29-03-2006　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播

教宗與聖座
－四月二日、三日梵蒂岡舉行晚禱和彌撒，紀念先教宗若望保祿二世去世周年
－撒瑪黎雅人同情的眼神是基督信徒關懷的形象：博塞隱修團體院長恩佐•比安基訪談記

教會與社會
－中國河北省景縣教區榮休主教範文興今年2月28日去世，享年85歲
－宗座阿拉伯研究和伊斯蘭學院院長巴爾達神父接受本台訪問，談在伊斯蘭教國家的宗教自由

世界24小時
－以色列舉行大選，投票率為有史以來最低。
－阿富汗釋放因改教而被監禁的拉赫曼
－法國全國舉行罷工抗議政府的新就業法律
－被聯合國總檢察官下令拘捕的利比理亞前總統泰勒失蹤
－伊朗提議在其本國設立製造核燃料的國際中心
－阿拉伯國家聯盟舉行高峰會議
*********

教宗與聖座

四月二日、三日梵蒂岡舉行晚禱和彌撒，紀念先教宗若望保祿二世去世周年
（梵蒂岡電台訊）先教宗若望保祿二世去世一周年的日子即將來到，梵蒂岡和羅馬教區早已經積極準備追思紀念活動。先教宗於去年四月二日晚間九點三十七分安息主懷，教宗的羅馬教區已經準備好在今年的同一天晚間，在梵蒂岡聖伯多祿廣場舉行以頌念玫瑰經為主的祈禱追思活動。

當晚八點三十分，羅馬教區歌詠團將開始帶領廣場的信眾詠唱聖母聖歌，誦讀先教宗的遺著。晚間九點整，教宗本篤十六世將出現在宗座大樓他的書房窗口，與廣場上的信友一同頌念玫瑰經。祈禱中，也將選讀幾段先教宗所寫的《童貞瑪利亞的玫瑰經》牧函，以及幾段他的訓導。約在九點三十七分，也就是先教宗撒手人寰那個時刻，教宗本篤十六世將向在場的全體信友發表講話，並降福他們。

四月三日下午五點三十分，教宗本篤十六世將在聖伯多祿廣場主持紀念先教宗的追思彌撒。

撒瑪黎雅人同情的眼神是基督信徒關懷的形象：博塞隱修團體院長恩佐•比安基訪談記
（梵蒂岡電臺訊）耶穌在世時，出外傳教的每一天，看到困苦的人，便伸出幫助的手。耶穌之後兩千年來，無數的基督信徒也追隨他的榜樣。幫助處在困難中的人是大有人在，不過幫助行為的後面卻有著不同的出發點。很多外表的善行缺乏內心的真正同情和關懷。教宗本篤十六世在今年的四旬期文告中，勉勵每個人把自己的眼神與耶穌基督的眼神相比較，以便看看自己是否具有真實的同情心。這篇文告的主題是《耶穌見到群眾，就對他們動了慈心》。關於這一點，本台訪問了義大利西北部博塞隱修團體(Comunita monastica di Bose)院長，著名的恩佐•比安基（Enzo Bianchi）隱修士。

問：比安基院長，為什麼同情的慈心在今天似乎成了過時的情愫呢？
答：從一方面說，同情慈心似乎過了時，因為同情慈心這個字眼多少有些貶值。當我們說某個人動了憐憫的心，這似乎是一種不光采的情愫，是得罪他人、對人不尊重的態度。可是事實上，在聖經的言語裡面，同情慈心意味著與他人一起受苦。耶穌動了慈心，這表示天主是有同情心的，也意味著天主能夠以人的心情感觸來感覺，天主能夠與人感同身受。當人的感情是痛苦的，那麼天主便臨近我們，分擔我們的感受，承擔我們的條件，為帶給我們安慰，使我們從痛苦中獲得解放。群眾盲目摸索，找東西充饑，耶穌看到他們就動了慈心。耶穌以天主的心同情人的處境。

問：比安基院長，您如何教導青年看出他人的困境而懷有慈心？
答：我覺得可以留意耶穌所說的良善的撒瑪黎雅人的比喻。畢竟與從被打受傷者前面走過的肋未族人和司祭比起來，良善的撒瑪黎雅人還留意看了路邊被打受傷的人，他有能力看出處在困境中的人的需要。當然，如果我們有心，我們才會學習到這樣的注意力。聖埃蘇佩里說：只有用心才能看到。

問：比安基院長，在文明社會裡，一個人行善總把注意力集中在“行”這方面，比較少注意到發自內心的意向。所以，有一顆心意味著有個更大的心靈，是不是？
答：依我看來，行善不太在於行，因為一個人可以做很多事，卻無所用心，或者只為了出風頭。反過來說，如果做事打從心底出發，從內心的感動出發，就像福音經常記載的被慈心所動的耶穌一樣，則我們不僅給他人物質上的幫助，我們對他人的遭遇也感同身受。這樣，我們對他人的行動便產生重大的意義：這個行動不單單是做了甚麼事，而且讓他人在我們身上感覺到我們與他一樣，有能力受苦，有能力同情，有能力分擔他人的痛苦。

教會與社會

中國河北省景縣教區榮休主教範文興今年2月28日去世，享年85歲
（梵蒂岡電臺訊）中國河北省景縣教區榮休主教範文興今年2月28日去世，享年85歲。信仰通訊社報導了這個消息，並說葬禮已於3月4日舉行。范主教的遺體葬在青草河村的公教墓地裡。

範文興主教1921年1月27日在北京以南250公里的朱家河村出生，這個村在義和拳運動中有3千多名教友被殺。他的故鄉在河北一帶被稱為“聖人村”，因為在2000年被若望保祿二世教宗封聖的120位中國殉道者中，5位正是出自這個村。范主教14歲進入教區小修道院，在北京輔仁大學完成神學課程，1948年晉鐸。兩年後被任命為教區的副主教，他全力致力於牧靈活動並在景縣的一家醫院做醫生的工作，直到文化大革命掀起之時。文革中，他被當局宣判接受再教育，在一個鹽場接受勞改。1981年被祝聖為景縣的主教，范主教立即投入復興修女院、重建小修院和蓋聖堂的工作。1999年，因健康狀況和年紀已老，范主教提出辭職。繼任主教陳錫祿在2002年癱瘓，至今昏迷不醒。

教區助理主教封新卯追憶范主教說，主教這幾年有病在身，被迫臥床或坐在輪椅上，他從不抱怨，只感謝天主和祈禱。在他生命的最後時刻仍頭腦清醒，以“天主降福我們！”這句話勉勵在場人士，安息主懷。主教去世後，教友和司鐸們連續晝夜祈禱守靈，直到出殯的那天。

景縣教區有2萬5千名信友，27位司鐸，60位修女，15位大修生，80位小修生，30所聖堂，4個門診部。

宗座阿拉伯研究和伊斯蘭學院院長巴爾達神父接受本台訪問，談在伊斯蘭教國家的宗教自由
（梵蒂岡電臺訊）阿富汗人阿卜杜勒•拉赫曼從伊斯蘭教皈依基督信仰而在該國引起的反應使伊斯蘭教徒為多數的國家內宗教自由的問題再次成為世人關注的主要課題。宗座阿拉伯研究和伊斯蘭學院院長巴爾達神父接受本台訪問說：

答：可蘭經在第二章，256段提到這個問題，說在伊斯蘭教中沒有強迫。這是可蘭經所說的，需要確切看的不只是說的是什麼，而是這個段落在一個社會的實際踐行中是如何解釋的。第三個方面是立法問題，它向來是個詮釋機構。在此需要說的是，即使穆斯林不同學派的大學者們今天也維護並強調，需要非常小心地觀望對其他少數族群的人，對不屬於占絕大多數的遜尼派的穆斯林團體來說，宗教自由是如何落實的。

問：基督宗教典型的政教分離的思想在伊斯蘭世界是沒有的。在這方面，穆斯林宗教同其他信仰關係上會產生哪些後果呢？
答：我要說的是，穆斯林世界有許多執政體系：從蘇丹的職位到酋長，從共和國到君主制，應有盡有。此處需要區別每個單獨的國家。以卡塔爾為例，在政府送的一塊土地上正在建一個天主教聖堂。政府送這塊地是願意尊重宗教自由，在這個例子中，卡塔爾政府不僅看到是個時機，也看到信奉不同宗教的人能為國家的發展做出重大貢獻，他們理當有自己的宗教和文化空間，在物質上，如敬禮的場所也該有份。

世界24小時

昨天3月28日，本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：

－以色列舉行大選，投票率為有史以來最低。
－阿富汗釋放因改教而被監禁的拉赫曼
－法國全國舉行罷工抗議政府的新就業法律
－被聯合國總檢察官下令拘捕的利比理亞前總統泰勒失蹤
－伊朗提議在其本國設立製造核燃料的國際中心
－阿拉伯國家聯盟舉行高峰會議

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）以色列於昨天3月28日舉行大選，昨天上午的紀錄顯示，投票的選民人數不多。投票箱於晚上10點鐘關閉。根據民意調查顯示，中間黨前進黨獲勝希望最高。該党的領導人奧爾梅特邀請所有選民前往投票。以下是本台記者的有關報導：

********
選民投票率低，到中午為止，只有21%前往投票，是以色列有史以來最低的投票率。因為害怕受攻擊，投票站在森嚴的安全措施下開啟，雖然如此，暴力仍然一波又一波的發生。巴勒斯坦人向以色列南部發射火箭造成2名以色列人死亡。
這次選舉在複雜的背景下進行：以色列撤出加沙引起的破裂、總理沙龍中風後的政治不穩定、巴勒斯坦人大選中哈馬斯運動的得勝等等 。昨天選舉活動的結果，應該在結束投票後揭曉。民意調查預料沙龍創立的前進党得勝。這個新党目前由臨時政府的總理奧爾梅特領導。不論投票結果如何，下任政府都將是聯合政府。奧爾梅特已經表示可能與工党及左派党達成協定。利庫德黨則希望右派在大選中取得勝利，以能阻止奧爾梅特領導新政府，他們推薦他們的領袖內坦尼亞胡擔任總理。
********

（梵蒂岡電臺訊）阿富汗改信基督宗教的拉赫曼27日晚間重獲自由。這個阿富汗人因為改教而幾乎被判處死刑。阿富汗司法部部長在宣佈釋放拉赫曼的消息時解釋說，由於開庭審判拉赫曼的時間已經到期。義大利外交部長菲尼宣佈，義大利願意給予改信基督宗教的拉赫曼庇護，因為雖然他獲得釋放，留在阿富汗會有生命危險。幾天前，教宗本篤十六世寫信給阿富汗總統，請他赦免拉赫曼。

（梵蒂岡電臺訊）法國全國舉行罷工和示威，抗議政府頒佈有關第一個職業合同的法律。不過，法國總理維爾潘卻重申無意廢除這個新法律。參加罷工抗議的包括運輸、公共機構、銀行的工作人員。“世界日報”強調，法國的5個重要工會不參加29日與政府的談判。法國的學生也決定，如果政府不取消這個法律，他們要在4月4日舉行大罷工。這第一個職業合同法律規定26歲以下的青年在第一個工作合同的頭兩年，可以在不提出正當理由下被辭退。

（梵蒂岡電臺訊）聯合國總檢察官下令拘捕的利比理亞前總統泰勒失蹤。泰勒被指控在利比理亞內戰期間在他本國和鄰國塞拉里昂犯了戰爭罪行。他於2003年起流亡尼日利亞。聯合國總檢察官要求尼日利亞政府拘捕泰勒，將他引渡回利比理亞接受聯合國特別法庭的審訊。

（梵蒂岡電臺訊）伊朗建議在其本國內設立一個製造核燃料的“國際中心”。這是伊朗駐莫斯科大使在俄羅斯國防部長要求伊朗對俄羅斯的建議作出清楚回答後所宣佈的。俄羅斯建議伊朗在提煉濃縮鈾問題上作出妥協。英國外相宣佈，有關複雜的伊朗核問題將於30日在柏林舉行的外長會議中討論。出席這個會議的有德國和美、英、法、俄、中五個安理會常任理事國的外長們。

（梵蒂岡電臺訊）蘇丹政府不願意聯合國在飽受摧殘的達爾富爾地區部署維和部隊。蘇丹總統在阿拉伯國家聯盟高峰會議上作了以上的聲明。這個高峰會議於昨天28日在喀土穆揭幕，阿爾及爾總統在致詞時要求深入改革阿拉伯國家聯盟組織，以保持集體決定的獨立性。會議討論的主要課題還包括了以色列與巴勒斯坦人的複雜問題、伊拉克的艱難局勢。