31-12-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 子夜弥撒重播

教宗视察梵蒂冈圣女玛尔大诊所

教宗与圣座
－教宗访问视察梵蒂冈圣女玛尔大诊所，发表有关家庭的重要讲话
－教宗接见八十五个儿童歌咏团的四千五百名儿童

教会与社会
－2005年有26位主教、神父、会士、修女、教友为信仰殉命
－2005年回顾：美国与拉丁美洲国家

世界24小时
－巴格达郊区一个什叶派教徒全家11人遭屠杀
－加沙走廊和埃及边境上的拉法赫关口的局势重新得到控制
－德黑兰将同莫斯科讨论在俄罗斯境内提炼伊朗的浓缩铀的建议
－莫斯科和基辅就能源供应继续铁拳较量
－印尼爪哇一名48岁的男子死亡，其死因与人类染上禽流感的症状相似
*********

教宗与圣座

教宗访问视察梵蒂冈圣女玛尔大诊所，发表有关家庭的重要讲话
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世十二月叁十日上午访问视察了设在梵蒂冈城内的圣女玛尔大诊所，并在这个机会上发表了一篇有关家庭的重要讲话。圣女玛尔大诊所创立於一九二二年，由当时一位在罗马协助贫穷家庭儿童的美国籍的女士向本笃十五世教宗提议设立，这位第一次世界大战时期的教宗接纳建议，并把这项慈善工作计画交给仁爱会修女负责推行。圣女玛尔大中心诊所於是诞生。当时的目的除了接济梵蒂冈城四周贫苦家庭的儿童外，也接待外来的朝圣人士。今天，这个中心诊所的主要工作是以教会的心怀，协助旅居罗马的非欧洲联盟国家的贫苦家庭，特别是他们家中的儿童，为他们提供医疗和医药服务，也供给他们日常的基本需要，不分国籍、种族、宗教信仰差别。希望他们将来也有可能性帮助别人。

教宗探访这个中心诊所，利用这个看似不重要的活动，发表了一篇很重要的有关家庭的讲话。他先说这个中心诊所取名圣女玛尔大，因为这位圣女是玛利亚和拉匝禄的姐妹，她对经常到处宣讲福音、筋疲力尽、忍 挨饿、需要远离尘嚣、稍作休息的主耶稣非常体贴照顾。而这个中心诊所所提供的服务就在效法圣女玛尔大的芳表。教宗给在这个慈善机构志愿服务的医疗人员和志工指出：“你们就像圣女玛尔大一样，努力在你们所遇到的人身上为耶稣基督服务”。

教宗向他们强调：“我的访问具有特别的意义，因为是在圣诞期内进行的。这几天，我们的注意力特别集中在耶稣圣婴身上。我来这 ，在你们怀着爱心照料的儿童身上再次看到耶稣圣婴。这些儿童是你们关注的对象，就像诞生不久的默西亚是圣母玛利亚和圣若瑟关注的中心一样。就在这里的每个孩子身上，一如在白冷山洞一样，耶稣敲着我们每个人的心门，请求在我们的生命中给他腾出一点空间。天主就是如此，他从不强制人，绝不用力强行进入我们的心坎中。他就像儿童一样，请求我们的接纳。从某种意义来说，天主也以需要关心留意的样子出现在我们面前，他等待我们给他打开心门，等待我们照顾他。每当我们怀着爱心照顾最小的弟兄中的一个，就像上主所说的，我们就是在为上主服务”（参照玛25,40）。

接着，教宗在这些欢迎他的清寒家庭和他们的子女面前谈到家庭的重要课题。他说：“今天我们庆祝纳匝肋圣家节。我来到你们中间，看到你们为儿童和他们的双亲所作的事，我就想到要强调家庭的基本使命圣召：家庭是第一个、也是最主要的接纳生命的场所。现代的家庭观念对夫妻之间的爱予以极大的重视，在选择和感情上格外强调主观方面的自由。对夫妻蒙召与天主合作，延绵传递人类生命这个价值，比较难以了解认识”。

教宗继续说：“此外，当代社会即使拥有许多方法途径，但在精神和伦理道德上、或在实际生活条件上，却不一定都能够帮助家庭父母亲善尽他们的使命职责。所以，不论在文化思想层面，或在政治和立法方面，都极度需要支援家庭。在这方面，你们的诊所所从事的种种创举尤其显得用处良多。这虽然是小事，却很重要，感谢天主，教会在这方面非常丰富，而且不断地为众人提供这样的服务”。

教宗结束讲话之前，邀请在场的人士和他一起为罗马和全世界的家庭、特别是为处境困难、尤其是被迫离乡背井的家庭祈祷。也为那些无法给自己的子女保证身体健康、接受教育和安祥尊严生活所需要的一切的父母亲祈祷。为了所有的这些人，教宗和他们同心协意祈求圣母玛利亚的保佑。

教宗接见八十五个儿童歌咏团的四千五百名儿童
（梵蒂冈电台讯）来自欧洲、美洲和非洲十叁个国家的八十五个儿童歌咏团的四千五百名儿童，十二月叁十日中午群集在梵蒂冈保禄六世大厅，与教宗本笃十六世度过愉快的一个小时，他们在教宗面前唱了很多首圣诞歌曲，这是他们一生难忘的际遇。

教宗用法语感谢并勉励孩子们说：“你们的歌唱除了是一种喜乐之外，也是一种要求和放弃。目的在为教会的礼仪服务”。这数千位歌唱儿童面前正在罗马参加儿童歌咏团国际大会。他们的国际性组织成立於一九四四年，但是根据传说，儿童歌咏团早在第六第七世纪时，就由圣大额我略教宗在罗马拉特朗大殿和圣伯多禄大殿设立儿童歌咏团。

教宗因此说：“正因为如此，梵蒂冈第二届大公会议提到教会非常重视歌咏团的角色，因为他们的歌咏对礼仪的美丽有所贡献，给整个世界增加和平与友爱的讯息”。

教会与社会

2005年有26位主教、神父、会士、修女、教友为信仰殉命
（梵蒂冈电台讯）2005年即将结束，在这一年内，全世界有26位主教、神父、会士、修女、教友，为基督，为教会，为弟兄殉命。圣座万民福音部部长塞佩枢机和我们谈了教会成员的殉道：

答：大量的传教士、大量教会成员为基督奉献生命，可以说是教会的一个特性。在教会的2千多年历史中，没有一年教会不需要在殉道者名册中增添新的名字。当然，这样的情况是由许多因素造成的。很遗憾，今年2005年殉道者的人数比去年多了一倍。有26位主教、神父、会士、修女、教友为信仰舍弃了生命。他们都是向万民传播福音的传教士。他们到天涯地角，向还不认识基督的人宣讲福音、为基督作证。此外，也有很多本地人在不同的原因和情况下，因着他们的天主教徒、神父、修女的身份而殉命。

问：在许多情况下，这些殉道英雄明知所处的环境非常困难。他们这种宣讲基督的坚定意志带来什麽成果？
答：我认为，每一个传教士都明知自己生活在一个特殊的情况中。传教士离开自己的家乡到一个陌生的地方生活，这些地方在气候、社会、宗教各方面常常不是那麽友善。每个人离开时，都知道自己可能需要做牺牲，甚至需要献出生命。这属於每一个接受基督邀请出外传教的人传教使命的一部分。当然，献出生命的人一定会有收成。信友和一般人对他们的见证绝不会无动於衷。就在今年发生的事上，也可以找到证明。比如，几位主教和传教士殉道後，大量的信友甚至政府人员参加了纪念他们的活动，不论是信徒或没有信仰的人，基督信徒或非基督信徒，面对这些传教士的见证都不能无动於衷。

问：请您举个特殊的实例好吗？
答：为福音殉命是传教士的一个特性。他们因为深知需要为弟兄做见证，因而能够心灵平安，能够像圣斯德望一样，在把自己的生命交给天主时，脸上仍然露出安详的神情。我举一个最近在非洲发生的事例：一位传教士在非洲的一个村庄发生车祸，一名女童被撞。大家都劝他快离开，因为知道村民会做出残暴的反应。但这位传教士却不肯离开，他勇敢地面对了攻击他的人。当他被杀害时，脸上浮着笑容，嘴 也吐出宽恕凶手的话。安详、平静、满怀喜乐地将自己的生命为天主为弟兄奉献出来，这就是殉道者为福音做见证的特性。

2005年回顾：美国与拉丁美洲国家
（梵蒂冈电台讯）美国总统布 什在2005年因为伊拉克战争持续、大量士兵死亡，和卡特利纳飓风灾难处置不当而声望大降。义大利美国问题专家马菲亚为我们分析说：“在纪念九一一事件时，布 什仍然是所有美国人的总统，但是此刻，大家却以他为伊拉克战争的制造者。伊拉克战争的悲哀主要不在有大量美国人和伊拉克人死亡，或暴力不断扩展；也不在伊拉克选举的正面结果。问题是在美国不愿意打这场战。布 什从伊拉克战争看到自己的权力美梦，而其他美国人则看到美国人的生活处在危险中。因此，布 什总统失去人民的尊重。这也从他与国会的关系上可以看出。虽然国会中以共和党员占多数，布 什的决定却越来越得不到国会的支持。比如爱国者法案在九一一事件发生几个小时後立刻得到国会通过，但对最近的延长爱国者法案提案，则经过数个月的讨论後，才通过延长几个星期而已。”至於卡特利纳飓风灾难，马菲亚说，布 什费了很长时间才了解这个悲剧的严重性。因为对这个灾难处置不当，美国极重要的保护国民安全的机构跨了，而布 什的声誉也大为下降。

2005年，拉丁美洲的好几个国家的政治转为左派，不过，最重要的，是阿根廷和其他发生经济危机的国家，正走上复苏的道路。拉丁美洲专家其埃里奇为我们分析说：
答：拉丁美洲国家经济稍有好转，不过，仍然有2亿3千万人生活在贫穷线下。阿根廷已经获得免除对国际货币基金会的非常沉重的债务。极度贫穷的玻利维亚人民为了能够对国家丰富的瓦斯和其他矿藏资源享有权利，而在总统大选中把票投给莫拉莱斯，他要在1月中旬上任。莫拉莱斯宣布将把亲美国的历任总统私有化的企业再度收归国有。智利的巴切莱特赢得全国人民的拥护，她在左派的支持下，大选中胜利在望。墨西哥2006年7月将举行的大选，则看好现任首都墨西哥城的市长。

从美洲各国的关系来说，布 什在实行美洲共同市场的提议上失败。而智利和阿根廷宣布两国组织联合军队，令人感到奇怪。不过，这一点很重要，因为除了经济的协约外，又有军事协约。现在，甚至以民主的名义将两国军队联合起来。

世界24小时

昨天12月30日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－巴格达郊区一个什叶派教徒全家11人遭屠杀
－加沙走廊和埃及边境上的拉法赫关口的局势重新得到控制
－德黑兰将同莫斯科讨论在俄罗斯境内提炼伊朗的浓缩铀的建议
－莫斯科和基辅就能源供应继续铁拳较量
－印尼爪哇一名48岁的男子死亡，其死因与人类染上禽流感的症状相似

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）恐怖空气仍旧笼罩着伊拉克，昨天30日上午，一名警察在巴格达南部40公里的城镇遇炸弹爆炸身亡，另两个同事被炸伤。前天29日，巴格达郊区一个村庄的一个什叶派教徒全家11人遭屠杀，其中7个男人，4个妇女。发生这起灭族屠杀凶案的村庄位於巴格达南部20公里，村庄里什叶派教徒和逊尼派教徒杂居。根据警方的推测，6名男子乘坐两辆汽车闯入受害者的住宅，将这家人割喉宰杀。事件发生前，这家人多次受威胁，要他们离开所居住的逊尼派教徒的地区，因为他们是什叶派教徒。伊拉克内政部的消息指在同一个地区，14个什叶派平民在所乘坐的小巴士上被开枪打死。近日，数以千计的逊尼派教徒举行抗议示威，抵制12月15日选举中什叶派教徒获胜的结果。随後，暴力行动更加猖獗。

（梵蒂冈电台讯）中东的消息。加沙走廊和埃及边境上的拉法赫关口的局势重新得到控制，这个关口因巴勒斯坦民族权力机构的警察抗议当地无政府状态增长的局势而於昨天30日上午关闭。这些警察们占据了拉法赫检查站，表示对他们的一个同事于前一天29日在武装组织的冲突中被杀的抗议。出於安全理由，巴勒斯坦治安部队邀请驻守在当地的欧洲联盟的观察员们撤回到几公里以外自己的总指挥部。拉法赫关口上个月才再次开放，由欧盟的军队从旁监督。另一方面，为释放一名英国人道机构人员和她父母的外交谈判继续进行，他们周叁在加沙走廊南部遭绑架。巴勒斯坦警察负责人表示不知道绑架者的身份，也没有同他们中的任何人取得接触。因提法塔赫的主要组织起先被指对绑架事件负责，他们却宣布与这个事件无关。伊斯兰圣战组织则承担了前天29日在约旦河西岸的凶案，在这起凶案中，一名以色列士兵和两个巴勒斯坦人被杀。

（梵蒂冈电台讯）德黑兰将同莫斯科讨论俄罗斯提出的在俄罗斯境内提炼伊朗的浓缩铀的建议。俄罗斯外交部长证实了这个消息并且说，前天29日伊朗安全委员会秘书拉里贾尼和俄罗斯安全部门的负责人伊万诺夫在电话谈话中谈了这个问题。在这次电话谈话中也谈到了双方所关心的国际和地区政治。

（梵蒂冈电台讯）莫斯科和基辅就能源供应继续铁拳较量。乌克兰总统尤申科提出将俄罗斯瓦斯价格冻结直到明年1月10日的建议遭到经济巨头俄罗斯天然气产业公司的拒绝。前天29日，乌克兰总统表示不接受俄罗斯总统普京提供的36亿美元贷款。俄罗斯这笔贷款在利息上给与方便，目的在减轻乌克兰因瓦斯涨价而带来的经济困局。尤申科总统声明：“乌克兰将以自己的途径支付合理客观、可以理解的价格。”这场争论也直接影响到西欧国家，鉴於这种局势，德国呼吁两国尽快达致妥协。柏林表示无意在这场争论中充当调停角色。

（梵蒂冈电台讯）印度尼西亚爪哇一名48岁的男子死亡，其死因与人类染上禽流感的症状相似。印尼卫生当局负责人宣布了这个消息。根据世界卫生组织的官方数据，如果化验证实他们的怀疑，死者将是印尼第12个死於禽流感的人。