20-09- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗接见一百八十位英语系传教区的主教，勉励他们圣化自己和自己的羊群
－希腊雅典东正教叁十位司铎觐见教宗

教会与社会
－意大利那波利的主保圣雅纳略的圣髑再次显奇迹
－圣座国务卿索达诺枢机勉励智利人民热爱祖国、善用自由和宽恕他人
－比利时各宗教代表呼吁国人在社会中促进和平
－日本天主教徒增加

世界24小时
－义大利外交人员的座车在伊拉克遭火力射击
－美军在提克里特附近抓获至少40名伊拉克游击队员
－布什再度批评阿拉法特
－美国和亚洲国家经济显示复苏标记
－伊沙贝尔飓风途经美国东海岸，至少9人死亡
******

教宗与圣座

教宗接见一百八十位英语系传教区的主教，勉励他们圣化自己和自己的羊群
【梵蒂冈电台讯】 一百八十位来自亚洲、非洲、美洲和大洋洲英语系传教区国家的主教，昨天九月十九日上午在冈道尔夫堡夏宫蒙教宗若望保禄二世接见，教宗嘱咐他们多用自己的行为表样、少用自己的话，来光荣福音，并给自己周围的人启发深入认识福音并按照福音生活的渴望。

这一百八十位主教从九月八日起，就在罗马宗座圣保禄公学参加由圣座万民福音部举办的英语系传教区主教陶成课程。教宗以"教会传教的本质"向这些传教区的主教们讲话，他强调：「我觉得现在已经是教会使尽全力，向教外人士展开新传播福音工作的时候了。没有任何一个基督信徒，没有任何一个教会机关可以逃避向天下万民宣讲福音这个最崇高的义务」。

教宗还提到他在公元第叁千年代开始之际，向全球教会所发出的"把船划向深处！"的格言。把船划向深处的意思是邀请教会向世海投下精神的网，并引导天主的子民走向成圣的道路，教宗强调这也是今天当务之急的牧灵工作。不过，教宗提醒主教们，在执行引导和保护托付给他们的羊群的工作时，必须先以热心和不断的祈祷来滋养自己，培养与基督的密切关系，没有任何事情可以令主教们忽略这方面的精神生活，因为这正是接受主教祝圣时所领受的使命特徵。

希腊雅典东正教叁十位司铎觐见教宗
【梵蒂冈电台讯】 在罗马从事一星期访问活动的希腊雅典东正教叁十位司铎，昨天九月十九日到冈道尔夫堡夏宫觐见教宗若望保禄二世，教宗怀着友爱之情，非常亲切地接见他们。他们参观了圣伯多禄和圣保禄的罗马城历史古迹，拜会了圣座各部会，以便彼此了解得更深入，也更知道互相珍惜。

教宗告诉他们说：「你们的来临使我记起我前往雅典拜访雅典和全希腊东正教的总主教克里斯托多罗斯，以及访问希腊东正教的盛事。那是我大禧年步武圣保禄芳踪之旅的一部份。我们必须在坚固的基础上继续建立友爱和具有福音精神的关系。你们来罗马访问也是建立这种关系的一部份」。

教宗对雅典的东正教神父们说：「我不断地祈求上主使我们每个人都能敞开心胸，接纳他为所有信友的合一而做的祈祷，并使我们都能怀着纯净的服从之心，遵行他的旨意，以便一起寻找更密切合作与更深入的共融的途径」。

教宗最後祝望他们的罗马行能有助于他们的司铎生活，让天主圣神陪伴他们的司铎工作，也加强他们为福音和为上主作证的力量。

教会与社会

意大利那波利的主保圣雅纳略的圣髑再次显奇迹
【梵蒂冈电台讯】意大利那波利的主保圣雅纳略的奇迹再次出现。9月19日，这位致命圣人的占礼，上午9点59分，一条飞动的白色手绢，宣布了圣人已经乾了的血再次显奇迹，变成液体。当时，在存放这圣髑的主教座堂中参加圣人占礼庆祝仪式的数千名教友，立刻大声欢呼起来。
今年也和过去每年的圣人占礼当天一样，圣人的圣髑是在上午9点取出在信友面前展示，随後大家一同祈祷，总主教焦达诺枢机讲道。在场参礼的除了数千名信友外，还有当地的政府首长。
圣雅纳略主教是公元300年时的人，他在罗马皇帝戴克里先和马克西棉发起的教难中殉道。圣人的血存放在一个玻璃器皿中，平日都呈黑色固体，每年叁次奇迹地变成液体。叁次显奇迹的日期，除了9月19日圣人的占礼外，其他两次是在5月第一个主日前的星期六和每年12月16日。前者是圣人遗体移放那波利的纪念日，後者纪念1631年维苏威火山爆发时那波利在圣人的保护下得以逃避大灾难。

圣座国务卿索达诺枢机勉励智利人民热爱祖国、善用自由和宽恕他人
【梵蒂冈电台讯】9月18日是智利国庆日和独立193年纪念日。当天，圣座国务卿索达诺枢机在罗马的圣安色尔莫圣堂，为智利侨民举行了一同弥撒庆祝。索达诺枢机在讲道时勉励智利人民在目前的美洲整合程序中，继续保存自己的特色，并与其他的美洲国家合作，互相尊重共同的根源和同等的尊严。索达诺枢机也请智利人民培养热爱祖国的情愫，和善用自由与宽恕他人的文化。索达诺枢机向在场人士说，庆祝国庆，应该能够促使大家参加为国庆举行的宗教礼仪。而参加庆祝国庆的宗教礼仪，则能使信友们能够真正的热爱祖国。不过，这种爱不可变成国家主义。

比利时各宗教代表呼吁国人在社会中促进和平
【梵蒂冈电台讯】比利时各宗教的代表最近向全国同胞和政府当局呼吁，要求大家努力在社会的每个层面促进和平，同时，也坚决反对以宗教为工具，用神的名来为暴力行动辩护。
比利时的基督信仰教会、犹太教和伊斯兰教的代表们，在联合国发起於9月21日举行的"国际和平日"即将来临前，联合发表了一项声明，邀请全国人民和政府当局致力於缔造和平的文明。这些宗教领导人士说，要紧的是，不可滥用宗教，以神的名字为工具，来为战争、暴力、恐怖主义和迫害行动辩护。人们所信奉的神的名字，唤起人们的正义、忍耐、宽恕、和好的意识。声明最後祝望大家努力缔造一个合乎正义、容忍的社会。

日本天主教徒增加
【梵蒂冈电台讯】最近几年来，日本的天主教徒人数增多，虽然仍然没有确实的官方数字。据日本主教团今年六月宣布的教友人数为44万9千9百27人，这数字与主教团移民与难民委员会於2001年经过调查所得到的信友数目：89万5千人相差很多。据委员会的主席，浦和教区的主教解释说，人数相差的多少，在於外籍教友的多少。他指出，在他的教区中，一半以上的教友是巴西人，18％是菲律宾人，日本教友只占19％。主教说，最近十年来，外籍教友的来到，改变了教区的面貌。为了因应新的情况，他们的教区於2000年时派遣了第一位神父到巴西学习葡萄牙语，其他的神职人员也学习了英语，以能够用这些移民的语言来举行弥撒。这位主教指出，国家的统计中没有计算移民天主教徒的人数，因为这些移民教友没有在堂区登记，他们没有居留许可，害怕被查出而被遣送回国。教区方面也宁愿不申报移民的人数，以免需要担负更大的费用。

世界24小时

昨天，09月19 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－义大利外交人员的座车在伊拉克遭火力射击
－美军在提克里特附近抓获至少40名伊拉克游击队员
－布什再度批评阿拉法特
－美国和亚洲国家经济显示复苏标记
－伊沙贝尔飓风途经美国东海岸，至少9人死亡

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）伊拉克的局势继续动 不安。前天18日下午，在摩苏尔通往提克里特的公路上，义大利外交人员科尔多内的座车遭火力射击，他本人没有受到伤害，而同车的伊拉克翻译则被打死。科尔多内是伊拉克临时当局的文化事务的顾问。此外，昨天19日上午，一名美国士兵在拆除高压电线的时候遭电击，被送入军人医院後不久死亡。在政治方面，萨达姆．侯赛因过去的国防部长艾哈迈德向联军自首，他是八个中心人物中的一个。

（梵蒂冈电台讯）经过一整夜的战斗，昨天19日美国军队在萨达姆的重镇提克里特附近抓获了至少40名伊拉克游击队员。美军第4步兵部队的士兵在直升机的掩护下包围了一个农场周围地区，在那里战斗直到黎明时游击队员投降为止。

（梵蒂冈电台讯）设在纽约的联合国总部昨天19日召开大会，讨论了中东问题。阿拉伯国家似乎有意再次提出反对阿拉法特流亡的议案，这个议案在安理会上因美国使用的否决权而被冻结。事实上，白宫前天18日再度批评了这位巴勒斯坦领导人。布什总统在戴维营会见约旦国王阿卜杜拉的机会上说："阿拉法特作为领袖，是个失败的人。"他也阐述了他对以色列国和巴勒斯坦国的观点，即这两个国家要和平共处。布什总统又说："巴勒斯坦人若真的渴望和平的话，就该选择一个在抗争恐怖主义中尽百分之百力量的领导人。"沙龙政府也持同一个立场，拒绝了巴勒斯坦就新的停火进行谈判的提议，称这个提议是个圈套。另一方面，阿布．阿拉总理将在下周组阁，据说新政府将纳入原教旨运动的代表，包括哈马斯的一名议员。周四，由於抓获了一名警员，哈马斯组织的成员和警察在加沙城发生了激烈冲突。一个警察局受损害，至少4人被送进医院。另一方面，以色列士兵从周四起在约旦河西岸的杰宁城进行搜捕，寻找凶杀事件的确切消息。事实上，发现了一辆装满炸药的汽车。

（梵蒂冈电台讯）世界经济显示回升的标记。再次牵动市场的是美国以及日本和亚洲国家，虽然这些国家的力量较弱。欧洲再次失望，欧洲地区的大国更是情况不好，那里人口压力和劳工市场的僵硬强制了市场无可避免的变化。以上是国际货币基金组织在迪拜召开的国际组织年会上发表的关於世界经济前景报告中所指出的概况。

（梵蒂冈电台讯）伊沙贝尔飓风途经美国东海岸，造成至少9人死亡，2百万以上的人处在黑暗中。这股强风以每小时160公里的时速在卡莱罗纳州北部登岸後减缓了速度，现在这股飓风转为热带暴雨。