27-06-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－菲律宾总统阿罗约女士梵蒂冈拜会教宗，说明国家近况
－教宗主日叁钟经讲话谈敬礼耶稣圣心

教会与社会
－圣座驻伊拉克和约旦大使法兰西斯．楚利卡特25日被祝圣为主教
－联合国秘书长科菲．安南在26日世界反酷刑日表示绝对禁止施酷刑

世界24小时
－联合国举行消除轻武器会议
－以色列总理向军方下令做好攻击加沙的准备
－基地组织宣布已将4名俄罗斯外交人员处死
－伊朗威胁如果受压力将使用石油武器
－东帝汶总理被迫辞职
－西班牙政府将与埃塔组织谈判以谋求国家和平
*********

教宗与圣座

菲律宾总统阿罗约女士梵蒂冈拜会教宗，说明国家近况
（梵蒂冈电台讯）菲律宾总统格洛丽亚．马卡帕加尔．阿罗约及随员一行，六月二十六日上午来梵蒂冈拜会教宗本笃十六世，彼此交谈二十分钟，针对菲律宾国内局势交换意见。阿罗约总统特别向教宗提到菲律宾两天前由她签署的正式废除的死刑法，以及为社会贫苦人士所从事的社会工作，与伊斯兰教徒展开的对话等等。菲律宾废除死刑法之後，全球尚有54个国家保持这条法律。对菲律宾的这项决定，教宗本笃十六世表示欣慰。

阿罗约总统也向教宗解说她正在推动的修改宪法的计画，这项计画将特别着重社会贫苦人士的处境，希望藉此缩小社会贫富的差距，使国家变得更和谐。阿罗约总统更谈到一向困扰菲律宾的严重问题，就是与国内伊斯兰教徒的关系。阿罗约总统强调她支持与伊斯兰教徒的对话，希望国家走向和平的道路。她还表示：绝大多数的国民都承认基督信仰的价值，这些价值都表现在国家法律中，也获得国家法律的支持。

告辞时，菲律宾总统赠送给教宗一份废除死刑法的条文内容，一尊“吉亚圣母像”复制品，吉亚圣母是西元1571年西班牙人带到菲律宾的第一尊圣母像。随後，阿罗约总统也拜会了圣座国务卿索达诺枢机主教，并到圣伯多禄大殿地下室先教宗若望保禄二世的墓前祈祷片刻。

菲律宾是亚洲天主教人口最多的国家，全国8200万居民中，有6600万是天主教徒。除了国内部分伊斯兰教徒激进恐怖份子外，他们和一般的伊斯兰教徒都相安无事。菲律宾天主教主教团也把与伊斯兰教徒的对话列为首要的工作之一，主教们在最近一封牧函中也提醒政府必须倡导伦理道德观念，努力消除腐败现象，致力於国家收支的平衡，大力消除贫困的现象。

教宗主日叁钟经讲话谈敬礼耶稣圣心
（梵蒂冈电台讯）六月二十五日星期天，罗马天气酷热，但是仍有许许多多的各国朝圣人士在中午时分聚集到梵蒂冈圣伯多禄广场，为和教宗本笃十六世一起祈祷，颂念叁钟经，并聆听他简短的谈话。

这次教宗谈的主要内容是关於耶稣圣心的敬礼，他说：“今天是教会礼仪常年期第十二主日，这个主日被几个重要的礼仪节日所包围。上个星期五我们庆祝耶稣圣心瞻礼，这个瞻礼把民间的敬礼结合於神学上的深远意义。某些国家至今仍然保持奉献家庭於耶稣圣心的传统，在他们的家庭中都供奉着耶稣圣心像。这项敬礼的根源在於天主降生为人的奥迹。天主的圣爱正是透过耶稣圣心，向人类表达它的极致”。

教宗强调：“为此，真正的敬礼耶稣圣心的礼仪至今仍然保持它的活力，同时吸引每个渴望天主慈悲的心灵从中汲取生命的活水，这个活水足可以灌溉心灵的沙漠，重新赐给人希望。耶稣圣心瞻礼也是全球为司铎的圣化祈祷的日子。我利用这个机会邀请你们每一位亲爱的兄弟姐妹们不断地为司铎祈祷，使他们都成为基督的爱的有力见证”。

教宗继续谈这几天的瞻礼节日说：“昨天的教会礼仪要我们纪念圣若翰洗者，他是教会唯一庆祝诞生之日的圣人，因为他是天主对世人的承诺开始实现的标记：若翰是被视为厄 亚的先知，这位先知在默西亚来到之前，要以色列人民准备迎接默西亚的道路。圣若翰的节日提醒我们人的生命总和基督有关，而且只有在接纳基督、圣言、光明和净配的时候，人的生命才得以实现本身的价值。若望福音记载圣若翰论及基督的话说：‘他应该兴盛，我应该衰微’（若3,30）。若翰的话实在是我们每个基督信徒的生活指标”。

教宗进一步说：“让基督的‘我’取代我们的‘我’，这是圣伯多禄和圣保禄两位宗徒足以作为我们的典 的渴望，本月二十九日将是普世教会隆重庆祝他们的大节日。圣保禄宗徒曾论到他自己说：‘我生活已不是我生活，而是基督在我内生活’（迦2,20）。在他们和任何圣人之先度这个生活的是至圣玛利亚，她把她的圣子的话都保存在心中。昨天我们也默观了圣母的无玷圣心，一颗母亲的心，这颗心继续不断温柔地守护着我们每个人。愿她的代祷使我们能够始终忠於基督信徒的圣召”。

教会与社会

圣座驻伊拉克和约旦大使法兰西斯．楚利卡特25日被祝圣为主教
（梵蒂冈电台讯）圣座驻伊拉克和约旦大使法兰西斯．楚利卡特25日被祝圣为主教。祝圣礼在印度克拉拉邦圣阿尔贝特公学举行，由圣座国务院与各国关系现在秘书长拉约洛总主教主持。圣座驻印度大使佩德罗．洛佩斯总主教和维拉波利总主教区的总主教丹尼尔共祭。晋牧礼举行之前，楚利卡特蒙席接受亚洲新闻社的访问表示：“我正在从事的任务绝非容易，但是，那是托付给我的工作，我虚心接纳。梵蒂冈正在尽一切所能推动在伊拉克的和平。”关於印度和伊拉克，楚利卡特蒙席评论说：“这两个亚洲国家都具有古老的文化和文明，两个国家都因其传统和丰富的文化遗产而出名。这些因素将我们团结在一起，我在我的任期中对此极为注意。”这位圣座大使说，他的格言就是“信德和道德”，意思是“凭着信德的力量”。他表示：“最坚定的信德就是寄予天主的信德，这颗星从我做神父那天起就引导着我，它永远是我的唯一向导。” 法兰西斯．楚利卡特蒙席来自克拉拉邦维拉波利总主教区的一个本堂区，於1953年3月20日生人，是4个兄弟中最年轻的一个。他曾在罗马读书，取得教会法博士学位。1978年晋铎，曾任圣座驻纽约联合国的常任观察员。

联合国秘书长科菲．安南在26日世界反酷刑日表示绝对禁止施酷刑
（梵蒂冈电台讯）“禁止施酷刑是绝对的，在各种境况，战争时期及和平时期都有效。酷刑不能被容许，即使用不同的名称来称呼都不能被接纳。”联合国秘书长科菲．安南在昨天26日世界反酷刑日的机会上说了上述这番话。这个纪念日由联合国在1997年设立，随即成立一个防止酷刑的国际机制，使许多受虐待的人有说话的机会。早在1987年6月26日，联合国这个公约的生效使禁止施酷刑成了不可违背的法律。尽管如此，今天，地球上仍有一半的人仍在把施酷刑看作家常便饭的政权下生活。几天前由20个国家签署的联合国公约议定书生效，在反酷刑的努力上又向前走了一步。国际特赦组织的义大利发言人里卡尔多告诉本台：“这是个非常重要的文件，是联合国公约的一项附加议定书，在20个国家签署後，於6月22日生效。这项议定书建立了不定期检查的制度，不隶属国家授权的预防性的监督，对国际特赦组织来说，是预防施酷刑的最有效的方式之一。”

在全世界，今天有104个国家还施酷刑，古巴关塔那摩监狱的情况正好处在旋风中。里卡尔多继续说：“关塔那摩是人权受侵犯的冰山可见的一角，据说那里有秘密囚禁中心；但也可肯定在许许多多的中东国家酷刑被合法地施行。为了国际安全在称为‘对抗恐怖主义’的口号下使施酷刑趋於合法的倾向令人担忧。国际特赦组织认为，关塔那摩作为施酷刑的地点和象徵该当尽早关闭。”

世界24小时

昨天6月26日，本台新闻处提供的国际新闻报导的内容是：

－联合国举行消除轻武器会议
－以色列总理向军方下令做好攻击加沙的准备
－基地组织宣布已将4名俄罗斯外交人员处死
－伊朗威胁如果受压力将使用石油武器
－东帝汶总理被迫辞职
－西班牙政府将与埃塔组织谈判以谋求国家和平

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）联合国讨论消除国际上轻武器贸易计画的会议於昨天26日在纽约揭幕。世界上每年因轻武器冲突而丧失的人达到30万人，使用轻武器杀人或自杀的平民有20万之多。如何能阻止轻武器在世界各地流通呢？废除武器资料机构的秘书长巴蒂斯特里向本台说：

答：联合国有一个计画，来管制所谓的轻武器的黑市市场 ，但同时，许多生产武器者也组织起来，阻止这个计画的实现。轻武器的市场非常大，一般冲突中使用的都是轻武器，根据联合国的估计，全世界轻武器的扩张达到6亿件。在背後有利益的问题，因此很难阻止买卖轻武器。

问：有哪些国家为主要的轻武器的贸易国？
答：一部分是工业先进国。主要是美国、英国、法国，义大利也是轻武器的重要生产国之一。还有就是俄罗斯和中国，最後，是新的工业化国家，这些国家也开始在轻武器交易中崭露头角。

（梵蒂冈电台讯）以色列总理奥尔默特下令军方做好可能攻击加沙走廊的准备，以救出25日被巴勒斯坦人极端分子劫持的以色列军人。25日巴勒斯坦人攻击以色列军驻守的关口，造成3名巴勒斯坦人和2名以色列军人丧生。巴勒斯坦人主席阿布马赞谴责这个攻击行动，哈马斯政府也要求劫持者释放人质。而以色列总理说他认为巴勒斯坦人权力当局和激进派领导的巴勒斯坦人政府都要对这个暴力事件负责。

（梵蒂冈电台讯）基地组织继续在伊拉克制造暴力事件和传播令人毛骨悚然录影带。这个恐怖组织在一个公告中宣布将4名俄罗斯外交人员杀死，并放映了一个有关其中叁人被杀死的情形的录影带。莫斯科当局尚未证实被杀的人是俄罗斯外交人员。在政治方面，伊拉克总理马利基向国会呈交了一个国家修和方案，其中包括展开与逊尼派激进人士的对话、修订有关解散了的复兴社会党成员的状况以及保安部队民兵的解除武装。

（梵蒂冈电台讯）伊朗决定在其他国家向伊朗施压力时使用石油武器来对抗。这是伊朗政府发言人昨天26日所强调的。这位发言人重复了伊朗石油部长於前一天所说的话。最近几个月来，伊朗当局曾多次警告该国可能限制或停止石油出口。以下是本台的有关报导：

********
伊朗似乎不肯在国际上的压力前屈服。这个国家无意停止提炼浓缩铀，根据该国政府发言人所说的，将使用一切工具来保护自己的利益。因此，伊朗再度使用石油武器来作威胁的工具，就是，冻结或减少生产石油。果真如此，国际的石油市场将受到极大的影响。伊朗是全世界第四大产油国，在产油国家组织中则是第二位。如果伊朗停止生产石油，原油的价格将上升。此刻，原油的价格为每桶70美元。伊朗石油问题与该国政府的核子计画有密切的关联，6月6日，联合国安理会的5个常任理事国加上德国，向伊朗提交了限制浓缩铀的建议。伊朗总统艾迈迪内贾德表示他将於8月22日後回答。现在很难知道德黑兰是否会改变立场。
********

（梵蒂冈电台讯）东帝汶在经过数星期的群众示威後，总理被迫正式辞职。在他做出这个决定前，该国的外交部长和国防部长先辞了职。总理被指对国内爆发的激烈骚乱有责任，在骚乱中，至少30人丧生。东帝汶政府危机在总理被指责用死亡大队来消灭异己者後达到顶峰。

（梵蒂冈电台讯）西班牙总理萨帕特罗本周将在国会宣布展开与埃塔组织的谈判。萨帕特罗否认将让埃塔组织参加政治，但他强调必须把握3月22日停火所缔造的历史性机会来通过谈判达到和平的目标。