京當局對示威人士的要求最初的反應頗為謹慎。示威者們跟在一個籠子後面行走，籠子裡放了一隻白鳥，代表民主被關在籠子裡。香港做英國的殖民地一個世紀後，於1997年返回中國的主權，現在是一個特區，享有廣泛自治。

（梵蒂岡電臺訊）印度南部的安德拉邦和泰米爾納德邦近日傾盆大雨從天而降，至少21人死亡，10萬人被疏散。這場暴雨導致房屋倒塌，電流短路，公路和鐵路遭破壞，交通停頓。據傳教通訊社的消息，當地的新聞消息稱，在安德拉邦，內洛爾地區15人和奇圖爾地區的6人被水淹死。此外，據估計，在這個邦大約25萬印度人被安置在緊急救助營內。首府馬德拉斯的大部分地區被水淹沒，當地政府長官賈亞拉利塔已經巡迴了遭惡劣天氣打擊的幾個地區，宣佈建起了140個收容營，為水災災民提供食物。