12-03- 2003　　新闻报导　资料库 　新栏目周末避静

圣座公布今年世界青年日教宗文告

教宗与圣座
－圣座公布今年世界青年日教宗文告
－圣座维护历史文物委员会主席有关在梵蒂冈内发掘古物的声明

社会与教会
－全球人道机构动员起来为可能发生的伊拉克战争的人道救济做准备
－圣座大使担忧以色列军在白冷建墙会使数十个家庭与白冷城隔离

世界24小时
－法、俄表示会对联合国第二个议案使用否决权
－巴格达备战，准备抵抗到底
－促进塞普路斯岛统一的和平谈判以失败告终
******

2002年世界青年日教宗在多伦多

教宗与圣座

圣座公布今年世界青年日教宗文告
【梵蒂冈电台讯】 圣座叁月十一日公布教宗若望保禄二世为今年第十八届世界青年日所写的文告。世界青年日在每年耶稣复活节前一个星期日，也就是圣枝主日举行，今年的圣枝主日是四月十叁日。教宗文告的主题取自圣若望福音第十九章二十七节所记载的，耶稣对若望宗徒所说的话：「看，你的母亲！」。

教宗选这个主题是与今年玫瑰经年有密切的关系，因为教宗要求青年们效法圣母的榜样，与耶稣建立更真实、更个人的关系，进而努力推动和平和正义。教宗在文告中激励青年们说：「在这受到暴力、仇恨与战争威胁的时代中，你们要证明只有基督能够赐给人心、赐给家庭、赐给地球上的各民族真正的和平。所以，你们要努力寻求和促进和平、正义和友爱」。

2002年多伦多的世界青年日会场

教宗指出耶稣在十字架上如何能够把他的痛苦倾注到母亲的心中，同样地，每个受苦的儿子也感到需要把自己的痛苦通传给母亲。因此。每位青年在痛苦中，在孤独中，在个人生活和事业上失意的时候，以及面对战争的暴力和无辜者的死亡的时候，都不会是孤独的。教宗说青年们就像站在十字架下的若望宗徒一样，耶稣也把他的母亲赐给他们，好让圣母的温柔来安慰他们。

教宗在他的文告中同时提到圣母玛利亚和若望宗徒彼此接纳这种新关系的精神意义，他给青年们说：「圣母玛利亚在实践她的母性职务的同时，也教导你们，塑造你们，直到耶稣在你们身上被塑造完成为止」。教宗又以他对圣母的完全依赖之情，也就是他当教宗的格言"一切都是 的"来勉励青年说：「在我的生活中，我不断地经验到天主圣母慈爱和有效的临在，她每天伴随着我履行我的伯多禄职务」。

2000年在罗马的世界青年日

教宗因此希望青年们信赖圣母，并敞开心胸接受圣神的吹拂，这样必能成为勇敢无畏的使徒，有能力传播爱德的火焰和真理之光。

最後，教宗的文告谈到颂念玫瑰经，他说：「颂念这个古老的向圣母的祈祷，意味着用圣母的眼光来看耶稣。所以，你们绝不要害羞在上学的路上、在大学、在工作、在路上、在公车上单独颂念玫瑰经。你们更不要迟疑在家中邀请每个人共同作这个祈祷，因为这个祈祷会使家庭成员之间的关系更有活力，也更稳固；也会帮助你们获得更坚强的信德，更有恒心的望德，以及更持续的爱德」。

圣座维护历史文物委员会主席有关在梵蒂冈内发掘古物的声明
【梵蒂冈电台讯】 圣座维护历史文物委员会主席方济各．马尔基萨诺总主教叁月十一日就新闻界提出的、有关梵蒂冈城内正在动工建造的一座大型立体停车场工地发现古物的问题，发表声明说：圣座在动工之前，已经研究调查过在施工地区地下可能存在的历史文物。研究的结果是否定的。

马尔基萨诺总主教又说：在挖掘过程中出土了少许的文物，其中有两个石棺，一个属於外教者，另一个属於基督信徒的。此外还发现某些面积很小的细石镶嵌地板，某些古代陶器罐皿。圣座这位负责历史文物的总主教表示：在未来的停车场的一角出土的这些文物的数量不多，那里大概是一个属於几个家庭的小公墓。

总之，这些古代文物将保存在梵蒂冈博物馆里供专家研究，也让访客参观。

教会与社会

可能发生的伊拉克战争

全球人道机构动员起来为可能发生的伊拉克战争的人道救济做准备
【梵蒂冈电台讯】联合国的机构於不久前宣称：伊拉克战争可导致空前的大灾难，国际红十字会也在几天前为此表示忧虑。红十字会人员在日内瓦指出，新冲突将使伊拉克人民陷入极其窘困的处境。自1980年以来，伊拉克人民已经遭受了两次战争的蹂躏以及制裁所带来的医疗和粮食方面的严重後果，如今，他们又必需面对可能爆发的战争。为了协助伊拉克人民，世界各地的人道机构都动员起来，以便在爆发伊拉克战争时，给予那里的人民紧急救助。这些机构中，包括一个在1991年成立的"救助伊拉克人民的桥梁"义工组织，本台记者透过电话访问了组织的主席阿尔贝蒂：

答：大家都为伊拉克人民的粮食和食水非常担忧。2千万名伊拉克人是依靠政府分发的粮食生存。如果爆发战争，政府分发粮食的工作将被中断，在极短的时间内，数百万伊拉克人没有食品，又因为预料伊拉克的发电站会被炸毁，洁净水和输送水的系统将被破坏，这样人民也将没有水用。联合国预料将有50万人丧生，1百50万人无家可归。

问：医疗方面也将呈现紧张状况……
答：而且非常严重。今天在伊拉克，肠胃疾病是死亡的主要原因，预料传染病和肠胃感染会快速漫延，上亿人的生命将有危险。

问：还有，药物的缺乏也将更加严重……
答：这是一定的，因为外来的药物供应将被中断，连一些最平常的病也会没有药来医治。很遗憾，缺乏粮食和医药的紧急状况已经持续了12年，在波斯湾战争後，再度向伊拉克实行经济制裁。最近两年，情况逐渐改善，尤其是在粮食方面。但情况继续紧张，农业方面更是如此。伊拉克只生产它粮食需要量的25％，而缺乏肥料、杀 剂、和农业用机器，令农产品的生产粮更加减少，即使从国外进口也不敷所需。

问：人道机构如何为可能爆发的伊拉克战争做准备？
答：有些人道机构开始与美军协商，以能在发生战争时进行人道援助。意大利也有30多个机构很快将发起捐款和召募义工的行动，这些机构将联合起来一同救助难民。预料在发生战争後，立刻将运送物资到伊拉克并展开救助难民的行动。

问：您们的组织没有和美军有任何协定，为什麽？
答：因为我们见到，人道援助工作已经有一段时间受军事干预的影响。我们知道，如果美军占领了伊拉克，他们只准许在所谓的"自由地区"进行人道援助。我们希望在爆发战争之前便抵达伊拉克，加强我们在巴格达的办事处的工作，并设法在美国人认为是"非自由区"的地方，为所有的人民展开工作。

以色列军会在白冷建墙

圣座大使担忧以色列军在白冷建墙会使数十个家庭与白冷城隔离
【梵蒂冈电台讯】圣座驻以色列大使萨姆比总主教於3月10日向以色列当局提出有关军方在白冷城门建墙的问题。据以色列军方电台说，萨姆比总主教向以色列的耶路撒冷及非犹太人社团事务部部长沙兰斯基转达了圣座的忧虑，因为兴建这座墙，将令白冷数十个基督信徒家庭与白冷城隔离，给他们的生活造成极大的困难。意大利安莎通讯社的消息说，萨姆比大使表示除了白冷城墙的问题外，他还向以色列部长提出其他的问题。

世界24小时

昨天，03月11 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－法、俄表示会对联合国第二个议案使用否决权
－巴格达备战，准备抵抗到底
－促进塞普路斯岛统一的和平谈判以失败告终

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）如果法国和俄罗斯对联合国的第二个议案使用否决权，将是帮了萨达姆．侯赛因"存活下来"。英国首相布莱尔昨天11日上午在唐宁街会见新闻记者时作了上述表示。前天10日，英国和美国不得不放弃预计昨天在联合国表决的安排，担心在针对伊拉克的提案上遭到失败。另一方面，以法国为首的反对战争的阵线有所加强，希拉克总统明确表示，巴黎将毫不迟疑地冻结针对伊拉克的新议案。俄罗斯也重申了自己的立场。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
俄罗斯外交部长伊万诺夫说，如果现有的提案保持3月17日的最後限期，莫斯科就投反对票。伊万诺夫让人了解到，莫斯科准备在安理会使用否决权。法国总统希拉克承诺他也将投否决票。联合国秘书长科菲．安南介入这场争论，警告说，没有联合国的允许就进攻是违反联合国宪章的行为。美国总统布什则给中国和日本等国家的领导人打电话，也向安理会理事国和可以影响到的国家施加压力。目前，美国没有得到使议案获得通过的9票，因此也就推迟了表决。华盛顿还指控联合国首席检查员布里克斯没有将一些被禁止的原料列入报告中，巴格达正是企图利用这些原料制造生化武器。萨达姆则从伊拉克警告说，如果冲突爆发，伊拉克将抵抗到剩下最後一个孩子。
******

（梵蒂冈电台讯）正当国际社会讨论伊拉克的前途时，在巴格达的情况如何？战争真的临近门前了吗？"太阳报"驻巴格达的记者内格里向本台表示：

萨达姆．侯赛因

答：我想战争是临近了。也许军事上的准备并不明显，因为这方面的准备是看不到的。不过，一堆堆的沙袋被竖起，看到城市的屋顶和较关键部门的建 物上架起了高射炮。战争的空气也能从其它标记显示出来，尤其是人员的流动方面。这个一点一点被钳住的国家准备迎接美国的进攻。

问：萨达姆．侯赛因会不会做出轰动的举动？
答：我怀疑会有令人信服的举动。伊拉克领导人可能向全国发表关於裁军问题的讲话，但我认为，他要让自己显示出伊拉克和阿拉伯世界民族主义勇士的形象，而不是能说服美国和英国的一个轰动举动。

问：您在巴格达50天的工作是不是很艰苦？
答：是的。当然，做的事情很有意思。这个国家有极为丰富的社会和文化因素，可以显露许多面容，可惜，这个政权和目前的事件再一次将它们隐藏起来。

（梵蒂冈电台讯）促进塞普路斯岛统一的和平谈判，10日夜间在海牙失败。联合国秘书长科菲．安南宣布了这个消息。在这种情况下，只有岛上希腊部分将加入欧洲联盟。本台特约记者里佐利作了以下的报导：
******
"我们走到了路的尽头。30年的分裂後，再次统一和整个塞普路斯加入欧盟的历史性机会失去了。"联合国秘书长科菲．安南结束海牙高峰会议时讲了这番话。登科塔什为塞普路斯土耳其少数团体提出的要求是做不到的，他要求承认北部军事占领地区，土耳其团体自1974年在那里生活。新任领导人帕帕佐普洛斯为占多数的塞普路斯希腊人团体提出的要求是，重新保障未来的宪法。联合国为塞普路斯提出的方案是，按照瑞士宪法的模式恢复主权国家地位，拥有一个权力有限的共同的中央政府，两个拥有广泛权力的自治联邦国家。
******