16- 09- 2000　　　新聞報導　　　資料庫

聖座活動
－聖座在職和榮休駐外使節羅馬大禧年朝聖
－智利主教舉行大眾傳播研習會，聖座社會傳播委員會主席弗利總主教錄影致詞

各地教聞
－亞美尼亞教會在羅馬舉行禧年慶祝活動
－蘇丹因內戰情況惡劣，該國天主教傳教牧靈工作進行困難

國際新聞一瞥
－斯里蘭卡15日上午發生一起自殺式兇殺行動
－印度尼西亞前總統蘇哈托的兒子被拘捕
－因石油價格飛漲而引起的危機出現了緩和的跡象
－以色列－巴勒斯坦人的談判在紐約重整旗鼓
－切爾諾貝利核電站將在十二月15日永遠關閉
******

聖座活動

聖座在職和榮休駐外使節羅馬大禧年朝聖
【梵蒂岡電台訊】 將近一百五十位聖座在職和榮休駐外使節昨天九月十五日上午穿越梵蒂岡聖伯多祿大殿聖門，聚集在大殿深處的伯多祿寶座祭台，與聖座國務卿索達諾樞機主教舉行共祭彌撒。這是有史以來第一次聖座駐外使節全體大會唔，他們回羅馬聯合舉行大禧年朝聖活動。活動于十四日'光榮十字架瞻禮'這天下午在羅馬聖十字架聖殿展開，為這些總主教們主持晚禱的是這座聖殿旁邊熙篤隱修院院長西默內•菲奧拉索神父。他說：「十字架是愛的永恆記號，它超越一切，是人類歷史的圓滿，它啟示人類現世旅途的出路，以及人際關係的終點。總之，十字架是天主和人類交往歷史的頂峰」。
昨天十五日是'痛苦聖母'瞻禮，索達諾樞機主教國務卿在共祭彌撒講道中，以陪伴耶穌走十字架苦路的聖母的榜樣，向他手下的聖座全體大使們再次強調擔任聖座使節代表的特性說：「基督的每位宗徒如果要與救贖的工程合作，就必須走那條路。共同的經驗教導我們，擔任聖座代表每天必須作不少犧牲，例如遠離自己的環境，不容易適應別的文化環境，有時候還得忍受孤獨和疾病，又必須規規矩矩和默默地工作。這就是聖座大使的特點」。
索達諾樞機主教引用已故前國務卿卡薩羅利樞機主教的遺作'忍耐的致命'這本書的書名，來形容身為教宗的代表的使命說：「你們本著愛所作的貢獻，使你們即使生活在折磨，也會感到快樂」。
彌撒結束以後，全體大使總主教們連袂覲見教宗若望保祿二世。教宗以復活的耶穌向宗徒們的問候詞來問候他派駐各國各國際組織機構的代表說：「祝你們平安！」。接著，教宗解釋作為平安的人，就如聖座大使一樣，是一位促進共融的人，這項任務是基督交付給伯多祿和祂的其他宗徒的。
教宗提出兩位曾經是聖座傑出的外交使節與眼前一百五十多位大使互勉，他們是本月三日列入真福品的庇護九世和若望二十三世兩位教宗，他說：「聖座大使為地方教會所作的是重要和微妙細膩的服務，目的在增進教會的共融。所以，這項使命並不局限於冷冰冰的官僚上的仲介角色，更應該是真實的牧靈服務」。
教宗知道擔任聖座大使很辛苦，他向他們說了一件趣事說：「在我的牧靈訪問旅行中，我有機會更清楚地認識你們工作的地方。我記得有一次在臨別告辭的時候，向你們中間的一位說：今天為您是個解放的日子。我那句開玩笑的話是要表示我對聖座大使籌備教宗訪問的辛勞的了解，那是我對你們的工作的賞識，今天我在此向你們重複我的心情」。
覲見教宗後，全體大使們在一起聚餐。下午則在主教會議大廳舉行使節會議，彼此交換工作經驗與心得。

智利主教舉行大眾傳播研習會，聖座社會傳播委員會主席弗利總主教錄影致詞
【梵蒂岡電台訊】 南美洲智利共和國二十五位主教在首都聖地牙哥舉行大眾傳播研習會，聖座社會傳播委員會主席弗利總主教特別錄製一匣錄影帶，向智利主教們致詞。他以耶穌為最完美的傳播者來勉勵當地教會的牧人不要推卸使用社會傳播工具，而且要進一步認識傳播媒體、傳播技術和傳播媒體的語言。
弗利總主教強調：如果使用得體，這些媒體將成為傳播福音不可或缺的工具。他又說：教會不能逃避指點的責任，它必須給人清楚地指出如何善用大眾傳播媒體，以造福社會公益和重建社會結構。身為教會牧人，對社會傳播和使用新的語言要有所認識，這樣才能了解今天青年的觀念。

各地教聞
亞美尼亞教會在羅馬舉行禧年慶祝活動
【梵蒂岡電台訊】亞美尼亞教會從9月14日起在羅馬舉行慶祝禧年朝聖活動。他們在教會領導人貝德羅斯宗主教的率領下，過聖門，在羅馬的耶路撒冷聖十字架大殿和拉特朗聖若望大殿舉行一連串的禮儀。
14日中午，亞美尼亞的信友獲得教宗若望保祿二世的接見。下午，貝德羅斯宗主教在聖十字架大殿主持了亞美尼亞禮的晚禱，慶祝當天的光榮聖十字架占禮。宗主教在禮儀中向參禮人士說："聖十字架聳立在山丘頂上。一代代的人來了又去，一個個王國滅亡了，一個個政權也改變了，各種的思潮也都日下西山，只有被基督的血和汗浸濕的聖十字架永遠屹立不搖。"宗主教又說："如果人不皈依基督，不服從他的訓誨，人便會被紛爭、嫉妒和凌辱所控制。"晚禱結束後，舉行了聖十字架聖物遊行禮儀，從聖十字架大殿遊行到聖若望大殿，然後在聖若望大殿中舉行了安大斯坦禮儀，禮儀中降福了世界的四角。
亞美尼亞教會歷史悠久，公元301年，國王提利達特三世帶領整個宮廷在啟蒙者聖額我略的手中受洗，於是全國人民皈依了天主教。額我略於同年被祝聖為凱撒勒雅的亞美尼亞教會的首席主教，這個教會便成為東方基督信仰的第一個教會。
亞美尼亞人是個古老的民族，他們的歷史於公元前782年在幼發拉底河與高加索之間的地方展開，曾受波斯人和阿拉伯人的統治。第9世紀時成立新國家，也就是眾所周知的拜占庭。以後又遭到外族的入侵，人民被迫遷徙到奇里乞亞，也就是今天的黎巴嫩一帶，在那裡成立了亞美尼亞王國直到1275年。以後，亞美尼亞又受到埃及的馬穆魯克僱佣兵和土耳其人的壓迫。
在這漫長的崎嶇道路上，教會不斷的成長。這個教會第5世紀時的禮儀是東方基督信仰的5個重要禮儀之一，而宗主教成了所有亞美尼亞教友的領袖。公元1441年在埃殊米雅津設立了教會領導人的所在地。今天，生活在亞美尼亞或國外的大部分的亞美尼亞人，約7百萬人，屬於稱作"宗徒的亞美尼亞教會"的教會，加入基督教的有15萬人，亞美尼亞人口的10％，屬於與羅馬共融的教會，宗主教公署設在黎巴嫩的布佐馬爾。

蘇丹因內戰情況惡劣，該國天主教傳教牧靈工作進行困難
【梵蒂岡電台訊】非洲蘇丹天主教的主教們因為國家處於戰爭中，被迫在意大利的佩薩羅舉行他們的會議。這場持續了十餘年的戰爭已經為這個國家帶來了慘重的人命和財物的損失。衝突的兩方，一方是在阿拉伯伊斯蘭教徒生活的北部的政府，一方是基督信徒和傳統宗教信徒生活的南部的蘇丹人民解放軍。南部游擊隊要求更多的自治和取消在當地強迫實行的伊斯蘭法律。由於這個情勢，蘇丹被一分為二，南部的六位主教和北部的六位主教也因此無法在自己國家中舉行會議。很遺憾，蘇丹的這種分裂的情況正日益嚴重。蘇丹主教團主席羅洛總主教在接受我們訪問時證實了這一點：

答：蘇丹全國仍處在戰爭中，南部的情況尤其嚴重。我是從朱巴城來的，那是全國戰火最激烈的地方。舉目所見的都是武器和兵士，這些當然也會帶來許許多多其他的惡果，如飢餓等等。

問：我們知道，那裡沒有宗教自由。當地的天主教會如何進行它的傳教牧靈工作呢？
答：即使沒有完全的宗教自由，就如人民沒有行動和言論等等的自由一樣，我們作為蘇丹子女的我們，知道如何面對這個情況。當然，對那些傳教士弟兄們就困難得多了，他們受到極嚴厲的管制。

問：蘇丹政府多次懷疑該國天主教支持南部游擊隊……
答：政府的懷疑是錯誤的，因為並不是我們支持游擊隊，實際的情形是：我們天主教徒願意有和平，全國的和平。政府這樣說，是因為我們公開的說出某些事情，比如這個戰爭不能帶來和平。但出現一些不正當、違反人權的事時，我們便坦白的說出來：不論是針對政府或是針對蘇丹人民解放軍。政府當然懷疑我們，因為我們是基督信徒，他們想，既然游擊隊也是基督信徒，因此我們應該與游擊隊有聯繫。但這種想法絕對錯誤。

問：1993年2月，教宗若望保祿二世訪問了蘇丹，誰知道從那時起到今天有多少的希望被熄滅了………
答：老實說，這是政府的作法，因為教宗當時說得很清楚，許多的計畫也已經擬定了，但直到今天，一件也沒實現。這是說，在我們的國家中有許多的承諾，但都是謊言。當然，不說真話便無法有和平。

問：蘇丹在人權上也在開倒車，這幾天的消息說，蘇丹政府有意禁止婦女在某些場合中工作，我知道，為這件事曾舉行了示威抗議……
答：對，正是在首都喀土穆進行的。那裡的居民主要是穆斯林，正是穆斯林婦女不接受政府的這個計畫。我國人權的情勢毫無進步。

問：在這樣艱困的情況中，蘇丹主教們這幾天在佩薩羅會議中討論些什麼呢？
答：我們在擬定一個有關和平的信息，我們要說出我們對和平的觀點並提出建議。

問：這麼說，您們完全沒有因為情勢惡劣而受驚嚇？
答：受驚嚇？沒有，現在不會了。我們曾經很多次要面對死亡，但我們相信聖神仍然在蘇丹，在我們之上。到目前，我們可以說，沒有一個主教受驚害怕，我們知道我們走的路是正確的。因此，我們絲毫不害怕。

國際新聞一瞥

昨天，09 月15 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：
－斯里蘭卡15日上午發生一起自殺式兇殺行動
－印度尼西亞前總統蘇哈托的兒子被拘捕
－因石油價格飛漲而引起的危機出現了緩和的跡象
－以色列－巴勒斯坦人的談判在紐約重整旗鼓
－切爾諾貝利核電站將在十二月15日永遠關閉

下面請聽詳細內容：

（梵蒂岡電台訊）斯里蘭卡昨天15日上午發生一起自殺式兇殺行動。一位被懷疑是泰米爾分立分子的人隨著身上攜帶的炸藥在首都可倫坡附近爆炸。七人被炸死，至少20幾人被炸傷。出事地點位於一所醫院前面的行人路上，根據幾位證人的說辭，這項行兇案的目標是對準一輛過路的軍車的。泰米爾游擊隊為爭取北部獨立而從事流血戰爭，近幾年中，他們製造了許多恐怖暗殺行動，其中有些是駭人聽聞的。近期的一項於今年七月發生，使該國工業部長喪了命。

（梵蒂岡電台訊）印度尼西亞前總統蘇哈托的兒子被拘捕。印尼國家元首瓦希德昨天15日早晨宣佈，這項拘捕令與出於政治目的的暗殺行動有關。他沒有闡明近期的哪項暗殺行動使胡托莫˙蘇哈托受到司法指控。無論如何，在雅加達股市附近一枚汽車炸彈爆炸的兩天後，印尼當局下令拘捕蘇哈托的兒子。印尼前領導人蘇哈托因貪污罪受到司法審訊，雖然他從未到過法庭聽審。

（梵蒂岡電台訊）因石油價格飛漲而引起的危機出現了緩和的跡象。歐佩克石油輸出國組織宣佈增加原油產量的四天後，前天14日，石油價格明顯下降，每桶石油剛剛超過30美元，與上週的35美元形成對比。與此同時，在整個歐洲因柴油價格上漲而導致的抗議浪潮正在逐漸平息。本台特約記者瓜達尼作了以下的報導：
******
石油的價格終於改變方向，但近幾個星期震盪的效應卻無法一時消除。歐洲中央銀行總裁德伊森貝赫發出警告：原油價格高和歐元的弱勢威脅到經濟成長和國民的收入。不過，石油價格的下降使蔓延到整個歐洲的汽車運輸公司老闆的示威行動有所緩和。

在比利時和在英國的圍困已經解除，在義大利，政府和汽車運輸公司老闆在
14號夜間達致柴油價格下降的協議。在德國，則從週四起開始了農民的罷工。歐洲委員會為了瞭解情況，決定月底在布魯塞爾召集歐盟15國的交通部長和競爭當局開會，商討有關事宜。
******

（梵蒂岡電台訊）以色列－巴勒斯坦人的談判在紐約重整旗鼓。眼前，會談只限於探討戴維營高峰會議所討論的問題，但在耶路撒冷的未來地位這一關鍵問題上找出妥協，卻幾乎不可能。本台特約記者莫塔作了以下的報導：
******
談判的新階段是兩個代表團與美國調停方面分別舉行的會晤。其目的是達致最終協議，以便繼續朝向總協議邁進。以色列外交部長本阿米認為，雙方間的河岸似乎更加接近。現在，需要看阿拉法特是否有勇氣跨越它們。
巴勒斯坦合作部部長認為，巴拉克和阿拉法特間的高峰會晤一定有必要，但是只能在所有的分歧得到調解後才能這樣做。他堅稱需要使所有問題取得進展，不要只停留在耶路撒冷問題上，這個問題使其他的問題也凍結起來。

值得一提的是，以色列在反導彈導彈的新軍事技術上大獲全勝。週四在東地中海進行的試驗中，可以看到一枚導彈追尋另一枚從飛機上發射的導彈，並將它擊中。這則消息被登載在週五報紙上的頭版頭條。
******

（梵蒂岡電台訊）切爾諾貝利核電站將在十二月15日永遠關閉。烏克蘭總統庫什曼昨天15日在巴黎與法國總理若斯潘的會晤中作出上述承諾。該核電站曾造成歷史上一項巨大的悲劇，基輔政府將它關閉後，將從歐洲聯盟得到一筆巨額援助。