|
18-08-2006 新聞報導 資料庫
主日彌撒讀經
主日彌撒重播
教宗與聖座
－訪問都靈大學社會學教授弗朗科•加雷利談教宗本篤十六世接受媒體訪談
－訪問黎巴嫩比布盧斯教區主教貝沙拉•拉伊談教宗特使埃切卡萊樞機主教訪問黎巴嫩
教會與社會
－哥倫比亞即將舉行“締造和平周”，教會神長呼籲社會正義與國家修和
－愛克帕特機構拯救被迫賣淫的柬埔寨兒童
世界24小時
－以色列士兵繼續撤離黎巴嫩南部，貝魯特派出的首批軍人已經開始部署
－98名遊擊隊員被斯里蘭卡軍人擊斃
－歐盟在倫敦討論了反恐新措施
－印度東北部克里希納的一個廟宇發生炸彈爆炸，死了5人
－印尼衛生部證實了本週一個9歲女童死於禽流感
*********
教宗與聖座
訪問都靈大學社會學教授弗朗科•加雷利談教宗本篤十六世接受媒體訪談
（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世8月16日星期三在岡道爾夫堡夏宮主持週三公開接見活動時指出：科技的重大成就固然改善了人類的生活條件，但是對人類心靈最深處的問題卻無從解答。教宗又說：天主是愛，只有向天主的奧跡敞開心胸，我們內心對真理和幸福的饑渴才能獲得解除。
教宗這席話也反映了他在8月5日接受本台和德國幾家廣播電視臺訪談時所說的話，他說“所謂的進步，只有當它有益於人和人格的成長時，才算是真正的進步；而人的成長不只是技術上的能力，也包括倫理道德上的能力”。
就如預料的，教宗的訪談立刻激起全球各地的熱烈反應，因為教宗的談話也觸及許多並非只有教會才關心的問題，而且從教宗的談話也可以窺出不少教宗的個性，這是很有意思的事情。本台特別向義大利西北部都靈大學社會學教授弗朗科•加雷利（Franco Garelli）請教幾個問題：
問：加雷利教授，您讀了教宗的訪問，對教宗有什麼印象？
答：從教宗訪談的許多地方，可以看出他生活上和他當教宗人性的一面，也可以看出他和新聞記者談話時非常坦誠明澈。在他整個談話中，不論是談到他個人的問題和生活，或談到他身為教宗，身為教會的元首，他的話都很自然流露。
問：加雷利教授，從訪問教宗的經過，我們看出這位教宗不像一般人所想像的那麼一板一眼，好像任何事情都安排得井井有條似地…
答：這是一位感到自己也許很受到官方禮節儀式約束的教宗，於是偶而也會找些突破成規的機會。這一點我們可以看出來，因為他偶而會進行一些不是事先安排的訪問，讓一些事務暫時排在一邊，後來再回頭來面對。有件事很令我感受很深，他說可以拍攝一些有關教會偉大人物的大電影，他舉例提到聖額我略•納齊亞諾說：“他是一位經常設法逃脫加給他越來越重大職責的人”。
問：加雷利教授，從教宗這次訪談，您對教會得出什麼印象？
答：一般來說，普通人很困難會晤或認識負有世界性任務的人物的思想。教宗能夠以簡單的方式告訴人有個計畫，在這個計畫裡面並不是一切都已經預先提示出來的，也有一個正在進行的反省。我想這是從這次訪談中出現的一個很重要的訊息。我們看到教宗要如何治理教會，他告訴我們他已經接見過幾乎每一位非洲主教和亞洲一部分主教，這是一件很重要的事。如果對這位教宗曾有什麼批評或保留的話，那可能是認為這位教宗過於歐洲中心化，可是從他的談話已經看到一種全球主教團共同治理普世教會的形式正在形成，這是一位會晤全體主教的教宗的特徵。因此，我們可以看到教會所代表的是個有許多不同聲部的文化。我覺得這實在是個很重要的事。
訪問黎巴嫩比布盧斯教區主教貝沙拉•拉伊談教宗特使埃切卡萊樞機主教訪問黎巴嫩
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世派往黎巴嫩慰問戰亂災民的特使埃切卡萊樞機主教，於8月15日聖母升天瞻禮當天上午，在貝魯特山上哈麗莎聖母朝聖地，為黎巴嫩的和平主持一台隆重的彌撒聖祭。教宗特使的訪問給黎巴嫩全國帶來難以言喻的安慰和鼓舞。曾任本台阿拉伯語言節目部主任，現任黎巴嫩比布盧斯教區主教的貝沙拉•拉伊接受本台訪問，談相關的事情。
問：拉伊主教，黎巴嫩人民如何參與教宗特使舉行的彌撒聖祭？
答：為黎巴嫩人民來說，這是非常特殊的一天，充滿喜樂和希望。有數千人來到黎巴嫩之母朝聖地，環繞在埃切卡萊樞機主教四周，參與了他所主持的彌撒聖祭，他以教宗的名義帶來了希望的訊息，但是他也帶來了他個人的訊息，充滿熱情和心意。黎巴嫩人民懷著喜悅的心情參與了彌撒，他們非常感激教宗，接納了教宗的祈禱，教宗的降福，教宗的關懷，以及他獻給黎巴嫩人民的愛德禮物，作為他和這個遭受折磨的國家的在一起的標記。這真是喜樂的一天，簡直叫黎巴嫩人民忘記了他們的種種苦難。
問：拉伊主教，黎巴嫩人民如何度過停火最初的幾個小時？
答：一聽到聯合國宣佈決議案的消息，難民們就都立刻上路回家，他們也知道即使回去，也找不到自己的家。這些難民大部分是伊斯蘭教徒，從黎巴嫩南部來的。他們趕著路回家，非常愉快，非常寧靜安祥，即使知道他們正走向一個未可知得未來，即使他們知道再也看不到他們的老家，因為他們將看到老家被炸毀後所剩下來的瓦礫和斷垣殘壁。這為他們是個理想，因為他們要證明他們願意生活在黎巴嫩這塊土地上，證明他們要和平，而不要任何形式的戰爭，他們要向世界證明黎巴嫩不願意死，證明在黎巴嫩伊斯蘭教徒和基督信徒可以一起生活，而世界並沒有所謂的宗教或文明衝突，卻有生命的對話。這一點我們都親身體驗到。我曾代表宗主教斯費爾樞機探訪難民，我看到他們都很平靜，充滿喜悅，都感謝天主教會和教宗以及人道組織。在這次破壞性的戰爭中，黎巴嫩和它的人民再次向全世界作證：生命的價值更高，而且比槍炮更堅強有力。
教會與社會
哥倫比亞即將舉行“締造和平周”，教會神長呼籲社會正義與國家修和
（梵蒂岡電臺訊）拉丁美洲哥倫比亞，將於9月3日至10日舉行第13屆締造和平周，該國天主教的神長們在這個機會上為國內的社會正義與國家的和平發出呼籲。主教團主席總主教圖尼亞和社會牧靈部門負責人赫納奧主教昨天在主教團的辦公室向外界介紹這個活動時指出，這第13屆締造和平周的目的，為了對社會正義與修和進行反思。哥倫比亞主教委員會的領導階層解釋說，社會正義與修和這個主題邀請大家繼續致力於令社會更具敏性、在社會中進行培育、以及動員所有社會成員的新策略得以鞏固，使人們懷著責任心來選擇走和平的道路。從1996年開始舉行的締造和平周，也為了彰顯成千上萬的人為謀求和平所作出的努力，同時並要找出有助於人們尊重生命活動。近12年來，大量的機構、組織和團體發起了許多活動，來反思有關和平教育的課題並以實際行動來促進和平教育。正如教宗若望保祿二世說的，和平教育不光是向外交人員、政治人士、訂立策略者開放。過去的締造和平周所選用的主題包括了1994年的“如何終止戰爭”，以及2002年的“沒有正義便沒有和平，沒有寬恕便沒有正義”。去年2005年的主題則是：“如果維護生命和生命的尊嚴，每個人都可以締造和平”。
哥倫比亞是世界上資源最豐富的國家之一，卻同時也是世界上暴力最猖獗的10個國家之一。事實上，在近數十年中，哥倫比亞因暴力、貧窮、社會不公平、綁架等弊端而痛苦不堪。據聯合國的有關報告說，哥倫比亞平均每天有50人被殺死，該國天主教會也受到同樣的打擊，許多神父、執事、要理教員被殺死，兩位主教也遇害。雖然如此，教會在促進和平方面的努力卻沒有稍減，它除了通過訓導外，並親自擔任調停工作，努力為國家締造和平。
愛克帕特機構拯救被迫賣淫的柬埔寨兒童
（梵蒂岡電臺訊）世界許多國家至今仍然有逼迫兒童賣淫的弊端，柬埔寨是其中的一個。愛克帕特機構義大利分機構的主席斯卡爾帕蒂向本台講述了他們如何將數百名柬埔寨兒童從火坑中救出來。斯卡爾帕蒂首先談了他對柬埔寨的印象，他說：
答：柬埔寨有如一名不聽話的兒童，一名反叛的兒童。我第一次去柬埔寨是空手而回，深信在那裏什麼也做不成。我從小便愛上柬埔寨，而我在那裡看到的那些失落的兒童，令我感到我決不能假裝看不見，必須有所行動，因為，這也是柬埔寨的一面。
問：那麼，第二步您做了什麼？
答：接著，我開始工作，致力於為這些兒童成立一個中心。當我們正要為這個中心揭幕時，有消息傳來，有一個妓院在賣女孩，於是我和我的工作人員假裝是性遊客，把這些女孩買了回來。這次以後，我們再也沒有用錢買兒童，而是將他們從人口販子那裡搶救出來。我們強迫他們把那些兒童交給我們。我一向堅持，兒童的生命比任何思想理念都重要。
問：您如何對付那些販賣兒童的人？
答：利用兒童謀利的人是壞人，他們利用兒童，逼迫兒童做世界上最壞的事，奪走了兒童的童真和生活的欲望。我雖然是一個反對暴力的人，但面對那些利用兒童來賺錢的人，也免不了會熱血翻騰。而我們的工作對這些人也是一個挑戰。事實上，他們曾開槍射擊我們。當我們終於看到這些人被拘捕被審訊時，真想揍他們一頓。
問：您見到有人後悔嗎？
答：顧客有的，那些用兒童來賺錢的人沒有。
世界24小時
昨天8月17日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：
－以色列士兵繼續撤離黎巴嫩南部，貝魯特派出的首批軍人已經開始部署
－98名遊擊隊員被斯里蘭卡軍人擊斃
－歐盟在倫敦討論了反恐新措施
－印度東北部克里希納的一個廟宇發生炸彈爆炸，死了5人
－印尼衛生部證實了本週一個9歲女童死於禽流感
下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電臺訊）以色列士兵同真主党遊擊隊停火4天之後，繼續撤離黎巴嫩南部，貝魯特派出的首批軍人已經在那里部署。下星期，聯合國的藍盔部隊也將抵達黎巴嫩南部，同已經在黎巴嫩的部隊會合。本台記者作了以下的報導：
******
40年之後，黎巴嫩正規軍首次沿著與以色列的邊界駐防。至少2500名黎巴嫩士兵越過真主党遊擊隊有很大影響的利塔尼河，來到距離以色列邊境只有幾公里的一個小城。黎巴嫩政府週二通過的方案預計派到南部的士兵總共15000人。貝魯特的首批部隊剛抵達不久，以色列軍隊就宣佈“移交”在黎巴嫩南部的“責任”。聯合國在黎巴嫩的調停部隊也將從旁協助黎巴嫩軍隊。藍盔部隊的司令宣佈：“聯合國的新部隊將在下周的開端抵達”。他沒有提供有關的詳情，只說國際部隊“將有更多的士兵和招兵的新規矩”。
在黎巴嫩，什葉派政黨表示，直到什葉派遊擊隊不被解除武器，“黎巴嫩軍隊和國際部隊的駐守不會有任何問題。”另一方面，什葉派黨開動了自己的力量幫助當地百姓並開始重建工作。不少遊擊隊戰士搖身一變，成了社會救濟者、工人和泥瓦工。按統計至少1萬5千所房屋被夷為平地，需要30億美元用於重建。據美國情報機構的消息，1億5千萬美元已經從伊朗寄到接近真主党的銀行。在貝魯特，封凍了36天之後，首架飛機在那裡降落。貝魯特飛機場預計在3天內正式開放。
******
（梵蒂岡電臺訊）斯里蘭卡政府軍和泰米爾虎遊擊隊間繼續發生戰鬥。昨天17日也是一個流血的日子：據政府消息來源說，98名遊擊隊員被斯里蘭卡軍人擊斃。該國國防部長的發言人說，反叛分子週三夜間襲擊了賈夫納半島上的軍事基地後，政府軍發動了“防禦行動”。另一方面，斯里蘭卡總統拉賈帕克薩16日表示“為泰米爾反叛分子仍敞開著和平對話的大門”。擔任調停工作的挪威正在試圖恢復科倫坡政府和泰米爾遊擊隊間的談判。僅在今年，政府軍和反叛分子間的衝突已經造成800人死亡，其中許多是平民百姓。
（梵蒂岡電臺訊）上周在英國逮捕的24名涉嫌參與未遂恐怖凶案的人中一人被釋放，沒有對他提出指控。歐盟前天16日在倫敦討論了反恐新措施。本台特約記者賽義德從倫敦作了以下的報導：
******
歐洲保持高度警惕，在2005年7月7日英國首都遭襲擊後就進入了這種警惕狀態。新措施將加強對國際網路的監控、竊聽電話，增加開支，預防8月10日挫敗的凶案中恐怖分子企圖使用的化學爆炸液體。歐盟安全專員弗拉蒂尼宣佈將成立一個反恐專家小組，並說將評估在機場檢查的新方式，可能引入生物統計確認器。會議上也提出同美國情報機構當局進行更多的合作，同穆斯林團體的領導人進行對話。他們也仔細審查了培養伊瑪姆反恐怖主義意識的提議，因為恐怖主義把在西方出生的伊斯蘭新一代人拖入陷阱。
******
（梵蒂岡電臺訊）印度東北部克里希納的一個廟宇前天16日晚上一枚炸彈爆炸，死了5人，其中一個是兒童。當時有數百名信徒參加了紀念克里希納神誕生的儀式，其中30幾人受傷。目前尚無任何一個組織承擔事件的責任，但這個地區已遭到不同的分立組織的騷擾。
（梵蒂岡電臺訊）印尼衛生部證實了本週一個9歲女童死於禽流感。這名女童週二在爪哇島死亡，那裡發生過許多家禽患病的病案。對女童的化驗結果證實了上述結果，她是在這個亞洲國家死於禽流感的第45個人。
  
| 
