梵蒂岡廣播電台梵蒂岡廣播電台
梵蒂岡廣播電台  

類別


 
 愛德與關懷


  教會


  文化與社會


  梵蒂岡文獻


  大公合一運動


  家庭


  主教會議


  青年


  正義與和平


  政治


  宗教與對話


  科學與倫理


  教宗與聖座


  靈修生活



23- 06- 2001   新聞報導   資料庫

聖座活動
-耶穌聖心瞻禮,司鐸聖化祈禱日,聖座聖職部發行書冊,協助司鐸聖化自身
-教宗今天起程,赴烏克蘭牧靈訪問

各地教聞
-歐洲各國主教團祕書們在布拉格討論安樂死和人類胚胎研究

國際新聞一瞥
-馬其頓空軍對阿族游擊隊陣地發動了猛烈的軍事進攻
-以色列外交部長佩雷斯和白宮特使伯恩斯在耶路撒冷進行了會談
-馬尼拉政府和"伊斯蘭莫洛解放陣線"簽署協議
-中國和日本之間的貿易關係有所調整
-義大利新政府從21日起正式開始運作
-阿爾及利亞總統布泰弗利卡再度邀請卡比利亞的反叛者走對話道路
******

聖座活動

耶穌聖心瞻禮,司鐸聖化祈禱日,聖座聖職部發行書冊,協助司鐸聖化自身
【梵蒂岡電台訊】 昨天六月二十二日是耶穌聖心瞻禮,也是普世教會為司鐸的聖化特別祈禱的日子。這個節日是教宗若望保祿二世在一九九五年制定的。聖座聖職部為了協助全球司鐸更方便有效地聖化自己的司鐸生活,今年特別由梵蒂岡出版社發行一本冊子,名叫'司鐸,你是憐憫的奧蹟',供神職人員參考和默想。書中重新提出今年聖週四教宗在寫給全球司鐸的那封信中的邀請,那就是把司鐸聖召當作天主憐憫世人的奧蹟和極其豐沛的恩寵來默想,同時重新發現告解聖事是司鐸聖化自身的基本工具。

:關于這本小冊的書名和主題,本台邀請聖座聖職部祕書長,匈牙利籍的泰爾尼亞克總主教作個介紹…
:這本冊子的主題'憐憫'正是耶穌聖心所要傳遞給世人的中心訊息。耶穌降生和救贖人類的動機就是憐憫世人。耶穌也透過聖人來提醒我們記住祂對人類無限的愛情。這裡我們可以特別記起十七世紀耶穌給聖女瑪加利大、以及第一次和第二次世界大戰之間給波蘭聖女傅天娜修女的種種有關的啟示。耶穌給法國聖女瑪加利大的啟示激發了教會傳揚對耶穌聖心的敬禮,並制定了耶穌聖心瞻禮。耶穌給波蘭聖女傅天娜的啟示,令教宗若望保祿二世于去年制定復活期第二主日為天主慈悲主日。

:泰爾尼亞克總主教,這麼說,天主的慈悲就是司鐸聖化自身的主要途徑了,是不是?
:在司鐸身上,天主慈悲的奧蹟變得有形可見,而且幾乎可以體會得到,就像教宗在今年聖週四寫給司鐸們的信中所說的。要是我們實踐耶穌所吩咐的,'你們要仁慈憐憫,就像你們的父那樣地仁慈憐憫',則就會產生聖化的作用。在耶穌那句話裡面蘊含著每位基督信徒和每位司鐸成聖的秘密。

:泰爾尼亞克總主教,您可以舉出幾位模範司鐸的芳名嗎?
:我一想到我的祖國匈牙利新近的時期,心中自然而然便想到那些英勇的司鐸,他們懷著慈善來對待那些迫害他們的人,字字實踐了耶穌在福音中所說的話:你們要愛你們的仇敵,為迫害你們的人祈禱。此時我想到勇敢無畏的牧人敏真諦樞機主教以及其他許多不太為人所知的神父們,他們在教會受到嚴厲迫害的時期,都沒有背叛福音。比方萊納特(Lenart)神父,他曾經多次坐牢,前後共十八年,最近這幾天他度過九十歲生日。我們也可以看看教宗即將前往訪問的烏克蘭,那個地方有多少致命殉道者和多少有聖德的司鐸的榜樣啊!他們的一生就是對基督的復活的讚頌。當地人們打招呼的口語就是'耶穌已復活',這句話成了他們生活的力量。

除了聖女瑪加利大和聖女傅天娜兩位是敬禮耶穌聖心的使徒之外,我們當代的女真福,聖女布里吉大女修會的創會人伊麗薩白•赫塞爾布拉德,也是特別敬愛耶穌聖心的人,她在會規第一章便邀請修會中的修女按照耶穌的教導生活:你們向我學習吧,因為我是良善心謙的。

教宗今天起程,赴烏克蘭牧靈訪問
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世將于今天六月二十三日上午起程,前往烏克蘭共和國進行為期五天的牧靈訪問活動。這是當今教宗在職二十二年來第九十四次到意大利境外的牧靈訪問。他到烏克蘭,就像到其他國家一樣,是為堅固當地基督信徒的信德,也為推動天主教與東正教的合一。繼羅馬尼亞、格魯吉亞和希臘之後,烏克蘭是教宗所訪問的第四個以東正教為主的國家。

從教宗訪問的節目行程,可以發現教宗此行各項活動所含的深遠的精神意義。在烏克蘭五天期間,教宗的主要活動都集中在兩個主要城市,即首都基輔和舊都利沃夫。在利沃夫這個烏克蘭天主教重鎮,教宗將舉行兩次列真福品大典,第一次是在二十六日,將有兩位烏克蘭精修者被列入真福品。二十七日,教宗另外要給烏克蘭一位精修和二十七位死于德國納粹和共產政權迫害下的致命殉道者列入真福品。

烏克蘭全國正熱烈等待教宗的來到。本台特派員詹卡洛•拉維拉從基輔為各位寫了下面的報導:

【教宗若望保祿二世23日要訪問的烏克蘭是在蘇聯解體後剛成立不久的國家。它於1991年以不流血方式走出共產主義經驗後,成為一個總統制的獨立共和國。烏克蘭面積60萬3千平方公里,人口將近5千2百萬,每月100美元的工資算得是優等工資。這個新興國家充滿了矛盾,在經濟上仍然與莫斯科有密切關係,它的農業在拋棄蘇維埃集體農莊制度後需要重新整頓,而在此同時,它又受到西歐模式的吸引。
烏克蘭在宗教方面情況也非常特殊。國內人民大部分是東正教徒,卻分為三個教會,而天主教的拜占庭禮教會和拉丁禮教會教徒的數目也頗可觀。烏克蘭東正教對天主教的態度仍然頗為封閉。21日,在當地可以聽到一些反對教宗到該國訪問的話。反對教宗應烏克蘭兩個不同禮節天主教會和烏克蘭政府邀請前來的口號,出自若干東正教派別。大約有2千名親莫斯科東正教的神職會士修女和教友,在總統府和聖座大使館前示威。天主教被指責的罪名仍然是勸人改教的罪名。就在教宗即將來到基輔的時刻,莫斯科東正教再度開炮,該東正教的宗主教阿雷西奧二世警告說:教宗的訪問基輔和利沃夫是對大公對話的嚴重的打擊。
不過,只有少數的東正教信徒和他們的想法相同。除了一些漠不關心的人外,其他的人對與伯多祿繼承人相會的這個歷史性大事都有興趣,要不就是好奇。參加教宗舉行的禮儀的門券有很多給了東正教的信徒,其中有非常多的年輕人。烏克蘭信徒處在分裂的境況中,1992年,由菲拉列特宗主教領導的基輔的東正教會脫離了莫斯科東正教,另一個人數較少的東正教被稱為獨立自主的東正教會。這兩個東正教會都與莫斯科東正教不和。雖然如此,並沒有影響到當地人民對與教宗相會的興趣。
至於烏克蘭的天主教會則懷著熱切的心情等候教宗來訪。這個情形利沃夫又勝於基輔,因為利沃夫的居民60%屬天主教東方禮或拉丁禮教會。這兩個教會在長久被共產政權趕人地下後到今天,等候教宗前來探訪他們已經等了很久了。現在,他們很快便將與教宗相會,聆聽他的訓誨,他的話要永遠留在他們的腦海中。】

教宗是要懷著對東正教友愛的精神前往烏克蘭訪問的,這一點,可從宗座東方教會學院的副院長塔夫特神父的話中得到証明。他說:

:教宗這次去烏克蘭是要與烏克蘭人民和烏克蘭教會相會,他以開放的胸懷和伸展的雙手來和烏克蘭整個教會相會,任何人也不被排除。有人因不同的動機而說烏克蘭沒有權邀請教宗前往訪問,然而烏克蘭是個獨立的國家,他們甚至說烏克蘭天主教會沒有權邀請教宗,這是不合理的。教宗訪問烏克蘭不是為了和任何人作對,而是為了所有人的益處。說教宗此行在某些方面干預了他人的領土是沒有理由的。東正教的領導人士到法國、奧地利和意大利訪問時並不需請求教宗許可。因此,我不認為我們必需接受對教宗所行的雙重標準。

:令大公進程難以前進的因素之一可能是擁有大量信徒的東正教會……
:對,我們應該承認,烏克蘭是以東正教為主,而教宗是懷著對東正教會極大的尊重前往訪問。真正的問題是,目前在烏克蘭的東正教是處於分裂的狀態。烏克蘭東正教的分裂,過不在於天主教,而天主教也沒有因此而歡欣滿意。我們絲毫沒有令東正教薄弱的意圖。天主教會和教宗承認這裡的東正教是宗徒的教會。在這分裂的局勢下,大公主義是一個挽救的途徑,使人心遵照天主的旨意而改變,大家終於能夠一同舉行彌撒祭典。我認為,天主教與東正教的分裂,問題不在教義方面,而是在歷史上,我們應該通過愛德、愛、研討以及教宗說的淨化記憶來使分裂癒合。

各地教聞

歐洲各國主教團祕書們在布拉格討論安樂死和人類胚胎研究
【梵蒂岡電台訊】歐洲各國主教團的祕書們,從6月21日至25日在布拉格舉行年度會議,討論的課題,集中在安樂死和人類胚胎研究走向合法化的趨向。本台就這方面的問題訪問了歐洲主教團協會委員會的祕書長阿爾多•焦爾達諾神父:

:在歐洲有些國家內進行的某些有關辯論尤其令人擔憂。舉個例來說,操縱遺傳因子課題、胚胎也是人的課題,都不十分明朗。安樂死這個課題已經在許多國家中展開討論,而家庭則是另一個非常重要的課題。現在,家庭的概念變得非常廣泛,幾乎各式各樣的情況都多多少少被納入家庭概念中。

:那麼,教會如何面對這樣的情勢呢?
:教會應該發展相關的文化,深入對人的觀念,並向人們展示:我們對人的觀念有些是富裕的、和諧的、美的,但有些觀念則是貧乏的、惡劣的。如果我們對人的觀念是貧乏的,那麼,我們的行動也是貧乏的。教會應該努力的另一個園地是關懷,因為這些問題,或至少其中有些問題,需要有某些人的生活榜樣和支持才能解決。

:面對這些問題,傳播界常讓人把教會看成保守……
:我們必需讓歷史來証明。我認為,未來和新一代的人將有更廣闊的視野來明白教會的一些立場原是為了拯救人的。其實,人是有良知的。知道這麼緊急的課`題,一定需要有一個智慧的聲音。

:在荷蘭將安樂死合法化後,該說什麼呢?
:我們必需重新發現生命的奧妙。沒有人知道生是什麼,任何人都不能確實知道一剎那的生命有何意義。從基督信仰觀點,我們可以舉和耶穌一同被釘十字架的那個好強盜為例,他要求耶穌記得他的那一剎那,是他的生命的關鍵。我認為,不遵從生命的奧妙,我們可能會失去對生命有關鍵性影響的那一剎那。

國際新聞一瞥

昨天,06 月22 日,本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是:

-馬其頓空軍對阿族游擊隊陣地發動了猛烈的軍事進攻
-以色列外交部長佩雷斯和白宮特使伯恩斯在耶路撒冷進行了會談
-馬尼拉政府和"伊斯蘭莫洛解放陣線"簽署協議
-中國和日本之間的貿易關係有所調整
-義大利新政府從21日起正式開始運作
-阿爾及利亞總統布泰弗利卡再度邀請卡比利亞的反叛者走對話道路

下面請聽詳細內容:

(梵蒂岡電台訊)馬其頓政權和阿爾巴尼亞族極端分子之間的停火只維持了十幾天。馬其頓空軍從昨天22日早晨起開始對斯科普里城外的阿族游擊隊陣地發動了猛烈的軍事進攻。進攻性直昇機和重型炮都派上了用場。阿族游擊隊進行了還擊,平民則逃離了家園。這場進攻行動是在歐洲聯盟安全和外交政策高層代表索拉納前天21日抵達斯科普里數個小時後開始的。索拉納的到訪曾讓人對談判的恢復報著希望。本台特約記者伯斯從貝爾格萊德作了以下的報導:
******
北約準備為自願解除武裝的阿族游擊隊提供軍事支持,但條件是,在政治方面達成明確協議,並得到有關各方的同意。這就是從美國傳出的訊息,北約秘書長羅伯遜從那裡表示支持馬其頓總統特拉伊科夫斯基的要求,即支持國際部隊在這個斯拉夫小國介入的主張。週四,數以百計的阿族平民繼續從拉杜沙城逃出,該城位於首都西北四十公里處,阿族游擊隊已經進入。
******

(梵蒂岡電台訊)為了解決中東的危機,以色列把希望寄託在美國的外交行動上。昨天22日,外交部長佩雷斯和白宮特使伯恩斯在耶路撒冷進行了會談。伯恩斯今天23日將與巴勒斯坦主席阿拉法特會晤。昨天上午,上百名猶太僑民進入約旦河西岸北部的辛吉勒巴勒斯坦人村莊。他們抗議經常受到來自這個村莊的武裝進攻。

(梵蒂岡電台訊)馬尼拉政府和菲律賓"伊斯蘭莫洛解放陣線"的代表昨天22日要在利比亞首都的黎伯里簽署協議。根據來自談判桌的消息,協議內容包括:在阿羅約總統的政府和菲律賓這個穆斯林主要分裂運動間實行停火和尋求政治解決衝突的途徑。

(梵蒂岡電台訊)中國和日本之間的貿易關係有所調整。北京當局對日本進口的60種產品增加了雙倍的關稅,這些產品包括:汽車、移動電話、空調機。東京對此立即作出反應,日本通產省表示,將不減低四月份對中國幾項農產品規定的關稅。

(梵蒂岡電台訊)義大利的消息。部長會議昨天22日討論了貝魯斯科尼政府的大綱。在總理府,對"自由之家"提出的執政頭一百天工作的計劃進行了三個多小時的討論。貝魯斯科尼的政府前天21日得到眾議院以351票對261票通過的信任案,在此之前的星期三,參議院已經通過了信任案。因此,義大利新政府從21日起正式開始運作。本台特約記者瓜達尼作了以下的報導:
******
貝魯斯科尼週四在眾議院也肯定了與反對黨對話的策略。他指出,重振南部的經濟是當務之急,因此也要推行國家的聯邦改革,政府有意將衛生、學校和治安的地方機構移交給每個大區。貝魯斯科尼保障,下星期要對國家收支情況進行檢驗,萬一出現的漏洞不會成為政府行動的借口。義大利總理又提到利益衝突,他說這是個客觀問題,需要找出解決方式,但不要使它成為工具。正是利益衝突成了與反對黨發生衝突的主要問題。橄欖聯盟領導人盧泰利在會議發言中指出了這個要點。
******

(梵蒂岡電台訊)阿爾及利亞總統布泰弗利卡再度邀請卡比利亞的反叛者走對話的道路。他呼籲說:"各有關黨派要在互敬互重的基礎上展開對話"。不過,他也表示,在達成協議之前,應該先停止暴亂。該國總統又宣佈,將提出對"憲法進行修改",將柏柏爾人語言的存在考慮進去。


收聽節目


直播


隨選即聽


Professional audio for rebroadcasting


教宗聲音


三鐘經

教宗接見


上一頁  上一頁
首頁  首頁
向編輯部投書  向編輯部投書
top
top
All the contents on this site are copyrighted . Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top