梵蒂岡廣播電台梵蒂岡廣播電台
梵蒂岡廣播電台  

類別


 
 愛德與關懷


  教會


  文化與社會


  梵蒂岡文獻


  大公合一運動


  家庭


  主教會議


  青年


  正義與和平


  政治


  宗教與對話


  科學與倫理


  教宗與聖座


  靈修生活



25-03-2006  新聞報導 資料庫  主日彌撒讀經 主日彌撒重播

聖母領報瞻禮

作者范諾怡樞機主教

今天是聖母領報瞻禮。彌撒中兩篇讀經和福音分別取自依撒意亞第7章第10到14希伯來人書第10章第4到10節,路加福音第1章第26到38節。

今天的彌撒讀經記錄了瑪利亞回答天使的話,也記錄了耶穌降生成人時的心情。我們可以領會瑪利亞的話和耶穌來到世界時向父親說的話兩者之間的巧合。

根據希伯來人書的記載,耶穌說:“看,天主,我來為承行你的旨意”,耶穌又自視為先知們所預言的上主的僕人。瑪利亞也是如此,她稱自己為上主的婢女:“看!上主的婢女,願照你的話成就於我罷!”

說來奇怪,瑪利亞會自然而然地用她兒子想說的話回答了天使。這是她所以永遠喜樂的原因罷。我們知道,在如此重要事件上,她和耶穌回應的一致實在是他們之間深切的愛的標記。

福音記載,瑪利亞的順從 ─ 爽快地接受天主的旨意 ─ 是出於她的信德。瑪利亞的心靈對天主的話全部開放,她絕對信任天主的全能,特別是天主的愛。她絕對信任天主奇妙的上智安排。

天使的話是喜訊,宣佈奇妙的事情:“看,你將懷孕生子 … 他將是偉大的,並被稱為至高者的兒子”。這是多麼難以相信的說話,多麼超越尋常的許諾。瑪利亞被要求,相信那超越尋常的天主許諾,不疑惑天主的無窮慈善。

作者范諾怡樞機主教接受本台同仁祝賀

瑪利亞因為不認識男人,要求天使給她一個解釋,天使給她的解釋更是超越尋常:“聖神要臨於妳,至高者的能力要庇廕妳,因此,那要誕生的聖者,將稱為天主的兒子“。

瑪利亞的絕對服從有一個前提的,那就是:她的心靈對天主的光照,天主的愛,以及天主的奇妙事蹟的絕對開放。

對我們說來也是如此。除非我們有信德,相信天主許給我們的喜樂,我們不能順從天主,不能在任何情況中爽快地承行天主的旨意。瑪利亞相信了天主許給她和全人類的極大喜樂:天主願意拯救,願意分給我們他的完美。如果我們相信天主的這個意向,那麼,即使在痛苦中,我們也能懷著信托和喜樂的心情,絕對地順從天主的旨意,因為我們知道天主是慈善的,他為我們以及全人類準備永遠的喜樂。

我們祈求聖母瑪利亞賞賜給我們這樣完滿的信德。

教宗與聖座

教宗授予陳日君樞機主教紅帽後向他祝賀

教宗聖伯多祿廣場擢升十五位新樞機
(梵蒂岡電台訊)教宗本篤十六世三月二十四日在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持擢升十五位新樞機大典,來自各國的代表團共約一萬五千人聚集在廣場參與盛典。這是本篤十六世教宗當選就職整整十一個月以來,第一次擢升樞機。樞機者,在中世紀被稱為親王,今天被稱為教宗的顧問,他們組成的樞機團也被稱為教宗的元老院,主要任務在襄助教宗治理普世教會。

昨天的典禮在陰天中舉行,以聖道禮儀方式進行,全長約一個半小時。禮儀中,教宗講道,提醒新樞機有義務作教宗最親近的合作人,而且勇敢大無畏地在羅馬和在世界最遙遠的地區為基督和他的福音作證。新樞機們也當眾公開宣誓效忠基督和教宗。

教宗在講道中指出:鮮紅色的長袍使穿著它的人成為基督的愛的典範,成為教宗最密切的合作人,這個顏色叫人想到耶穌的殉道。他們既是教宗最密切的合作人,所以形成類似元老院的機構,位居教會聖統的最高峰。

教宗向新樞機們強調:“我願意用我第一道通諭中心的那個字來概含你們接受新的召叫的意義。那個字就是愛。愛這個字很適合樞機的顏色。願你們穿戴的鮮紅色衣帽永遠表現出基督的愛,也激發你們熱愛基督,熱愛他的教會,熱愛人類”。

典禮中教宗講道

教宗任命十五位新樞機中的第一位是聖座教義部部長,美國三藩市榮休總主教威廉•若瑟•萊瓦達,他代表全體新樞機向教宗致詞,感謝教宗的厚愛與信任,並表示將效忠他們的衣帽的顏色所象徵的意義。萊瓦達樞機主教說:“我們深深感到責任重大,這項責任要求我們進一步地忠誠奉獻。正因為如此,它也要求我們對上主基督和基督的子民不斷獻上全部的愛心和無條件的忠貞”。擢升新樞機的聖道禮儀中有兩篇讀經,第一篇取自《伯多祿前書》第五章第一節至第十五節,內容在談司牧和信友間的關係,指出當牧者的人應該如何善盡自己的職責,作信友的人應該如何聽從牧人的教誨。聖伯多祿激勵當牧者的人要節制,要醒悟,因為他們的仇敵魔鬼如同咆哮的獅子巡遊,尋找可吞噬的人。聖伯多祿勉勵牧人以堅固的信德抵抗魔鬼,他告訴他們在世上的兄弟都遭受同樣的痛苦。

第二篇讀經取自馬爾谷福音第十章三十二節至四十五節,內容記載耶穌向宗徒們三次預言自己將受難並復活,而且提醒他們:誰若願意在眾人中為首,就該作眾人的奴僕,因為人子不是來受服事,而是來服事人,並交出自己的性命為大眾作贖價。

新樞機陳日君向其他樞機們祝賀

兩篇讀經完畢,教宗發表講道指出:“如果歷代以來有關樞機團的事曾有過許多改變,然而教會的這個重要機構的主要本質並沒有改變。樞機團的古代根源,在歷史上的發展,以及今日的結構,在在使它形成一個元老院,受命與伯多祿的繼承人密切合作,以貫徹他所肩負的宗徒普世性的職務”。

教宗的講道特別指向每位繼承宗徒職務的人、也就是主教的角色,他們的典範是基督,他們是僕人,教宗也是主教,所以教宗是天主眾僕人的僕人,他的職務是率先作眾人的僕人。教宗指著聖伯多祿前書的話又說:“那些話將在你們所負的新責任中得到進一步和有力的肯定。由於你們與伯多祿的繼承人的關係更為密切,所以你們將應命與他合作,貫徹他為教會所作的特殊服務。這為你們也就意味著更熱切地參與十字架的奧跡,分擔基督的痛苦”。

教宗講道結束,他要求新樞機們在全體天主子民面前先頌念信經,作信仰的宣認,然後全體新樞機在教宗面前宣誓,從今以後永遠忠於基督,忠於基督的福音,不斷服從由宗徒傳下來的羅馬聖教會,服從身為伯多祿繼承者的教宗本篤十六世和他的按照教會法典所選出的繼承人,以言以行永遠與教會保持共融,絕不向外界洩露託付給教宗保存的機密,以免損害聖教會,將全心全力善盡為教會服務的職務。

聖伯多祿廣場舉行擢升十五位新樞機大典

教宗講道後,新樞機們一一走到到教宗面前,跪下,接受教宗給他們帶上樞機方帽。最後一位是非洲加納共和國塔馬利教區榮休總主教彼得•波雷庫•德里,他坐著輪椅上來,教宗親自站起來,下臺階,為他帶上紅方帽,並彎腰和他擁抱親吻。

禮儀結束之前,以六種語言頌念信友禱詞,華語禱詞這樣說:“請為所有為信仰基督而受苦難的人們祈禱,求主賜給聖寵,使他們在祈禱中確切地體會到與普世教會的共融,將來有一日在喜樂中收穫多年來在忍耐與熱愛中所撒播的種籽的果實”。

教宗在禮儀中也分派給每位新樞機一座在羅馬的領銜聖堂,香港主教陳日君樞機領銜的是羅馬市東區一座名叫“救主之母瑪利亞聖堂”。

 

香港教友代表團祝賀陳日君主教榮升樞機
加拿大多倫多華人祝賀團與新樞機主教陳日君

 


收聽節目


直播


隨選即聽


Professional audio for rebroadcasting


教宗聲音


三鐘經

教宗接見


上一頁  上一頁
首頁  首頁
向編輯部投書  向編輯部投書
top
top
All the contents on this site are copyrighted . Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top