06-07- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－赛浦路斯共和国驻圣座新任大使向教宗传递国书
－福音、教会、基督信徒：新欧洲的灵魂与承诺

世界24小时
－非洲利比利亚危机似乎有转机
－阿拉伯电视台播放假设为萨达姆．侯赛因的讲话录音
－巴基斯坦总统声称将严厉打击清真寺暴力事件制造者
－萨斯病毒在人体的传染已经中断
******

教宗与圣座

赛浦路斯共和国驻圣座新任大使向教宗传递国书
【梵蒂冈电台讯】 地中海东端岛国赛浦路斯共和国驻圣座新任大使乔治斯．普利德斯七月五日向教宗若望保禄二世呈递到任国书。教宗以赛浦路斯加入欧洲联盟的益处和这个岛国分裂的不幸为题，向新大使致欢迎词。

关于赛浦路斯已经签署加入欧洲联盟的事，教宗引述他今年元月十叁日向驻圣座外交团所发表的话说：欧洲如果否认精神和宗教价值，将会变得极端的贫乏。而赛浦路斯正因为它拥有非凡的宗教信仰遗产的历史关系，一旦进入欧洲联盟，将会处在有利的地位，使整个欧洲越来越体会到自己的基督信仰根源。

关于这个岛国至今已经叁十年之久处在分裂状况下的局势，联合国秘书长科菲．安南去年曾提出赛浦路斯和平统一的方案，可是这个方案没有获得分裂双方的一致同意而作罢，教宗表示圣座对此感到非常遗憾。虽然如此，教宗认为目前欧洲逐渐走向整合的气氛和趋势乃是一个推动力，它该当有助于赛浦路斯克服自身的危机。

教宗警告：暴力绝对无法解决民族之间的纷争。如果双方愿意化对立为公益，则必须采取真诚对话的途径。在这方面，教宗表示天主教团体随时乐意和赛浦路斯居民合作，提供一臂之力。

福音、教会、基督信徒：新欧洲的灵魂与承诺
【梵蒂冈电台讯】意大利米兰的总主教迪奥尼吉．泰塔曼齐（Dionigi Tettamanzi）枢机，七月二日应邀在法国斯特拉斯堡欧洲议会所在地发表演说，讲论教宗若望保禄二世的欧洲精神。他指出：欧洲是个独一的整体，在这个整体里面，欧洲的人文主义和它的基督信仰的根不但可以并存不悖，而且还可以提供给欧洲大陆必要的根基，以面对欧洲联盟向东扩展到这个大陆边缘所带来的问题。

由意大利外交部发起的，为庆祝教宗若望保禄二世就职二十五周年的有关活动，按照计画在全球设有意大利文化中心的二十五个城市举行，本月二日轮到法国的斯特拉斯堡，当天国际政、教、文化各界要人都踊跃参与。米兰的泰塔曼齐枢机主教特别在一项国际研讨会中发表这篇重要的演讲。

教宗若望保禄二世自从上任以後，就极力主张欧洲必须用东欧和西欧两片肺叶来一起呼吸才健康。因此，他不断推动欧洲的重新整合，他多次强调欧洲西从大西洋沿岸，东到乌拉山，应该组成一个'欧洲之家'。教宗就职这二十五年以来，经他锲而不舍的努力，分隔欧洲的柏林围墙倒塌了，欧洲联盟向东欧扩展了，目前已经有二十五个成员国，再过叁、四年将达到叁十国。

教宗若望保禄二世不断强调和提醒：欧洲的整合不能只限於政治、经济和贸易，因为这些是利害关系的组合，缺乏稳固可靠的基础，而稳固可靠的基础应该是欧洲已经拥有的、现成的两千年基督信仰，以及从这个信仰而发展出来的多采多姿的欧洲思想文化。这个信仰和文化才是使欧洲整合的唯一可靠力量，也是欧洲的真正灵魂。

泰塔曼齐枢机主教引用教宗在六月二十八日颁布的"欧洲教会"劝谕的话说：「基督信仰的遗产不但属於过去，更是有待传递给未来各代的人的计画，因为这个信仰遗产塑造了欧洲大陆的人和民族的生活根源。 认这一点对每个人都有益」。

世界24小时

昨天7月5日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－非洲利比利亚危机似乎有转机
－阿拉伯电视台播放假设为萨达姆．侯赛因的讲话录音
－巴基斯坦总统声称将严厉打击清真寺暴力事件制造者
－萨斯病毒在人体的传染已经中断

以下是新闻的详细内容：

【梵蒂冈电台讯】利比利亚危机似乎很快将得到解决。美国总统布什在下星期二启程前往非洲访问前，於4日决定派一个专家代表团到利比利亚，衡量派美国维和部队的可能性。
4日当天，西非国家经济共同体通过向利比利亚派出3000名"调停部队"。利比利亚总统泰勒的立场似乎已经比较缓和，愿意放弃权力，流亡国外，但他坚持，国际维和部队应该在他离开前驻进利比利亚。

【梵蒂冈电台讯】伊拉克5日上午再度发生暴力攻击事件，6名美国训练的伊拉克警察丧生。在这同时，又传来萨达姆．侯赛因的消息。4日，阿拉伯电视台播放了一个推测为萨达姆．侯赛因讲话的录音带，宣布他仍然活着。请听本台特约记者马斯特洛利利的报导：

********
"我仍然活着，在伊拉克人中间。我要告诉你们一个好消息：进行圣战的组织和军旅已经形成了。"至少阿拉伯电视台4日播放的录音带的内容。据该电视台说，录音带於6月14日录制，说话的是萨达姆．侯赛因。这位伊拉克前领导人激励人民不要屈服，不要合作，他并说，抵抗力量是显而易见的，占领者因为没有一天不受损失。录音带中的声音宣称，所谓的大杀伤力武器，只是用来做摧毁伊拉克的掩饰，事实上，至今没有找到这些武器。声音并说，今後那些入侵者将必需面对艰难的日子。一些过去的反对派人士深信萨达姆正在组织抵抗的力量，令占领军每天受到攻击。美国总统布什在国家独立纪念日的机会上说，美国继续与恐怖分子抗争，不会等待恐怖分子再度袭击。
********

【梵蒂冈电台讯】在4日的攻击奎达城什叶派清真寺事件後，巴基斯坦再度响起恐怖主义警号。事件中有48人死亡，65人受伤。总统穆沙拉夫说，可能有外来者参与。属少数人社团的什叶派教徒怒火继续高涨，学校和商店关门两天作为抗议。本台特约记者科焦拉报导说：
*******
巴基斯坦与阿富汗接壤的城市，在大量什叶派教徒包围伤者留医的医院和摧毁附近的商店与汽车後，昨天5日继续实行宵禁。虽然警方已经稳定了群众的骚动，气氛却依然十分紧张。目前在法国访问的巴基斯坦总统穆沙拉夫承诺将严厉打击攻击者。他说："我们不容许一小撮人改变一个国家的情绪。"什叶派主要政党的领袖，穆沙拉夫的对立者，则说，攻击事件有政府涉入。在将近一年的相对的平静後，最近极端分子组织再度抬起头来。巴基斯坦虽然揭露根除原教旨主义，由得到美国的经济和政治支持，这个国家离正常化仍然很远。
********

【梵蒂冈电台讯】"非典型肺炎"问题方面传来好消息。国际卫生组织在一项公告中宣布，已经中断了萨斯病毒在人体的传染。不过，国际卫生组织要求所有国家不可放松警戒。台湾也从疫市除名。全世界染上萨斯病的总共为8400人，丧生者为812人。