11-01-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗向驻圣座外交团新年讲话引起全球热烈反应

教会与社会
－摩洛哥国王为140年来国内侵犯人权行为公开向国人道歉
－大学可协助欧洲对抗远离基督信仰的趋势
－印度在过去20年中共有1千万名女婴孩因选择性堕胎而死於母腹中

世界24小时
－伊朗当局表示：“目前我们只生产核燃料，仍保持暂停浓缩铀的活动”
－巴勒斯坦主席阿布．马赞宣布巴勒斯坦人的选举按期在1月25日举行
－朝鲜领导人金正日在中国访问
－土耳其被致死的禽流感病毒传染的病例已经有15个
*********

教宗与圣座

教宗向驻圣座外交团新年讲话引起全球热烈反应
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世按照惯例，於元月九日接见驻圣座外交使节团，彼此祝贺新年。在这机会中，教宗向全体使节发表一篇内容丰富的重要讲话。这是拉青格教宗就职八个多月以来第一次接见外交团全体使节。他这篇讲话有一个轴，即努力追求真理；四个要点，即正义、自由、宽恕修和、以及希望。这也就是说，当人努力追求真理时，自然而然会得到正义、自由、宽恕修和与希望。

教宗在讲话中提醒各国大使注意世界许多地方的战乱冲突，这些战乱冲突破坏了很多国家民族的希望。教宗尤其提到圣地的处境局势，他说这里是世界舞台的神经中枢。本台特别访问了圣座圣地监护人，方济各小兄弟会会士皮埃尔巴蒂斯塔．皮扎巴拉（Pierbattista Pizzaballa）神父，请他谈一谈对教宗这篇讲话的感想。

问：皮扎巴拉神父，教宗强调了以色列人和巴勒斯坦人应该和平共存，您的反应如何？
答：我认为类似的讲话在圣地这里总会激起非常的关注。除了关注外，当然也有许多的赞佩，但也免不了有些批评或失望，因为以色列人民和巴勒斯坦人民双方的期望都很大。

问：皮扎巴拉神父，教宗的整篇讲话都集中在努力追求真理这件事上，他强调追求真理乃是各民族彼此修和的先决条件。圣地对教宗的呼吁是否感受更深？
答：肯定是如此。这里的冲突战乱已经延续几十年了，人们习惯上已经有站在这一边或那一边的倾向，他们总让某些不同的思考逻辑来牵引着。教宗呼吁追求真理，因为真理是一个人在面对所有的人和所有的事情时，能够保持自身自由的最基本要件。呼吁人追求真理，这是最基本的出发点，这一点毫无疑问。

问：皮扎巴拉神父，教宗本笃十六世看出当前的局势存在着文明冲突的危险，这个危险又被恐怖暴力主义所激化。您认为应该如何努力，好使文明不但不冲突，反而能够彼此具体地相容？
答：我觉得必须怀着极大的耐心，不断地寻求对话和相会的机会。恐怖暴力主义寻求的是阻止任何形式的对话。恐怖暴力主义的本质就是没有对话，它要强加给人的就是暴力和冲突的逻辑，它唯恐天下不乱。为此，我们首先必须以相会的观念来对付恐怖暴力思想，设法寻找有建树性的东西，但必须以忠於真理为前提，这也就是说，必须把那使人分歧的事物也公开出来，不加以掩饰，大家本着彼此尊重和共融的精神，共同对话，解决歧见，走向和睦。

教宗向外交团的讲话中，也提到宗教自由问题。他指出：“不幸的是有些国家，包括那些以拥有数世纪文化传统为荣的国家，不但不保障宗教自由，甚至还严重地侵犯宗教自由，对少数人尤其如此”。对教宗这段话，着名法学家，罗马圣母升天大学校长若瑟．达拉托雷（Giuseppe Dalla Torre）向本台说：

“有些侵犯宗教自由的行动是出於对某个宗教的仇恨。但也有一些侵犯宗教自由的行动是出於反宗教的意识形态立场。我们知道世俗性和世俗主义是两种不同的思想观念：世俗性也称为非宗教性，它意味着尊重现世事物合法的独立自主。世俗主义也称为反宗教主义，它是一种恶化或退化的思想观念，从意识形态上来说，这种思想观念视宗教为迷信，必须加以打倒，铲除，或者把它限制在个人的内心中，不准它外露。所以，这样的态度立场是反宗教的，因此对宗教自由权利也是有害的，至少潜在地是如此”。

教会与社会

摩洛哥国王为140年来国内侵犯人权行为公开向国人道歉
（梵蒂冈电台讯）摩洛哥国王穆罕默德六世最近在向全国人民发表的谈话中，为140年来国内侵犯人权的现象公开向国人道歉。穆罕默德六世在首次评论有关的调查结果时表示，他愿意以具体的行动，展示他大力支持巩固真理、平等、与修好。据传教通讯社的报导说，这位摩洛哥国王强调不可忘记过去，他指出，集体宽恕是制度改革的支柱。他说，深入的改革能够帮助国家不受过去的失败影响，同时也不忘记政治和社会权利。摩洛哥国王是在该国主要的人权机构：“摩洛哥人权协会”的请求下，亲自代表国家为过去的滥权行为向国人公开道歉。2003年，穆罕默德六世成立一个修和委员会，来调查前国王哈桑二世时代的罪行。根据该委员会的一个文件显示，从1956年摩洛哥由法国独立那年起到1999年，有592人失踪，其中322人在示威和冲突中被保安部队杀死。其他174人未经审讯被关进监狱并死在狱中。委员会也证实在最近数十年来，至少有9779个侵犯人权的个案，包括：在监狱中被打伤打死、强迫失踪和放逐，以及性侵犯等罪行。

大学可协助欧洲对抗远离基督信仰的趋势
（梵蒂冈电台讯）大学可以在欧洲对抗远离基督信仰趋势上做出贡献。这是教宗的罗马代理主教鲁依尼枢机昨天10日上午在罗马的“欧洲大学”第一学年开学礼上说的。这所新大学由基督军团所开办，包括心理学、法律学、历史学叁个系，同时也注重学习各种语言和使用传播工具。
鲁依尼枢机在开学礼的讲话中指出，罗马的“欧洲大学”有一个国际性的使命，就是宣扬天主教信仰。他说，基督信仰能与各种文化相融合，将自己的真理传给这些文化，并发扬这些文化中的真、善、美。在谈到欧洲所面对的世俗化和远离基督信仰的趋势时，卢伊尼枢机提到当今教宗在当选的几天前所发表的一个演讲中所说的话：“我们需要目光注视天主的人。”当时，教宗仍是拉青格枢机。卢伊尼枢机也强调了大学的国际性对目前欧洲的统一也非常重要。

印度在过去20年中共有1千万名女婴孩因选择性堕胎而死於母腹中
（梵蒂冈电台讯）选择性堕胎可能是导致近20年来印度1千万名女婴胎死母腹中的原因。这个数字由英国“兰谢特”杂志的一个研究报告所提供。一个专家小组分析一个针对6百万人作的生育力调查数据，指出1997年的婴儿诞生数目比预期的少了50万女婴。以这个资料为基础而估计出20年来因选择性堕胎而死在母腹中的女婴数目为1千万。加拿大籍的伊哈教授说，人们从超音波测验知道胎儿的性别，这说明了为何每年有数千名女婴胎死腹中。印度人将女性胎儿堕胎，文化也是一个原因。印度人喜爱男婴而不爱女婴，因为他们的文化重男轻女。家族的姓传男不传女，男人能赚钱，供养父母，女孩则成为家庭的负担，女儿出嫁还需为她制嫁妆。除了印度外，其他实行选择性堕胎的国家还有阿富汗、尼泊尔、巴基斯坦、中国、韩国。联合国人口基金会去年10月发表的一个报告说，杀婴和选择性堕胎，会成为导致人口不平衡的原因，并会引致严重的社会性後果。

世界24小时

昨天01月10日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－伊朗当局表示：“目前我们只生产核燃料，仍保持暂停浓缩铀的活动”
－巴勒斯坦主席阿布．马赞宣布巴勒斯坦人的选举按期在1月25日举行
－朝鲜领导人金正日在中国访问
－土耳其被致死的禽流感病毒传染的病例已经有15个

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊朗解除了对原子研究中心的禁令。伊朗当局表示：“目前我们只生产核燃料，仍保持暂停浓缩铀的活动。”尽管如此，国际社会越来越担心伊朗的态度。伊朗将於本月18日同法国、德国和英国举行谈判。那麽，伊朗的决定对国际关系会有什麽影响？伊朗“改良者”日报的记者达卫海尼安接受本台访问指出：

答：纵观直到今天所发生的事情，我不认为会有特别重大的影响。伊朗每次向前推动一步，国际社会每次都决定再给它一个机会。治理这个国家的伊朗僧侣政治的问题已经完全失控。人们在政治上和社会上不满意，经济上也支离破碎。这个国家极富有，却有近1千万人失业，几乎是百分之十的人口。因此，在核问题上逼近除了是大教长的外交外，也是生存的一种手段。

问：那麽，伊朗当局声明恢复核计画只为民用，说的是实话了？
答：不，我个人不相信是实话。我认为近几个月的事情的进行令人想到，比起德黑兰所说的，也许还有别的东西。

问：在这样的情况下，国际社会能做什麽？继续谈判道路或采取更严厉的决定？
答：虽然至今没有得到结果，我觉得还是在同一条途径上。我认为谈判未带来任何具体进展，这个问题还是继续存在。如果不愿意让伊朗跨过一定的界限，需要找到更具体的方式。

（梵蒂冈电台讯）以色列总理沙龙的健康状况仍旧严重，但稳定下来。他上周脑部严重出血，住进了耶路撒冷的医院。据医院的发言人说，沙龙能够独立呼吸，但评估他脑部受损害的程度还为时过早。医生的病情报告会每隔几个小时公布一次。另一方面，巴勒斯坦主席阿布．马赞宣布巴勒斯坦人的选举按期在1月25日举行。以色列国防部长莫法兹保障，居住在耶路撒冷东区的巴勒斯坦人也可以投票。此外，美国国务卿赖斯决定派两名高层官员到中东执行使命，重新发起和平进程。

（梵蒂冈电台讯）朝鲜领导人金正日在中国访问，与中国最高领导人举行会谈。南韩军方消息来源提供了这个消息，并且说金正日在朝鲜和中国边境上在火车上过了一夜，治安保护非常严密。金正日上次去北京是在2004年。

（梵蒂冈电台讯）土耳其被致死的禽流感病毒传染的病例已经有15个。新病患是在锡瓦斯入院接受观察的8个病患中的一人，但在土耳其全国至少十几人被确诊染上禽流感。仅在前一天9日，土耳其当局公布受这个病毒传染的病例有14人，其中叁人都是东部一个乡村地区同一个家庭的孩子，已经在几天前死亡。土耳其卫生部长阿克达戈在这个地区受到反对。土耳其全国设立了几个隔离区，在伊斯坦布尔就有3个。世界卫生组织阐明，至今传染的途径只是与生病的家禽有过直接接触。欧洲联盟负责农业问题的发言人曼表示，尽管在同一个地区出现了许多病案，仍不能证实病毒从人传染到人。乌克兰当局证实在该国南部又出现其他叁个瘟疫地点，义大利卫生部长称该国情况“相对平静”。俄罗斯鉴於禽流感在中国和罗马尼亚传播，总统普京下令在边界地区加固卫生措施。在日本，至少77人可能被传染上禽流感的H5N2型病毒，这是一种变异的病毒，比H5N1型病毒轻微。