20-09-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播


教宗与圣座
－教宗主日叁钟经讲话谈圣德与圣体圣事的关系
－教宗勉励一百多位新主教作信德的导师

教会与社会
－研讨中国问题的欧洲大公性会议气氛活跃，基督信仰教会人士积极提问题

世界24小时
－德国在18日的选举後陷入政治困境
－阿富汗选举中只有50％的选民前往投票
－谈判朝鲜核子问题的六个国家达成重要协议
********

教宗与圣座

教宗主日叁钟经讲话谈圣德与圣体圣事的关系
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世九月十八日中午在冈道尔夫堡夏宫接见大约叁千名各国朝圣人士，带领他们颂念叁钟经，向圣母祈祷，并向他们发表谈话。教宗谈的是圣德与圣体圣事的关系。他说这个主题一向是先教宗若望保禄二世非常关切的，但是他这次特别要谈司铎与圣体圣事的关系，因为他说圣体圣事正是司铎圣化的秘密所在。

教宗指出：“因着领受圣秩圣事，司铎接受了恩典和义务，以圣事的方式重行耶稣在最後晚餐中的行为和所说的话，因着这个行为和话，耶稣建立了纪念他的巴斯卦的圣事。这个伟大的爱的奥迹在司铎的双手中重复发生，司铎便是蒙受召叫日益成为这个爱的忠实见证和宣讲者。这就是为什麽神职人员首先必须是朝拜和默观圣体圣事的人的理由”。教宗又说：“我们都知道圣体圣事的有效性与司铎的圣德无关，但是一位司铎越是以深刻的信德、热烈的爱火、热心的祈祷来度圣体圣事的生活，则这件圣事对司铎和对其他的人的效力便越大”。

接着，教宗举出几位圣人对热爱圣体圣事的榜样来勉励每个人。他举出的是第四世纪末年的君士坦丁堡的宗主教金口圣若望，教宗称他是圣体圣事的圣师，因为他对这件圣事的教义有极为广泛和深入的教导。教宗也提到法国大革命时期阿尔斯小地方的一位非常谦逊的本堂神父维雅内，因着这位神父的的圣德和牧灵工作的热忱，使他的小小村庄成为信仰上的模 团体。教宗并提到今天的一位圣人，义大利的圣五伤庇护神父，他每在举行弥撒圣祭的时候，总是那麽热心专注的重温加尔瓦略山的奥迹，以致给无数的人建立了信德和热忱。天主赐给圣庇护神父身上的基督的五伤，就是他与被钉死在十字架上的耶稣密切契合的证明。

教宗最後邀请每个人为全球的司铎向圣母祈祷，愿他们都能够在圣体年中更新自己对他们所举行的圣事的热爱。

教宗勉励一百多位新主教作信德的导师
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世九月十九日上午在冈道尔夫堡夏宫接见来自全球各地的一百一十二位新主教，他们是新近一年来被任命的，目前接受圣座主教部召集，正在罗马接受短期的“新生训练”。教宗说他们在履行主教新职务之初，前来罗马圣伯多禄墓前朝圣，为更新自己的信德，默想反省自己担任宗徒继承人的责任，并向教宗表达共融的心意。

教宗说这是反省主教职务某些重要层面，彼此交换思想和经验的良好机会。如果有很多理由要求主教们更新进修，那麽他们更需要在担任新职务之初适当的反省自己所面对的挑战和问题。於是，教宗指出：“在你们开始担任主教新职务之际，你们已经发现对天主多麽需要怀着谦逊的信心和具备使徒的勇敢。这样的勇敢来自信德和当主教的责任感。这一点圣保禄宗徒知道得很清楚，他面对自己的牧灵工作时，总是把自己的希望寄托在上主那 ，他承认他的力量都来自天主”。

教宗向新主教们强调：“在你们的种种任务之中，我要特别强调的是作为信德的导师。宣讲福音是教会的原始任务，也是教会在世界发展以及教友信德成长的途径。宗徒们非常清楚他们所肩负的这项首要的任务，所以才挑选了执事从事爱德的工作，以便自己专心宣讲福音的使命。你们作为宗徒的继承人，就应该成为信德的导师，以基督的权威向天主的子民宣讲应该信仰和生活的信德。对托付给你们照顾信仰生活的信友，你们应该使他们发现信德的喜乐，为自己被天主所爱而欢跃，因为天主为了我们的得救而赐给我们他的圣子基督”。

教会与社会

研讨中国问题的欧洲大公性会议气氛活跃，基督信仰教会人士积极提问题
（梵蒂冈电台讯）研讨中国问题的第五届欧洲大公性会议於9月16日到20日在罗马召开，会议讨论的主题是不同中的共融，出席会议的人士包括来自16个欧洲国家的天主教、基督教、东正教的成员和中国大陆、香港、澳门、台湾教会机构的代表1百多人。16日下午，圣座万民福音部部长赛佩枢机主教在开幕礼上发表了讲话，枢机团副团长、前圣座正义与和平委员会主席埃切卡莱枢机主教和几位基督信仰教会的领袖发表了致词。

17日下午，会议进入研讨主题，首先由基督教广州神学院的陈牧师发表演讲，题目是教会的多元化。陈牧师指出了在中国的基督教不像在西方国家那样分许多宗派，年轻一代的基督徒到了国外见到有那麽多教派团体，感到很是稀奇。另外，他也谈到宗教和谐。晚上的分组讨论很活跃，王爱明牧师和陈斌山博士在分组讨论中主讲的题目是：从欧洲回国的留学生能否对中国教会和社会做出文化、神学、宗教多元化的贡献呢？如果能够，如何并在哪些 围作贡献。于超牧师则谈了基督信仰教会在神学培育和教育领域的合作。

18日演讲的题目是：中国大陆、香港和台湾在“不同中的共融”方面进行大公合作的实际经验。香港圣神学院的林瑞琪先生和台北傅仁大学的教授房志荣神父是两位主讲者。林瑞琪先生讲了在香港的天主教、基督教和东正教在社会问题方面的合作，房志荣神父则讲到基督信仰教会以及中国大陆、香港和台湾在翻译圣经方面的合作。19日上午，基督教的牧师王爱明和天主教神父杨晓亭从“不同中的共融”讲了国内各自教会的情况。杨神父的演讲很有系统，让人清楚明了中国天主教近代的演变和现况。

多年以来在欧洲及海外举办了不少次关於宗教方面的研讨会，而来自国内的演讲者大多是研究宗教的学者。现在教会的神职人员也走上了国际会议的讲台，这实在是件可喜的现象，并且这次会议有一个很大的特点，讨论气氛相当活跃，来自国内的天主教会和其他基督信仰教会的人士也同西方人士一样，积极提出问题，演讲者即时答复。值得一提的是，举办会议的单位之一，德国中国中心的沙吕克神父的发言令人深思，他谈了中国文化和在中国的文化培育问题。

关於这次会议，本台请与会者之一，圣经学家高夏芳修女和来自香港的基督教会的成员，吴小姐谈了她们的感想。

世界24小时

昨天9月19日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－德国在18日的选举後陷入政治困境
－阿富汗选举中只有50％的选民前往投票
－谈判朝鲜核子问题的六个国家达成重要协议

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）德国在18日的选举後陷入政治困境中。根据官方公布的投票结果，梅克尔领导的基民党获得225个席位，执政党，总理施罗德的社会民主党获得222个席位，自由党61个席位，绿党51个席位，左派党54个席位。基民党虽然获胜，但与社会民主党的票数相差极少，无法单独组织政府，必须与其他政党一起组织联合政府。昨天，梅克尔在基民 领导阶层会议结束前表示，她将与极左派以外的其他政党商洽，看看是否能组成联合政府。一般认为，联合政府也有可能由基民 和社会民主党组成。关於这个假设，我们请问了义大利都灵大学的政治科学教授鲁斯科尼：

答：大多数人都认为这样的组合最有可能性，但也有一个很大的困难，因为梅克尔和施罗德这两位领导人都表示如果组成这个联合政府，自己将是领袖。因此，这样的组合，在纸张上是可能的，但实际政治上却很难实现。

问：既然组织新政府很困难，那麽，您认为，会举行新的选举吗？
答：那将是最後的一个选择。我相信不会再举行选举，我相信，他们会尽力找其他的方法来组织新政府。

关於德国此刻的政治情势，义大利前途报驻柏林的特派员杰尼纳济说：
答：德国因这次选举的结果而有点受惊，因为，这是在它的民主历史上首次出现的情况。德国报纸都说这是一个很大的“意外”和混乱，尤其因为没有多数党，两个政党都想进入总理公署。唯一可以肯定的，是德国对梅克尔提出的改革方案害怕，因为德国人所寻找的，首先是安全。

（梵蒂冈电台讯）阿富汗18日举行的选举活动，是走向民主的重要的一步。6百万选民当天进行了36年来的首次投票，选举下议院议员和地方政府代表。投票结果要到10月10日才揭晓。请听本台记者的报导：

********
选举前所预料的大量选民参加投票的景象没有出现，事实上，前往投票的只有50％的选民。选举委员会於19日上午确实了这个数字，委员会在一个公告中指出，过几天，在全国各地投票站的选票送来後，这个数字可能会有改变。投票率低的原因有两个，一是候选人太多，二是塔利班威胁要进行攻击，塔利班分子在投票後的第二天继续威胁，他们称这次选举是美国制造的虚假选举。
国际间对阿富汗在36年後的首次民主选举表示赞赏，该国总统称这个选举是历史性事件，联合国秘书长科菲．安南则说，这次选举展示出阿富汗人民决心追求国家的和平、民主发展。美国总统布什说，阿富汗18日的选举成功，他恭贺阿富汗人民近年来的进步。
********

（梵蒂冈电台讯）在北京谈判朝鲜核子问题的六个国家达成一个重要协议，朝鲜愿意放弃核子计画，其他5国则表示愿意向朝鲜提供能源及经济合作。以下是本台记者的有关报导：

********
关於这个协议，韩国总统认为是跨出历史性的一步，为朝鲜半岛的稳定开辟了道路。中国国务委员唐家旋则说，这个协议公正、有建设性、各方都满意，表现出极大的远见，并对亚洲东北地区的稳定非常重视。参加谈判的韩国、朝鲜、美国、中国、日本、俄罗斯六个国家签署了这个重要的协议，一致表示将继续进行谈判，不过，他们的谈判也可以预见将不会容易。联合国原子能原子能机构的负责人巴拉迪对协议的评论意义深刻，他说，这个协议令人鼓舞。巴拉迪也强调，他希望联合国的检查人员可以很快回到平壤。他又说，达成这个协定，显示出对话可以打破核子问题上的僵局。昨天19日，巴拉迪也对伊朗的核子问题发表了声明，他说，伊朗方面应该有更大的“透明度”，应该在它的核子计画方面向国际社会提出保证。他也希望欧盟与伊朗恢复对话。
********
在六国谈判的机会上，朝鲜与日本宣布，两国将展开双方关系正常化的程式。