梵蒂冈广播电台梵蒂冈广播电台
梵蒂冈广播电台  

類別


  
爱德与关怀


  教会


  文化与社会


  梵蒂冈文献


  大公合一运动


  家庭


  主教会议


  青年


  正义与和平


  政治


  宗教与对话


  科学与伦理


  教宗与圣座


  灵修生活



03- 08- 2002   新闻报导   资料库

教宗在瓜达鲁佩圣母堂主持列真福品弥撒大典

教宗与圣座
─教宗圆满完成加拿大、危地马拉、墨西哥行
─真福胡安.包蒂斯塔和哈辛托.德.洛斯.安赫莱斯
─教宗册封两位印地安人真福
─墨西哥总统说:教宗这次来访给墨西哥人留下了爱护穷人的义务

世界24小时
-伊拉克与联合国的关系翻开新的一页
-以军在约旦河西岸和加沙走廊的几个中心进行报复行动
-印度尼西亚同美国和东南亚的伙伴签署了几项反恐怖主义的协议
-美国要求俄罗斯终止同伊朗的核电站合作

******

教宗进飞机前问候大家

教宗与圣座

教宗圆满完成加拿大、危地马拉、墨西哥行
【梵蒂冈电台讯】教宗若望保禄二世已经圆满完成加拿大、危地马拉和墨西哥之行,他在墨西哥城国际机场乘搭飞机启程,经过12个多小时的飞行後,於意大利时间8月2日上午九时返抵罗马,随後直接去了冈道尔夫堡别墅。

欢送教宗的人群

教宗是於7月23日从罗马出发的,除了在加拿大的头叁天稍作休息外,他忙於参加在多伦多举行的第17届世界青年节活动,随後到危地马拉举行册封埃尔马诺.伯多禄.贝当古为圣人的典礼,又到墨西哥册封第一位印地安人圣人胡安.迭戈以及两位印地安人真福:包蒂斯塔和安赫莱斯。

两位新真福
胡安.包蒂斯塔和哈辛托.德.洛斯.安赫莱斯

真福胡安.包蒂斯塔和哈辛托.德.洛斯.安赫莱斯
【梵蒂冈电台讯】胡安.包蒂斯塔和哈辛托.德.洛斯.安赫莱斯两位新真福是瓦哈卡北部山脉的印地安人,1660年生於圣方济各卡霍诺斯村。两人都已娶妻生子,并且都是虔诚的基督信徒和克尽义务的好人民,两人在所生活的村庄也都担任了各种不同的职务。

包蒂斯塔和安赫莱斯在领洗後从事教授要理和当时允许教友担任的其他工作,後来更被委任为主管,这在当时是教会和民间生活中一个十分重要的职位,是神父的主要助手,负责带领游行,守护村子里的道德生活,揭发行巫术的行为等等。

1700年9月14日的晚上,两位主管发现圣方济各卡霍洛斯村和附近的一些村子的许多居民,偷偷地在一个村民家里进行过去的异教宗教仪式,他们担心村民背教,因而向负责当地居民信仰生活的道明会神父报告。两位主管和神父们以及西班牙军方的长官皮内罗一同来到那家,将群众驱散,收了祭品後便各自回家。第二天,居民起了骚动,要求将祭品和两位主管交给他们,否则将杀死所有的人并将神父们的会院烧毁。

在这样的威胁下,长官皮内罗决定将两位主管交出来,但他要求居民保证不杀害他们两人。神父们虽然不同意,却也没有办法。包蒂斯塔和安赫莱斯明知此去性命不保,但他们仍然放下了武器,办了告解领了圣体,毅然决然的把自己交到骚动者手中。9月16日,这群刽子手将包蒂斯塔和安赫莱斯带到古时称为"树叶山"的萨加恰山,令他们坠山而死,他们的遗体被埋在这座山上,从此,这座山被称为"圣主管山",而两位殉道者的圣德也传扬开来了。

教宗在瓜达鲁佩圣母堂主持列真福品弥撒大典

教宗册封两位印地安人真福
【梵蒂冈电台讯】教宗在墨西哥举行的最後一项活动是册封两位真福。关於这项活动和教宗离开墨西哥的情形,本台特派员琴托凡蒂从墨西哥城发来以下的报导:

********
数百万墨西哥人涌到街上欢送教宗,许许多多的人因着教宗离开他们而伤心流泪。他们对教宗热爱的程度令人难以相信,而教宗则以不断重覆"墨西哥常在我心中"这句话来回应他们的热忱。

教宗在瓜达鲁佩圣母堂主持列真福品弥撒中的奉献礼

昨天,教宗在瓜达卢佩朝圣堂中主持了册封包蒂斯塔和安赫莱斯为真福的隆重典礼。教宗戴着一条绣了印地安传统图案的祭衣领带,他显得精神很好。印地安音乐和舞蹈令整个礼仪充满了节日欢乐的气氛。这两位新真福是什麽样的人?原来,他们是印地安匝波特科族的教友,因为不肯背叛信仰而於1700年被残酷地杀死。

弥撒中原住民读经

教宗在谈到两位新真福时指出,他们像初期教会的基督信徒一样,是宁死不背叛领洗誓愿的光辉榜样。教宗请信友们即使面对教会必需忍受的迫害,也不丧失勇气。教宗也提到道明会士在匝波特科族人居住的地方从事的最初的传播福音工作。当时,传教士们是使用当地人的语言和习俗来进行传教工作的。教宗说:

"新真福鼓励现代的原住民珍惜他们自己的文化和语言,尤其是珍惜他们作为天主子女的尊严。其他的人也应该尊重墨西哥的情况,这个国家由不同种族的人民形成,它愿意建造一个充满关怀和公义的大家庭。"

教宗讲道

教宗说,两位新真福在不将祖传习俗神话化和不放弃本身的文化,任由更新人民最优美传统宗教精神的基督的光照耀下而能够走向天主,在这方面,他们是大家的榜样。教宗又说,两位殉道真福都是为人丈夫和为人父亲的人,他们提醒了今天的墨西哥家庭的重大责任和忠於爱与慷慨接纳生命的价值。他们也向教友们指示了在日常生活中成圣的道路。教宗告诉大家,所有的基督信徒都受召兴高采烈地宣示自己的信仰。他说:

"你们有宣扬福音,加强互相间的友爱共融,并以在家庭中,工作园地里和社会关系上的模 生活来为福音作证。你们要以对不幸的人和受排斥者的实际的关怀友爱,来在今世寻找天主的国和他的公义。"
********

墨西哥总统福克斯与首都枢机主教欢送教宗

墨西哥总统说:教宗这次来访给墨西哥人留下了爱护穷人的义务
【梵蒂冈电台讯】教宗离开墨西哥时,欢送他的墨西哥总统福克斯重申了教宗此行对墨西哥的重大意义。他说:"教宗此行给我们留下了很多任务。给我们留下了齐心协助穷人、受排斥者和因发展而受剥削的人的义务。也要求我们更加努力关注原住民社团,一同在尊重他们的传统、文化和历史的情形下继续努力,使他们完全溶入今日的墨西哥社会中。

教宗在平车上由两位原住民少女推出圣母大殿

教宗对美洲印地安人的关注和爱护,可从这几天来他的行动和言论中清楚的看出来。在墨西哥传教多年的意大利籍公波尼会士多林神父告诉本台,今天的墨西哥印地安人的处境非常艰困,可以说他们完全被当局忽略了。贫穷的印地安人无法应付天灾、农作欠收等天然灾难,这使得贫穷的现象越来越严重,因此更加谈不上发展。

教宗在平车上问候大家

在教宗离开前,传来了两项消息,一项令人悲伤,一项令人安心。悲伤的是有7名朝圣者在参加了在瓜达卢佩的礼仪後回家途中不幸死亡,教宗为此而哀恸。令人安心的消息是,传闻用玩具枪向警察射击的少年,被捕後已经获释放并被交还他的父母。关於这个事件,本台特派员琴托凡蒂说:一些传媒报导这名青少年向教宗的仪队开枪击伤数名警卫人员的消息完全不实。也许这是对墨西哥电视的报导的错误翻译引致的。事实上,这名少年只有14岁,他在窗口玩一枝没有子弹的气枪。当时,教宗是在另一条路上经过,而这名少年根本无从向教宗的仪队射击,更不可能击伤任何警卫人员。

世界24小时

昨天,08 月02 日,本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是:

-伊拉克与联合国的关系翻开新的一页
-以军在约旦河西岸和加沙走廊的几个中心进行报复行动
-印度尼西亚同美国和东南亚的伙伴签署了几项反恐怖主义的协议
-美国要求俄罗斯终止同伊朗的核电站合作

下面请听详细内容:

(梵蒂冈电台讯)伊拉克与联合国的关系翻开新的一页。伊拉克领导人萨达姆 侯赛因邀请联合国裁减武器检查小组的负责人汉斯 布利克斯前往巴格达,讨论联合国在这个国家恢复使命的事宜,联合国在伊拉克的使命自1998年起就被冻结。关於伊拉克的转变,"综观亚洲"刊物的总编特里波多向本台表示:
******
伊拉克的声明出乎意料,它邀请联合国的观察员前去检查,确实巴格达没有制造大量摧毁性的武器。这样做,在某种方式上挡住了布什总统加快攻打伊拉克的计划,也有可能对联合国安理会产生影响,因为联合国反对这项军事战略。联合国的观察员在某种意义上成为反对攻打伊拉克的推动者。很可能,巴格达对联合国观察员的邀请正是这场反战运动的结果。
******

(梵蒂冈电台讯)巴勒斯坦人周叁在耶路撒冷大学制造一起流血事件後,以色列展开新的军事行动。以军在约旦河西岸和加沙走廊的几个中心进行报复行动。如果说,以色列国防部长埃利泽和巴勒斯坦民族权力机构的几位领导人下周的见面,试图定出恢复谈判的方案,这件事可能会使局势缓和下来,但当地仍出现新的死亡:5名巴勒斯坦人丧生,其中一名是85岁的老妇。本台特约记者莫塔作了以下的报导:
******
坦克部队在直升机的掩护下进入纳布卢斯的巴拉塔难民区,这项行动与其说是为耶路撒冷大学的惨案进行报复,倒不如说属於惯常的对抗恐怖主义的战略计划。以色列士兵挨家挨户搜查因提法塔的活跃分子。在加沙走廊南部拉法赫的行动中,工兵部队在装甲车的支持下拆毁了与埃及边境上的几座巴勒斯坦人住宅。此外,沙龙政府下令将两名恐怖分子兄弟从约旦河西岸驱逐到加沙。对这项政策,以色列外交部长佩雷斯在白宫向美国总统布什解释,是出於自卫。

佩雷斯阐明,在找出有能力对抗恐怖主义的严肃的巴勒斯坦对话人之後,以军将从约旦河西岸撤出。另一方面,联合国呈交给联大会议的一份报告上排除了今年4月在占据杰宁难民区时,以色列士兵对巴勒斯坦平民进行过屠杀行动。
******

(梵蒂冈电台讯)与国际恐怖主义抗争仍是美国国务卿鲍威尔在亚洲走访的主要目标。鲍威尔昨天2日抵达雅加达。印度尼西亚近日除了与美国,也与东南亚的伙伴签署了几项反恐怖主义的协议。本台特约记者帕斯库奇作了以下的报导:
******
美国为支持在印度尼西亚的反恐怖主义战斗将有所行动,在今後几年内将给予5千万美元的财政支持。美国国务卿鲍威尔2号在雅加达与印尼外长维拉育达谈话结束时作了上述表示。这个宣布在布什政府和梅加瓦蒂总统的政府间的关系上是一个转折。去年9月纽约和华盛顿遭袭击之後,美国不满意雅加达对反恐怖主义国际合作的诞生最初给予的冷淡回答。不过,美国的外交显示愿意改善与这个世界上伊斯兰人口最多的国家的关系,认为印度尼西亚能够扮演关键性的角色,避免本 拉登和基地组织推动的伊斯兰激进主义在那个地区扩大势力。鲍威尔是从文莱抵达印度尼西亚的,1号,他在文莱在10个国家外交部长签署的合作文件上签了字。
******

(梵蒂冈电台讯)美国要求俄罗斯终止同伊朗的核电站合作。美国能源部长斯潘塞 亚伯拉罕公布了这个消息。在等待事件进一步发展的同时,莫斯科在里海开始规模巨大的海军军事演习,显示俄罗斯维护石油资源安全的愿望。一些观察家却认为,这项演习是针对该地区能源资源的分配问题,向国际恐怖主义,也向伊朗炫耀自己的实力。本台特约记者达马托从莫斯科作了以下的报导:
******
"请你们安心,局势很容易处理":美国能源部长亚伯拉罕在莫斯科举行的记者会上传达了这个讯息,但他也表示布什政府对俄罗斯-伊朗合作的担心。事实上,华盛顿担心布什尔核电站只是个掩饰,其後会发展成核武器计划。美国人问:"伊朗已有庞大的石油能源,德黑兰建核电站有什麽用?"俄罗斯领导人急忙申明,在核电站方面的合作完全符合国际标准,属和平性质,只是出於经济目的。他们邀请美国人提出在这项合作上另有打算的证据。此外,俄罗斯前总理普里马科夫在一项声明中表示,将使用的是美国人打算在北朝鲜安装的同一反应堆。
******


收听节目


直播


随选即听


Professional audio for rebroadcasting


教宗声音


三钟经

教宗接见


上一页  上一页
首页  首页
向编辑部投书  向编辑部投书
top
top
All the contents on this site are copyrighted ©. Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top