20-12-2006　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－教宗籲請非洲大湖區尋求和平、民主、經濟發展和人的進步
－聖座東方禮教會部部長主持隆重彌撒祭典，代表教宗公開展示教宗與亞歷山大科普特禮新宗主教的共融

教會與社會
－黎巴嫩馬龍尼禮教會的主教們請基督信徒政界人士修好

世界24小時
－非洲乍得的處境艱難，除了應付國內的武裝反叛團夥外，還要面對邊境上的緊張局勢
－巴勒斯坦哈馬斯和法塔赫儘管達成停火協議，卻繼續進行著衝突
－聯合國秘書長科菲•安南派遣他的特別顧問到喀土穆
－美國和朝鮮19日在北京開始就金融制裁舉行雙邊會晤
********

教宗與聖座

教宗籲請非洲大湖區尋求和平、民主、經濟發展和人的進步
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世在一封信中籲請非洲大湖區尋求當地的和平、民主、經濟發展和人的進步。教宗這封寫給肯尼亞總統的信函是在這幾天在內羅畢舉行第二屆有關大湖區問題國際會議的機會上寫的，信函由聖座國務卿貝爾托內樞機代為簽署。聖座也派遣了一個代表團出席會議。教宗在信函中指出，談判與對話是唯一可以代替戰爭的人道的路。他提醒大家，大湖區有數不清的人受了太長時間和太多的痛苦。他請當地的政界人士將兩年前在達累斯薩拉姆舉行第一屆會議時所作的承諾付諸實行。教宗回憶說，當時曾簽署了一個聲明，聲明的要點為四個基本層面，就是：和平、民主、經濟發展以及人與社會的進步。教宗在信中強調，這四個層面必須互為支柱。要達到這個目的，則政府當局與人民都需要有慷慨、勇敢和堅毅的心。

教宗在信中保證，天主教會將繼續努力與其他宗教的信徒以及善心人士一同追求和平。他補充說，天主教徒在努力本著負責的態度來度公眾生活的同時，並明顯地表現出兄弟的愛德。教宗祝願政界人士能夠實踐消除暴力的措施，他並指出，在大湖區大量珍貴的時間、精力和資源投入了武裝衝突，使當地受到巨大的蹂躪。教宗深信如果能夠以穩定和真正的和平為基礎，大湖區本著當地的人力與自然資源，在國際社會的支持下，可以克服眼前的困難，帶給人民一個符合尊嚴的前途的希望。

聖座東方禮教會部部長主持隆重彌撒祭典，代表教宗公開展示教宗與亞歷山大科普特禮新宗主教的共融
（梵蒂岡電臺訊）聖座東方禮教會部部長達烏德樞機受教宗的委託，於上主日12月17日在羅馬的聖保祿大殿主持了一台隆重的彌撒聖祭，公開展示教宗與亞歷山大科普特禮新宗主教納吉布在教會中的共融。這台意義重大的彌撒是在聖保祿大殿內的教宗祭台舉行，納吉布宗主教和科普特禮教會的主教、神父以及教友一同以阿拉伯語舉行了科普特禮彌撒。在場參禮的，有聖保祿大殿的總鐸和本篤會的院長和會士等人士。達烏德樞機以阿拉伯語和義大利語講道，他說明，這台彌撒代替了受白羊毛披帶禮儀，是為公開表示新宗主教與伯多祿的繼承人完美共融，同時也證明新宗主教忠誠與主耶穌和他的教會共融。達烏德樞機在講道中也談到合一的課題，他援引教宗本篤十六世在接見新宗主教時的祝願，而談了天主教會內的合一、與其他基督信仰教會的合一、以及與其他宗教的對話。領聖體後，新宗主教納吉布發表了講話，他感謝天主，並祈求天主助佑科普特禮天主教會。他也表示對教宗的感謝。整台彌撒的氣氛十分令人感動。

教會與社會

黎巴嫩馬龍尼禮教會的主教們請基督信徒政界人士修好
（梵蒂岡電臺訊）黎巴嫩天主教馬龍尼禮教會的主教們，協助分裂的基督信徒展開修好的程序。這些基督信徒政界人士因為分別支持政府和反對派而形成兩個不同的陣營。教會的消息來源向亞洲新聞通訊社證實，將在主教會議中組織一個委員會，展開與基督信徒政界人士舉行會議的程序。委員會將與馬龍尼禮教會成員政治界人士會晤，他們包括：奧恩將軍、黎巴嫩軍方領導人賈賈、馬拉達党領導人弗朗吉亞等。主教們首先致力於在舉行第一次會議前促使賈賈與弗朗吉亞和解。這會議將由馬龍尼禮教會的宗主教斯菲爾主持，所有馬龍尼禮教會的主教和修會總會長都將參加。

世界24小時

昨天12月19日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－非洲乍得的處境艱難，除了應付國內的武裝反叛團夥外，還要面對邊境上的緊張局勢
－巴勒斯坦哈馬斯和法塔赫儘管達成停火協議，卻繼續進行著衝突
－聯合國秘書長科菲•安南派遣他的特別顧問到喀土穆
－美國和朝鮮19日在北京開始就金融制裁舉行雙邊會晤

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）非洲乍得的處境艱難，這個國家除了應付國內的武裝反叛團夥外，還要面對邊境上的緊張局勢：東部與蘇丹達爾富爾地區交界處發生了新的屠殺。這幾天，受喀土穆支持的阿拉伯武裝襲擊了兩個村莊，乍得軍隊與這夥武裝的作戰中40多人喪生。設在這個地區的難民營也被捲入，據所提供的一些見證，那裡發生的確實是一場屠殺，在乍得1個月中發生的暴力，至少400人死亡。關於當地的局勢，本台記者電話訪問了很長時間以來在乍得服務的義工組織負責人潘特拉，這個組織負責戈茲貝達醫院的工作，戈茲貝達是一個有3千人的村莊，但湧入了1萬5千蘇丹難民和1萬逃難的乍得人。潘特拉告訴本台：

答：全國處在沒有安全和政治穩定的危機局勢中，東部感覺到達爾富爾的危機，因此可以看到乍得政府和蘇丹政府間存在的危機。

問：你們的義工組織特別負責戈茲貝達地區的醫院，請你談談你們的工作，好嗎？
答：那項協助乍得東部地區發展的計畫成了緊急援助計畫，救濟遭反叛分子和阿拉伯人侵犯的受害人民。醫院全時運作，每天都送來數十個人。他們是些乍得人，遭受臨近邊境村莊的阿拉伯民兵和阿拉伯人的進攻。由於這些村莊繼續遭進攻，被放火燒毀，乍得平民實在正在從邊境地區撤離。我們每天收容大批受傷的人，除此之外，還有幾萬逃難的人。百姓逃離邊境地區，向中部地區靠近。我們所在的戈茲貝達離邊境還有100多公里，我們這裡有幾個村莊的幾乎全部村民，他們就是從靠近邊境地區撤走的。

問：在這種局面下，從外國逃來的難民的情況如何？
答：我們注意遵守聯合國的緊急程式步驟，在這個國家的全體人道工作人員都按照這個規章做事。目前，我們處在第4個階段，規定撤走所有非主要的人員。事實上，涉及到我們這些醫療計畫的人員，整個團隊都被認為是主要人員。醫生、護士和後勤人員，在這種局勢下都是必不可少的，需要留下。目前，我們沒有任何撤退的計畫，但是，如果局勢惡化，撤退步驟便做好準備，付諸實行。

（梵蒂岡電臺訊）巴勒斯坦哈馬斯和法塔赫兩個組織儘管上星期天宣佈達成了停火協議，到昨天19日為止繼續進行著衝突。在加沙城中心，兩個組織間的武裝衝突中1人死亡，8人受傷。加沙情報機構總部前也進行著槍戰，這是由阿布•馬贊主席指揮的武裝力量的一個地點。內政部發言人希拉勒的住宅遭到恐嚇性槍彈的襲擊。阿布•馬贊主席的住宅附近也發生騷亂，昨天的戰鬥動搖了停火協議。上週六，阿布•馬贊提出提前召集選舉，哈馬斯指控巴勒斯坦人主席搞政變。上星期天，兩個組織為停火做出保障，這起衝突幾乎到了內戰的邊緣。前天18日，兩個組織綁架的人質獲得了釋放。哈馬斯昨天19日要在下午禱告結束時召集示威活動，總理哈尼亞要向全國發表講話。

（梵蒂岡電臺訊）聯合國秘書長科菲•安南派遣他的特別顧問到喀土穆，同蘇丹總統貝希爾討論一隻聯合國和非盟混合部隊在達爾富爾部署的可能性。科菲•安南的發言人宣佈了這個消息。安南的特使今天20日將呈交秘書長的一封信，盡力對喀土穆關於非盟部隊加入聯合國任務的可能性和方式的立場有“盡可能的指示”。

（梵蒂岡電臺訊）美國和朝鮮昨天19日在北京開始就金融制裁舉行雙邊會晤，關於解除平壤核武器的六方會談也同時進行。六方談判從前天18日已經開始，參加的方面有兩個朝鮮、美國、中國、日本和俄羅斯。金融制裁是美國於1年前單方面對朝鮮實行的：美國指控平壤政府利用澳門匯業銀行洗錢、發行偽鈔，華盛頓並凍結了朝鮮政府2千4百萬美元的存款。在美國的壓力下，沒有一家國際銀行願意取代匯業銀行來管理朝鮮政府的金融運作，因此，這些國際帳戶被凍結。在北京的會談中，美國方面由財政部副部長，朝鮮方面由接近金正日的銀行家出面進行。