05-10-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－教宗结束冈道尔夫堡夏宫暑期生活，返回梵蒂冈，主持周叁公开接见活动，向群众介绍巴尔多禄茂宗徒
－教宗祝福供奉在圣伯多禄大殿外墙壁龛中的西班牙圣女格诺维法．托雷斯．莫拉莱斯雕像

教会与社会
－韩国教会勉励教友们努力向家庭传播福音

世界24小时
--美国国务卿赖斯访问中东，与以色列及巴勒斯坦人的政界人士晤谈
--国际间对朝鲜宣布将进行核子试验後做出反应，中国请朝鲜镇定、缓和
--义大利内政部长表示劫持土耳其航机事件不会令教宗访问土耳其的安全问题更加艰难
*********

教宗与圣座

教宗结束冈道尔夫堡夏宫暑期生活，返回梵蒂冈，主持周叁公开接见活动，向群众介绍巴尔多禄茂宗徒
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世10月4日上午结束他今年在罗马南边郊区冈道尔夫堡夏宫的暑期生活，乘义大利军方一架白色大直升机返回梵蒂冈，并立刻来到圣伯多禄广场接见四万多名来自世界各地的朝圣人士，同时向他们介绍了十二宗徒之一的圣巴尔多禄茂。

教宗从今年叁月中旬便开始一个新系列的周叁要理讲授，大主题是耶稣基督与教会的关系。在这个主题下，教宗於五月间进入介绍耶稣的十二位宗徒的阶段。他从介绍宗徒之长圣伯多禄开始，到了上个星期叁介绍的是圣多默宗徒。这次论到圣巴尔多禄茂宗徒。

教宗说圣经中关於圣巴尔多禄茂宗徒并没有什麽重要的记载，然而天主却叫我们的期待感到惊讶，他叫我们在出乎意料之外的地方发现他，圣巴尔多禄茂宗徒就是典型的例子。这位宗徒的名字的意思就是“多禄茂的儿子”。但是巴尔多禄茂宗徒还有另一个名字，叫做“纳塔乃耳”，意思是“天主所给的”。

教宗说：是斐理伯宗徒把找到梅瑟在法律上所写的和先知所预言的纳匝肋的若瑟的儿子耶稣的消息告诉了巴尔多禄茂。当时巴尔多禄茂的反应带有非常的偏见，他说“从纳匝肋还能出什麽好事吗？”。斐理伯於是乾脆答说：“你来看一看吧！”（若1,46）。

教宗从若望福音这段记载引申出一个反省，他说：“在我们和耶稣的关系中，我们不能只满足於所说的话，因为我们的认知需要活生生的经验。他人的见证固然重要，因为我们的基督信仰生活，一般来说，都是从昔日一个或多个见证人传流到今天的种种宣讲而开始的。然而後来就必须轮到我们自己与耶稣建立深厚的关系”。

耶稣看到巴尔多禄茂听了斐理伯宗徒的话而走向他的时候，便指着他巴尔多禄茂说：“看，这确实是个以色列人，在它内毫无诡诈”（若1,47）。号称纳塔乃耳的巴尔多禄茂听了耶稣的话，便回答耶稣说：“辣彼，你是天主子，你是以色列的君王”（若1,49）。教宗注解巴尔多禄茂的话说：“这是一个明澈清楚的信仰宣认，显示耶稣相辅相成的双重身份。耶稣的这双重身份我们一个也不能忽略忘记，因为如果我们只宣讲他属於天上的层面，我们就有把耶稣归於异类，使他很快便消失的危险。反过来说，如果我们只承认耶稣属於人类历史中具体的那个层面，我们将会忽略真正属於他的神性特徵”。

教宗说有关巴尔多禄茂宗徒的记载并不多，虽然如此，“服膺和追随耶稣基督也可以不必藉着完成轰动的事业便能实践和作证”。

这天，10月4日，是亚细西圣方济各的纪念日，教宗特别勉励青年们效法圣人，在忠於福音的教导之下来计画自己的未来；教宗也勉励病患在圣方济各的帮助下勇敢的面对自己的病痛；对在场的许多新婚夫妻，教宗则祈求圣方济各使他们善度慷慨的爱情生活。

教宗祝福供奉在圣伯多禄大殿外墙壁龛中的西班牙圣女格诺维法．托雷斯．莫拉莱斯雕像
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世10月4日上午在进入圣伯多禄广场主持周叁公开接见活动之前，先在圣伯多禄大殿背面，为供奉在大殿外墙上一个壁龛中的一座巨大大理石雕像行祝福礼。这尊巨大雕像是义大利名雕刻家亚历山大．罗马诺（Alessandro Romano）用世界最着名的义大利卡拉拉出产的白色大理石雕成的，高约6公尺，雕像人物是西班牙圣女格诺维法．托雷斯．莫拉莱斯（Genoveffa Torres Morales）。

圣女1870年生於西班牙的阿尔梅纳拉（Almenara），年幼时即失去双亲，从小便生活在贫穷和疾病中。13岁时因为癌症而锯掉一支腿。圣女非常孝爱圣母，尤其以颂念玫瑰经来向圣母表示孝敬之情。她生活的中心是耶稣圣心和耶稣圣体，毕生为处在困难中的妇女服务。她创立了耶稣圣心和圣天使修女会。1956年元月5日死在萨拉戈萨城。2003年5月4日先教宗若望保禄二世在西班牙首都马德里把这位杰出的女性列入圣品。

在列圣品大典弥撒讲道中，先教宗这样说：“圣女格诺维法．托雷斯是天主对孤独的人、需要爱心和安慰的人、身心需要照顾的人表现温柔体贴的工具。促使圣女走神修道路的力量是她对耶稣圣体的朝拜。从这里出发，圣女从事她充满谦虚、纯 、忘我和爱德的使徒工作”。圣女所创立的修会今日有170位修女，20个会院。

教会与社会

韩国教会勉励教友们努力向家庭传播福音
（梵蒂冈电台讯）韩国天主教会勉励教友们努力向家庭传播福音。在10月传教月的机会上，韩国主教团福传委员会主席发表了一封牧函，邀请大家为向家庭传福音打开大门。牧函中指出，今天的韩国家庭生活在许多因素造成的危机中，其中有：忽视主日弥撒、离婚率不断增加、代与代之间的年龄相差越来越大而使得对话沟通也越来越困难。 在这种情况下，跟随耶稣的训诲来改变内心非常重要，以能够建造一个新的家庭秩序。要达到这个目的，必须从4方面来行动，就是：第一，必须建立一个以相亲相爱为基础的家庭。因此，家庭成员必须每天度与天主交谈的生活，尤其在生日或宗教节日应该与耶稣基督一同度过。第二，需要在家中创造祈祷的气氛，家庭成员每天一同祈祷和默想，以增进互相间的爱与信赖。而这正是福音种子成长的沃土。第叁，家庭成员应该热心参与圣事生活，做父母的有责任令子女获得圣洗圣事、圣体圣事、坚振圣事、修和圣事所带来的丰富恩宠。第四，家人一同研读福音，使家庭成员在福音四周团结在一起。牧函最後说，因着福音，道德价值观和信德蓬勃成长。牧函说“家庭是年轻人学习德行的第一个学校，因此，让我们向家庭传播福音吧！”

世界24小时

昨天10月4日，本台新闻处提供的国际新闻报导的消息是：

--美国国务卿赖斯访问中东，与以色列及巴勒斯坦人的政界人士晤谈
--国际间对朝鲜宣布将进行核子试验後做出反应，中国请朝鲜镇定、缓和
--义大利内政部长表示劫持土耳其航机事件不会令教宗访问土耳其的安全问题更加艰难

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国国务卿赖斯已经抵达以色列访问。她此行中要与以色列总理奥尔穆特、巴勒斯坦人权力当局的主席马赞，以及其他的巴勒斯坦人成员进行一系列的晤谈。赖斯到达中东的此刻，正值巴勒斯坦人的法塔赫党和执政的哈马斯组织间关系紧张，昨天又有一人在冲突中死亡，而以色列也再度向加沙地区进行突击。赖斯这次访问中东，对巴勒斯坦人两派的对话能起什麽作用？我们请问了义大利谋求中东和平中心的负责人秦戈理：

答：我认为，赖斯访问中东正逢这个地区处於极其艰难的时刻，她的访问对整个巴勒斯坦地区的局势可能有正面的效果，也可能有负面的效果。此刻马赞和哈马斯也在进行谈判，希望组成一个以所谓的服刑人文件和2002年的阿拉伯人和平计画为基础的全国政府。马赞在访问美国时，多少重新发起了国际社会提出的复杂主张，就是承认以色列、放弃暴力以及承认过去签署的协定。这令哈马斯的态度再度强硬起来。这个激进组织领导的政府认为这样的立场与所达成的协议不同，因此不肯承认。在此同时，法塔赫党的拥护者对哈马斯施加压力，他们举行大规模示威，抗议没有发给警员、教员、和公务人员薪金。因此，赖斯此行的使命非常艰难，因为如果将法塔赫推到底，便会失去与哈马斯达成协定的可能。

（梵蒂冈电台讯）朝鲜当局宣布将进行核子试验後，国际间立刻做出了反应。加拿大表示将为北约部队提供2300名军人。朝鲜方面解释该国将进行核子试验，是为了阻止它说的来自美国的越来越大的威胁。对朝鲜的核子试验反应最激烈的为美国、韩国和日本。以下是本台的有关报导：

********
美国指朝鲜的宣布是“不能接受的威胁”，要求联合国立刻做出答复。联合国此刻仍未作任何表示，不过，秘书长科菲．安南提醒朝鲜政府，朝鲜如果进行核子试爆，将削弱该国本身的安全。法国和英国则认为朝鲜的宣布是一个“挑 ”，抗议最严厉的为日本与韩国。东京政府威胁如果朝鲜进行核子试验，日本将做出严厉的反应。韩国政府除了表达非常担忧外，并要求尽快在无条件下举行6国谈判。於2003年展开的6国谈判目的为促使朝鲜放弃它的核子野心。俄罗斯再次呼吁重新展开谈判，并祝愿美国与朝鲜举行直接对话。中国则邀请朝鲜镇定、缓和。北京也警告其他的国家不可令局势更加紧张，以免会影响到和平解决朝鲜核子危机的问题。
********

（梵蒂冈电台讯）土耳其航机遭劫持事件不会令教宗本笃十六世将进行的土耳其访问的安全问题更加艰难。这是义大利内政部长阿马托向义大利参议院说的。3日下午，一架土耳其航机从阿尔巴尼亚首都地拉那飞往伊斯坦布尔途中，被一名土耳其人劫持而在义大利南部的布林迪西降落。阿马托部长说，劫机者为名叫埃金吉的30岁男子，他不仅独自行动，而且不持武器。猜想他是趁空姐打开驾驶员舱门时进入舱内并威胁飞机驾驶员的。阿马托部长又说，今年8月30日，劫机者曾在网上登一封信，称自己因为是基督信徒而受到歧视，他请教宗出面帮助他，因为他害怕阿尔巴尼亚当局会将他送回土耳其。另一个值得注意的是，此劫机者知道飞行的程式以及有关的规则。他说是从网上学来的。机上所有乘客，包括3名土耳其人在内，都受到调查，他们中无一人与劫机者有关联。这架土耳其航机已经於4日早上飞抵原来的目的地伊斯坦布尔。