22- 08- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗与圣座
─教宗周叁公开接见活动讲述波兰行的意义
─圣座与斯洛伐克共和国签署武装部队和警察人员宗教辅导协定

教会与社会
─需要合乎道德的政策来解决环境、食水、全球化等重要问题
─美能拯救世界

世界24小时
－巴勒斯坦恐怖分子阿布 尼达勒在伊拉克自杀身亡
－反萨达姆 侯赛因政权的组织占据巴格达驻柏林使馆的事件已经解决
－布什总统考虑打击伊拉克北部库尔德少数民族控制的地区

******

教宗与圣座

教宗周叁公开接见活动讲述波兰行的意义
【梵蒂冈电台讯】 刚从波兰祖国牧灵访问回来才一天的教宗若望保禄二世，昨天八月二十一日上午在岗道尔夫堡夏宫照常主持周叁例行的公开接见活动，向叁千五百多位来自不同国家的朝圣人士讲述他波兰行的感想和意义。

教宗这次回波兰访问四天的活动主题是"天主的慈悲"，所以他向朝圣人士首先提到的便是八月十七日在克拉科夫城瓦盖夫尼基这个城区祝圣落成的天主慈悲朝圣地圣殿。他说这个圣殿是耶稣告诉圣女福斯蒂纳．科瓦斯卡修女的散发天主慈悲之火的中心。圣女福斯蒂纳教导人一句非常简单、却有无比效力的祈祷，那就是"耶稣，我信赖你！"。教宗回忆说：「我当工人、当学生、後来当神父、当主教的时候，多少次在波兰出於困境的时候，我都屡次重覆颂念"耶稣，我信赖你！"这句简单却意义深湛的祈祷，同时也经验到这句祈祷的力量和效用」。

教宗强调天主的慈悲是造物主和救赎主最美丽的特徵之一，而教会存在的目的就是要使人接近它所负责保存和分施的这个取之不尽、用之不竭的恩宠泉源。教宗指出：「天主慈悲的爱开启人的心，使人对他人表现具体的爱德行为，十八日当天在克拉科夫的布沃涅大公园举行弥撒圣祭时所册封的四位新真福就是显明的例子」。教宗说：「我之所以愿意向基督信徒子民指出这几位新真福，就是希望他们的言行能激励大家用实际的行动来为天主的慈悲作证，天主的慈悲就是以善胜恶。只有这样才有可能建立一个大家所期望的爱的文明，这种文明以温良的力量有效地对付存在于世界中的邪恶的奥秘」。

教宗当然也不忘他从小就经常去朝圣祈祷的卡尔瓦里亚．泽布日多夫斯卡圣殿，那是位於克拉科夫城南方，相距大约四十六公里，座落在山丘上的一个美丽的朝圣地，是建于十六世纪，为纪念耶稣的苦难和圣母的忧苦的地方，波兰语的"卡尔瓦里亚"，就是耶稣在耶路撒冷城外被钉十字架的地方加尔瓦略山的意思。

这个朝圣地今年建立四百周年，教宗特地前往主持庆典弥撒。他向眼前的各国朝圣人士说：「我从小就和那个圣地有密切的关系，有多少次我在那里经验到天主之母用她慈悲的眼神，眷顾受苦受难、需要圣宠之母的智慧和帮助的人」。教宗因此祈求圣母「在人心中点燃天主圣宠的火花，帮助每个人把天主慈悲的爱火散布到整个世界，以便获得合一与和平的恩典；所谓的合一的恩典是指信仰的一致，精神与思想的一致，家庭的团结；所谓和平的恩典是指内心的平安，国家的太平，世界的和平」。

教宗虽然才从波兰访问回来，但是看来并没有疲倦的感觉，他还向欢腾热烈参加这次周叁公开接见活动的人士打趣地说：「今天的接见活动很美好，因为大家用世界各地的语言唱了许多歌曲」。

圣座与斯洛伐克共和国签署武装部队和警察人员宗教辅导协定
【梵蒂冈电台讯】 梵蒂冈圣座和斯洛伐克共和国昨天八月二十一日在斯洛伐克首都布拉迪斯拉发签署协定，为斯洛伐克共和国武装部队和警察人员设立随军司铎总监，为给国内天主教徒军警人员提供宗教辅导的保证。代表圣座与斯洛伐克共和国签约的是圣座驻斯洛伐克大使亨利克．若瑟．诺瓦基总主教和斯洛伐克共和国国防部长若瑟．斯坦克，参礼的有斯洛伐克总理、外交部长、内政部长以及司法部长。

教会与社会

需要合乎道德的政策来解决环境、食水、全球化等重要问题
【梵蒂冈电台讯】这几天，来自各国的成千上万的代表已经陆续抵达南非的约翰内斯堡，等候参加8月26日在那里召开有关合理的发展问题的世界性高峰会议。在这同时，一些非政府机构的代表，已经在约翰内斯堡附近的纳斯雷克进行了叁天会议，根据他们的观点列出需要优先讨论的问题，以向即将召开的高峰会议作建议。这些问题包括：环境问题、维护人权、对目前全球化标准的批判等等。我们请意大利政府代表团成员之一的马雷里，谈谈即将展开的高峰会议中将讨论哪些重要问题：

答：所有与合理发展有关的问题，不仅是环境问题，其他所有与可以依靠现今资源来在未来进行发展、能够满足世界上每一个人的需求有关的问题，都在讨论的 围内。但愿环境能够受到尊重，因为我们每个人都有责任将一个能够满足和维持人类生存的地球交给下一代。

问：舆论界对这次的高峰会议是怀疑和期望参半。您持什麽样的态度参加这项会议呢？
答：两者都有。怀疑是来自准备工作的结果。面对着一些国家，特别是美国、日本、新西兰等所持的强硬、关闭甚至不觉得问题严重的态度，无法不产生怀疑。不过我仍希望这些问题可以重新讨论。我便是以这样的心情去约翰内斯堡，希望那些有机会为全人类做决定的政府负责人士，能够知道绝对需要作出紧急措施，使我们的地球不被摧毁，而能够实现一个顾及和平、正义和维护受造物的发展。

问：联合国 书长科菲．安南在写给参加约翰内斯堡高峰会议的人士的信中写说：10年前的里约会议後，进展过於缓慢。您认为理由在哪里？
答：联合国 书长科菲．安南也发表了一份报告，清楚展示在里约所做的承诺没有履行，因此，在合理的发展和环境方面的进步是不足够的。我相信，这些问题在每次联合国的高峰会议中都会被重提出来。这些会议不知道作出某些决定的重要性，不知道提供必需的资源来改善人的生活品质，不知道下决心减少消耗和散发二氧化碳以终止或至少补救温室效应的後果，或下决心保证地球上所有的人都能够得到食水。我们都知道，水的问题和饥饿问题、爱滋病问题同样严重，世界上有12亿人得不到食水。然而，这个如此显而易见的问题却无法激起地球上的政府人士的责任意识，使他们拨出必需的资源和推动适当的政策来解决。必需有更大的政策责任意识来促使所行的政策再次受到道德的箝制。这便是我们对约翰内斯堡会议的要求。

美能拯救世界
【梵蒂冈电台讯】"必需引导人们与圣人相遇，与美接触，这样，今天的信德才能得到成长。"这是宗座教义部部长拉青格枢机在写给在意大利里米尼参加"民族友谊聚会"的人士的信中所强调的。这由意大利教会"共融与释放"团体筹办的第22届民族友谊聚会於本月18日展开，主题是对"美"的默观。出席会议的包括来自世界各地的政治、文化、学术等不同园地的人士。教宗若望保禄二世曾以"美与真理在降生成人的圣言身上相遇"为主题向与会人士致信函表示关怀和祝贺。
拉青格枢机指出，今天，谎言的力量令人对美的信息起了怀疑。谎言使用的计谋之一是，向人推崇一种不能令人对那不可言谕的事物的怀念苏醒的美，这种美只激起人的占有的欲望。枢机说，今天，基督信仰艺术处於两堆火之间，一方面它必需反对一味崇尚丑而以美为骗局的思想，另一方面，它也必需反对令人变得微小的虚假的美。拉青格枢机在结束时提醒大家，着名俄国作家杜斯妥耶斯基说的：美将拯救我们，所指的是基督救赎的美。

世界24小时

昨天，08 月21 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－巴勒斯坦恐怖分子阿布 尼达勒在伊拉克自杀身亡
－反萨达姆 侯赛因政权的组织占据巴格达驻柏林使馆的事件已经解决
－布什总统考虑打击伊拉克北部库尔德少数民族控制的地区

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦恐怖分子，"法塔赫－革命委员会"领导人阿布 尼达勒在伊拉克自杀身亡。这个组织从事了许多件行凶案，其中包括1985年在罗马国际机场的惨案，当时16人被杀。巴格达的新闻部长贾利勒昨天21日证实了阿布 尼达勒自杀的消息。根据伊拉克这位负责人说，阿布 尼达勒在巴格达安全部门人员带他接受审讯时，向自己口中开了一枪。阿布 尼达勒1999年从伊朗非法进入伊拉克，当时他持的是也门护照。

（梵蒂冈电台讯）一个反萨达姆 侯赛因政权的组织前天20日占据巴格达驻柏林使馆的事件已经解决，未流一滴血。这个组织将使馆的代办和其他工作人员扣作人质。巴格达淡化了这个事件，美国却加以谴责，说这个行动违反推翻萨达姆所从事的努力。事件得以解决，是因为德国特种部队闯入伊拉克使馆。本台特约记者德尔雷从柏林作了以下的报导：
******
8点钟，一切都结束了，警方得到巴格达的同意後，冲入使馆，抓住5人。人质被释放，包括伊拉克代办在内，他的职务相当於大使。这伙反萨达姆 侯赛因政权的组织下午2点进入使馆，投了几枚催泪弹。一人受了轻伤。这个自称为"在德国的伊拉克民主反对党"的组织表示，有意以这件事作为解放伊拉克的开端。从巴格达传来沉重的控告，在一份公告上指出"是美国人和犹太人收买的恐怖分子的行为。"德国当局为闯入使馆的行动与伊拉克政府进行了几个小时的谈判。人们并不认识"在德国的伊拉克民主反对党"，无论如何，占据使馆的人自始至终表示他们是主张和平的人，最後也确实如此。
******

（梵蒂冈电台讯）进攻伊拉克的可能设想仍是国际间辩论的中心。在许多反应中，加拿大政府说，如果美国不提供巴格达有挑 危险的具体证据，就不支持新的进攻行动。虽然如此，白宫似乎有意继续向前。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
政府消息来源承认，布什总统考虑要打击伊拉克北部库尔德少数民族控制的地区，那里有一个穆斯林极端组织，进行化学和生物剂的试验。後来，这项行动停止，但五角大楼的负责人拉姆斯菲尔德提出，怀疑萨达姆协助伊斯兰分子，利用他们对抗控制那个地区的库尔德组织。这些主题可能在周叁在得克萨斯召开的高峰会议上讨论，出席会议的有布什总统、副总统切尼、拉姆斯菲尔德、安全顾问赖斯和参谋首长联席会议主席迈耶。伊拉克副总理阿齐兹说，他的国家不俱备大量杀伤性武器，他邀请美国国会派团检查。阿齐兹还说，新的军事行动一定要失败，因为美国没有盟军。此外，美国CNN转播了本 拉登在98年召集的高峰会议的录影带，这项会议的目的是向美国宣布"圣战"：两个月後，恐怖分子袭击了美国驻肯尼亚和坦桑尼亚的使馆，死了200多人。
******