08-01-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－主教宗接见基督教改革教会世界联盟代表团，指出没有内心的皈依，不可能有真正的大公合一运动
－教宗接见他的荣誉侍从，勉励怀着宁静和信心，在天主的爱护之下开始度新年度的生活
－耶稣受洗节，教宗西斯汀圣堂为儿童傅洗

教会与社会
－俄罗斯按东方教会朱利安历法於1月7日庆祝圣诞节
－粮农组织警告非洲角由於乾旱延长，数百万人冒着 荒的风险

世界24小时
－以色列总理沙龙在第叁次脑部手术後情况稳定却仍然严重
－一名美国女记者在伊拉克被劫持，她的翻译员遭杀死
－土耳其叁名青少年死於禽流感後又一人患同样病症
－斯里兰卡军船遭炸弹小艇冲撞，15人死亡
－叙利亚不接受联合国委员会问话
－欧盟对伊朗恢复核子燃料研究表示担忧
*********

教宗与圣座

教宗接见基督教改革教会世界联盟代表团，指出没有内心的皈依，不可能有真正的大公合一运动
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世元月七日上午接见基督教改革教会世界联盟代表团，期望这次会晤能为基督信徒的大公合一工作带来成果。

教宗感谢基督教这个世界性组织在先教宗若望保禄二世的葬礼和他本人的就职典礼两个机会中，都派遣代表团参礼。教宗表示：希望看到这种彼此敬重与友好的关系能够产生天主圣意所安排的友爱对话与合作的成果。

教宗也提到四十年前梵蒂冈第二届大公会议为了促进基督信徒的合一而颁布的《大公主义法令》。他强调天主教徒与改革教会信徒之间的对话，为双方在神学上的反省及历史上的探究提出了重要的贡献，这些贡献为超越十六世纪发生的基督信徒之间的悲哀分裂是必要的。

教宗引用《大公主义法令》的话向来宾说：“没有内心的皈依，不可能有真正的大公合一运动”。关於这个课题，他又说：“先教宗若望保禄二世经常提到需要净化记忆，以便准备心灵接受基督的圆满真理。对这样的努力，若望保禄二世曾给天主教会提供了一臂之力，他的创举也被改革教会世界联盟中的许多成员教会团体采纳。这样的举动实在是建立双方更深入的关系的砖石，这些关系也必须在真理和爱德中予以巩固”。

教宗接见他的荣誉侍从，勉励怀着宁静和信心，在天主的爱护之下开始度新年度的生活
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世元月七日接见教宗府荣誉侍从。这些侍从人员是在教宗接见外国元首、总理、政要或呈递国书的大使时，担任荣誉侍从的。教宗向他们说：“你们担任的是一种荣誉的服务，是教宗府数世纪来的传统。今天，这项传统已经简化多了，而且功能和角色也改变了。然而，工作的目标却没有二致，那就是为伯多禄宗徒的继承人服务“。

教宗以耶稣圣诞的意义勉励这些昔日是由贵族担任的荣誉侍从说：“耶稣是从不熄灭的光，是我们存在的中心。我们就像白冷的牧童和来自东方的贤士，在马槽前祈祷朝拜他之後启程，心中带着体验会晤耶稣的喜乐，回到我们自己每日的工作岗位上。沉浸在这个伟大的奥迹中，我们怀着宁静和信心，在天主圣爱的眷顾之下，开始新一年的生活“。

教宗强调：“在教会内，只要是为了实现天国而工作，则任何职务都是重要的。伯多禄的船为了能够安稳地前行，需要许多不露面的职务，这些职务和其他比较显眼的职务一同为这艘船的航行作出贡献。重要的是不要忽略大家共同的目标，那就是全心全意为基督和他的救世大业奉献心力”。

耶稣受洗节，教宗西斯汀圣堂为儿童傅洗
（梵蒂冈电台讯）今天，元月八日，耶稣受洗节，教宗本笃十六世遵循先教宗若望保禄二世的惯例，在梵蒂冈西斯汀圣堂主持弥撒圣祭。弥撒中并为十个儿童傅洗。

耶稣受洗节是圣诞期的结束，教会礼仪从此带领我们进入耶稣公开生活的阶段，进入耶稣传教生涯的奥迹中。教宗於这一天在举世闻名西斯汀圣堂举行这项传统活动，是由先教宗若望保禄二世创始的，他选择在米开朗琪罗绘有的天主创造天地和公审判壁画的圣堂举行圣洗圣事，意义特别重大，因为这座圣堂内最着名的壁画就在启发生命的开始和结束。

传统上，教宗一年难得一次在西斯汀圣堂举行礼仪活动，为儿童傅洗是历年来正常的活动之一。先教宗若望保禄二世在位二十六年中，共为一千叁百七十个儿童和成人傅了洗。

教会与社会

俄罗斯按东方教会朱利安历法於1月7日庆祝圣诞节
（梵蒂冈电台讯）俄罗斯按东方教会朱利安历法於昨天1月7日庆祝圣诞节。莫斯科在6日夜间通宵举行圣诞礼仪，公共汽车连夜通行。到处是祈祷的人，国营电视台对阿莱西奥二世宗主教6日晚上在基督救主主教座堂举行的弥撒大礼作了实况转播。几千人参加了礼仪，包括俄罗斯总理弗拉德科夫和众多政治和经济界高层人士。本台特约记者达马托从莫斯科作了以下的报导：

******
“正教在全国各地得以加强”，阿莱西奥二世宗主教在给信徒的贺函中这样表示。世界推动我们追随虚伪的理想，人向奴隶的方向走，而不是朝向幸福；人不走向生命，而朝死亡走。追随基督，我们能以言以行，以祈祷照亮全世界。阿莱西奥宗主教提到东正教堂最多的乌克兰，邀请大家为教会的益处共同努力祈祷：一起来战胜分歧。俄罗斯总统普京此时正在俄罗斯远东地区冰冷偏远的贾库特斯科，他同普通信徒一起参加了守夜弥撒。这是他第五次参加圣诞夜的弥撒，自他担任国家元首以来，从未在圣诞礼仪中缺席过。俄罗斯领导人写给宗主教的贺函中感谢他为巩固和平付出的努力，强调了他为国家与教会间对话作出的贡献。无神主义在俄罗斯的时代已经彻底结束，这个斯拉夫国家处在灵性复苏的漫长时期，2004年8月，若望保禄二世教宗将喀山圣母像送回便是一个旁证。公立传播媒体争先恐後地转播了圣诞节最重要的时刻，许多电视台同主要的东正教国家和圣地作了联播节目。大约有两千万人的俄罗斯穆斯林近期埋怨给东正教徒过多的空间，在他们看来，这是企图在俄罗斯实行单一宗教国家。的确，重新发现共产政权74年当中抹去的俄罗斯民族价值，同时也更加增长了宗教意识。东正教会越来越以过去传统的保护者的姿态出现。
******

粮农组织警告非洲角由於乾旱延长，数百万人冒着 荒的风险
（梵蒂冈电台讯）非洲角由於乾旱延长，再加上过去和现在的战争後果，使数百万人冒着 荒的风险：联合国粮农组织6日发出上述警告。在索马里缺少粮食的情况尤其严重，据估计，大约两百万人需要人道协助。该国南部8个农业区的所有耕作物都遭到毁坏，因为雨季没有按时来到，下个季节的收成可能是近10年来最低的一次。世界粮食计画组织认为，直到明年2006年6月为止，在索马里将需要6万4千吨的粮食援助。到目前为止，那里储备的粮食却不到1万7千吨。肯尼亚的情况也危急，那里的农耕物受损失後，大批牲畜被宰杀，而乾旱已经使牲畜成了第一批受害者。粮农组织认为，所需要的援助不仅是向人提供水，也要饲养牲畜，为下一个季节撒种子。在吉布提，许多放牧人的粮食保障受到了威胁，这些放牧人占五分之一的人口，大约15万人，他们将面临生活必需品的匮乏。在埃塞俄比亚，东部和南部的乡村地区严重缺少粮食。粮农组织认为，这个地区需要4千万美元的援助才有可能免除灾荒。有关方面担心，上百万人将面临 饿。

世界24小时

昨天1月7日，本台新闻处提供的国际新闻报导的消息是：

－以色列总理沙龙在第叁次脑部手术後情况稳定却仍然严重
－一名美国女记者在伊拉克被劫持，她的翻译员遭杀死
－土耳其叁名青少年死於禽流感後又一人患同样病症
－斯里兰卡军船遭炸弹小艇冲撞，15人死亡
－叙利亚不接受联合国委员会问话
－欧盟对伊朗恢复核子燃料研究表示担忧

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）以色列总理沙龙在第叁次脑部手术後，情况稳定但仍然严重。以色列军方电台指出，沙龙没有再次被送进手术室，这表示病情进展令人安心。这位以色列总理由於周叁入院後医生使用的药物而至今处於昏迷状态，不过，医生们要于今天到星期一间使他苏醒。神经外科医生乌曼斯基说，这类手术总会带来损伤。需要看在用止痛药时他有什麽反应。
以色列全国人民都在安息日热切为沙龙总理在与死亡争斗上得到胜利而祈祷。成千上万的慰问函不断寄到总理的网站，平均每小时150封。全世界都为沙龙的病情做出重要声明，英国外相斯特劳说，以色列此刻处在极其不稳定的状况中，因为沙龙是中东政治上的最重要人物。伊朗当局在总统于不久前表示希望沙龙死亡之後，一直保持沈默。美国总统布什则表示与以色列人民一同为这位“勇敢的和平缔造者”的状况担忧。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克再次发生劫持人质事件。一名美国记者在巴格达被一些武装者劫持，为她翻译和开车的伊拉克记者则被杀死。在事件发生前，这名女记者曾和逊尼派的领导人会晤。美国驻伊拉克大使馆已经展开调查。目前，仍然有不少西方人质在劫持者手中，包括一名法国工程师、4名基督教和平工作者。在政治方面，纽约时报报导了美军和反叛分子展开了秘密会谈，企图促使他们加入政治进程。英国外相斯特劳继续在伊拉克访问，昨天上午，他在首都巴格达会晤了伊拉克总统，他也要与伊拉克总理和逊尼派领导人士会晤。他有意透过这些会晤来表达英国支持将由伊拉克各派人士组织的新政府。在这同时，阿拉伯电视台播放了基地组织二号人物扎瓦赫里直接向美国布什总统讲话的录影带。扎瓦赫里说，布什宣布撤军计画，显示美国在伊拉克战争中失败。

（梵蒂冈电台讯）土耳其在3名青少年死於禽流感後，该国卫生当局於7日又公布了一个新病例。欧洲委员会昨天上午得到英国化验单位证实，导致3名青少年死亡的是厉害的H5N1病毒。他们因为与染了这种病毒的鸡接触而被传染。到目前为止，已经有40多名出现禽流感病徵的人到医院要求援助，23人已接受此刻唯一抗禽流感的药物：泰咪福治疗。

（梵蒂冈电台讯）离开斯里兰卡首都之北250公里的特亭可马利港外海，一艘军舰被装满炸药的小艇冲撞，至少有15名海军死亡，另有3人失踪。军方指这个攻击事件是分裂分子组织泰米尔游击队所为。此刻仍不清楚装满炸药的小艇是否有自杀攻击者驾驶。同类攻击事件在过去也曾发生过。

（梵蒂冈电台讯）巴基斯坦与阿富汗接壤地区6日晚间发生猛烈枪战，至少有16人丧生。其中8人为巴基斯坦民兵。巴基斯坦在该地区部署了数千武装人员，捉拿逃到山区的塔利班支持者。

（梵蒂冈电台讯）叙利亚不接受联合国调查黎巴嫩前总理遇害案委员会所要求的问话。负责调查黎巴嫩前总理哈里里遇害案的委员会要求叙利亚总统阿萨德以知情人士的身份接受问话。叙利亚指这样做违反了国际主权。阿萨德在一个访问中否认了前副总统哈达姆有关他曾威胁哈里里的指控。昨天，哈达姆在巴黎与联合国委员会的成员会晤。

（梵蒂冈电台讯）欧盟对伊朗有意恢复核子活动表示忧虑。欧盟的轮值主席在一个公告中指出，在英国、法国、德国探求重新展开谈判的可能性时伊朗这样做，令人惊讶。伊朗不顾美国和欧盟反对，日前宣布将於1月9日恢复核子燃料研究活动。伊朗与英、法、德叁国的谈判则将於1月18日展开。