05- 02- 2004　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第十四篇的要义

教宗与圣座
─教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第十四篇的要义

教会与社会
─欧洲基督信仰教会对欧洲前途的重要
─2003年流览梵蒂冈网站的有2千2百万人次
─印尼马鲁古和平有希望

世界24小时
─美国民主党人克里在7个州的总统初选中获胜
─澳大利亚总理首次承认，情报机构关於在伊拉克有大量杀伤性武器的消息可能是失误的
─英国圣公会坎特伯里的总主教威廉斯对中东和平进程的发展表示满意
─巴基斯坦的原子弹之父阿卜杜勒．汗承担了向利比亚，伊朗和北朝鲜流失核技术的全部责任
─泰国又有一名儿童死于禽流感

教宗与圣座

教宗周叁公开接见活动中的信众

教宗周叁公开接见活动讲解圣咏第十四篇的要义
[梵蒂冈电台讯] 教宗若望保禄二世昨天二月四日上午在梵蒂冈保禄六世大厅主持周叁例行的公开接见活动，其间他向在场的各国朝圣人士讲解圣咏第十四篇的要义。圣经中这篇圣咏的标题是[得长生之路]，而教宗这篇讲话的标题则是[谁当得起立在天主面前？]。教宗说这篇圣咏让我们反省的，是圣经学者所认为的教会举行礼仪时的进堂准备工作。

教宗引用玛窦福音第五章的一段话说：[你若在祭坛前要献你的礼物时，想起你的弟兄有什?怨你的事，就把你的礼物留在祭坛前，先去与你的弟兄和好，然後再来献你的礼物]。从教宗引用的这段圣经，我们可以看出来向天主献祭的必要条件是我们必须先与他人修好，大家无怨无恨，这样才配得上走到天主台前，向他奉献礼品。

教宗说这篇圣咏一开始便自问说：[上主，谁能在你的帐幕 居住？谁能在你的圣山安处？]条件是圣咏作者列出的十一项德行，这些德行正是圣经法律的基本道德操守。古埃及和古巴比伦的神庙门前都写着进入圣殿的先决条件。可是那些条件和圣咏所说得有相当的区别。许多宗教文化都要求他的信徒在接近他们的神明之前，必须先行净化自己的礼节，这些净化行为大都属於外表的仪式，例如洗手或沐浴以及特别的行为举止。然而圣咏第十四篇却要求我们信友在前往上主的台前之前，必须先净化自己的良心，好使自己的选择动机出於热爱正义和为别人着想。在这几节圣咏中，我们可以感受到先知们不断地重复邀请人们要使自己的信仰和生活行为一致，要使祈祷和生活的承诺相符，要使敬拜天主和推动社会正义配合在一起的心意。

教宗还接见了多位主教

天主对那些言行不一致的人的祈祷和奉献不乐意接纳，教宗举先知亚毛斯的话说：[我痛恨你们的庆节，你们的宴会我也不喜悦；即使你们给我奉献全燔祭和素祭，我仍不悦纳；即使你们献上肥牲做和平祭，我也不垂顾。只愿公道如水长流，正义像江河川流不息]。

教宗於是从这篇圣咏理出接近天主，立在天主面前的基本条件，他说：[首先是从事伦理道德选择时所应注意的叁个一般性承诺，即行为正直，做事公平，说话诚实。其次是叁个义务，即不诽谤他人，不危害兄弟，不仗势欺压邻人。再就是一个要求，即鄙视作恶犯罪的人，重视敬畏天主的人。最後是供自己反省的叁个诫命，即对自己的话和誓言要忠信，即使对自己有害，也要信守；不放高利贷，放高利贷在我们这个时代非常严重，足以毁灭许多人的生命；再就是要避免各种腐败贿赂的行为，这也是我们今天特别要奉行的诫命]。

教宗最後说：[奉行这条伦理道德的路线，就是表示我们已经准备好与天主相会]。

教会与社会

欧洲基督信仰教会对欧洲前途的重要
（梵蒂冈电台讯）欧洲天主教主教团协会和欧洲基督教协会最近在波兰举行会议，讨论了欧洲的大公合一情况，基督信仰教会对欧洲的贡献，以及为欧洲的第叁轮大公和一会议做准备。
欧洲天主教主教团协会主席格拉布主教在会议揭幕礼上致辞时说，一个政治统一而教会分裂的欧洲是令人无法忍受的。於1月29日到2月1日召开的这项会议，主要商讨欧洲基督信仰教会的大公合一情形。两个协会所联合发表的公告中说，神学上的分歧，经常有历史，文化，法律和心理各方面的因素。为此，必须加强各教会间的合作，并继续进行严肃和深入的对话。至於欧洲宪法，与会人士都对有关承认教会的法律地位和宗教信仰自由的条款表示满意，他们也质疑为什麽不愿承认欧洲的基督信仰根源。他们说，为了有效地为欧洲的前途有所贡献，各教会则必须在许多分歧上达成一致的意见。在谈到最近的一个有关伊斯兰教与基督信仰教会对话的档时，与会人士表示，他们将努力以适当的方式来解决由於有伊斯兰教徒在欧洲所引起的问题。这次的波兰会议中并为第叁轮欧洲大公合一会议做了准备。

2003年流览梵蒂冈网站的有2千2百万人次
（梵蒂冈电台讯）根据圣座的资料显示，2003年一年内，有将近2千2百万人次流览了梵蒂冈的网站，平均每天有5万9千6百多人次进入梵蒂冈网，最多的月份是叁月，流览的人士主要来自北美，其次是欧洲，南美和亚洲。一星期中最繁忙的日子是星期四和星期五。梵蒂冈资讯服务在2003年收到的客户数目高达1万5千9百多，其中选用英语的占54%，西班牙语占28.34%，选择法语和义大利语的则为8%。

印尼马鲁古和平有希望
（梵蒂冈电台讯）饱受内战摧残的印尼马鲁古地区寻求和平虽然困难却仍然有希望。不久前，这个地区的各方代表在英国伦敦举行了一项会议，目的为了推动当地的重建与修和的进程。据亚洲新闻报导的消息说，会议由国际伊斯兰和基督信仰重建修和机构连同英国外交部发起，出席会议的代表包括了马鲁古的政府代表，各政党代表，宗教领导人以及基督信徒社团和伊斯兰教信徒社团的代表。会议中设立了一个取名"马鲁古委员会"的执行机构，和一些工作小组。会议也给"宗教委员会"确定了职责。这个机构於2003年成立，成员有六人，基督教，天主教和伊斯兰教各二名。这个宗教混合委员会的工作是教导人们本宗教的价值观并促进互敬互重和睦共处的生活。
印尼马鲁古群岛地区的纷争於1999年1月开始，造成了数以千计的人民死亡，大量的人流离失所。

世界24小时

昨天02月04 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

─美国民主党人克里在7个州的总统初选中获胜
─澳大利亚总理首次承认，情报机构关於在伊拉克有大量杀伤性武器的消息可能是失误的
─英国圣公会坎特伯里的总主教威廉斯对中东和平进程的发展表示满意
─巴基斯坦的原子弹之父阿卜杜勒．汗承担了向利比亚，伊朗和北朝鲜流失核技术的全部责任
─泰国又有一名儿童死于禽流感

下面请听详细内容：

(梵蒂冈电台讯)美国民主党紧密地围绕在约翰．克里的周围，并且可能选他作为总统候选人，在11月入主白宫的竞选中与乔治·布什对垒。这位马萨诸塞州的参议员前天3日在南部7个州的初选中再次获胜，他在密苏里州，特拉华州，亚利桑那州和北达科他州大获全胜，在新墨西哥州勉强获胜。约翰．艾德华在北卡洛莱纳州取胜，退休将军克拉克在奥克拉荷马州表现不错。克里在获胜之後，立即声明了他与布什总统较量的理由："乔治．布什将得到他父亲的同样下场。老布什也只任了一期的总统，然後败在一个民主党人手 。"

(梵蒂冈电台讯)澳大利亚总理霍华德首次承认，情报机构关於在伊拉克有大量杀伤性武器的消息可能是失误的。尽管对没有找到这些武器的疑问越来越大，澳大利亚总理阐明，对加入这场战争并不感到尴尬，"因为情报机构并不是准确的科学。"对这个微妙的课题，继美国总统布什之後，英国首相布莱尔前天3日也宣布设立一个调查委员会，对美国中央情报局可能出现的错误进行评估。

(梵蒂冈电台讯)英国圣公会坎特伯 的总主教威廉斯对中东和平进程的发展表示满意，他刚结束在以色列和在巴勒斯坦土地的旅行，此行中曾与以色列总统卡茨亚夫和巴勒斯坦主席阿拉法特会晤。这位圣公会的首席主教尤其积极地评论了沙龙总理关於撤走在加沙走廊的犹太人定居点的决定。

(梵蒂冈电台讯)巴基斯坦的原子弹之父阿卜杜勒．卡迪尔．汗承担了向利比亚，伊朗和北朝鲜流失核技术的全部责任。巴基斯坦电视台昨天4日宣布了上述消息，并且说这位科学家向穆沙拉夫总统提出了请求宽恕的要求。

(梵蒂冈电台讯)在泰国又有一名儿童死于禽流感，这个通过呼吸道传染的病毒正在亚洲的禽类饲养场蔓延。在越南，河内政府继续灭除患病的禽类动物，并且不采取大批宰杀的方式，避免传染病的蔓延。越南政府遵行的这条路线是由农业和农村发展部的兽医部门的负责人于昨天4日公布的。