梵蒂岡電台 發射台報訊天使銅像

144　「同歸一牧一棧」 　　　　　　　　　　　　　　　　

　　我們在同日收到兩封網上來信，都是為祝賀教宗若望保祿二世生日良辰的。在一封信裡，我們又重聽到「偉大的教宗我們擁護您，親愛的教宗我們敬愛您！ 」的口號，另一封信則援引了上海教區原主教龔依納爵樞機牧徽上所寫的：「同歸一牧一棧」的警語。我想這兩封信都來自上海。雖然語氣略有差別，對教宗的敬重，卻是相同的。

　

恭祝教宗若望·保祿二世： 　　神形康泰、德化日隆！ 　　偉大的教宗我們擁護您，親愛的教宗我們敬愛您。 您是基督代表，您是真理太陽， 教育萬民領導我們到天國。 　　偉大的教宗我們擁護您，親愛的教宗我們敬愛您！

　　另一封信則援引了上海教區原主教龔依納爵樞機牧徽上所寫的：「同歸一牧一棧」的標語。

祝賀普世教會領袖，我們的善牧--聖父教宗若望保祿二世五月十八日八十二高壽華誕。是日我們將在耶穌聖心和進教之祐佘山聖母台前祈求上主和主母護祐您健康長壽，祈求上主和主母使我們中國的教會始終同教宗和普世教會共融，正如我們教區原主教龔依納爵樞機牧徽上所寫的：同歸一牧一棧（UT SINT UNUM OVILE ET UNUS PASTOR） 上海教區的一名教友.

　　我也是上海教區的一名司鐸。 在上面的兩封信中我看出上海教友的兩種心願。一種是要教宗知道他們對他的愛戴和擁護；另一種是期望在中國的教會與同教宗和普世教會共融。
　　教宗今年過八十二歲生日。他從1978年上任以來，經常記念著中國和在中國的教會，屢次向中國的天主教徒講話，對他們的這兩種心願作出了回應。我特別記得他，1981年2月18日，在菲律賓首都馬尼拉，透過亞洲真理電台的廣播，而發表的那篇講話。 在那篇講話中，教宗既嘉獎中國天主教徒的英勇行為，又鼓勵他們與普世教會並肩攜手，一同讚美主。他說：

你們之中很多人在過去以及今天為信德而表現的英勇行為我同時在這裡表示我深切的敬意。普世教會因為你們而感到自豪，藉著你們的見證而增加了力量，同時也希望你們藉著普世教會的不斷祈禱以及在耶穌基督內的共融而增加力量。 我衷心希望我們很快就可以並肩攜手，一同讚美主：「看，兄弟們同居共處，多麼快樂，多麼幸福！」

　　一年後，他在致全球主教書，呼求為中國教友祈禱時，更重複說：

我們很清楚我們在中國的弟兄姐妹，在這三十年裡，經歷了困苦和長久的考驗。在那嚴酷的痛苦中，他們為了忠於基督和他的教會而作了見證；這種勇毅的見證，可以與初期教會的基督徒的見證相比美。當我們獲悉在中國的天主教徒，如此忠於他們祖先的信仰，以及對伯多祿宗座如此的忠誠，為我們是何等的安慰。當我們在深切的敬佩之餘，更要獻出我們對他們的深情支持，和熱誠祈禱的支援。 　　不久前，在那偉大的國家裡，宗教自由的要求曾獲得較大的了解。因此，我們要懇求全能的天主、萬國之主，在應用這種自由的原則時，我們在中國的弟兄姐妹，能夠沒有阻礙地度信仰的生活，保持與大公教會的合一。