30- 01- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－教宗接見愛德之僕男修會五十位代表，勉勵在當今之世為愛德作證
－全球男女修會會士修女舉行大禧年羅馬朝聖活動

各地教聞
－今日全球化驅勢中宣講耶穌仍是政治與宗教對社會的真正貢獻
－聖地不同教會的基督信徒在耶路撒冷耶穌進最後晚餐的晚餐廳同聲為合一祈求
－教宗若望二十三世的座車成為搭載殘疾兒童周遊羅馬聖年朝聖地點和梵蒂岡專車

國際新聞一瞥
－聯合國為埃塞俄比亞的飢荒呼籲國際社會提供援助
－創造就業機會和完善公共設施是聯合國在東帝汶優先展開的工作
－美國總統克林頓在第三十屆世界經濟論壇會議上談經濟、市場自由化和維護自由的重要性
－130多個國家的代表團於29日擬定了一份關於生物安全的議定書
∞∞∞∞∞∞

聖座活動

教宗接見愛德之僕男修會五十位代表，勉勵在當今之世為愛德作證
【梵蒂岡電台訊】 天主教愛德之僕男修會，也就是通稱的'董瓜內拉'修會的五十位代表，昨天一月二十九日蒙教宗若望保祿二世接見。這些會士目前正在羅馬附近的弗拉斯卡蒂舉行修會全體代表大會。教宗向這個在意大利很著名的修會的會士說：愛德的見證是當今偉大預言。

愛德之僕男修會是意大利的路易吉•瓜內拉神父在本世紀初創立的，修會的宗旨在使年老無依、殘障、貧苦以及遭遺棄的少年得到安詳的照顧。教宗勉勵會士們發揮修會的原始精神，在貧苦人士面前彰顯天主的慈愛，尤其在聖年期間，更要借著自己的愛德服務，使更多的人認識天主慈愛的偉大，並在教會內擴展服務的範圍，以收容當代社會中許多窮苦的人。

愛德之僕男修會目前有會士五百人，其中五分之三以上是神父，其餘的是輔理修士。他們分佈在歐洲、非洲、美洲和亞洲服務，而今後將集中力量發展在非洲和遠東的會務。修會創始人路易吉•瓜內拉神父于一九六四年由保祿六世教宗列入真福品。

全球男女修會會士修女舉行大禧年羅馬朝聖活動
【梵蒂岡電台訊】 全世界天主教所有男女修會會士修女從今天一月三十日起，開始舉行他們的大禧年朝聖活動。這項活動分三天準備期：第一天，一月三十日下午，各修會在自己會院裡面舉行晚禱，為自己的聖召神恩感謝天主；第二天，一月三十一日，舉行悔罪補贖禮儀；第三天，二月一日，團體朝拜聖體。三天準備期結束後，二月二日，獻耶穌于聖殿慶日，全球各修會代表群集羅馬聖伯多祿大殿，參與彌撒聖祭，聆聽教宗的講話，接受他的降褔。

那些度隱修生活的會士修女雖然不能拋頭露面，參加外在的朝聖活動，但是大禧年中央委員會已經致函給他們，邀請他們以祈禱來參與，並把大禧年的豐碩成果託付給他們的祈禱效力。
今天，全世界的男修會有十四萬修會神父，六萬修會輔理修士，一萬名修會的初學；女修會修女則有八十萬，另有兩萬名初學。他們生活在塵世中，卻不屬于塵世，雖然有無數的人因著他們的獻身服務而得到許多益處，但他們的生活理想並不見得受到大眾的認識與了解。全球男修會總會長聯合會主席，加爾默洛會會士卡米洛•馬其塞神父向本梵蒂岡電台說：

「我們經常只注意到修會生活的負面，但是我在世界各地旅行時，心中又充滿希望，因為我看到無數的教友、會士、修女和神父都努力在建立一個更合理、更富有人性的世界。人類已有千百萬年的歷史，要使基督福音的價值普及于世，並讓人人奉行，實在需要很多世紀的時間，因為人類吸收並認同這些價值的速度很慢。有時候我在想：要是沒有福音所教導的價值，這將是一個甚麼樣的世界？比方說，世界人權之所以能有所改變，能有所進步，完全得力于基督的福音，因為聯合國宣佈的世界人權宣言，其中的精華都來自男女傳教士、來自教會服務人士、來自善意的人所支持和所宣揚的福音價值」。

各地教聞

今日全球化驅勢中宣講耶穌仍是政治與宗教對社會的真正貢獻
【梵蒂岡電台訊】在這新舊世紀之交的時刻，全球化問題成了人類最關注的問題。它不但能令社會和個人生活改變，政治與宗教的關係也同樣受到影響。最近在羅馬舉行的一項國際性會議討論的課題，正是全球化時代中宗教和政治間互相的期望和不協調。出席會議的人士，有來自世界各地的社會學、政治學專家以及各政府機關的成員，聖座神長西爾維斯特利尼樞機也在會中發表了言論。本台請這位樞機和我們談談今天宗教與政治的新關係：

答：當社會有演進時，政治與宗教的關係便會改變。當然，社會不僅是一個，有西方社會、伊斯蘭世界、亞洲各大宗教的社會，還有拉丁美洲社會。很明顯，全球化對每個社會都會造成影響，只不過影響的方式不同而已。比如，有資訊的全球化，毫無疑問，這直接影響了傳播福音工作。有傳播某些習俗的全球化。不用說，西方的習俗有擴展的傾向，會影響到接受這些習俗的社會，因而會發生問題。還有就是因人們遷徙而形成的全球化，例如人們移民到西方國家和西方人到印度等地方等等。至於和我們直接有關的是，基督信徒的大公對話越來越擴大。他們甚至驚訝地問，既然都知道大家的基督信仰是同一個，為什麼會分裂。當然，大家都期望會有新的合作。基督信徒重新發現了馬爾蒂尼樞機說的："共同的神聖根源"。再就是與其他宗教的對話，這類的對話雖然沒有轟轟烈烈的開端，意願卻也相當明朗。

問：最近在羅馬舉行的這項國際性會研討的課題是：全球化時代中的宗教和政治，兩者互相間的期望和不協調。您認為，今日宗教與政治互相間有何期望，雙方不協調的又是什麼？

答：坦白的說，在這俗化的社會所能期待的真正貢獻是：宣講耶穌。巴勒斯特雷羅樞機曾說："我信賴教會的前途。我的思念既不樂觀也不悲觀。從歷史的意義來說，需要有實質性，而實質性便是教會致力於宣講基督、宣講福音，並只宣講福音。"在這歷史的交替時代，我們更需要忠貞和忍耐而不是做主角。我們更需要做有信仰的人而不是做有智慧的人。假如我們將教會變成一個機構或一個文化，我們便有禍了。

聖地不同教會的基督信徒在耶路撒冷耶穌進最後晚餐的晚餐廳同聲為合一祈求
【梵蒂岡電台訊】這幾天在耶路撒冷舉行的基督信徒合一祈禱週，以在耶穌進最後晚餐的晚餐廳的祈禱聚會最深入表達了祈禱週的中心意義。因為正是在這裡，耶穌建立了令他的門徒結合為一的聖事：聖體聖事。參禮的基督信徒也像五旬節那天一樣，來自世界各地。耶路撒冷大公性神學研究學院前院長斯特蘭斯凱神父在講道時說：我們在這裡是一個民族、一個團體。大家都是耶穌復活的見證人。事實上，耶路撒冷除希臘東正教外，所有的基督信仰教會的領導人和信徒都在場參禮。他們中，有天主教徒、東正教徒、聖公會教徒和其他基督教會的信徒。斯特蘭斯凱神父在講道時並強調："禧年應該是在耶路撒冷形成一個唯一的基督信徒大家庭的機會，這個基督信徒大家庭也應該與伊斯蘭教徒和猶太教徒、巴勒斯坦人和以色列人，建立起修好的關係。"祈禱聚會中的讀經和聖歌是以拉丁語、亞美尼亞語、敘利亞語、和科普特語唸誦和詠唱，並唱了一首希伯來語歌。福音是以阿拉伯語誦讀，信友禱詞包括為聖地的和平祈求，是用不同語言唸出的。整個禮儀的氣氛充滿了大公合一的精神。

教宗若望二十三世的座車成為搭載殘疾兒童周遊羅馬聖年朝聖地點和梵蒂岡專車
【梵蒂岡電台訊】一輛深藍色意大利菲亞特牌2100型汽車，上面印著教宗的徽毫徽號，在40年前開始了它的特殊職務，就是接送有"好教宗"美譽的教宗若望二十三世。今天，這輛在教宗車庫裡沉睡了許多年的特別汽車，又將展開另一項特殊的新使命，就是在聖年中搭載身患殘疾的兒童周遊梵蒂岡和羅馬的聖年朝聖地點。

發起這項新穎舉動的，是一位名叫索斯貝羅的意大利貴族和意大利社會事務部部長。他們當然得到了聖座的贊同與合作。這個計畫已經於28號在羅馬禧年新聞處新的新聞室向外界介紹。
計畫取名"給兒童的教宗若望二十三世座車"。選擇這個名字是因為這位教宗在1962年10月11日為梵二大公會議揭幕的當天下午，曾請教友們回家，回到他們的孩子們身邊，向他們解釋這是教宗的座車。現在，這由大利菲亞特汽車廠於1959年時贈送給教宗若望二十三世的座車，40年後，經過消防員的清洗和打蠟再度煥然一新，等候進行它的使命。另一個出人意料的事，是將來為孩子們開車的，是一些影藝界、運動界、甚至政治企業界的名人。他們也想在聖年中實際踐行基督信徒愛德。

國際新聞一瞥

昨天，01 月29 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：

－聯合國為埃塞俄比亞的飢荒呼籲國際社會提供援助
－創造就業機會和完善公共設施是聯合國在東帝汶優先展開的工作
－美國總統克林頓在第三十屆世界經濟論壇會議上談經濟、市場自由化和維護自由的重要性
－130多個國家的代表團於29日擬定了一份關於生物安全的議定書

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）埃塞俄比亞的飢餓情況響起了警鍾。聯合國前天28日呼籲國際社會提供一億八千萬美元的援助，滿足這個非洲國家大約八百萬人民的糧食需要。本台特約記者阿爾巴內塞為我們介紹了聯合國呼籲的詳情：
*****
這些人是受饑荒打擊，逃避與厄里特里亞的戰爭和從蘇丹、索馬里逃來的難民。在埃塞俄比亞展開工作的聯合國機構在亞的斯亞貝巴發佈的聯合聲明中表示，那裡的現狀："令人深切憂慮"。外交界消息來源也証實埃塞俄比亞的悲慘狀況，不過，與此同時它們強調了該國軍事開支龐大這一自相矛盾的現象。埃塞俄比亞的軍費比起1995年增長了雙倍，超過國民總產值的5％。這個國家被列入世界上最貧窮的國家中，為支付購買作戰的飛機只能以外銷咖啡為途徑。據消息靈通人士說，亞的斯亞貝巴在1999年購買八架俄羅斯戰鬥機，價值一億六千萬美元。
******

（梵蒂岡電台訊）創造就業機會和完善公共設施是聯合國在東帝汶優先展開的工作。聯合國秘書長科菲˙安南在安理會的發言中提到這個地區社會危機嚴重和暴力尖銳化的危險。今後三個月聯合國的工作就是協助東帝汶人民重新進入社會和經濟生活。雖然多方批評聯合國的行動緩慢，安南秘書長表示，自從多國和平部隊於去年九月20日介入以來，東帝汶的局勢正在逐步恢復正常化。

（梵蒂岡電台訊）世界經濟論壇第三十屆會議繼續在瑞士達沃斯進行。美國總統克林頓昨天29日上午抵達瑞士，他在這項會議上就全球化發表了一篇演講。本台特約記者馬爾泰利作了以下的報導：
******
美國總統克林頓向世界上上千位經濟和政治高層人物談到了經濟論壇冬季會議格外重要的方面。在被瑞士治安部隊和軍隊團團圍住的大會廳裡，克林頓談到經濟、市場自由化和維護自由的重要性。他說："世界處在十字路口"，他並提醒西雅圖部長級會議的失敗，強調一方面繼續全球化的必要，另一方面需要富裕國家協助較差國家的迫切，幫助它們建設自己的未來。

白宮的主人談到現存的問題時表示，在一個更開放的世界上應當同恐怖主義、貧困和疾病作鬥爭。"主張減緩全球化的人沒有認識清楚：應當走向將我們聯合在一起而不是將我們劃分的未來"。克林頓表示他來達沃斯的目的是為了大家的利益將大家聯合起來，在合作中前行。最後他提到科技和網絡對未來的貢獻。此外，克林頓在達沃斯與出席會議的人物進行了短時間的會晤，其中包括巴勒斯坦領袖阿拉法特，但以色列總理巴拉克不在場，他於星期天在開羅與埃及總統穆巴拉克會晤。人們傳說，有可能舉行一項關於中東問題的對話。
******

（梵蒂岡電台訊）130多個國家的代表團從上周一起出席了在加拿大蒙特利爾召開的關於基因改造食物的國際高峰會議。他們於昨天29日擬定了一份關於生物安全的議定書。藉著這項協議將調整基因改造有機體的貿易活動，避免使環境受到損害。新規定的對象是提供人類和動物食用的農產品。此外，簽署協議國家有權禁止基因改造有機體的進口，如果認為這些改造食物有害環境或健康的話。