06- 07- 2004　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经

教宗与圣座
─教宗任命嘉义教区刘振忠主教为高雄教区助理主教
─教宗叁锺经讲话为君士坦丁堡东正教宗主教来访感谢天主
─教宗第十次回到义大利北部的瓦莱达奥斯塔地区避暑

教会与社会
─印尼5日举行总统大选，该国天主教会发表手册指导信友善尽公民义务
─中东唯一的天主教广播电台黎巴嫩的"爱德之声"电台庆祝成立20周年

世界24小时
─伊拉克当局释放317名囚犯
─埃及同巴勒斯坦激进组织哈马斯和伊斯兰圣战组织谈判
─伊朗总统哈塔米和叙利亚总统阿萨德要求"尽早结束对伊拉克的占领"
─美国庆祝独立日，为将要新建的"自由塔"落第一块基石
********

教宗与圣座

教宗任命嘉义教区刘振忠主教为高雄教区助理主教
[梵蒂冈电台讯] 教宗若望保禄二世七月五日任命台湾嘉义教区现任主教刘振忠为高雄教区助理主教，协助单国玺枢机主教领导高雄教区教务。

新任刘振忠助理主教一九五一年生於嘉义教区，一九八零年晋铎，一九九四年教宗若望保禄二世任命他为嘉义教区主教至今。

教宗叁锺经讲话为君士坦丁堡东正教宗主教来访感谢天主
[梵蒂冈电台讯] 教宗若望保禄二世七月四日星期日中午带领聚集在圣伯多禄广场的信友颂念叁锺经时，再次谈到君士坦丁堡东正教大公宗主教巴尔多禄茂一世来罗马访问的盛事。这位全球东正教领袖于六月二十八日抵达罗马，七月二日结束此行，返回驻所。

教宗在讲话中说："为了君士坦丁堡东正教大公宗主教巴尔多禄茂一世圣父日前的来访，我衷心感谢天主。在那几天，我很高兴能够在梵蒂冈接待他和他的重要随员。我们一起庆祝了圣伯多禄圣保禄瞻礼，也纪念了我们可敬的前任保禄六世教宗和阿忒纳戈拉一世宗主教四十年前在耶路撒冷的历史性相会。此外，我们也签署了联合声明，肯定为了基督信徒的完整合一，重新展开天主教徒和东正教徒之间的努力"。

教宗又说："我们都承认到目前为止所达致的良好成果，但也不忽略目前仍然存在的阻碍。为此，我们再次肯定继续进行、甚至加强大公对话的心愿，不论在友爱关系的爱德对话上，或在教义讨论的真理对话上，都如此"。

教宗第十次回到义大利北部的瓦莱达奥斯塔地区避暑
（梵蒂冈电台讯）教宗於昨天5日离开罗马到义大利北部的瓦莱达奥斯塔地区避暑休息。这是教宗第十次前往这个风景优美的避暑胜地，上一次是在2001年。教宗於5日中午12点钟左右抵达奥斯塔机场，接受了当地的主教安佛西主教和居民的热情欢迎随後教宗乘车前往莱孔姆贝，40多位居民等候欢迎他，并有十名儿童向他献礼，为他颂诗。教宗要在那 逗留到17日才离开。在这段期间，他的一切私人接见活动都停止。

莱孔姆贝是瓦莱达奥斯坦地区英特罗德的一个穿插在郁郁树林中的小镇，风景宜人，气候凉爽，教宗所住的小屋在高1300公尺的地方，白山和红山的景致尽入眼底。住房有两层楼，教宗的房间在一楼，有一个小电梯可载教宗上落。教宗房间的旁边有一个小圣堂，教宗每天早上要在这圣堂中举行弥撒。
在这两个星期中，教宗要於11日主日为当地居民举行主日念叁种经活动，其他的活动，主要是在山间散步。已经预备好15条散步路线，教宗将每天选择一个目标进行。

教会与社会

印尼5日举行总统大选，该国天主教会发表手册指导信友善尽公民义务
（梵蒂冈电台讯）7月5日，印尼举行总统大选，印尼首都雅加达的总主教达马特马贾枢机勉励信友将票投给为公众谋福利的候选人。雅加达总教区也发表了一个小册子，指导信友善尽公民义务。
印尼这次参加总统大选的候选人共五位，该国的天主教会并没有表示属意於其中任何一位，而是保持中立的态度。雅加达总教区的小册子列出了衡量候选人的7个要点，并给予选民一些具体的指导，来协助教友选择最接近教会社会训导的候选人。根据这个小册子，候选人应该具有以下的条件，就是：遵守建国五原则，信仰唯一天主，寻求人类的正义与文明、国家的团结、民主、社会正义；不分种族和宗教地促进全体人民平等；决意克服国内的所有困难，推动经济发展、维护人权、保护生态环境以及维护社会安全。
印尼全国人口2亿2千万，天主教徒有7百万。

中东唯一的天主教广播电台黎巴嫩的"爱德之声"电台庆祝成立20周年
（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩着名的天主教广播电台"爱德之声"电台，今年庆祝成立20周年。"爱德之声"电台是中东唯一的基督信仰的电台，於1984年在黎巴嫩的战争中成立，原来是为有前途的基督信徒音乐从业人士录音的录音室，後来也从事广播。在这20年间，该电台不断的发展扩大，成为黎巴嫩听众最多的电台之一。今天，爱德之声电台每天24小时以包括英语的许多种语言广播，叙利亚、塞浦路斯、埃及、约旦和圣地都可以收听到。其他地区也可以从网上收听。节目的内容，包括念叁种经、每天叁次念玫瑰经（其中一次从萨利萨圣母朝圣堂直接转播）以及从黎巴嫩马龙尼利天主教会宗主教公署所作　的弥撒实况广播。此外，也有礼仪音乐和基督信仰教会音乐节目。

世界24小时

昨天07月05日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

─伊拉克当局释放317名囚犯
─埃及同巴勒斯坦激进组织哈马斯和伊斯兰圣战组织谈判
─伊朗总统哈塔米和叙利亚总统阿萨德要求"尽早结束对伊拉克的占领"
─美国庆祝独立日，为将要新建的"自由塔"落第一块基石

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克当局昨天5日上午释放了曾因虐待俘虏而出名的阿布·格拉伊布监狱的317名囚犯。 此外，阿拉维的新政府正在准备批准颁布赦免，赦免的 围也延伸到与联军对抗的人，包括什叶派激进领导人萨德尔。所交换的条件是，萨德尔必须停火并让自己的武装全部缴械。

（梵蒂冈电台讯）埃及正在同巴勒斯坦激进组织哈马斯和伊斯兰圣战组织展开谈判，为停止从加沙走廊向以色列领土发射土制卡萨姆火箭炮。以色列"晚报"昨天5日登载了这个消息。哈马斯武装分子上周一从加沙走廊北部发射的一枚卡萨姆火箭炮打死了斯德洛特的一名4岁儿童和一个成人。从本周二起，以色列军队将控制沿着加沙走廊北部边界的几公里土地，目的为阻止火箭炮发射到以色列南部的城市。

（梵蒂冈电台讯）伊朗总统哈塔米和结束在德黑兰两天访问的叙利亚总统贝希尔·阿萨德要求"尽早结束对伊拉克的占领"，他们表示，对伊拉克的占领是该国不稳定的原因。伊朗官方通讯社提供了这一消息。此外，两位总统还公布"鉴於新的挑战"，他们"讨论了加强自己国家安全的措施。"哈塔米和阿萨德也表示支持"巴勒斯坦因提法塔赫的事业。"美国对这两个自1979年伊朗革命以来结为紧密联盟的国家做了指控,指叙利亚和伊朗支持了在伊拉克的反叛运动。美国并要求这两个国家加强控制各自的边境，因为在美国看来，游击队和恐怖分子从这些边界线进入邻近国家。

（梵蒂冈电台讯）美国前天4日庆祝了独立日。在纪念自英国获得自由的事件的同时，美国人也在零地点为将要新建的"自由塔"放了第一块基石。在2001年9月11日被摧毁的姐妹塔的地点将升起一座全部是玻璃做成的"自由塔"，它将是世界上最高的摩天大厦。据本台特约记者莫里娜丽来自纽约的报导，这项新工程的第一块石头是从纽约州的山上运来的一块重20吨的花岗岩，它在布满许多象徵的典礼中被奠基在新建 物的脚下。美国人在这一天庆祝了在1776年脱离英国独立的事件，而自由塔的高度也正是1776英尺。这座摩天大厦将於2009年完工，将花费15亿美元，并将成为世界上最高的大厦。在它的阴影下将升起一个具有启发性的纪念碑，纪念九一一事件的牺牲者。这座纪念碑是两座塔形状的两个水池，装满水之後将如镜子一般地映出已经不在的亡者。