23-05-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗接见全球男女修会总会长，发表重要讲话，激励会士修女超越庸俗和资产的思想，彻底度福音的生活

世界24小时
－德国总理默克尔访问中国
－驻阿富汗的联军轰炸塔利班控制区，至少70人死亡
－以色列总理奥尔默特首次访问美国，与白宫商讨以色列与巴勒斯坦人和平问题
－英国首相布莱尔突然到巴格达，重申英国支援伊拉克实现人民的希望与理想
－联合国世界卫生组织大会在总干事突然去世的悲伤气氛中揭幕
*********

教宗与圣座

教宗接见全球男女修会总会长，发表重要讲话，激励会士修女超越庸俗和资产的思想，彻底度福音的生活
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世5月22日上午在梵蒂冈保禄六世大厅接见大约一千五百位全球男女修会总会长，并向他们发表重要的修会生活指示。这些来自全球各地的修会总会长们从本月23日起，将在罗马召开他们的年度大会。教宗请他们特别向每位处在困难中的会士修女表达他最深的关怀之情，不论是年老病弱的，或是处在孤独危机中的，或是感到迷失的。

教宗说：当长上者的“权威的服务要求不断的临在团体中，能够激励同道的心火，提出建议，提醒度献身生活的理由目的，帮助会中兄弟姐妹忠信地度符合圣召的生活。这样的工作经常要肩负十字架，有时甚至感到孤独寂寞，因此需要具有很深的责任感，慷慨地精神和忘我的态度”。

教宗指出：“你们蒙召叫，在这危机四伏的艰困时代来支持和引导你们的兄弟姐妹。今天，会士修女有任务为天主的临在世界中作证，这个世界越来越迷失方向，越来越混乱，模糊不清的色彩取代了清新明显的颜色。有能力以信德的眼光正视这个时代，这意味着有能力以被钉死在十字架上又复活的耶稣基督的眼光来看人、世界和历史。今天的人在经验论观念和狭窄的技术至上论的狭缝中前行，惟有被钉死在十字架上又复活的基督是唯一能够引导人类世界历史的一颗明星”。

教宗清楚地指出：“最近几年来，人们知道以更具有福音精神、教会精神和使徒精神观念来了解献身的生活。但我们不能忽略修会的某些具体选择没有把基督真正和赋予生命的圣容带给世界。的确，世俗的文化已经侵入不少献身者的心智中，这些献身者以为俗化的文化是进入现代思想的门径，是与当代世界接轨的方式。结果是献身生活遭到庸俗、资产和消费主义思想的埋伏”。

教宗警告：“福音提醒我们只有两条路可以选择：一条是通向生命的窄路，另一条是通向沉沦的大道。真正的选择永远是藉着服从信德来接纳天主，或是拒绝天主。上主所要的是自由不受约束的人，他们能够为了他而放弃一切。因此，在个人和团体层面都需要做勇敢的抉择”。

教宗向全球男女修会总会长强调：“归属於基督意味着被他的爱火所燃烧，被基督的美丽光华所改变，把微小的我作为馨香的祭品奉献给他，为他伟大地临在我们这个时代作证。基督度的是守贞、贫穷和服从的生活，归属於基督意味着跟随他的道路，为的是使世界相信并因此而得救”。

关於守贞生活，教宗说：“为能完全属於上主，度献身生活的人选择独身守贞的生活方式。这种献身守贞生活不能用这个世界的逻辑来描写，这是基督信仰的矛盾中最不讲理的，但不是每个人都得到了解和度这种生活的恩典。度守贞的生活也意味着放弃彰现自己的需要，度一种简 有节制的生活方式。修会人士也应该以选择他们的服饰来显示他们的生活方式，他们的服饰应该简 ，作为贫穷的标志。只有这样才能毫无保留地跟随基督”。

担任修会总会长的人是一个修会内部最高的权威，这种权威是一种服务。教宗说：“担任总会长的人的担子，只有在献身者都知道重新发现他们所宣发的服从圣愿的价值时，才会变得甘饴的，圣祖亚巴郎和耶稣基督都是他们最好的典 榜样”。

最後，教宗强调：“度献身生活的会士修女都蒙召在世上成为福音可信和光明的标志，他们不能迎合世俗的观念，但要不断地改变自己，更新自己的使命任务，以便能够分辨天主的圣意，分辨什麽是好的，是完美的，是基督所喜爱的”。

世界24小时

昨天5月21日，本台新闻处提供的国际新闻报导的内容是：

－德国总理默克尔访问中国
－驻阿富汗的联军轰炸塔利班控制区，至少70人死亡
－以色列总理奥尔默特首次访问美国，与白宫商讨以色列与巴勒斯坦人和平问题
－英国首相布莱尔突然到巴格达，重申英国支援伊拉克实现人民的希望与理想
－联合国世界卫生组织大会在总干事突然去世的悲伤气氛中揭幕

请问新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）德国总理默克尔在中国进行重要的访问，她此行以经济和外交为主。默克尔总理所率领的代表团，包括经济部长格洛斯和40多位商界人士。默克尔在与中国总理温家宝的晤谈中，也谈了人权问题，她强调，这个问题是北京与柏林发展外交关系的关键。这位总理的中国访问是她一连串国外访问行程中的最後一站。她此行可以说是为了重振德国在欧洲的领导地位吗？我们就这个问题请教了义大利都灵大学政治科学教授卢斯科尼：

答：默克尔此行应该从重新肯定德国形象这一点来看。再说，德国前总理施罗德一、两年前已经访问过中国，当时，施罗德主要为代表自己的国家而进行经济性的访问，而默克尔则更有代表欧洲和整个西方的性质。我相信，在实质上，默克尔此行不比施罗德的高很多。

问：默克尔这次访问中国应该会与中国签署20多个协定、合同。这证明德国是欧洲经济的推动力吗？
答：确实如此。欧洲无法在经济上团结一致，经常是那些强大的国家在带动。

问：据外交界消息来源说，默克尔访问中国也为了说服北京在国际上作出重要的承担，在经济有重大成长的同时也作出更有影响力的外交行动，特别是在有关受争论的伊朗核子计画问题上。您认为这位德国总理能说服中国吗？
答：我不认为默克尔领导的德国目前能够有影响力，她最近的美国之行未能留下重要的痕迹便是证明。再说，德国其实很希望能够在联合国有稳定的位置，而如众所周知的，中国是反对的国家之一。

（梵蒂冈电台讯）阿富汗昨天再度爆发攻击事件，昨天22日上午，联军轰炸该国南部坎大哈省的一个受塔利班游击队控制的村庄，造成70多人死亡。联军的发言人说，这次轰炸的目标是反叛分子，不过，目击者说，死者中也有一些平民。

（梵蒂冈电台讯）以色列总理奥尔默特已经抵达华盛顿展开他在美国的首次访问。今天23日，他要拜会美国总统布什并与美国国务卿赖斯举行晤谈。谈话的主要课题应该是与巴勒斯坦人的和平进程以及伊朗的核子计画。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克正在谈判新政府中出缺部长的任命时，英国首相布莱尔突然来到巴格达。他除了会见英军的高层领导外，并与伊拉克新政府人员会晤。以下是本台的报导：

********
布莱尔首相在与伊拉克新总理马利基联合举行的记者会中说，伊拉克新政府的组成比预料中时间更长而且更艰难，但这已经是该国的一个新开始。布莱尔重申英国支持伊拉克实行人民的希望与理想。而马利基也认为伊拉克在警卫和军事上仍然需要外来的支援。伊拉克部队很快便需要接受对本国的全部控制权，这样，外国军队便可以撤出。关於这方面的事，布莱尔没有清楚说出，但他的随员则指出，外国军队将在4年内逐步撤出。美国方面没有确实撤军的确切的时间。在这同时，伊拉克法庭恢复对萨达姆．侯赛因的审讯，而伊拉克境内则继续发生暴力事件，至少有17人死亡。
********

（梵蒂冈电台讯）联合国世界卫生组织昨天22日在日内瓦开始为期一周的大会。总干事韩国籍的李锺郁因脑溢血去世的消息给大会揭幕礼带来哀伤的气氛。这次大会讨论的主题包括与爱滋病和禽流感抗争。我们请问世界卫生组织的一位高层人士拉维廖内谈谈目前世界上禽流感蔓延的情况：

答：这个病在世界上广泛蔓延。我们知道目前在9个国家中至少发现了200个病例，主要在亚洲和中东。需要有非常严格的警戒，以防止演变成人传人。这也是亚洲和其他地区所特别担心的。与禽流感有关联的一个重要问题，是关於要求立刻采用一个原应该在2007年才生效的国际卫生法规。这个法规要求对某些能传染给人的病毒，需要即时通告，以提高警戒。另一个重要课题是根除小儿麻 症，会议将通过一个决议，要求有关国家，特别是仍然有这个病症的印度、巴基斯坦、阿富汗、尼日利亚等国家广泛并重覆为人们注射疫苗，以终止这个病的蔓延。