18-06-2006　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 主日彌撒重播

教宗與聖座
－教宗接見聯合國第六十屆大會主席揚•埃利亞松，談全球化中的人權與宗教自由
－教宗接見羅馬聖伯多祿聖保祿善會成員，勉勵加深信德，多認識當代文化

世界24小時
－尼泊爾政府與毛派遊擊隊領袖簽署歷史性協定，以謀求國家和平
－斯里蘭卡泰米爾人遊擊隊攻擊海軍船隻，24人死亡
－美國和日本要求朝鮮放棄發射導彈
－埃及為中東和平斡旋
－伊拉克加強安全措施後，首都再度發生暴力事件
*********

教宗與聖座

教宗接見聯合國第六十屆大會主席揚•埃利亞松，談全球化中的人權與宗教自由
（梵蒂岡電台訊）聯合國第六十屆大會主席，瑞典外交部長揚•埃利亞斯，六月十七日抵達梵蒂岡覲見教宗本篤十六世。聖座新聞室主任納瓦羅博士就此發表聲明，指出教宗和埃利亞斯主席彼此交談的主題是全球化的進程，其中尤其提到全球化過程中某些有所不逮、特別是對宗教在全球化中所扮演的角色分量少有予以肯定的問題。聖座的聲明又說：“沒有宗教價值的貢獻，人權也會失落它存在的根據”。

本屆聯合國大會主席以•埃利亞斯不久前曾主持了聯合國人權理事會成立的協調會議，他將於本月十九日在瑞士日內瓦主持該人權理事會第一屆會議，屆時聯合國秘書長科菲安南和一百多個國家代表將出席會議。

聖座的聲明還說：教宗與埃利亞斯主席的交談“也強調需要克服對立的看法，同時搭建橋樑，使全球化的各方面都能夠有利於各民族的幸福與和平共存。他們也談到各宗教的相會能夠對地球上所有居民之間的和平與關懷作出貢獻”。

教宗接見羅馬聖伯多祿聖保祿善會成員，勉勵加深信德，多認識當代文化
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世六月十七日上午接見了大約一千兩百位羅馬聖伯多祿聖保祿善會成員，勉勵他們加深信德，多認識當代文化，這樣才能相稱地肩負傳播福音的工作。

羅馬聖伯多祿聖保祿善會是由1970年廢除的教宗的禁衛隊的成員組成的。這個組織的成員專門為教宗和聖座在梵蒂岡城附近從事慈善救濟工作，例如為窮苦的人士開設“聖母瑪利亞恩典之家”，提供給他們食物，也創辦聖女瑪爾大兒童診所，為貧苦家庭的兒童，不分國籍，提供醫療服務，為教宗的愛德工作募捐，積極參與各自所屬的堂區的活動，為教宗主持的禮儀活動當志工等等。

教宗告訴他們，如果不深入瞭解信德的內容，不認識當代文化的要求，就無法傳播福音，他說：“只有當我們不斷地讓聆聽天主的聖言來塑造我們，並勤勉地以耶穌聖體聖血來滋養自己，我們才能把天主的愛，也就是天主聖神的恩典，傳遞給他人。我在《天主是愛》通諭中特別提醒每個人：對他人的愛根植在對天主的愛，愛他人是每個基督信徒的任務，也是整個教會團體的任務”。

教宗也向聖伯多祿聖保祿善會成員談到信德的成熟也需要靠適當的文化陶養，他說：“今天傳播福音的工作要求我們瞭解當代文化的需求，要求我們不斷深入認識天主教會的教義和訓導。這一點你們不能忽略。我勉勵你們繼續在這條路上前進，你們是為了服務伯多祿的繼承人而存在的。我感激你們慷慨大方地履行你們的使命，願上主使你們的工作成果越來越豐富，也使你們在聖神的力量的助佑下，越來越成為基督的真正門徒”。

世界24小時

昨天6月17日，本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：

－尼泊爾政府與毛派遊擊隊領袖簽署歷史性協定，以謀求國家和平
－斯里蘭卡泰米爾人遊擊隊攻擊海軍船隻，24人死亡
－美國和日本要求朝鮮放棄發射導彈
－埃及為中東和平斡旋
－伊拉克加強安全措施後，首都再度發生暴力事件

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）尼泊爾在十年內戰後終於做出歷史性決定：總理科伊拉腊和毛派反叛勢力領袖普拉昌達於6月16日簽署憲法改革協定，以謀求國家和平。毛派反叛勢力將參與國家的政治。以下是本台特約記者科蕉娜從新德里發來的報導：

********
與毛派分子一同組織臨時政府，也許下個月便開始；加德滿都國會和反叛分子的地方政府都解散；2007年在聯合國的監督下舉行憲法大會選舉。這些是16日年邁的總理科伊拉腊和毛派反叛勢力領袖普拉昌達簽署的八點協定的憲法改革進程中幾個重要階段。這是把尼泊爾從10年血腥內戰的黑暗隧道中拉出來的途徑。在這漫長的戰爭中，估計有1萬3千人喪生。這樣的成果應該帶來樂觀，但也仍有許多懸而未決的問題，特別是有關王室的前途問題。毛派反叛勢力希望廢除王室，但民主黨聯盟則願意王室繼續存在，但只擔任舉行典禮方面的角色，就好像現在一樣。另一個關鍵性問題，是在協議上沒有提及的遊擊隊解械的問題。許多人期望遊擊隊在大選前在國際觀察人員的監督下卸下武器。
********

（梵蒂岡電臺訊）斯里蘭卡再度發生衝突。泰米爾人遊擊隊猛烈攻擊該國海軍的船隻，造成24人死亡，其中20人為泰米爾人遊擊隊成員，4人為海軍人員。攻擊事件發生在斯里蘭卡西北部海岸的外海。兩天前，一輛公共汽車被地雷炸毀，64人死亡，隨後，政府的空軍立即轟炸泰米爾人遊擊隊的據點。聯合國秘書長16日呼籲交戰的兩方恢復停火，以免國家陷入真正的內戰中。

（梵蒂岡電臺訊）美國和日本要求朝鮮停止發生長程導彈的準備工作。美國駐日本大使強調，朝鮮發射導彈是一個嚴重且具挑釁性的舉動。

（梵蒂岡電臺訊）埃及官方通訊社說，埃及總統穆巴拉克請巴勒斯坦人主席阿布•馬贊與總理哈尼耶克服他們之間的分歧而互相合作。埃及總統穆巴拉克昨天17日與阿布•馬贊會晤，這位總統說，他的國家與以色列人和巴勒斯坦人都有接觸，為了阻止令無辜者受害的暴力。前天下午，加沙地區有兩名巴勒斯人死於以色列空軍的攻擊中。以色列人指巴勒斯坦人向以色列境內發射導彈，因而以飛機轟炸巴勒斯坦人地區。

（梵蒂岡電臺訊）伊拉克在實行嚴厲的安全措施三天後，首都巴格達繼續發生死亡和摧毀事件。新的安全措施包括了動用4萬人員、延長宵禁時間、增加巡邏。在汽車炸彈、迫擊炮、和土制炸彈的攻擊行動中，20多人喪生。在這同時，義大利外長達萊馬宣佈，從今年秋天起，義大利軍將開始撤出伊拉克。達萊馬16日在華盛頓與美國國務卿賴斯會晤時確實了這個立場。不過，達萊馬也指出，說義大利拋棄伊拉克是不對的，因為義大利在撤軍後將通過達成一個合作協定而繼續與伊拉克政府在政治和經濟方面合作。達萊馬惋惜美國在有關被美軍開槍殺死的義大利情報人員的調查上給予極少的合作，但他也重申與美國的友誼及合作繼續是義大利的重要事務。