10-07-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－教宗三鐘經講話談主日彌撒福音與暑期休假的必要
－教宗本篤十六世抵達威尼托開始度暑期生活

教會與社會
－耶穌肋傷會選出周德慧修女為新任總會長
－越南天主教徒和佛教徒積極準備8月到拉望聖母朝聖地的朝聖活動

世界24小時
--國際原子能機構將派遣人員前往朝鮮監督拆除核子設備
--巴基斯坦的伊斯蘭堡昨天局勢繼續非常緊張
--又有3名外國人在尼日利亞被劫持
--歐盟10個國家外長聯名向中東問題新協調人布萊爾提出4個目標
--巴勒斯坦人臨時總理和以色列外長首次舉行正式晤談
********

教宗與聖座

教宗三鐘經講話談主日彌撒福音與暑期休假的必要
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世前往義大利東北部阿爾卑斯山區休假前一天，七月八日星期天中午，在帶領聖伯多祿廣場的各國信友頌念三鐘經之前，向他們談了當天主日彌撒福音的意義，同時也提到暑期休假的必要。

關於彌撒福音，教宗說：“今天的福音談到耶穌派遣七十二位門徒到他即將前往的鄉村，好為他先做準備。這是聖史路加的一個特點，這位聖史強調傳教的使命不僅限於十二位宗徒而已，而是廣及其他的門徒。事實上，耶穌說：‘莊家多，但工人少’（路10,2）。在天主的田園裡，人人都有工作做。然而，耶穌並不僅限於派遣他們而已，他還給他所派遣的傳教士們指出因循的明確規矩。首先是他派遣他們兩個兩個一組，這樣他們就可以互相幫助，並為友愛作證”。

教宗接著說：“耶穌又警惕他們將如同羔羊進入狼群中一樣，這也就是說，雖然身在狼群中，他們仍要做和善的人，要給任何地方帶去和平的訊息；他們也不要帶衣服和金錢，只依靠天主聖意所提供的來生活；他們必須照顧病人，以作為天主仁慈的標記；如果有什麼地方拒絕他們，他們就得離開他去，只限於提醒拒絕天主的國的人所該負的責任便夠了”。

教宗繼續說：“聖路加特別強調了門徒們為他們傳教的良好結果所感到的興奮，同時記取耶穌美好的回應說：‘你們不要因為魔鬼屈服于你們這件事而歡喜，你們應該歡喜的，乃是因為你們的名子已經登記在天上了’（路10,20）。但願這篇福音喚醒每位教友意識到自己是耶穌所派遣的傳教士，是蒙召叫以生活的言行來為基督準備道路”。

接著，教宗談到暑期休假的事，他說：“現在是休假的時期。明天我就要起程前往卡多雷的洛倫紮戈（Lorenzago di Cadore），在那裡做特雷維佐（Treviso）教區主教的客人，住在曾經招待過可敬的先教宗若望保祿二世的屋子。山上的空氣對我有好處，我也可以在那裡更自由自在地多做默想和祈禱。我祝望每個人，特別是那些更感到需要的人，能夠渡一些假期，以恢復自己的心神體力，補償所欠缺的與大自然的健康接觸”。教宗又說：“山上特別令人想起心靈的提升，升高到人性的更高處，因為日常生活總是不幸地傾向於把人性壓低”。

最後，教宗祈求聖母瑪利亞時時保佑我們每個人，不論是在工作傳教的時候，或在正當休息的時候，好使每個人都能在上主的葡萄園裡，懷著喜悅善盡自己的職務，並有所收穫。

教宗本篤十六世抵達威尼托開始度暑期生活
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世昨天9日開始他在義大利北部卡多雷的洛倫扎戈的度假生活。他於上午10點離開梵蒂岡，乘飛機來到特雷維佐的斯特拉納機場，受到特雷維佐教區的主教馬佐卡托、威尼托區的主席加蘭、其他社會當局人士和兩千多人的歡迎。教宗然後改乘直升機抵達卡多雷的洛倫扎戈，迎接他的有貝盧諾•費爾特雷教區的安德里克主教和洛倫扎戈的市長特雷蒙蒂。當地數百名居民、度假人士和學校的學生也熱烈歡迎了教宗。教宗同記者們的談話中說，他每天都思念著6月10日在菲律賓被綁架的義大利傳教士伯希神父。本篤十六世教宗頭兩年是在瓦萊達奧斯塔山區度過他的暑期生活的，今年他來到卡多雷，這裡是20幾年前先教宗若望保祿二世頭一次來訪的地方。本篤十六世在洛倫扎戈將留到7月27日，然後返回他的夏宮岡道爾夫堡。這段時期，即7月11日，18日，25日的週三公開接見活動以及其他的私人接見活動暫停。至於他的念三鐘經活動，他將於7月15日和7月22日分別在米拉貝羅堡和洛倫扎戈德卡爾維廣場舉行主日共念三鐘經活動。上主日，本篤十六世教宗在三鐘經活動的講話中祝願大家能夠有機會度假休息，恢復體力和振作精神。他強調山區喚醒人們精神上升到高處，將我們的人性提升到高的境界。他補充說，不幸的是，每日的生活尺度有下降的趨勢。

教會與社會

耶穌肋傷會選出周德慧修女為新任總會長
（梵蒂岡電臺訊）耶穌肋傷傳教女修會在羅馬召開的修會大會上，於上週六7月7日選出新任總會長。新任總會長菲德斯•塞碧斯（Fides Sebis），是義大利薩丁島人，1943年出生，她有個中文名字，叫周德慧。耶穌肋傷會這幾天在羅馬召開的修會大會由耶穌會神父阿拉納主持，題目是：“瞻仰耶穌被刺穿的肋旁，我們走向今天的人群，見證對復活的基督寄予的希望。”耶穌肋傷會於1908年在義大利南部普里亞區的格拉維納創建，會祖是歐斯塔基奧•蒙泰穆羅神父，修女們以教育青少年、講授要理和在堂區的使徒工作來奉行她們愛慕和賠償耶穌聖心的神恩精神。她們也從事在國外傳教的工作、為窮人和病人提供精神和物質上的協助並從事各種愛德事業。目前，耶穌肋傷會的修女有450位，她們的團體共有67個，分佈在義大利、臺灣、菲律賓群島、美國、巴西、厄瓜多爾、阿爾巴尼亞和越南。

越南天主教徒和佛教徒積極準備8月到拉望聖母朝聖地的朝聖活動
（梵蒂岡電臺訊）越南的天主教徒和佛教徒正在為8月15日在廣治省的拉望聖母朝聖地舉行的朝聖活動作準備。據亞洲新聞社的消息，聖母在1798年曾在拉望顯現，那幾年越南受到戰爭和颱風的打擊。上個世紀70年代，殺人的武器仍在越南囂張，但是，朝聖地依舊在那裡，保護越南全國的人民和教會。許多人說，人們遇到了困難就去向聖母祈禱，為他們的家庭和兒女，因為他們信賴聖母。每年8月份，成千上萬的人到拉望聖母朝聖地朝聖，表明他們的信德，並請求得到幫助好克服困難和憂苦，面對生活上的挑戰。

世界24小時

昨天7月9日，本台新聞處提供的國際新聞報導的消息是：

--國際原子能機構將派遣人員前往朝鮮監督拆除核子設備
--巴基斯坦的伊斯蘭堡昨天局勢繼續非常緊張
--又有3名外國人在尼日利亞被劫持
--歐盟10個國家外長聯名向中東問題新協調人布萊爾提出4個目標
--巴勒斯坦人臨時總理和以色列外長首次舉行正式晤談

請聽新聞的詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）國際原子能機構將派遣人員前往朝鮮監督拆除核子設備。國際原子能機構於昨天9日通過這個決定。國際專家監督朝鮮拆除核子設備原是六國北京協定中的一項。就這樣，朝鮮核子危機似乎得以平復而恢復正常，另一個令人擔憂的伊朗核子問題卻仍然沒有解決。即使聯合國已經宣佈短期內將對伊朗實行制裁，伊朗卻繼續進行其核子計畫。那麼朝鮮核子危機和伊朗核子危機間有實質上的區別嗎？我們就這個問題請教了國際解除武器 檔案研究中心的西蒙切利：

答：朝鮮在國際上被孤立，國內又有嚴重的經濟危機，它使用了核子作為達到經濟目的的武器，就是，以消除核子武器作為交換國際間的大量經濟援助的條件。請記得，朝鮮已經製造了核子武器，伊朗則表示沒有任何意圖製造核子武器。

問：朝鮮擁有核子武器，因此是一個不應該忽視的具危險性的國家，但此刻它卻似乎給予人一個願意講理的國家的印象。伊朗即使仍沒有核子武器，卻被認為具有威脅性而且它也不斷在扮演威脅的角色…………
答：我們所面對的情況有點奇特。根據禁止核子擴散協定，伊朗有權擁有核子堆設備，既然它簽署了這個協定，它便不可擁有核子武器。不過，問題不在這裡。問題是伊朗政府通過總統艾哈邁迪內賈德的口，清楚地對以色列發出威脅。

問：國際社會對朝鮮和伊朗都使用了制裁這個武器，但這兩個國家似乎沒有以這作為選擇政策的因素…………
答：當然，我們不能想像制裁是解決問題的唯一途徑。此外，中東地區還有另一個大問題，就是，以色列是一個簽署了禁止核子武器擴散協定的國家，它卻也是一個具有核子潛力的國家。我覺得，只談伊朗的核子問題而忘記其他簽署禁止核子武器擴散協定國家，如巴基斯坦和印度，是非常不夠的。國際社會應該有膽量來面對這個問題。

（梵蒂岡電臺訊）巴基斯坦的伊斯蘭堡昨天局勢繼續非常緊張。總統穆沙拉夫於昨天上午與保安部隊高層人員舉行特別會議，分析當地清真寺的情勢。會議結束時向佔據清真寺的學生發出了一個最後通牒，這些激進分子威脅將殺害從上星期劫持的兒童與婦女。他們要求實行伊斯蘭法律並鼓吹實行塔利班模式道德習俗的運動。

昨天，3名中國人在巴基斯坦西北部的白沙瓦遭殺害。據政府的消息來源說，這3名中國人在走出他們工作的工廠時被埋伏的武裝者殺死。

（梵蒂岡電臺訊）於上星期四在尼日利亞被劫持的一名三歲英國籍女童終於在8日下午重獲自由。女童被劫持的同一地區：盛產石油的尼日爾三角洲，8日又有3名外國人被綁架，據猜測，他們可能是黎巴嫩人或中國人。

（梵蒂岡電臺訊）歐盟10個國家的外長們聯名向中東問題新協調人，英國前首相布萊爾提出4個目標，就是：提供對中東問題的具政治解決方法、派遣國際部隊來保障中東的秩序、促使以色列支持阿布•馬贊、促使哈馬斯與法塔赫兩派建立對話。包括法國、義大利、葡萄牙、西班牙的10位外長在寫給布萊爾的信中說，中東路線圖失敗了。中東實現的保持現狀規定從2000年起已經不起任何作用了。

（梵蒂岡電臺訊）前天8日，巴勒斯坦人臨時政府的總理法耶茲和以色列外長利夫尼首次舉行了正式晤談。兩人商討了在顧及以色列國安全下改善西岸地區居民生活的可能行動。8日當天，以色列政府批准釋放250名親法塔赫派的巴勒斯坦人。此外，據以色列和阿拉伯國家的消息來源說，一個阿拉伯國家聯盟的代表團將訪問以色列，和以色列當局討論2002年沙特阿拉伯提出的和平計畫。