23-05-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－莫桑比克天主教主教團開始向教宗述職
－聖座與以色列雙邊委員會會議成果樂觀

教會與社會
－義大利主教團新任主席巴尼亞斯科在主教團第57屆大會上呼籲關懷家庭和窮人，稱指控教會對人的恐懼症是誹謗

世界24小時
--黎巴嫩政府軍和巴勒斯坦人伊斯蘭法塔赫武裝遊擊隊進行第三天的激烈戰爭
--以色列關閉巴勒斯坦人地區所有關口，避免在猶太人的五旬節期間遭襲擊
--被劫持的伊拉克加色丁禮教會的神父重獲自由
--阿富汗和巴基斯坦邊境繼續發生猛烈衝突
--巴西總統魯拉與巴拉圭總統杜阿爾特簽署了一系列的雙邊協議
********

教宗與聖座

莫桑比克天主教主教團開始向教宗述職
（梵蒂岡電臺訊）非洲東南部莫桑比克天主教主教團于五月二十一日開始向教宗本篤十六世述職。按照教會法典規定，全球各國主教每五年必須來羅馬一次，向教宗述職。述職就是教區主教要向教宗?述五年來他的教區的牧靈狀況，當地教會所處的社會與政治環境，以及未來的展望，同時聽取教宗針對問題的指示。

莫桑比克於一九七五年從葡萄牙手中獨立。此後，國家便陷入政治意識形態左右兩派系的內戰中，屬於《莫桑比克解放陣線》執政的政府軍和在野的《莫桑比克全國反抗》彼此鬥爭對抗，直到一九九二年國際團體介入，調停雙方達致和平協議為止。內戰期間，莫桑比克人民死傷無數，國家元氣消失殆盡。走上和平後，這個曾為葡萄牙殖民地的國家才開始舉步維艱地步向重生和逐漸發展的正途。內戰結束後十五年來，這個國家在國際上很少聽到它的消息，它不聲不息地求穩定，求發展。這是良好的表樣和現象。

今年四月，莫桑比克全國主教召開大會，重申具體支持家庭和勇敢維護生命的決心，大家立場一致地反對國家正在草擬的墮胎合法化的草案。主教們都知道目前國家社會面對的重大挑戰，例如對抗貧窮，消除文盲，挽救城市生活環境的惡化，剷除貪污腐敗，打擊犯罪行為，防止愛滋病的擴散等等。關於愛滋病，這是莫桑比克全國人民都在遭受的威脅，為此教會和國家正攜手救助病患，並多方設法制止它的擴散。

內戰結束後，莫桑比克國內兩大派系的人士在國家機構內都有各自的代表。從此，國家開始走向民主政治路線。二零零四年，莫桑比克頒佈新憲法，整個國家正朝著發展的目標前進，全國年生產毛額以百分之七的成長率前進。這是相當可觀的成績。不過莫桑比克的主教們看得更遠，他們擔心社會成岐形發展。主教們警告說：經濟成長必須與倫理道德和知識的成長相配合，並駕齊驅，這樣國家才能健全地發展。

為此，莫桑比克的主教們敦促政府設法醫治社會的重大病症，同時強調教會願意提供合作，教導國民遵守法律，學習和睦共存。至於愛滋病問題，最近五年來，這個國家已有四十萬人因此死亡，一百五十萬人感染。教會正與各方合作，尋求拯救的途徑。

莫桑比克國家面積八十一萬兩千多平方公里，全國人口一千六百多萬，其中四分之一是天主教徒，分屬於十二個教區；另四分之一屬於傳統的自然宗教，基督教徒占百分之八，伊斯蘭教徒超過百分之十八，其餘的為無信仰者。男性平均壽命四十五歲，女性平均壽命四十九歲。

聖座與以色列雙邊委員會會議成果樂觀
（梵蒂岡電臺訊）聖座與以色列雙邊委員會經過了五年的停頓後，於五月二十一日在梵蒂岡會議恢復舉行。會後並發表聯合公報，雙方對未來關係都表示樂觀滿意。雙方出席這次會議的主要代表，聖座方面是國務院與各國關係副秘書長帕洛林蒙席，以色列方面是外交部行政事務首長阿龍•阿布拉莫維奇。

聯合公報說：會議在非常友好、互相瞭解、以及善意的氣氛中進行，產生了重大的進步，對未來幾個月進一步的發展也懷抱希望。

聖座代表團之一是來自耶路撒冷聖地的方濟各會會士戴維•瑪利亞•耶格爾神父。本台特別訪問了他：

問：耶格爾神父，您對這次會議有什麼感想？
答：對參與談判的人來說，這是很好的一天。雙方都懷著好意、善意並努力工作，將使協定將更容易達成，甚至很快地會達成。

問：耶格爾神父，會議聯合公報說下次常設雙邊委員會的會談預定在今年十二月上半個月在以色列舉行。在此之前，委員會的專家們將繼續積極工作。請問雙方必須具體面對的問題是什麼？
答：從天主教這方面來說，就是以色列政府必須再次實際承認，在以色列國家誕生之前，天主教會在以色列已經擁有的權利。這是基本要點，其中特別關於稅收、物質和產權問題。另一個重要的問題是安全，這個問題天主教會方面已經強調過許多次。所謂安全，是指天主教對它在以色列境內所擁有的財物上，以及對聖地，都必須感到安全可靠。此外，對其他為了維持聖地所需要的財物，天主教也要求感到安全。所有這些問題，包括歸還教會過去所擁有的產業，都是會議的討論的問題。

參加這次雙邊會議的以色列首席代表，以色列外交部行政事務首長阿龍•阿布拉莫維奇，也向本台說：“我們並沒有設定時間期限，就如您所知道的，這樣的談判在很久以前便開始。可是我認為在這次會議中，我們已經獲得一個很好的結果。這就是說，我們已經確定雙邊委員會全體委員將於今年十二月初在以色列相會。在未來聚會之前，我們將有事先籌備會議所達致的成果。我們願意下次聚會開始談論別的新問題，看看能夠更進一步地取得什麼樣的進展。我相信我們每個人都有最好的意向，要展開嚴肅的談判，要獲得良好的結果，以便有個新的未來”。

教會與社會

義大利主教團新任主席巴尼亞斯科在主教團第57屆大會上呼籲關懷家庭和窮人，稱指控教會對人的恐懼症是誹謗
（梵蒂岡電臺訊）義大利主教團在新任主席熱那亞的總主教安傑羅•巴尼亞斯科的帶領下本月21日在梵蒂岡召開了第57屆大會。巴尼亞斯科總主教和義大利主教團秘書貝托利蒙席同一天上午並蒙教宗本篤十六世接見。這位義大利主教團主席在大會發言中談到了對窮人的關懷、家庭日取得的成果並且反駁了對天主教會的詆毀。他說，教會維護她的子民的面貌身份，尊重“健康的世俗性質”，同時提出“重大的標準和價值”。

巴尼亞斯科總主教指出，義大利教會本著透明的精神提供喜悅的服務，不在高處發號施令，不做主人。“教會所關心的是基督和他的福音：教會將基督作為人文主義的圓滿尺度來宣講。”他解釋說，當我們訴諸良知，不是要闖入這個領域，而是要喚醒它的內涵，沒有這些，每個人的最後防線也就停止存在。他繼續說：“要是身為主教我們指出根植在我國悠久傳統上的道德和精神基礎，那是因為在我們的前景中沒有一個憂慮、陷入虛無主義和衰落誘惑中的民族。存在的是一個活生生的民族。”

巴尼亞斯科總主教說：在“凱撒的歸凱撒和天主的歸天主”之間的區分，不僅對基督信仰，也對現代民主而言是個基本準則，使我們堅信我們該當一起，每人以自己的方式來尋求我們團體的進步，也喚醒精神和道德力量，失去這些力量，一個民族無法屹立不搖。

巴尼亞斯科總主教繼續解釋說：“對教會和她的領導人做出的對人的恐懼症的指責令人感到遺憾。”他說，這種批評：“純屬思想理念性質和誹謗，違反全面熱情地接納所有人的精神和實踐。”

義大利主教團主席談到舉辦家庭日活動的成功反應了梵二大公會議所竭力鼓勵的平信徒的成熟。他說：“有上百萬人參加的眾多示威活動是對主教團關於家庭和既成事實結合的婚姻立法提議做出的指示的恰當評論及迴響。”“這個參照教宗的訓導應用在義大利情況中的指示是有效和有現實意義的，是主教關心我們人民的舉動。”

巴尼亞斯科總主教也感謝教宗在他近期受到威脅後“所表達的關懷和鼓勵”，他說：“這段插曲都是因曲解和從未思考的思念造成的，即使立即作了否認和進一步闡明都無濟於事。”

熱那亞的總主教也強調了對有人將世俗和天主教徒強行對立和作為手段的做法表示擔心。他說：“這種對立，實際上在我們絕大多數的人民中間沒有感覺到，也不能從提出不同意見的合理的不同立場中做出推論，該當在尊重對話的氣氛下平靜清楚地表達意見。”

義大利主教團主席也向義大利共和國總統納波利塔諾表達致意，感謝他的臨近。他在主教團第57屆大會上的發言中所涉及的其他問題包括義大利家庭經濟方面有所上升的困窘局面，那些只有一份工資卻要養活眾多子女的家庭所受的壓力更大。巴尼亞斯科總主教說，這些家庭“往往到了月底就處在困境中。今天，這種類型的家庭向我們的結構提出廣泛的要求和更多的援助，即使是似乎已經徹底克服的‘生活必需品’，一般來說，出於尊嚴，這些要求都掩飾和隱藏起來。”

巴尼亞斯科總主教也談到失業問題，說這種現象如果長久下去“便能成為酗酒和各種依賴形式的沃土”。他也提到南部尤其青年的不穩定性。他表達了對因工死亡的人的家屬的關懷，呼籲採取措施消除事故的原因。最後，他呼籲所有人“為尊重分文沒有的人而慎重花費，好能把自己的一些東西與他人分享。”

世界24小時

昨天5月22日，本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：

--黎巴嫩政府軍和巴勒斯坦人伊斯蘭法塔赫武裝遊擊隊進行第三天的激烈戰爭
--以色列關閉巴勒斯坦人地區所有關口，避免在猶太人的五旬節期間遭襲擊
--被劫持的伊拉克加色丁禮教會的神父重獲自由
--阿富汗和巴基斯坦邊境繼續發生猛烈衝突
--巴西總統魯拉與巴拉圭總統杜阿爾特簽署了一系列的雙邊協議

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）黎巴嫩政府軍和親基地組織的巴勒斯坦人伊斯蘭法塔赫武裝遊擊隊，昨天22日在黎巴嫩北部的難民營進行第三天的激烈戰爭。昨天，數百名難民示威反對黎巴嫩政府。黎巴嫩戰火中的犧牲者人數正不斷增加。以下是本台的有關報導：

********
特里波利附近的巴勒斯坦人難民營繼續是殺戮戰場，營中的4萬名巴勒斯坦人難民痛苦難堪。不過親基地組織的民兵已宣佈停火三天，這是因為有巴勒斯坦人各派別進行調停。在民兵宣佈停火後，聯合國的一個救濟難民的車隊隨即進入難民營中。雖然如此，情勢仍舊非常艱難，不知道衝突雙方是否會遵守這個停火協議。昨天是黎巴嫩政府軍與伊斯蘭法塔赫武裝遊擊隊戰鬥的第三天，雙方的猛烈交戰已經造成了30多名黎巴嫩軍人、20名原教旨主義者以及27名老百姓喪生。這是黎巴嫩自停止內戰以來最嚴重的衝突。之所以持續，也因為黎巴嫩軍不能進入難民營中。這由於1969年阿拉伯國家聯盟與巴勒斯坦人解放組織簽署了一個協定，禁止軍隊和警方人員進入巴勒斯坦人難民營。此刻，黎巴嫩軍包圍了這個地區並不斷轟炸和用機關槍掃射。然而辨別出誰是遊擊隊成員卻非常困難，目前，有300名親基地組織的極端分子潛藏在4萬名難民中，據黎巴嫩軍方消息來源說，他們以難民作盾牌。黎巴嫩天主教馬龍尼禮的宗主教告訴本台，除了黎巴嫩北部，其他的地方也發生暴力攻擊事件：貝魯特的基督信徒住區和伊斯蘭教徒住區先後受到攻擊，南部也發生意外事件。斯菲爾樞機說，這意味著有外國涉入黎巴嫩的事。他相信黎巴嫩政府能夠恢復國內的秩序。
********

（梵蒂岡電臺訊）以色列武裝部隊昨天22日關閉所有的關口，為避免在昨天開始的猶太人的五旬節期間遭襲擊。關閉關口的措施主要在約旦河西岸地區實行，加沙走廊地區從今年年頭起已經開始實行一系列的嚴格措施。巴勒斯坦人地區的北部在以色列的轟炸行動中一座巴勒斯坦人民兵佔據的大廈被炸毀，至少2人受傷。加沙從上星期起成了軍事地區，以色列南部的情況也非常緊張，巴勒斯坦人極端分子繼續朝以色列境內發射導彈，昨天，在導彈攻擊中一名以色列婦人喪生。

（梵蒂岡電臺訊）三天前被劫持的伊拉克加色丁禮教會的神父獲得自由。請聽本台記者的有關報導：

********
前一天，21日，人們已經知道漢納神父事件正有好轉。巴格達的輔理主教在幾個鐘頭前向義大利宗教新聞社聲明說，他已經在電話中和漢納神父說過話。雖然傳來這個好消息，那裡基督信徒受迫害的情況仍然令人擔憂。基爾庫克的薩科主教也向宗教新聞社說，基督信徒無法繼續在巴格達和摩蘇爾生活了。那裡沒有政府，也不再有秩序。到處都是恐怖分子，他們控制了許多的地區，暴力繼續發生。薩科主教說：“我們繼續為和平努力，我們也努力締造一個對話的文化，以能夠有一個與今天不同的生活。”薩科主教指出，每天都有大量伊拉克家庭拋棄家園和一切所有而流亡，因為他們受到威脅，必須離開所生活的城市。

昨天，一個汽車炸彈在首都巴格達的一個市場爆炸，至少有25人喪生，死者中有許多婦女和兒童。
美國總統布什昨天說，今年9月將是評價伊拉克進展的一個重要月份。布什一直以來不接受民主黨提出的建議，就是：制訂美軍撤出伊拉克的日期。

（梵蒂岡電臺訊）阿富汗和巴基斯坦邊境繼續發生塔利班反叛分子和阿富汗安全部隊的猛烈衝突。據阿富汗軍方的消息來源說，最近24小時的戰鬥中，有28名塔利班分子，1名警員喪生。

（梵蒂岡電臺訊）巴西總統魯拉于21日抵達巴拉圭首都亞松森進行為期兩天的正式訪問，他與巴拉圭總統杜阿爾特簽署了一系列的雙邊協定，兩人同意加強雙方的貿易合作、阻止黑市移民以及在保護生物燃料策略方面合作。