23-11-2007　　新聞報導　資料庫 　主日彌撒讀經 周末避靜

教宗與聖座
－教宗接見聯合國糧農組織各國代表，強調必須維護弱者，解決世界饑餓
－教宗主持樞密會議前夕，與樞機主教團作一日默想祈禱

教會與社會
－聖座生命科學院斯格雷恰主教談成人幹細胞的新發現

世界24小時
－朝鮮半島12月11日起鐵路線連通貨車
－石油價格繼續上升，幣值高的歐元也無能為力
********

教宗與聖座

教宗接見聯合國糧農組織各國代表，強調必須維護弱者，解決世界饑餓
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世十一月二十二日接見聯合國糧農組織各國代表，他們正在羅馬總部舉行第三十四屆大會。教宗在接見講話中，呼籲全世界善心人士團結一致，消除世界的饑餓，建立公正與持久的和平，這樣的和平以尊重不可侵犯的人性尊嚴為基礎。

教宗向各國代表指出：“為了世界和平的好處，現在已經是保證人人都不必忍受饑餓之苦的時候。人類家庭必須找到解決衝突戰亂的途徑和策略，這些衝突戰亂都因為社會的差距、種族之間的對立、經濟進步程度的巨大差別而造成”。

教宗強調：“人類渴望真正與持久的和平，可是只有各國政府執政人士與全體國民都具有深深根植在正義原則上的做人處世態度，才有可能建立這樣的和平。而正義的基礎正是人類家庭都能享用大地的財物”。教宗繼續說：“技術的進步固然重要，但不是一切；技術的進步必須納入更廣泛的人的整個益處之中”。

談到這裡，教宗便指出宗教的地位角色，他說：“宗教尤其可以透過對人的整體觀，來培養人的心智，因而對人類作出特殊的貢獻。聖座一向努力支持種種有利於使人免於災荒和饑餓的努力。聖座知道要解決這些問題，光憑精密的科技並不夠，更需要所有善心人士團結合作的純真精神。為了具備這樣的精神，首先需要承認人天生擁有的尊嚴”。

教宗進一步強調：“各種歧視的態度，特別是歧視農業發展的態度，都必須消除，因為這些態度侵犯了每個人免於饑餓的基本權利。這種消除歧視的努力在今日矛盾的時代更為迫切需要，因為今天的世界一方面擁有前所未有的經濟財富和科技的進步，另一方面貧窮的現象卻更為普遍。那些阻礙人類努力的現象，例如戰爭、傳染病、自然災害等等，有時令人灰心。雖然如此，這種種困難阻礙也應該激勵每個人加倍努力，好使每個人都能得到每日生活必要的食糧”。

教宗向聯合國糧農組織各國代表重申：“教會深信解決問題最有效的技術總必須和人的基本價值相行不悖，這些基本價值都來自人不可侵犯的尊嚴”。

教宗主持樞密會議前夕，與樞機主教團作一日默想祈禱
（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世將於十一月二十四日星期六上午，在梵蒂岡聖伯多祿大殿正面臺階主持公開樞密會議，會中正式擢升二十三位新樞機。二十五日星期天耶穌君王瞻禮上午，教宗將在聖伯多祿廣場與新樞機主教們一起舉行瞻禮共祭彌撒。

擢升新樞機主教為教會是一件非常重大和盛大的事。為了這件盛事，教宗本篤十六世決定在今天二十三日，擢升樞機大典前夕，與樞機主教團成員在梵蒂岡新主教會議大廳舉行一日的默想祈禱。這項禮儀將由聖座促進基督信徒合一委員會主席，德國籍的卡斯帕樞機主教作開場，他將向全體樞機主教講述基督信徒大公合一對話的問題。

教宗在今年十月十七日的週三公開接見活動中，親自宣佈他將在十一月下旬擢升二十四位新樞機，其中一位不幸在教宗宣佈消息前一天去世，所以新樞機只有二十三位。教宗宣佈消息的時候曾說：“希望新樞機主教們在任何環境之下，都知道以勇敢的精神來為他們對基督和教會的愛作證”。

教會與社會

聖座生命科學院斯格雷恰主教談成人幹細胞的新發現
（梵蒂岡電臺訊）科學研究界這幾天為兩個研究機構發現的將人體皮細胞“轉變”為與胚胎細胞相似的幹細胞的新技術而激動萬分，這兩個研究機構，一個是日本的，另一個是美國的。這項新技術為無需摧毀人的胚胎和所謂的治療複製卻能醫治疾病敞開了新疆界。關於這項新發現，聖座生命科學院的主席，斯格雷恰主教接受本台訪問指出：

答：毫無疑問，如果這項技術得到批准生效後，代表著我們可以稱為歷史性的新事物。現在不再需要胚胎了，不再需要說是用於治療的治療複製了，合上了尖銳批評、嚴厲反對的一頁。教會出於道德理由進行了這場戰鬥，鼓勵科學家們進行成人幹細胞的研究，聲明犧牲胚胎是違反道德的行為。現在，這些科學家們達到了這個目標，需要一提的是，他們並非出於信仰原因，而是為達到研究成果。成果被提出來，它使我們也能夠說，在倫理和科學，真正的科學之間有相同之處。尊重人的道德為科學研究也有用，也證實了教會並不反對研究：教會反對有害的研究，有害的研究對人有害處，在這種情況下損害到人的胚胎。

問：斯格雷恰主教，從另一方面說，近幾年在對胚胎幹細胞的研究中投入了巨資…
答：這是浪費，損失也有。許多胚胎被犧牲，多少億金錢從國庫裡流出，說到底是國民的錢啊，這些金錢本可以用在有益的研究上，真正的研究上。我們說：“科學研究在起步的時候從來不知道會有何結果”，這句話也是實話，但是已經有跡象顯示成人幹細胞取得了成果，胚胎幹細胞什麼也沒得到。我們到處去宣傳這個思想。現在，我們希望這個課題至少到此為止。但是，我不知道那些為胚胎幹細胞的研究投了資、制定法律的人是否能夠承認錯誤，收回腳步。至少科學家們願意取得成果，我想他們將去有成果的地方進行研究。

世界24小時

昨天11月22日，本台新聞處提供的“世界24小時”報導的消息是：

－朝鮮半島12月11日起鐵路線連通貨車
－石油價格繼續上升，幣值高的歐元也無能為力

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電臺訊）朝鮮半島分裂半個世紀之後，雙方經過幾個月的談判以及雙方領導人在10月份舉行了歷史性的會晤後，每日一列貨車再次將南北朝鮮連接起來，使經由火車運送到北部的貨品比起目前的卡車運送既快捷又節省費用。統一委員會辦公室昨天22日宣佈，新的鐵路段全長20公里，將從12月11日啟用，將首爾在北朝鮮投資的開城工業區同南朝鮮連接起來。

（梵蒂岡電臺訊）石油價格繼續上升，逼近每桶100美元的界限。所有工業國家對這種黑金都有可望，更不要說以中國和印度為首的亞洲“虎”，這種渴望導致了世界石油儲備的劇烈減少。無論如何，對石油價格上漲加以影響的也包括強烈的投機和稅務機制，面對這種情況，相對美金過高評估的歐洲單一貨幣也起不了什麼作用。義大利經濟學家庫爾喬表示他的看法說，石油價格上揚無論是發達國家還是發展中的國家都要付出昂貴的代價，因為石油是各行生產的原料，增加價格無可避免地影響到生產的費用和消費價格。歐元在石油價格增加的情況下，部分折了舊，但不是整個的。要考慮到在近12個月中石油價格的增加超過了50%，而歐元的幣值上漲並沒有超過50%。