梵蒂岡廣播電台梵蒂岡廣播電台
梵蒂岡廣播電台  

類別


 
 愛德與關懷


  教會


  文化與社會


  梵蒂岡文獻


  大公合一運動


  家庭


  主教會議


  青年


  正義與和平


  政治


  宗教與對話


  科學與倫理


  教宗與聖座


  靈修生活



12-08-2006¡@¡@·s»D³ø¾É¡@¸ê®Æ®w ¡@¥D¤éÀ±¼»Åª¸g ¥D¤éÀ±¼»­«¼½


±Ð©v»P¸t®y
¡Ð±Ð©v½Ð«H®{¦b­±¹ï¥O¥@¬É²V¶Ãªº¨¸´c®É­n¬°§Æ±æ§@¨£ÃÒ

±Ð·|»PªÀ·|
¡Ð600¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº«C¦~¦b¸q¤j§Q¨È¦è¦è«°»E·|¡A¤Ï«ä¸t¤èÀÙ¦Uªº©M¥­°T®§

¥@¬É24¤p®É
¡Ð­^°ê¹ï®£©Æ¥D¸qªºÄµ±§¤´¦bºò­nÃöÀY
¡Ð¦®¦b°±¤î¦b¾¤¤Ú¹à«n³¡½Ä¬ðªºÁp¦X°êij®×©|¥¼¹F¦¨¨óij
¡Ð´µ¨½Äõ¬F©²­xÅF¬µ¤FªF¥_³¡®õ¦Ìº¸¤Ï«q­x¤@­Ó­«­nªº°ò¦a

*********

±Ð©v»P¸t®y

±Ð©v½Ð«H®{¦b­±¹ï¥O¥@¬É²V¶Ãªº¨¸´c®É­n¬°§Æ±æ§@¨£ÃÒ
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¤µ¤é¥@¬É¨ì³B°ÊÀú¤£¦w¡A®£©Æ¡B¼É¤O¡B¦º¤`¡B¨ü¶Ëµ¥ªº´c°T¡AµL¤é¤£¦³¡C­±¹ï¥O¥@¬É²V¶Ãªº¨¸´c¡A±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@¦A¤T½Ð«H¤Í­Ì¬°§Æ±æ§@¨£ÃÒ¡A¦]¬°¤Ñ¥Dªº·R±j©ó¤@¤Á¡C¥L¦b¤é±`ªº±Ð¾É¤¤¡A¤£Â_½Ð«H¤Í­Ì«Å´­±ÏÅ«¤HÃþªº¤Q¦r¬[ªººÖ­µ¡A¬°¥Hµ½¾Ô³Ó´cªº·R°µ¨£ÃÒ¡C

¦b¤µ¦~2¤ë1¤éªº¶g¤T¤½¶}±µ¨£¸s²³¬¡°Ê¤¤¡A±Ð©v¦V«H¤Í­Ì³o¼Ë»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¨ü¶Â·t¶Õ¤OªºÂ\§G¡K¡K¡K¡K¡A­±¹ï¤HÃþªº¾ú¥v¡A¤Ñ¥D¨Ã«Dºz¤£Ãö¤ß¡A¬Û¤Ïªº¡A¥L´÷±æ»P§Ú­Ì¤@°_¨Ã¬°§Ú­Ì¹ê²{¤@­Ó©M¿Ó»P©M¥­ªº­pµe¡C¥þ¤HÃþ³£¨ü¥l°Ñ»P¤Ñ¥Dªº³o­Ó±ÏÅ«¥@¤Hªº·NÄ@¡A§¹¦¨¤Ñ¥Dªº³o­Ó­pµe¡C¡¨

2005¦~4¤ë24¤é±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@¦b¤W¥ô«á­º¥xÀ±¼»ªºÁ¿¹D¤¤»¡¡G¡§¦h¤Ö¦¸§Ú­Ì´÷±æ¤Ñ¥Dªí²{±o§ó±j¤j¡AÄY¼F¦a¥´À»¨¸´c¡A¥O¨¸´c¼ì±Ñ¡A¥O¥@¬É§ó¥[¬ü¦n¡C©Ò¦³Åv¤Oªº«ä·Q³£¦p¦¹¦ÛÅG¡A¬°ºR·´©Ò¦³¬Û¤Ï¤HÃþ¶i¨B©MÀòÄÀ©ñªº¨Æª«ÅGÅ@¡C§Ú­Ì¦]¤Ñ¥Dªº­@¤ß¦Óµh­W¡C¦ý§Ú­Ì¤j®a³£»Ý­n¦³¤Ñ¥D¨º¼Ëªº­@¤ß¡C¦¨¬°¯Ì¦Ïªº¤Ñ¥D§i¶D§Ú­Ì¡A¥@¬É­n¥Ñ³Q°v¤Q¦r¬[ªÌ¦Ó¤£¬O°v¤Q¦r¬[ªº¤H¦ÓÀò±Ï¡C¤Ñ¥Dªº­@¤ß¬@±Ï¤F¥@¬É¡A¤H¦]¯Ê¥F­@¤ß¦ÓºR·´¤F¥@¬É¡C¡¨

¡§¦b¤HÃþ¨«ªº­W¸ô¤W¨S¦³¤H¥i¥H«O«ù¤¤¥ß¡¨³o¬O±Ð©v©ó¤µ¦~4¤ë14¤é¸t¶g¤­©ÒÂ_¨¥ªº¡C¥L»¡¡G¡§¤Ñ¥Dªº¤Q¦r¬[Àô©ê¤F¥@¬É¡F¥Lªº­W¸ô¬ï¹L¦U­Ó¤j¬w¡B¨C¤@­Ó®É¥N¡C§Ú­Ì¦b­W¸ô¤W¤£¯à¶È°µ®ÇÆ[ªÌ¡A§Ú­Ì¤]³Q±²¤J¨ä¤¤¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·´M§ä¦Û¤vªº¦ì¸m¡G§Ú­Ì¦b­þ¨½¡H¡¨

¤µ¦~5¤ë28¤é±Ð©v¦b¶ø´µºû¯÷µo¨¥®É«h»¡¡G¡§­±¹ï¨¸´c¡A¤Ñ¥D¦ü¥G¨HÀq¤£»y¡C¦ý¨ä¹ê¬O¤H¨ü¥l¥O¦Û¤vªº«i®ð©M«H¤ß¬¡ÅD°_¨Ó¡A¨«¥X¦Û¨p¡B®£Äß¡K¡K¡K¡K§Nºz¡B§ë¾÷¥D¸qªºªdÀסC¡¨ ¥L»¡¡A¤£­n§PÂ_¤Ñ¥D¡A¦ÓÀ³¸ÓÁ¾µê«o°í«ù¦a¦V¤Ñ¥D©I¨D¡G½Ð¿ô¨Ó¡I¤£­n§Ñ°O§Aªº¨ü³yª«¡C±Ð©v½T«H¤Ñ¥D¨M¤£·|©ß±ó§Ú­Ì¡A¥L¦b2005¦~12¤ë14¤éªº¶g¤T¤½¶}±µ¨£¬¡°Ê¤¤»¡¡G¡§¤Ñ¥D±`»P§Ú­Ì¦P¦b¡C§Y¨Ï¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤³Ì¶Â·tªº©]±ß¡A¥L¤]¤£©ß±ó§Ú­Ì¡C¦b§Ú­Ì³B¹Ò³ÌÁ}§x®É¡A¥L±`»P§Ú­Ì¦P¦b¡C§Y¨Ï¦b¨º©t³æ¡AµL¤H¥i¥H³­¦ñ§Ú­Ìªº¨º³Ì«áªº¤@©]¡A¦º¤`ªº¨º¤@©]¡A¥D¤]µ´¤£©ß±ó§Ú­Ì¡A¥L­n³­¦ñ¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì§@¬°°ò·þ«H®{ªº¤H¥i¥H¦³«H¤ß¡A§Ú­Ìµ´¤£·|³Q¿ò±ó¦Ó©t³æµL¾a¡A¤Ñ¥Dªº¤¯·Oµ´¤£·|©ß±ó§Ú­Ì¡C¡¨

±Ð·|»PªÀ·|

600¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº«C¦~¦b¸q¤j§Q¨È¦è¦è«°»E·|¡A¤Ï«ä¸t¤èÀÙ¦Uªº©M¥­°T®§
¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¥¿·í¾Ôª§ªº´dºG®ø®§±q¾¤¤Ú¹à©M¨ä¥L¦a°Ï¤£Â_¶Ç¨Ó®É¡A¸t¤èÀÙ¦Uªº®a¶m¨È¦è¦è¶Ç¥X¤F§Æ±æªºÁn­µ¡G600¦W¨Ó¦Û28­Ó°ê®aªº«C¦~¦b³oùØ°Ñ¥[¡§«C¦~¨«¦V¨È¦è¦è¡¨°ê»Ú©Ê»E·|¡A¹ï¸t¤èÀÙ¦Uªº©M¥­°T®§¶i¦æ¤Ï«ä¨Ã¬°©M¥­¬èë¡C³o­Ó¬¡°Ê¥Ñ¤èÀÙ¦U·|°|­×·|¥D¿ì¡A¤µ¦~¿ï¥Îªº¼ÐÃD¬O¡G¤èÀÙ¦U¡A©M¥­¨ÏªÌ¡CÃö©ó³o­Ó»E·|¡A¥X®u»E·|ªº¤H¤h¤§¤@¡A¸q¤j§Qªº¦è¥[¨½¥§¥D±Ð»¡¡G

µª¡G¸t¤èÀÙ¦U¤@¥Í¤¤¤@­Ó³Ì°ò¥»°T®§¥¿¬O¦b¾Ôª§¤¤¿Ñ¨D¥@¬É©M¥­¡C«C¦~­Ì·Pı¨ì¦³¸q°È¤]¦³»Ý­n¬è¨D¤Ñ¥D½çµ¹¤HÃþ©M¥­ªº®¦¨å¡C³\¦h©¹¦~«e¨Ó°Ñ¥[³o­Ó°ê»Ú½×¾Âªº«C¦~ªB¤Í¡A¨Ò¦p¾¤¤Ú¹àªº«C¦~¡A¤µ¤Ñ«o¤£¯à¨Ó¡C¦bÀ±¼»¤¤§Ú­Ì«ÅŪ¤F©Ò¦³«C¦~¼gµ¹¾¤¤Ú¹à«C¦~ªº¤@«Ê¶Ç¯u«H¨ç¡A«H¤¤½Ð¾¤¤Ú¹à«C¦~­Ì¤£­n·P¨ìµ´±æ¡A¦Ó­n»P¥þ¥@¬Éªº«C¦~Áp¦X¦b¤@°_¡A¤@¦P¦V¤Ñ¥D¬è¨D©M¥­¡C

°Ý¡G¸t¤èÀÙ¦U¬Ô¨Ìªº¾úµ{¦b¤µ¤Ñ¦³¦ó»ù­È¡H
µª¡G¤èÀÙ¦U¬O¤@¦ì¤£Â_±´´Mªº¤H¡A¥L¤£Â_¦a¦V¦Û¤vµo°Ý¡A¥L±q¤@­ÓµL¼~µL¼{ªº¥@«U«C¦~¶}©lª½¨ì¦¨¬°¤Ñ¥Dªº©¾¹ê¹²¤H¡A¤@ª½¦b¦V¦Û¤vµo°Ý¡C§Ú­Ì¹Á¸Õµe¥X¤@±ø´M§ä¤Ñ¥Dªº¸ô½u¡A¥u¦³·í§Ú­Ì¦³«i®ð¯¸¦b°ò·þ¤Q¦r¬[­W¹³«e¡A¥¿¦p¤èÀÙ¦U¯¸¦b¸t¹F¦Ì¯sªº°ò·þ¤Q¦r¬[­W¹³«e¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à§ä¨ì¤Ñ¥D¡C

°Ý¡G¦b¦¹¨è¾Ôª§¦¹°_©¼¥ñ¡A¡§©M¥­¡¨´X¥G¦¨¤FªÅ¬}ªº¤f¸¹ªº®É¨è¡A±zÄ@·Nµ¹«C¦~¤°»ò«Øij¡H
µª¡G§Ú­n«Øij«C¦~¥O©M¥­ªº·NÃѦb¥L­Ìªº¤ß¤¤¦¨¼ô¡A§Ú¬Û«H¡A¥¿¦p±Ð©v«O¸S¤»¥@»¡ªº¡A¥u­nÁÙ¦³¤H»{¬°»Ý­n¸Ñ¨M¯Éª§¡A´N¤£·|¦³©M¥­¡C±Ð©v«O¸S¤»¥@»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥O¾Ôª§¤£¯àµo¥Í¡C

°Ý¡G¬P´Á¤é¡A«C¦~­Ì­n³q¹L¾n¸t®yªº¦U°ê¤j¨Ï¦V¦U°ê»â¾É¤H§e°e¤@«Ê«H¨ç¡C±z¥i¥H¥ý§i¶D§Ú­Ì³o«Ê«H¨çªº¤º®e¶Ü¡H
µª¡G³o«Ê«Hªº¤º®e¥D­n»P¸t¤èÀÙ¦U¦³Ãö¡A¦]¬°³o¦ì¸t¤H¤£¶È§l¤Þ¦~»´¤H¡A¤]¬O³\³\¦h¦hªº°ê®a»â¾É¤H©Ò´Ü¨Øªº¡C³o¤]¥Ñ©ó¥ý±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¨Ï±o¨È¦è¦è¦¨¬°©Ò¦³¤H»E·|ªº¦a¤è¡A¨È¦è¦è¥´¯}¤Fµ¹¾Ôª§°ÝÃD½á¤©©v±Ð°Ê¾÷ªº°µªk¡C

¥@¬É24¤p®É

¬Q¤Ñ8¤ë11¤é¡A¥»¥x·s»D³B´£¨Ñªº¡§¥@¬É24¤p®É¡¨³ø¾Éªº®ø®§¬O¡G

¡Ð­^°ê¹ï®£©Æ¥D¸qªºÄµ±§¤´¦bºò­nÃöÀY
¡Ð¦®¦b°±¤î¦b¾¤¤Ú¹à«n³¡½Ä¬ðªºÁp¦X°êij®×©|¥¼¹F¦¨¨óij
¡Ð´µ¨½Äõ¬F©²­xÅF¬µ¤FªF¥_³¡®õ¦Ìº¸¤Ï«q­x¤@­Ó­«­nªº°ò¦a

¤U­±½ÐÅ¥¸Ô²Ó¤º®e¡G

¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¦b­^°ê¬°¡§·V­«¡¨°_¨£©MÄ~Äò«OÅ@¤½¥Á¡A¹ï®£©Æ¥D¸qªºÄµ±§¤´¦bºò­nÃöÀY¡C­^°ê¤º°È¤j¦Ú¨½¼w¦b®À±Ñ­¸©¹¬ü°êªº¯è¯Z¤W¤@¨t¦C¥û±þ¨Æ¥óªº²Ä¤G¤Ñ§@¤F¤W­zªí¥Ü¡C¾Ú¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºôªº®ø®§¡A¬O¤@­Óº¯¤J¨ì®£©Æ²Õ´¤º³¡ªºÄµ­û¨Ï³o°_¤¿®×®À±Ñªº¡CÃö©ó³Ì·sªº®ø®§¡A¥»¥x¯S¬ù°OªÌÁɸq¼w±q­Û´°§@¤F¥H¤Uªº³ø¾É¡G
******
¶g¥|¶e®·ªº24­Ó¤H¥þ¬O17·³¨ì30·³ªº¿p´µªL¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¦~»´ªº¥À¿Ë±aµÛ¦oªº«Ä¤l¡C­^°ê»È¦æ­áµ²¤F¥L­Ì¤¤ªº19­Ó¤Hªº±b¤á¡A¨Ã¥B¤½§G¤F¥L­Ìªº¦W¦r¡AÃÒ¹ê¤F¥L­Ìªº¤Ú°ò´µ©Z­ìÄy¡C»P¦¹¦P®É¡A¦b¤Ú°ò´µ©Z©ë®·¤F5¤H¡A¥L­Ì¥i¯à·|³zÅS³o¶µ®£©Æ¶i§ðªº­«­n¸Ô±¡¡A³o¶µ¶i§ð¥»¨Ó¸Ó¦b11¤éµo¥Í¡A¤]´N¬O5¦~«e°ò¦a²Õ´µ¦¹ºªº¯Ã¬ù©n©f¶ð³QÀ»­Ëªº¬ö©À¤éªº1­Ó¤ë«eµo¥Í¡C­^°ê¤Ï¬F©²ªº³ø³¹µe¤F¤@±i®£©Æ¤À¤lªºº©µe¡A¤â«ü¥¬µÜº¸ªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A«ü³d¥L¹L©ó¿Ë¬ü°ê¤H¡A±N°ê®a©ñ¦b¨Ï¥­¥Á¦Ê©m§Ô¨ü·¥¨äÄY­«¦MÀIªº¹Ò¦a¡C¨Æ¹ê¤W¡Aĵ±§½u«O«ù¡§ºò­¢¡¨ª¬ºA¡A®Ú¾Ú¯µ±Kĵ¹îªº½u¯Á¦³¥i¯àµo¥Í¶i§ð¨Æ¥ó¡C·s»D¬É¬ð¥X¤F¿p´µªL¹ÎÅ骺¤£¦Û¦b¡A¥L­Ì¦A¤@¦¸¦¨¤Fĵ¤è©M¤½¦@Áֽתº¥Ø¼Ð¡A³Q«ü¬°¬O°ö¾i³o¨Ç¦b­^°ê¥X¥Í©M¦¨ªøªº·s¥Í®£©Æ¤À¤lªº¥D­n­t³d¤H¡C¤£¹L¡A¾¨ºÞ§½¶Õºò­¢¡A¤H¥Áªí²{¥X¦³·¥¤jªº­@¤ß¡A´X¥G»{©R¦b³oºØ¦MÀI¤£Â_ªºª¬ºA¤¤¥Í¬¡¡A¦b2005¦~7¤ë7¤éªº¶i§ð«á¤×¨ä¦p¦¹¡C°£¤F°ê»Ú¾÷³õ¥¨¤jªº¤£«K¥~¡A¦U¤j«°¥«±q10¤é°_´X¥G³B¦b³Qĵ¹îªº¥]³ò¤¤¡AµL½×¸ô¤WÁÙ¬OªÅ¤¤³£¦³ª½¤É­¸¾÷ºÊµø¡C¥¿¦p¥h¦~¤@¼Ë¡A­^°ê¤Hªí²{¥X¦³¯à¤OÀ³¥I¦MÀI±¡ªp¡AÄ~Äò¤u§@©M¦w±Æ¦Û¤v¦b°ê¥~ªº«×°²¡C
******

¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^¾¤¤Ú¹àÄ~Äò¾D¥H¦â¦CªÅŧ¡G¥_³¡·s¤@½üªºÅ§À»¾É­P¦Ü¤Ö11¤H¦º¤`¡C¤@¦ì­x¤èµo¨¥¤H»¡¡A¦b·s¤@½üªº¶i§ð¤¤±þ¦º¤F20¦W¯u¥DÐÞ¹CÀ»¶¤ªº¦¨­û¡C¤°¸­¬£¹CÀ»¶¤Ä~Äò¦V®üªk«°©M¥[¨½¦Ø¨Èµo®g¤õ½b¬¶¡C¦b¬Fªv¤è­±¡A¦®¦b°±¤î½Ä¬ðªºÁp¦X°êij®×©|¥¼¹F¦¨¨óij¡C¥»¥x°OªÌ§@¤F¥H¤Uªº³ø¾É¡G
******
¥H¦â¦C¬F©²©Úµ´¤F«Xù´µ´£¥Xªº¦b¾¤¤Ú¹à72­Ó¤p®É¤H¹D°±¤õªº´£Ä³¡C¥H¦â¦C¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï»¡¡A³oºØ°µªk¡§¥u¯à¨Ï¯u¥DÐÞ¹CÀ»¶¤¦³®É¶¡­«·s³¡¸p©M«ì´_ºë¤O¡C¡¨«Xù´µ´£¥X¼È®É°±¤õ¡A´î»´¡§´dºGªº¡¨¤H¹D¦M¾÷¡C¼Ú¬w©e­û·|¥D®u¤Úù¯Á¤]´£¥X¥ß§Y°±¤î¼É¤O¡A¥L´£¿ô¤H­Ì¡A®Ú¾ÚÁ{®É²Î­p¡A¦º¤`ªº¾¤¤Ú¹à¤H¶W¹L1¤d¡A¥H¦â¦C¤H116­Ó¡C¦¹¥~¡A¬ü°ê¤¤ªF¯S¨Ï­³º¸©_¥X¤H·N®Æ¦aªð¦^¨©¾|¯S¡A¦P¾¤¤Ú¹àÁ`²z¦è¥§¶ø©Ô°Q½×Áp¦X°ê¦w²z·|¥¿¦b°Q½×ªºÄ³®×ªº¯ó®×¡C¾Ú¥~¥æ¬É®ø®§»¡¡A¬ü°ê©Mªk°ê¦b°±¤î¼Ä¹ïªºÁp¦X°êij®×¤W¥ß³õ±µªñ¡C¤£¹L¡A¾¤¤Ú¹à©M¥H¦â¦Cªº¤Ï¹ï¥i¯àÁÙ·|±À¿ð¦w²z·|§ë²¼¡C¾Ú»¡¡A¨©¾|¯S¬F©²¤×¨ä¤Ï¹ï®Ú¾ÚÁp¦X°ê¾Ë³¹²Ä7³¹ªº°ò¦³¡¸pÁp¦X°êªº¶¤¥î¡A³o¤@³¹ªº±ø¤å¤¹³\³o¤ä³¡¶¤¤£¶È¬°¤F¦Û½Ã¦Ó°Ê¥ÎªZ¤O¡CµL½×¦p¦ó¡A¾¤¤Ú¹àÁ`²z¦è¥§¶ø©Ô½Í¨ì¦³¨Ç¶i¨B¡C¥H¦â¦C¤è­±¤]ªí¥Ü¡A»{¬°³B¦b¼¶¼g¶¥¬qªº°±¤õ¯ó®×¡§¦b¬Fªv¤è­±¨ú±o«Ü¤j¶i®i¡¨¡C¥t¤@¤è­±¡A¾¤¤Ú¹àÀô¹Ò³¡ªø¦b¨©¾|¯Sªí¥Ü¡A³Q¥H¦â¦C¦b7¤ë¥÷ªºªÅŧ¬µÃaªºµo¹q¯¸ªº¿U®Æ½c¡A¦Ü¤Ö1¸U5¤d¾·¿U®Æ­Ë¤J®ü¤¤¡A¦Ã¬V¤F¦a¤¤®ü¡A¤ñ91¦~ªi´µÆWªº¨º°_¦Ã¬V§ó¬°ÄY­«¡C¬ü°êµØ²±¹y°h¥ðÁ`¥D±Ð³Á§J¨½§J©è¹F¾¤¤Ú¹à¡A¥L°ÑÆ[¤F³Q¥H¦â¦CÅF¬µºR·´ªº¾¤¤Ú¹à¤°¸­¬£ªÀ°Ï©M¾¤¤Ú¹à©ú·R¾÷ºcªº©Ò¦b¦a¡Aªí¹F¤F¹ï¾¤¤Ú¹à¤H¥ÁªºÃöÃh¡C
******

¡]±ë¸¦©£¹q»O°T¡^´µ¨½Äõ¥dÄ~Äòµo¥Í¾Ô°«¡A¬F©²­xªºªÅ­xÅF¬µ¤FªF¥_³¡®õ¦Ìº¸¤Ï«q­x¤@­Ó­«­nªº°ò¦a¡C®Ú¾Ú¤À¥ß¤À¤lªºµo¨¥¤H»¡¡A¦º¤`ªº¤H«Ü¦h¡C¶È¦b«e¤Ñ10¤é¡A¦P¤@­Ó¦a°Ï¦b¬F©²­xªº¶i§ð¤U¦³50­Ó¥­¥Á³à¥Í¡A¨ä¥L200¤H¨ü¶Ë¡C


收聽節目


直播


隨選即聽


Professional audio for rebroadcasting


教宗聲音


三鐘經

教宗接見


上一頁  上一頁
首頁  首頁
向編輯部投書  向編輯部投書
top
top
All the contents on this site are copyrighted . Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top