11- 05- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
─教宗叁锺经讲话，指出圣母对世人的母爱，并呼吁放弃仇恨与暴力，无条件尊重人性尊严
─圣座外交首长应邀正式访问英国

教会与社会
─圣座大使呼吁国际社会免除海地的外债
─第10届有关圣若望的研讨会在厄弗所展开
─慈幼会士在巴布阿新几内亚的传教和教育工作收到良好成果
─前途报文章："要说服中国购买自由"
*******

教宗与圣座

教宗叁锺经讲话，指出圣母对世人的母爱，并呼吁放弃仇恨与暴力，无条件尊重人性尊严
[梵蒂冈电台讯] 五月是天主教的圣母月，上星期天五月九日是母亲节，也是义大利庞贝玫瑰经圣母瞻礼。当天中午教宗若望保禄二世在带领圣伯多禄广场上的信友颂念'天皇後喜乐'叁锺经时，向他们说："五月份，天主的子民特别感到需要更热切地敬礼圣母玛利亚，因为她母性的临在对基督信徒和整个世界是一种支持"。

教宗强调："如果基督的慈爱是取之不尽的话，则他母亲无玷圣心的母爱也是用之不竭的"。教宗引用若望福音的记载，指出耶稣在十字架上临终之际，把圣母的母爱扩展到整个人类，让他的爱徒若望做圣母的儿子的事实。此後，世世代代的信徒都怀着爱和希望奔向圣母。而圣母则藉着它特别关怀人和人的种种事件的方式，来表达她的母爱。

教宗多麽希望人类都能意识到耶稣把他的母亲赐给全人类做母亲的恩典，他说："果真如此，则人类必定更容易地意识到彼此的手足之情，从而放弃仇恨与暴力，互相宽恕他人的得罪，无限地尊重每个人的人性尊严"。

再过两天，五月十叁日，是法蒂玛圣母瞻礼。圣母在法蒂玛显现的讯息是呼吁人类弃邪归正，归向基督。教宗说："亲爱的兄弟姐妹，圣母本着母爱时时刻刻关住着教会和世界，所以让我们祈祷，使这个时代的人都知道接纳圣母迫切的邀请"。

圣座外交首长应邀正式访问英国
[梵蒂冈电台讯] 圣座新闻室五月十日宣布，圣座负责外交事务的国务院与各国关系部门秘书长若望·拉约洛总主教应英国政府邀请，於五月十一日至十叁日正式访问伦敦。访问期间，拉约洛总主教将和英国外长杰克·斯特劳、财政大臣戈登·布朗、伦敦西敏寺的总主教墨菲·奥康瑙尔枢机、英国圣公会领袖坎特伯雷的总主教罗恩·威廉斯等人举行会谈。此外，圣座外交首长也将访问英国国会上下议院。

教会与社会

圣座大使呼吁国际社会免除海地的外债
(梵蒂冈电台讯)圣座大使伯纳吉总主教几天前呼吁国际社会免除海地的外债。伯纳吉总主教任圣座驻海地大使已经有四年，现获任命为古巴大使。伯纳吉总主教于上周叁在海地首都太子港向两百多名政府成员、民间代表和外交人员讲话时说， 圣座祝愿国际社会当局考虑免除海地外债的可能性。总主教在这些重要人士面前，控诉了海地国内令大部分人民生活困苦的贫穷现象。这位圣座大使指出：海地今年2月结束的政治危机清楚显示出，以剥削一个国家的资源为目的的治理方式必定会失败。今年的政治危机迫使前总统阿 斯蒂德下台。

海地的外债，估计约有13亿美元，主要是向世界银行和美洲发展银行界的贷款。

第10届有关圣若望的研讨会在厄弗所展开
(梵蒂冈电台讯)第10届有关圣若望宗徒的研讨会，已经於5月9日在厄弗所展开。宗座东方礼教会部部长达乌德枢机也参加了研讨会的揭幕礼。达乌德枢机向在场人士说："我来厄弗所参加这第10届研讨会，为了肯定所有为创造文化和宗教交流的类似活动，并支持在这块天主和人所喜爱的土地上进行的基督信徒和伊斯兰教徒学者们的友爱与合作关系。"

这有关圣若望宗徒的研讨会，由罗马圣安东尼大学灵修学院主办，今年的现场筹备工作由50位朝圣人士负责，他们发起在附近的朝圣堂进行火炬游行。根据传统，那 保存了圣母的家。游行活动和在圣若望宗徒坟墓上举行的隆重弥撒，都有包括来自德国、英国、斯洛文尼亚、义大利等地的大量信友参加。

慈幼会士在巴布阿新几内亚的传教和教育工作收到良好成果
(梵蒂冈电台讯)在巴布阿新几内亚传教的慈幼会士们，目前正热切地准备庆祝在当地展开工作25年。

第一位慈幼会士於25年前抵达巴布阿新几内亚後，会士们所完成的目标不断的增加。比如：向森林中不同部族和村庄居民宣讲天主圣言；协助地方教会的传授要理和培育工作；给于当地青年学校和专业教育。1994年，慈幼会总会长和谘议员，批准了在慈幼会巴布阿新几内亚的代表的章程。

今天，巴布阿新几内亚共有慈幼会士35人，学生10人，他们负责了散布在不同地方的7个规模庞大的教育机构。此外，又有一所职业学校、一所农业专科学校、一所小学、好几个堂区和培育中心正要开始。

巴布阿新几内亚的国民，一般是年轻人，但因为工作机会极少，移民现象不断增加。国内的66%人民为基督信徒，其中22%位天主教徒。

前途报文章："要说服中国购买自由"
（梵蒂冈电台讯）中国国务院总理温家宝於5月6日至9日在意大利访问，其间，他与意大利部长会议主席贝卢斯科尼举行了会谈。意大利天主教的"前途报"记者毛里齐奥.布隆代特（Maurizio Blondet）於5月8日在该报撰文，题目是："要说服中国购买自由"。文章中重点提出，需要让中国了解，为能够成长，民主与法治也该进口。以下是这篇文章的全文内容：
******
贝卢斯科尼欢迎抵达罗马的温家宝总理时说："世界需要中国来促进和平与稳定。"为厌恶这位骑士和中国政权（由於它在人权方面的分数低）的人，需要承认，这句话击中了重点。在全球经济中，经济运动全处在停顿的境况下，惟有北京的经济在奔跑，在吸收资本和商品，机器和原材料。廉价的假货涌进我们的市场，这也是实情。但中国开始为自己新富有的人进口费拉利轿车。

中国经济目前同法国的平起平坐，但以每年9－10个百分点的全速马达来攀登，这便不同了：整个世界都同中国"挂钩"，如同吸毒者同鸦片"挂钩"一样。难怪美国新闻界的王子托马斯·弗里德曼（Thomas Friedman）为"纽约时报"撰写了一篇祈祷文，在他看来，全世界的领导人每天早晨都该颂念："在天的父啊，求你让中国气泡不要爆破"（此处指财经气泡，中国银行借了庞大贷款，能否索还存有疑问）"使我们避免中国衰退吧，因为它将影响到整个世界。"弗里德曼也提议为我们西方人常称中国领导人为"北京的刽子手"而请求宽恕。他说："我们这麽称呼，是指北京的银行家们，因为正是他们使亚洲成长。"

可不是吗，中国总理来欧洲和罗马，也是为邀请我们成为贸易伙伴，为购物，购商品并不那麽重要，而在於如何购意大利商品。温家宝立即要参观阿莱尼亚空间公司（l'Alenia Spazio）这个事实指出，温先生确切知道要买的是什麽。在第一个晚上，电视上很少提到阿莱尼亚空间公司，但它掌握着"伽利略"卫星导航计划（Galileo）的心脏部分，即为运输管理拥有30个卫星的欧洲系统。中国愿意加入伽利略计划，正是因为，它是欧洲的，不是美国的。在这个领域，它既可得到，又能给予。

就这样，恰巧是贝卢斯科尼，这个最佳卖主提醒温先生，这位很受敬重的顾客，他家里并非样样都好：公民和政治权利、法治、宣判死刑、规则、民主。他的做法出乎我们的意料之外，但他做了。他将这些告诉给对方。他得体地做了这事，祝望中国"尽快达到一个伟大民主的现实。"

这个祝愿说对了。为我们最主要的是，可能成为巨大危险的中国能成为一个很大的机遇。但是，对中国而言：温家宝总理以他对阿莱尼亚的兴趣显示了他是个务实的人，对真的有价值的东西知情（尽管电视中未谈这个话题）。提出的挑战是，让他了解民主和法治（不排除贸易法治）也是值得"进口"的商品。出於众所周知的历史原因，北京的辞汇不认识它们的使用，不信任这些概念，认为它们危险、易燃、易爆。不过，卖主在"自由市场"上的才干不正是在消费者中创造他们所不知道的"需要"吗？它是唯一可行的路。中国无法将这条路封住，因为它没有自由。需要说服它"购买自由"，用能说服它的话题来说服：这是值得的，商业也会改善。
******