26-05-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗本笃十六世周叁公开接见活动走下台阶向华人教友团体致意

教宗与圣座
－教宗在周叁公开接见活动中为信友讲解圣咏第115篇

教会与社会
－教会邀请教友们在基督圣体圣血节更加默想、崇敬伟大的圣体圣事奥秘
－卡斯帕枢机主教在巴里举行的义大利全国圣体大会上谈到基督信徒的修和

世界24小时
－巴勒斯坦主席阿布．马赞宣布，如有必要，有可能推迟大选
－世界经济增长放缓脚步，各大洲情况差异大
－新输油管揭幕礼在巴库举行
－印尼又有6名儿童患了脊髓灰质炎
*********

教宗与圣座

教宗本笃十六世在举行公开接见活动时，为信友们讲解了圣咏第115篇

教宗在周叁公开接见活动中为信友讲解圣咏第115篇
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世昨天5月25日在举行公开接见活动时，为信友们讲解了圣咏第115篇。活动中，他并呼吁国际社会关注非洲。

教宗昨天所讲解的要理仍然是以希望为主题，是人对那位接近人、关注人、爱护人的天主所寄的希望。教宗这样向在伯多禄广场上参加接见活动的3万名信众解释说：“保禄宗徒在他的演讲中曾引用这篇向人类歌颂希望的圣咏，而教会的传统则在为殉道者举行的礼仪中唱诵这篇圣咏。”教宗指出，第115篇圣咏和第114篇圣咏一同构成一首感恩歌，感谢将人类从死亡恶梦中释放出来的天主。这篇圣咏，同时也是一篇与圣体圣事有关的诗歌，因为它提及“救恩的杯爵”。

当点名点到中国团时全体桌球队员摇手欢呼回应

教宗说，基督是第一位殉道者。他在充满仇恨和虚伪的环境中，献出了自己的生命，但他将这苦难和这仇恨与虚伪的环境，转变为一个感恩的聚会。教宗继续说，诵念圣咏的人高举希望的火炬，即使他口中流出了绝望与悲伤的痛苦，或者，在他周围竖起了仇恨与欺骗的冰冷的幕，因为他的近人虚诈不诚。教宗说：“在这 ，祈求的人转而向天主表示感恩，因为天主将他的信徒从谎言的黑暗中拯救出来。因此，这篇圣咏是一篇希望的诗歌，即使在艰困的情况下，天主也不会抛弃我们，他要我们高举信德的火炬。”教宗又指出，圣咏的作者重申：他的信德和行动，成了整个社团的感恩的礼仪。

当天举行“非洲日”教宗接见了非洲布基纳法索、马里两国的两位总统和斯威士兰的总理及数十位要人

教宗在用各种语言向信友致意时，特别提到当天举行的“非洲日”，他表示要为非洲人民祈祷，并勉励所有的天主教机构继续关注非洲人的需要，他也呼吁国际社会更加重视非洲的问题。随後，教宗接见了非洲布基纳法索、马里两国的两位总统和斯威士兰的总理，他也问候了来罗马参加犹太人与基督信徒研讨会的50位犹太教经师。26日是基督圣体圣血节，教宗请教友们踊跃参加他於下午7点钟在圣若望拉特朗大殿主持的礼仪。在结束接见活动後，教宗特别走下台阶向一个华人教友团体致意。

教会与社会

教会邀请教友们在基督圣体圣血节更加默想、崇敬伟大的圣体圣事奥秘
（梵蒂冈电台讯）5月26日是基督圣体圣血节，许多地方教会是在29日主日庆祝这个节日。教会庆祝基督圣体圣血节，是为了邀请教友们更加多默想并崇敬伟大的圣体圣事奥秘，特别在今年圣体年中，更加应该勤於参加圣体圣事。基督圣体圣血节是怎麽来的呢？我们请圣座的礼仪与圣事部部长阿林泽枢机为大家做简单的介绍：

圣座礼仪与圣事部部长阿林泽枢机

答：教会的信德对圣体圣事坚信不疑。在这件圣事中，面饼不再是面饼，酒也不再是酒；在弥撒中成圣体的那一刻，饼和酒成了基督的体和血，正如基督自己说的：“这是我的体，将为你们而牺牲；这是我的血，将为你们倾流。”基督圣体圣血节的来源非常复杂。其中一部分是与一个着名的圣体的奇迹有关。这个奇迹於1263年发生在义大利的博尔塞纳。当时，一位德国神父到罗马朝圣，他在博尔塞纳的圣女克利斯蒂纳圣堂中举行弥撒时，因为对饼和酒变成基督的体和血怀疑而深受痛苦折磨。当他在掰圣体时，看见有血从其中流出来，滴在圣体布上。这染了圣血的圣体布於1264年6月19日被带到当时的教宗乌尔巴诺四世所在的地方奥尔维埃托，这位教宗决定设立圣体圣血节，把这个节日定在圣神降临节八天後的星期四举行。根据传统说法，圣体圣血节礼仪的经文是圣多马斯达奎诺所写的。这便是圣体圣血节的来源历史。当然，我们的信德依然是以耶稣在死於十字架上的前一晚建立圣体圣事为基础。

问：今天如何协助信友在圣体圣事中活出他们的信德?
答：当然，不是所有的人都知道适当地珍视我们对圣体圣事的重视。我们需要重申：在教会的所有公开礼仪中，圣体圣事为最高峰，也是其他的圣事：洗礼、坚振、婚姻、神品等圣事 的最高峰和中心。因此需要协助教友们更加投入地、更加了解地、更加崇敬地领圣体圣事，并在圣体圣事中更加爱耶稣。天主教要理和地方教会的要理教授，在这方面都有很大的帮助。其次，需要对圣经、对福音上有关建立圣体圣事的话进行思考。第叁，阅读教会有关圣体圣事的文件，从特利腾大公会议的文件到教宗若望保禄二世最後的通谕。也需要鼓励教友参与弥撒，妥善准备读经，使教友们明白成圣体的高峰时刻，并在领圣体後有适当的时间来感恩。除了弥撒外，朝拜圣体也非常重要。

问：圣体圣事给人带来什麽益处？
答：主要的益处有四个：第一，使我们得以更加接近耶稣。第二，可以增加我们的恩宠。第叁，可以增加我们的抗拒力，减少我们犯罪的倾向。第四，圣体圣事保障我们得以升天堂。

圣座促进基督信徒合一委员会主席瓦尔特．卡斯帕枢机主教

卡斯帕枢机主教在巴里举行的义大利全国圣体大会上谈到基督信徒的修和
（梵蒂冈电台讯）义大利全国圣体大会昨天25日是个大公主义的日子，举行会议的南部巴里城正是东西方教会的桥梁。圣座促进基督信徒合一委员会主席瓦尔特．卡斯帕枢机主教在这天的会上重点谈了教会为促进基督信徒修和所作的努力。本台特约记者莫拉从巴里作了以下的报导：
******
做基督徒意味着按照主日去生活，但天主教徒、东正教徒和福音派教徒的分裂也使这个真理变得暗淡。“我们将基督分开，我们使一个祭台对抗另一个祭台。”卡斯帕枢机在巴里圣体大会的发言中说了上述这句话。俄罗斯东正教会的基利尔宗主教和赫尔辛基路德教会的主教霍维恩坐在他的身旁。

大公主义是东西方教会的桥梁

卡斯帕枢机除了指出了在合一道路上光明和黑暗的一面外，也对东正教徒说：“劝人改教不是我们的意向，不是我们的手段，不是我们的策略。我们要将毫无意义的指控抛在脑後，而要看到真正的问题所在，看到我们共同遇到的世俗主义的挑战，再次肯定欧洲基督信仰的根源。”福音派教会也面临这个挑战，因此，卡斯帕枢机也邀请福音派教徒联合起来，促进共同的价值和生命的文化、人的尊严、团结互助和社会正义，促进和平，维护受造物。卡斯帕枢机表示：“我相信不久的将来在这条路上我们能够迈出具体的步伐。”

卡斯帕枢机也提出另一项具体建议：“我们为何不期望在巴里这里再举行一次希腊礼和拉丁礼的主教会议，如同1098年那次的一样呢？”他的希望如果能实现，便是巴里全国圣体大会的成果，是出自圣尼各老学校的大公性成果，正是这位圣人素来将东西方联合在一起。
******

世界24小时

昨天05月25日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－巴勒斯坦主席阿布．马赞宣布，如有必要，有可能推迟大选
－世界经济增长放缓脚步，各大洲情况差异大
－新输油管揭幕礼在巴库举行
－印尼又有6名儿童患了脊髓灰质炎

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦主席阿布．马赞昨天25日上午抵达华盛顿，今天26日将与美国总统布什会面。阿布．马赞前天24日接受国营电台的访问中宣布，如有必要，有可能推迟定於7月17日的大选。此外，以色列总理沙龙对释放400名巴勒斯坦囚犯的声明引起多方反应。

（梵蒂冈电台讯）世界经济的增长放缓了脚步，各大洲的情况差异大：亚洲和北美洲的前景不错，欧洲却较为忧虑。经济合作与发展组织前天24日公布的全球经济报告中作了上述表示。义大利被列入较困难的国家中，它的国民总产值下降了0，6个百分点。

（梵蒂冈电台讯）昨天24日在巴库举行了连通阿塞拜疆、格鲁吉亚和土耳其的新输油管道的揭幕礼。这条新的石油动脉将使里海的原油得以送向西方市场。

（梵蒂冈电台讯）印尼又有6名儿童患了脊髓灰质炎，在该国除掉这个病毒的10年後，证实又有14个病例。世界卫生组织公布了这个资料，并为5百万儿童打预防针发出呼吁。根据估计，脊髓灰质炎病毒可能从沙特阿拉伯传到印尼，到那里的伊斯兰圣地朝圣归来的朝圣客或外国劳工将病毒带去。