11-05-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗本篤十六世在巴西聖保羅市受到民眾夾道熱烈的歡迎

教宗與聖座
－教宗牧靈訪問巴西，主持第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會：抵達聖保羅
－教宗會晤巴西青年，巴西北里奧格蘭德州莫索羅的主教曼薩納談青年的希望
－巴西兩位慈佑會士主教呼籲：我們不拋棄亞馬遜河地區
－聖座國務卿談聖座與巴西政府的關係、教宗給巴西青年的訊息以及拉丁美洲教派猖獗的現象
********

教宗與聖座

教宗牧靈訪問巴西，主持第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會：抵達聖保羅
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世已在巴西時間五月九日下午四點二分抵達巴西最大都會聖保羅，比預定的時間提早了將近半個小時。這時候在中國是五月十日清晨三點二分。我們過去已經說過好幾次，教宗在飛機上也向隨行的各國記者這麼說，他這次到巴西的主要目的，是主持五月十三日在巴西阿帕雷西達聖母朝聖地舉行的第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會。既然到了巴西，他不能不看看這個地方教會。教宗的整個行程只有五天，分為兩半，前一半在聖保羅，後一半在阿帕雷西達。因此，教宗這次對巴西本地教會的訪問活動相當有限。雖然如此，教宗訪問的意義不太在於時間的長短，而在於他的臨在。

教宗抵達聖保羅附近的瓜魯柳斯國際機場時，巴西總統魯拉、聖保羅的總主教奧迪洛•佩德羅•瑟雷爾、第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會主席團、以及其他各方要員都在機場歡迎。魯拉總統向教宗發表一篇很熱忱的歡迎詞，教宗也發表了他此行的第一篇講話。機場歡迎儀式結束後，教宗立刻搭乘直升機進聖保羅城。他的直升機在火星廣場降落，立刻受到聖保羅市市長吉貝托•卡薩蔔和一個青年合唱團的歡迎，市長當場贈送給教宗聖保羅市的鑰匙，並呈送給教宗榮譽市民證。

教宗搭乘他專用的白色透明禮車前往本篤會聖本托隱修院

教宗在火星廣場接受聖保羅市的歡迎後，便搭乘他專用的白色透明禮車前往這兩天他下榻的地方，本篤會聖本托隱修院。沿途五公里，受到無數民眾夾道熱烈的歡迎。抵達聖本托隱修院時，聖堂的鐘聲響徹雲霄，迎接這位無上的貴賓、全球天主教元首的駕臨。在場也有許多信友市民聚集在那裡歡迎，教宗立刻登上隱修院的陽臺，向眼前的群眾致意說：“你們的熱情歡迎令教宗感動！這幾天必將充滿激動和喜悅。真福卡爾旺修士的列聖品和第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會將是教會歷史上的里程碑”。

現在我們回過來看看教宗抵達巴西時，講了些什麼話。他在瓜魯柳斯國際機場接受政教雙方領袖歡迎時說：“這次旅行對整個拉丁美洲具有重大的意義，而且基本上屬於宗教性質。巴西在教宗心中佔有非常特殊的地位，這不只因為巴西生下來就信仰基督，而且擁有最多的天主教徒，更因為這是一個有教會臨在、充滿潛力的國家，這為整個普世教會都是值得高興和寄以希望的理由”。

教宗談到第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會時，強調他此行的目標超越國界，而教會的重大使命就是傳播基督的福音，為人類的和平與正義效力。這就是為什麼在阿帕雷西達召開的主教團大會基本上是傳教性質。這完全反應主教團和教宗的關心所在，那就是尋找出適當的途徑，好使拉丁美洲的人民在耶穌基督內獲得生命。這也是本屆主教團大會的主題精神。教宗表示：他深信在阿帕雷西達聖母朝聖地，基督信徒的身分將受到強化，對生命的尊重也將獲得提升，從在母胎中受孕起到自然死亡為止，整個這段時期中的生命都要受到尊重。這乃是人性的自然要求。教宗指出這次大會也將把人的提升作為人彼此關懷、尤其是對貧苦和遭受遺棄的人的關懷的重點。

教宗此行的主要目的是主持第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會

教宗繼續說：“在這個地區，天主教徒占多數。這意味著他們必須為國家的公益作出特別的貢獻。當然，當社會的整個活力，也就是每個人在自己的崗位上盡力，認真地建立一個為每個人都和平、也都有希望的前途時，那麼關懷才是一個充滿內容的名詞”。說到這裡，教宗勉勵所有的神父、修會會士和教友努力從事傳播福音的工作，為真正的基督信仰生活作證。

關於巴西人民必須面對的重大挑戰，教宗說：“我知道巴西和整個拉丁美洲的人民都保存著根深蒂固的基督信仰價值。這些價值絕不會被抹滅。教會只願意在每個狀況局勢中指出倫理道德價值的所在，並培育每位國民，使他們在每件事上都能夠按照良心自由地決定”。教宗於是重申教會絕不會不堅持承諾，以保證家庭的穩固，因為家庭是社會的細胞。教宗也在魯拉總統面前向巴西全國人民談到青年，他強調青年的培育是一個國家的前途的決定性要素。教宗也表示教會將繼續維護和提升社會各階層的人，特別是原住民。最後，教宗也為執政人士祈求聖母的啟發和保佑。

巴西魯拉總統向教宗致歡迎詞時，感謝教宗前來巴西訪問，他說巴西是個有悠久天主教傳統的國家。在過去，國家和教會在社會方面的合作產生了豐碩的成果。魯拉總統也感謝教會為貧苦人士的服務以及為消除貧窮所作的努力。他強調各國人民都知道教宗的話都在為和平、為生命、為人性尊嚴而服務。因此，盧拉總統向教宗保證：巴西將繼續支持教會維護家庭和教育青年。

教宗會晤巴西青年，巴西北里奧格蘭德州莫索羅的主教曼薩納談青年的希望
（梵蒂岡電臺訊）5月10日，教宗本篤十六世在當地時間下午6點鐘在聖保羅的帕卡恩布市政府體育場與巴西青年會晤。關於巴西的青年人問題，本台特派員吉索蒂請巴西東北部的北里奧格蘭德州莫索羅的主教曼薩納同我們談談：

答：我們今天生活在一個全球化的世界上，最留意這個現象的人無疑是青年人。只要聽聽音樂就能問自己是在巴西還是在歐洲或美國。因此，青年人感覺到在今日世界上其他青年的危機：自己身份的危機不只是在人性、情感、成長方面，也有宗教方面的，它是給予從家庭接受的信仰一個自己的答復，這個答復在今天往往受到置疑。除此之外，也要給關係到人的重大問題作出答復：我想到工作、家庭，我也特別想到在巴西這裡的財富分配，這是個十分重要的問題，因為一大部分的青年被排擠，陷入吸毒、國際販賣、賣淫和許多其他真正威脅到巴西青年一代的情況的危險中。

問：您對本篤十六世教宗這次訪問巴西有何期待？這次訪問會結出什麼果實？
答：毫無疑問，這次訪問將為重點提出會士、神父、主教在拉丁美洲傳播福音的重大角色留下標記，但也突顯尤其與聖洗相關的傳教特性，傳教也與受基督召叫、由他真正轉變為為他人服務的傳教士密切相關。一個人如果沒有感覺到向他人傳播喜悅的必要，他就不會真的品嘗到巨大的喜悅。這就是我們的希望：從這次會議，從近幾年的所有牧靈工作中真正產生一個拉丁美洲的世俗身份，有能力給自己的希望找到理由。

巴西兩位慈佑會士主教呼籲：我們不拋棄亞馬遜河地區
（梵蒂岡電臺訊）在阿帕雷西達舉行的第五屆拉丁美洲及加勒比海地區主教團大會上也將談到亞馬遜河地區的問題。教會在巴西這個廣大地區一向很活躍：哪些是主要挑戰呢？兩位在這個地區工作的慈佑會會士主教向本台談了這些挑戰。阿巴埃特圖巴教區就在亞馬遜河的入口處，這個教區的主教喬威納萊向本台表示：

答：在亞馬遜河一帶，最大的挑戰是如何得到人性和基督信仰方面的發展，同時不破壞到森林和所謂的“傳統”居民。現在，這裡大多數的居民生活在大城市裡：我們有很大的空間，人少，即使這些少量的人現在也集中在大都市里。因此，例如，對我們的重大挑戰之一是抵達到這些團體，來到這些小團體，我們只能乘吉普車到達那裡，有些地區甚至只能乘船前往，這意味著需要用許多個小時或好幾天的行程。重大的挑戰之一正是親自去不同的村莊，到組成教區的各個團體當中。

關於亞馬遜河地區的局勢，我們再聽聽另一位慈佑會士達拉瓦萊主教的分享，他是胡伊納教區的主教：

答：這是個新教區，9年前成立，正好處在亞馬遜河地區。這是一個有森林、農業的教區，因土地之爭，有許多緊張的情勢，教區有土著人的9個不同團體。這裡有森林砍伐的一切問題，生態問題，一個需要有合法地位的族群的問題。亞馬遜的多數情況和它所懷的希望將向教宗介紹，亞馬遜河地區不能再被忘記。我認為教宗會主要要求巴西加強傳教工作，巴西的首要傳教園地正是亞馬遜河地區。

聖座國務卿談聖座與巴西政府的關係、教宗給巴西青年的訊息以及拉丁美洲教派猖獗的現象
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世從5月9日起在巴西展開5天的牧靈訪問。這個國家的政府與聖座的關係如何？教宗要給巴西青年留下什麼訊息？以及拉丁美洲如何面對教派猖獗的現象？對這些大家所關注的問題，聖座國務卿貝爾托內樞機做了以下的分析：

答：無論是巴西的主教們方面、或是巴西政府方面、或是聖座方面，都可以感覺到氣氛非常的融洽。聖座大使巴爾迪塞利總主教便是見證人，他也是促進教會和巴西良好關係的主角。目前有關方面正在擬定一個協定，一個基本的協定，來引導教會和國家、教會和政治社團來實踐梵二大公會議所說的：“健康的合作”，來為每一個人謀幸福，也為解決巴西現存的各種問題。

問：教宗本篤十六世在巴西有兩個與青年會晤的活動，一個是昨天10日在聖保羅與青年的聚會，一是到吸毒者康復團體探訪那裡的青年。請問，教宗要給巴西的青年帶來什麼訊息？
答：根據統計可以知道，拉丁美洲，尤其是巴西絕大部分是青年，這是一個年輕人的大洲，教宗願意與青年們相會，不僅是與那些在世界青年節表現出熱情洋溢的青年、那些熱心於教會組織的聚會與活動的青年相會，他也願意和那些個人經歷悲慘的青年如吸毒的青年相會。教宗請青年們做拉丁美洲轉變的主角，做他們的歷史的主角，但同時不拋棄祖先的傳統、基督信仰的傳統，而應該常常效法他們先人的榜樣。這是一個代與代之間的良好關係，家庭、成年人、老年人都要與青年建立這樣的關係，因為青年是社會和教會的前途。此外，教宗也要向巴西青年們再次發出他在科隆向青年發出的訊息，就是：要滿心喜樂，並將這作為天主的朋友和耶穌的朋友的喜樂、認出天主為朋友、天主與我們相左右的喜樂傳給他人。

問：在拉丁美洲，教派現象不斷嚴重，請問，應該如何來面對這個現象？
答：很遺憾，教派的現象不僅令拉丁美洲受痛苦，北美洲和我們自己的國家也都同樣因教派而受折磨。教會蒙召要像主耶穌說的和福音再三重複的，不斷地歸依主、不斷地淨化和更新自己。數目頗多的天主子民離開天主教會而尋找其他的團體，期望這些團體能夠滿足他們對宗教性事物的追尋，也期望藉著這些團體來解決他們對家庭和社團的靈性渴望。這一切，都要求教會進行嚴肅的反思，並對自己的傳播福音、信仰教育以及締造信友社團的工作進行核實。我常向主教、神父們重複提出他們接受和聆聽人們的能力這個問題。我也提出要接近人們、常與人們接近，正如偉大的主教聖人們教導我們的。先教宗若望保祿二世在他的自傳中也說：“我一直努力做個接納他人、常與他人接近的人。”而教宗本篤十六世則以他聆聽、與人接近和坦率來教導我們。與他相會的人，即使只有像公開接見活動的片刻時間，也感覺到自己有所轉變，因為他們感覺到教宗是以朋友來對待他們，他們和教宗的相會好像是老朋友的相會。這是一件非常美好的事，這是教宗給我們的教導。我認為，這也是令教友們不離開教會的一個簡單而且有效的方法。