27- 01- 2001　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗認可烏克蘭天主教拜占庭禮節新任大主教當選
－梵蒂岡城國即將頒佈新基本法
－教宗與東正教和基督教各教會團體代表聚餐，基督信徒合一前景更進一步

各地教聞
－印度西部發生強烈地震，至少有一千人死亡
－祕魯利馬總教區積極推動唸玫瑰經
－韓國明愛機構呼籲教友本著愛德協助貧窮國家

國際新聞一瞥
－以色列和巴勒斯坦代表團恢復在紅海上的埃及城市塔巴舉行的和平談判
－瑞士達沃斯論壇提出"支持成長，填補差距"的會議主題
－五千人在巴西的阿雷格里港以一項示威行動結束了世界社會論壇開幕禮
******

聖座活動

教宗認可烏克蘭天主教拜占庭禮節新任大主教當選
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世一月二十六日認可烏克蘭拜占庭禮節天主教主教會議選出盧博米爾•胡薩爾主教為烏克蘭新任大主教。烏克蘭拜占庭禮節教會全體主教于本月二十五日在烏克蘭舊都，也是烏克蘭天主教中心地利沃夫舉行主教教務會議，選出利沃夫輔理主教盧博米爾•胡薩爾接任不久前去世的前任大主教盧巴切夫斯基樞機主教。
新任大主教原籍利沃夫，現年六十八歲，羅馬傳信大學神學博士，一九七七年升任主教，一九七八年擔任烏克蘭旅居歐美隱修士院長。一九九六年出任利沃夫大主教的輔理主教至今。

梵蒂岡城國即將頒佈新基本法
【梵蒂岡電台訊】 聖座新聞室主任納瓦羅博士應新聞界要求，發表聲明說：梵蒂岡城國將于近日頒佈新基本法，修訂現行的法律。根據新基本法，梵蒂岡城國的立法、司法和行政三方面都將有更良好的分野。此外，梵蒂岡城國政府和聖座國務院的關係也將更密切，國務院仍將掌握梵蒂岡城國的國際關係。

教宗與東正教和基督教各教會團體代表聚餐，基督信徒合一前景更進一步
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世一月二十五日上午在羅馬聖保祿大殿主持公元三千年代二十一世紀第一次基督信徒合一祈禱週閉幕聖道禮儀後，邀請前來羅馬參禮的全球信仰基督各教會團體代表團在聖保祿大殿右側的聖本篤隱修院共進午餐。席間，教宗向各方貴賓說：「去年我們在聖保羅的芳蹤上相會，今年也是如此。希望再過幾個月我能夠步武聖保羅的芳蹤，走上他昔日走過的路」。
君士坦丁堡宗主教巴爾多祿茂一世的代表，根那迪奧斯•澤爾沃斯總主教向本梵蒂岡電台說：「這真是美好的一天，我們各教會的代表能夠與教宗相會，這對我們推行合一的使命實在是精神上的一大鼓舞，我們都充滿喜悅之情。我以巴爾多祿茂一世宗主教的代表身份，有幸坐在教宗右邊，實在令我終身難忘。我景仰了教宗的力量，教宗的勇氣，教宗的信德、愛德和實踐天主的聖意的望德。今天實在太美好了，我們衷心感謝教宗的盛意邀請。我們將懷著無限的喜悅和希望回到我們的地方，同時將和天主教及其他基督信徒兄弟們合作」。
保加利亞東正教宗主教的代表，加拉克季翁總主教也向本台說：「我願意透過梵蒂岡電台作證說：不論對東正教徒或對天主教徒，基督信徒合一的基礎是殉道，就如保加利亞殉道主教歐金尼奧•伯西科夫真福的致命一樣。願殉道的見證能激發東方和西方的基督信徒，在走向基督所要的合一道路上，克服各種困難。至於將來教宗有機會訪問保加利亞，我謹代表保加利亞東正教宗主教馬克西姆和整個主教會議表示，我們將以友誼的熱忱和應有敬意來迎接羅馬的主教」。

各地教聞

印度西部發生強烈地震，至少有一千人死亡
【梵蒂岡電台訊】印度西部和巴基斯坦部分地區，於昨天26日當地時間早上九點左右發生7級強烈地震，據該國內政部長說，估計至少有一千人死亡。巴基斯坦則有四人喪生。此外印度災區中仍有數以百計的人被埋在瓦礫下。這次地震的時間約為一分鐘，造成嚴重災難的原因主要是因為建築物倒塌，人被埋在瓦礫下而死。為什麼地震在印度造成嚴重災情？我們請問了在當地傳教已有30年的米蘭外方傳教會士托里亞尼神父：

答：印度因為人口密集所以問題也增多。只要想到它的人口已經超過了十億便立刻可以明白，不論發生什麼災難：火車出軌、洪水氾濫等等，受害的人總是成千上萬。目前的地震當然也有這樣嚴重的後果。

問：在這種情況下，受害的總是貧窮的人民嗎？
答：當然，住在水泥建的房屋內的人損失不大，住木頭搭的房子的人最容易受災難。

問：在印度這個常發生災難的地方，有沒有適當的預防措施？
答：很遺憾，沒有這類的預防措施。我還記得8年前在馬哈拉施特拉發生的地震災，當時我們完全沒有準備，援助物資也因為官僚問題沒有辦法送到災民手中。當時，當局不准許義工機構進入災區，只有軍隊可以進入。此外，又缺少了一個能夠立刻起作用的調配機構。總之，沒有應付緊急狀況的準備。

問：那麼，發生地震時，如何進行緊急救災工作呢？
答：通常是動員軍隊來進行這類偶發災難的救援工作。印度軍隊有相當的裝備來救災。

問：國際上的援助呢？
答：關於國際上的援助，需要看當時的政治氣候如何。現在的印度政府非常重視國家的聲譽，現在，要看這個政府是否願意接納國際間的援助，是否願意向國際間求助，或是寧願自己來處置。

祕魯利馬總教區積極推動唸玫瑰經
【梵蒂岡電台訊】祕魯首都利馬總教區動員教友家庭推動唸玫瑰經。這項活動由總教區的家庭玫瑰經使徒團體發起，目的為教導和勉勵教友唸誦這恭敬祈求聖母的經文。家庭玫瑰經使徒團體的成員解釋說，推行家庭玫瑰經活動，目的為令人們有新的反思空間使家庭能夠得到神益，也使家庭中的每個成員都能夠改過遷善皈依天主。家庭玫瑰經使徒團體已經召請教會中的機構、青年組織和培育中心，竭力推廣玫瑰經，因為這是傳播福音和令世界皈依的第一步。

韓國明愛機構呼籲教友本著愛德協助貧窮國家
【梵蒂岡電台訊】韓國天主教會於1月28日主日舉行愛德主日。該教會的明愛機構呼籲教友們本著愛德精神協助世界上的貧窮國家。
愛德主日是韓國主教們於1992年制定，目的為在這一天舉行募捐活動，籌得的款項用來協助世界上的貧窮國家。愛德主日在每年一月的最後一個主日舉行。
韓國明愛機構的主席加俾額爾主教在為愛德主日發表的信息中指出，韓國教會不再是接受外國援助的教會，它已經變成了捐贈的教會。這項文件題名：給予世界上飢餓的人愛與希望。主教在信息中說，韓國人民很久以來接受了外國教會的援助，因著這些援助，韓國人得以令韓戰的傷口得以痊癒。這位明愛機構主席邀請韓國天主教友向世界上忍受飢餓痛苦的國家展示同樣的慷慨，他特別指出了需要援助的地區，如亞洲、南美和東歐地區。主教說："我們必需記住，將愛給予受苦的人是將天主的愛表現出來，而愛窮人則是將天主的愛和希望送給他們。主教最後強調愛窮人是教會自始以來的基本教導。

國際新聞一瞥

昨天， 01月26 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－以色列和巴勒斯坦代表團恢復在紅海上的埃及城市塔巴舉行的和平談判
－瑞士達沃斯論壇提出"支持成長，填補差距"的會議主題
－五千人在巴西的阿雷格里港以一項示威行動結束了世界社會論壇開幕禮

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）以色列和巴勒斯坦代表團昨天26日上午在不平靜的氣氛中在紅海上的埃及城市塔巴恢復和平談判。據巴勒斯坦方面的消息說，前天25日晚上巴以雙方因嚴重分歧，突然中斷談判。這項會談還會因二月六日以色列的總理選舉而再次中斷。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
週五上午討論的主題是安全和巴勒斯坦難民問題；下午是耶路撒冷的身份。以色列人提出在未來的巴勒斯坦國國土上保持軍事基地並在約旦山谷留三個警報站。巴勒斯坦人則拒絕了在難民中調查有多少人有意返回，即得到賠償的建議，堅持表示，他們有權利收回自己的房子和得到賠償。談判還要繼續四天：似乎在週三以前結束，即在定於二月六日的以色列選舉之前，根據民意測驗，民族黨的沙龍將取得選舉勝利，比現任總理巴拉克多出20個百分點。在埃及和黎巴嫩，尤其在敘利亞和伊朗出現了不安的因素，根據推測，右翼黨將返回政府執政，敘利亞和伊朗兩國總統要求阿拉伯世界給予在黎巴嫩－以色列邊界一帶活動的真主黨游擊隊和投入因提法塔運動的巴勒斯坦人更大的支持。
******

（梵蒂岡電台訊）為發達國家的經濟未來擔憂，但也有謹慎的樂觀，協助處在困難中的人以及應付所謂的"西雅圖人民"的安全措施：這些是第31屆國際經濟論壇在瑞士達沃斯年會上的概況。"支持成長，填補差距"是這次會議的主題，三十個國家的元首和政府首腦，至少80名部長和世界大企業的領導人出席了會議，會上也談到美國的經濟局勢。本台特約記者馬爾泰利從瑞士作了以下的報導：
******
從發言的一開始就沒有美國新政府，即布什的代表加入。有人提到美國聯邦預算考慮減稅方案所帶來的嚴重後果，有人對減稅是否能夠對現時的美國經濟緩慢有正面影響提出了置疑。瑞士邦聯總統貝爾熱為監督自由發出呼籲，邀請政治、經濟和科學代表以及非政府組織代表為各自的自由定出界線，讓達沃斯論壇提出的政治、經濟和文化全球文明化得以進行。儘管瑞士當局出動了大量治安部隊和軍隊，反全球化的方面還是在論壇四周發出了聲音。
******

（梵蒂岡電台訊）五千人前天25日在巴西的阿雷格里港以一項示威行動結束了世界社會論壇開幕禮，許多人認為這是給達沃斯論壇的一個答覆。參加阿雷格里會議的有非政府組織的代表、政黨、工會和協會，目的在制定一項與全球化不同的方案。本台特約記者薩爾維從阿雷格里作了以下的報導：
******
籌辦方面在天主教大學開始了集會，會上宣讀了巴西主教卡薩爾達利加寫給大會的一封信函，支持鼓勵建設一個更加團結的世界。在開幕禮上，國際運動協調人，法國的卡森拒絕了巴西提出的將這項會議作為反達沃斯的思想，他說："是他們反對阿雷格里港的創舉，因為他們在鐵絲網的保護下討論"。由於出席會議的人士有三千多，預計不會有最後文件，只制定一些基本思想，強調"西雅圖人民"已經走上反思和提建議的路，不再只限於抗議了。
******