13- 03- 2001　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗三月十一日冊封西班牙內戰期間兩百三十三位殉道者為致命真福
－阿拉伯地區拉丁禮節教會主教來羅馬述職

各地教聞
－阿林澤樞機在聖地促進宗教間對話
－墨西哥主教們呼籲墨西哥政府與薩巴蒂斯塔民族解放軍雙方進行深入的對話
－印度曼尼普爾邦天主教學校和傳教士受分裂分子勒索和行暴

國際新聞一瞥
－墨西哥印第安人長途跋涉抵達首都墨西哥城
－阿富汗塔利班政權已經完全摧毀了巴米揚山谷的佛像
－以色列總理沙龍在首次政府會議上講解了五年行動計劃
－伊朗總統哈塔米抵達莫斯科展開為期四天的國事訪問
－烏干達舉行總統選舉
******

聖座活動

教宗三月十一日冊封西班牙內戰期間兩百三十三位殉道者為致命真福
【梵蒂岡電台訊】 在天主教歷史上，最早受到教友團體在禮儀中敬禮的是殉道者，這在教會初期的時代便如此，今天的教會仍然這樣。我們這個時代的西班牙教會有千百位殉道者，他們大都是在一九三六年到一九三九年內戰期間，為了信德的緣故，被仇視教會的政府殺害的。其中已經有數以百計的殉道者被教會宣佈為致命真福。兩天前，三月十一日，教宗若望保祿二世再次在梵蒂岡聖伯多祿廣場隆重冊封歷來人數最多的一批殉道真福，計兩百三十三位。從西班牙各地專程趕來羅馬參與盛典的，除了教會和政府代表之外，還有將近兩萬名教友。
這一天的冊封真福品大典有不少特色，首先是新真福出身自各方面的人，他們當中有神父、不同修會的會士、修女和男女老幼的教友，他們各代表不同的聖召神恩。其次，這些殉道真福分屬於西班牙三十二個教區，所以幾乎來自全國各地。新真福當中，有許多在生前已經度著聖德的生活，為他們來說，殉道只不過是他們聖善的一生的冠冕而已。
兩百三十三位新真福中，有三十七位是教區神父，十九位是天主教公教進行會的女會員，十八位是公教進行會的男會員，其餘的一百五十九位是不同修會的會士和修女。
他們列入真福品的請求案件是由巴倫西亞、巴塞隆納和萊里達三個教區的主教出面申請的。這三個教區的主教在列品大典中當教宗的面宣讀請求書，並簡介殉道者的生平，然後由教宗接收請求，並訂每年九月二十二日為敬禮之日。接著，全場的教友齊唱'基督萬歲'聖歌，並呈獻部分殉道者的聖髑給教宗。
教宗在列品彌撒講道中說：「耶穌基督將改變我們卑微的身體，使他相似祂光榮的身體。但是誰的身體將被改變呢？是那些以基督的生活為模範的人的身體將被改變，就像我們今天這些西班牙的殉道者所作的一樣」。
教宗又說：「這些殉道者是不同年齡和身份的人，他們當中有教區神父、修會會士、修女、家庭的父母和青年教友。他們因為是基督信徒、因為忠於基督、因為是教會活潑的一員，所以被殺害。所以這些致命者臨死之前，都寬恕了殺害他們的人」。
教宗指出這些新真福都因為教會的信仰受到仇恨而付出流血的代價。那種仇恨在二十世紀西班牙內戰期間演發為宗教迫害。這些如今被供奉在祭台上受敬禮的新真福並沒有捲入政治和思想意識鬥爭之中，他們純粹因為宗教的因素而致命的。
教宗強調對殉道者保存紀念的重要性，他說：「教會要藉著今天宣佈致命真福的隆重禮儀，來承認他們的確有真誠和堅毅不拔的信德。他們對自己所宣認的真理言行一致，堪當我們的表率，他們是教會和西班牙優秀民族的光榮」。
教宗最後把他時時掛念在心中的一件事託付給新真福來轉禱，那就是西班牙恐怖暴力行動的結束。他說：「西班牙數十年來屢遭恐怖的暴力和謀殺行為所打擊，導致了許多犧牲和痛苦。這許多可悲的憤怒的根源就是一種違反人性的邏輯，這種邏輯必須加以揭發。恐怖暴力活動來自仇恨，而仇恨又助長恐怖暴力。這根本是一種不合乎正義的事，而且會使不正義的局勢惡化，因為它深深得罪天主，也得罪人性尊嚴和人權。沒有任何理由、任何原因、任何思想意識可以為恐怖暴力行動辯護。只有和平才使各民族生存成長，恐怖暴力實在是人類的公敵」。

阿拉伯地區拉丁禮節教會主教來羅馬述職
【梵蒂岡電台訊】 阿拉伯地區天主教拉丁禮節的主教們于三月十二日開始向教宗若望保祿二世述職。耶路撒冷拉丁禮節的宗主教米歇爾•薩巴赫率先和他的三位輔理主教覲見了教宗。
根據羅馬國際信仰通訊社的消息：中東地區還有許多地方沒有信仰自由，教友的信仰活動仍然在暗中進行，否則有個人的危險。
聖地拉丁禮節的天主教友約有七萬人，他們屬於約旦、以色列和約旦河西岸地區的居民。他們的信仰生活比較方便，全由耶路撒冷拉丁敬禮的宗主教領導。在沙特阿拉伯，八十八萬的天主教徒連在私人家庭祈禱也不可以，誰有聖經或從事傳教活動，有遭處死的危險。巴林的狀況最好，那裡的三萬五千名天主教徒有三位神父和七位修女照顧他們，這七位公伯尼會的修女還辦了一所有一千六百位學生的學校。在阿拉伯酋長國，天主教徒只准在家裡舉行彌撒聖祭。阿曼的五萬教友則一星期可以舉行一次祈禱。科威特的十萬教友佔全國人口的百分之八，但他們只有兩座聖堂。卡塔爾和也門兩國的情況比較好，但是舉行宗教敬禮的時間也不多。

各地教聞

阿林澤樞機在聖地促進宗教間對話
【梵蒂岡電台訊】宗座與其他宗教協談委員會主席阿林澤樞機最近前往以色列，在聖地進行了一系列的訪問活動。他是應聖座駐當地大使和那裡的主教們邀請前往的。阿林澤樞機在這次行程中特別關注當地基督信徒與伊斯蘭教徒間的關係，他曾與聖地東正教、亞美尼亞教會、聖公會和基督教信義宗商談有關與伊斯蘭教徒關係的問題、參觀了耶路撒冷和白冷的重要學術機構、與各修會的成員會晤、在演講會中發表言論談三千年代的伊斯蘭教徒與基督教徒的關係、參觀基督學校兄弟會負責的耶路撒冷大學並發表大學在促進基督信徒與伊斯蘭教徒對話上擔任的角色。此外，阿林澤樞機也拜訪了聖地各不同基督信仰教會的領導人和伊斯蘭教法典的說明官。
本台在阿林澤樞機返回羅馬後訪問了他，請他談談他對聖地基督信徒團體處境的印象：
答：聖地的基督信徒團體對自己的前途有疑慮，這個團體的人數不但沒有增加，反而不斷減少。有人說，只有2％是基督信徒，有人則認為只有1.5%。那裡的問題是因為經濟情況困難、行動自由受限制以及工作機會少而來的。也因為這些原因，想離開家園移民美國加拿大等地的人越來越多。這個現象對基督信徒和伊斯蘭教徒都無益。對伊斯蘭教徒無益，因為自古以來，阿拉伯人便有信基督信仰的和信伊斯蘭教的。不要忘記，基督信徒在這個地區比伊斯蘭教徒早了700年，而阿拉伯文化是由基督信徒和伊斯蘭教徒共同締造的。基督信徒少，對他們本身也不好，因為這樣，會趨向只有朝聖堂而沒有信徒的惡劣情況。
第二個令人擔憂的是，一些不同的基督信仰教會團體，如天主教、東正教、聖公會分別與伊斯蘭教徒展開合作，但他們體認到他們自己間應該有更大的調配，也需要'發明'一些互相合作的方式。當我和聖地的基督信徒們會晤時，他們坦誠地說，他們願意繼續走這條路。
第三，基督信徒承認必需與伊斯蘭教徒合作，當然是從巴勒斯坦人的地區始，但也不排除以色列其他的地區，整個聖地都應該包括在內。如果在全世界上都需要有宗教上的合作，那麼，在聖地，這個需要就更加迫切了。

問：從以色列傳來的消息令人十分擔憂，請問樞機，宗教間的對話能夠對那裡的和平進程作出貢獻嗎？
答：宗教間的對話可以也必需有所貢獻，因為當我們說宗教對話時，我們指的不是專家們之間的談話，但也不排除這個，我們說的是大家相會、大家願意向他人敞開自己。那裡有三個宗教，就是：猶太教、伊斯蘭教和基督信仰教會，而宗教是應該堅持它作為和平支柱的道德觀的，就是：公義、尊重他人、接納他人和他人與自己的相異處，讓他人有宗教自由和社會生活自由。也就是接納宗教多元化。如果宗教要它們的信徒從這方面去追求和平，那麼，我們走的路便是正確的路了。因此，宗教間的對話不是可有可無的，而是必需的。

墨西哥主教們呼籲墨西哥政府與薩巴蒂斯塔民族解放軍雙方進行深入的對話
【梵蒂岡電台訊】3月11日，墨西哥恰帕斯地區的薩巴蒂斯塔運動的領導人士來到首都墨西哥城，為印地安人的權利進行遊行。墨西哥天主教的主教們在這個機會上發表了一項文件，呼籲政府與薩巴蒂斯塔運動雙方進行深入的對話。由主教團尋求恰帕斯和平與修好委員會發表的文件指出，墨西哥是一個種族和文化多元化的國家，因此，不能不顧及到國內的原住民，他們是形成國家像貌的成份之一。主教們在文件中邀請國會議員與異意人士及所有的政治勢力恢復有益的對話，以達到國家所需要的修改憲法的目的。主教們也要求薩巴蒂斯塔人士體認墨西哥是由許多不同團體和思潮形成的國家，因此，如果想締造民主，就必需尊重他人的相異處。主教們希望目前各方面有關承認原住民權利和文化的對話能夠討論一些更加艱難的問題，如被囚禁獄中的游擊隊人員問題等。墨西哥的主教們也呼籲國人聆聽薩巴蒂斯塔運動領導人士的論點，他們請大家不要忘記基督信仰和它的價值觀應該在最重要的位置，因為基督信仰和它的價值影響了墨西哥的歷史同時也是解決目前困境的不可或缺的因素。

印度曼尼普爾邦天主教學校和傳教士受分裂分子勒索和行暴
【梵蒂岡電台訊】印度東北部曼尼普爾邦的天主教傳教士和教員受到分裂分子的勒索和暴行逼迫，被迫離開他們的工作崗位。
在曼尼普爾邦，有20餘個分裂分子組織，他們向專業人員、企業和商人勒索金錢，作為他們和政府對抗行動的經費。據首府英帕爾一所天主教學校的校長喬依神父說，最近數月來，已經有8所傳教士辦的學校收到勒索信，向每所學校要求50萬盧比，並以暴力威脅。
曼尼普爾邦在過去也發生過迫害教會人士的事件，1990年，馬尼安其納神父遭殺害，1992年，慈幼會鮑斯高學校校長塞巴斯田神父在一次襲擊中僥幸生還，1996年，一批武裝分子襲擊首府的母佑會修女辦的"小花"學校，放火燒毀了一輛吉普車和幾座電腦。1997年，一些身份不明者開槍射擊一所天主教學校校長，慈幼會的若瑟神父。

國際新聞一瞥

昨天，03 月12 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－墨西哥印第安人長途跋涉抵達首都墨西哥城
－阿富汗塔利班政權已經完全摧毀了巴米揚山谷的佛像
－以色列總理沙龍在首次政府會議上講解了五年行動計劃
－伊朗總統哈塔米抵達莫斯科展開為期四天的國事訪問
－烏干達舉行總統選舉

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）"當恰帕斯州有真正和平的時候，薩巴蒂斯塔民族解放軍就可以解散"。這是墨西哥薩巴蒂斯塔游擊隊領導人馬科斯前天11日在墨西哥城結束為維護印第安人的權利而舉行的長徒跋涉作出的表示。他率領的長征隊伍受到十五萬人的歡迎，墨西哥首都總主教里瓦爾多˙卡雷拉也歡迎了他們。本台特約記者薩爾維作了以下的報導：
******
副司令馬科斯沒有穿著傳統的軍服，沒有去掉離不開身的煙斗，他發表了一篇影射到墨西哥總統福克斯的講話，說："現在那個福克斯，那個發命令的人該當瞭解我們，曉得我們來到墨西哥城是為一千萬墨西哥印第安人請願"。在保證了薩巴蒂斯塔游擊隊不尋求一個實際上敞開戰爭之路的象徵性的和平之後，馬科斯說，要是當局祝望我們經由仇恨的武力而失敗的話，那他們就錯了。我們的運動不尋求權力，但反對一個只看金錢的政府。

星期一，一個薩巴蒂斯塔代表團與國會代表會晤，討論發起這次長途跋涉的中心問題，即通過關於原住民權利和文化的法律。
******

（梵蒂岡電台訊）為挽救在阿富汗巴米揚山谷裡早於伊斯蘭的雕像的企圖已經太晚了，塔利班政權已經完全摧毀了它們。聯合國秘書長科菲˙安南前天11日抵達巴基斯坦首都伊斯蘭堡後作了上述表示。巴米揚山谷的佛像是世界上最高的佛像，在安南秘書長來到伊斯蘭堡之前已經被摧毀。這項消息也得到在當地進行救助工作的機構的証實。安南探望了巴基斯坦北部的難民營，承諾為當地沒有食物、水和醫藥的人給予幫助。

（梵蒂岡電台訊）以色列和巴勒斯坦人為造成死亡和混亂的暴力局面而互相指責。美國駐以色列大使邀請雙方停止衝突。自從去年九月28日新一輪的因提法塔爆發以來，已有四百多人死亡。以色列總理沙龍昨天12日上午在新政府首次舉行的會議上講解了五年的行動計劃。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
對巴勒斯坦人的五項政治指南是：減少地區性衝突的危險；維護以停止暴力來恢復談判的可能性；給予以色列人民個人安全的感覺；應採取行動使暴力得到停止，也阻止巴勒斯坦人以暴力得到政治成就；最後，軍隊要竭盡全力阻止局勢進一步惡化。

在具體方面，要加固對幾個巴勒斯坦熱區的封鎖，如拉姆安拉，首府與附近村莊被隔離。此外，公路設立了障礙物和壕溝，被禁止同行。數以千計的巴勒斯坦人舉行示威，抗議封鎖行動。另一方面，以色列人堅持認為，強化封鎖是為阻止兇殺事件，許多捲入兇殺案的巴勒斯坦人被拘捕。

在耶路撒冷發生了猶太人極端分子襲擊阿拉伯人的許多個案，六人被拘捕。四名阿拉伯人和三名警察受了傷。
******

（梵蒂岡電台訊）伊朗總統哈塔米昨天12日上午抵達莫斯科展開為期四天的國事訪問，他是1979年伊斯蘭革命後訪問俄羅斯的首位伊朗領導人。訪問中所要討論的主題是雙方的經濟合作，尤其是軍事方面的合作。預計也會討論里海石油和瓦斯資源分配的問題。除了伊朗和俄羅斯外，前蘇聯其它三個共和國也地處里海地區。

（梵蒂岡電台訊）烏干達昨天12日舉行總統選舉，投票結果在關閉選舉站48個小時後才能揭曉。不過，可以預計任期已滿的穆塞維尼總統將會再次連任。他於1986年上台執政，同一年他也解散了所有的政黨，他說，在烏干達有唯一的一個"非政黨"，全體國民都是它的成員。烏干達國民有兩千二百二十萬，這次選舉中的選民佔一半。