21-09- 2003　　新闻报导　资料库 　　新栏目周末避静　

教宗与圣座
－教宗接见乌干达主教，勉励为国家追求和平与正义
－圣座新闻室公布教宗当选二十五周年的相关活动

教会与社会
－香港陈日君主教认为中国天主教会的处境没有改善
－联合国举行世界和平日

世界24小时
－联大会议通过要求以色列立即收回驱逐阿拉法特决定的议案
－伊拉克临时政府委员会什叶派女委员阿基拉．哈什米遇袭击受伤
－前苏联四国签署建立共同市场协议
－伊莎贝尔飓风给美国沿海地区造成严重损失
－日本中部地区发生5，5级地震，至少7人受伤
******

教宗与圣座

教宗接见乌干达主教，勉励为国家追求和平与正义
【梵蒂冈电台讯】 天主教非洲乌干达全国主教九月二十日在冈道尔夫堡连袂觐见教宗若望保禄二世，结束他们来罗马的述职之行。临别之前，教宗就乌干达最为迫切的问题要求主教们全力以赴，为国家争取和平与正义。

乌干达内战已达十五年，给国家和人民带来无法估计的精神和财务损失，到目前为止，仍然不断有无辜的人民，尤其是老弱妇孺，遭受游击队的侵害，教会传教人员和教会的圣堂和机构也经常遭到困扰和破坏。教宗因此迫切呼吁乌干达卷入战乱的各方摒弃各种侵犯的行为，勇敢地在真理中和全体国民携手建立一个公正、和平与有希望的前途。

教宗谴责乌干达境内某些地区因为武装冲突和无政府状态所发生的暴力现象，并控诉这些暴力行动甚至打击了当地教会和教会人士和儿童。教宗给乌干达的主教们保证他常和他们在一起，而且和他们一致谴责任何流血的破坏的暴力行径。

教宗因此强调，在乌干达当前的政治和社会环境中，主教们应该具体地负起责任，善度共融的生活，尽一切可能的力量，在精神和物质上对有需要的地方教会团体表现关怀和兄弟共享的精神。教宗更邀请他们加倍努力，让那些特别贫苦、受苦的地方感受到教会的临在和关切。当然，教宗也激励主教们设法帮助国民克服种族和部落之间的冲突，好让所有的信友都能在和平的气氛中进一步地认识基督信仰和他们的真面貌。

圣座新闻室公布教宗当选二十五周年的相关活动
【梵蒂冈电台讯】 再过叁个多星期，十月十六日，就是教宗若望保禄二世当选二十五周年纪念日。这是普世教会一项几乎可以说是千年难逢的机会，因为当今教宗任期之长，已经打破教会两千年来第四长久的任期，而且每个人都虔诚祝祷他继续领导教会。

圣座新闻室九月二十日公布庆祝教宗就职银庆的相关活动：十月十五日星期叁上午，教宗照样主持公开接见活动；下午五点，由全球枢机主教团举办的有关教宗的训导和牧灵思想研讨会在梵蒂冈新主教会议大厅揭幕；次日，十六日上午，教宗将亲自签署他在今年暑期内专注写成的，有关主教牧灵工作经验反省的文献，也就是上一届世界主教会议结束後所要发表的劝谕；同一天十六日下午六点，全球枢机主教将在圣伯多禄大殿，环绕着教宗若望保禄二世，与他举行共祭弥撒。

十七日下午，德国莱比锡交响乐团与合唱团将在梵蒂冈保禄六世大厅，当着教宗面前献演，演奏的内容是贝多芬的第九交响乐和布吕克纳的"大司祭颂"；十八日，有关教宗的训导和牧灵思想研讨会结束，教宗发表致全球枢机主教团讯息，并和他们及圣座部会首长聚餐；十九日上午，教宗将在圣伯多禄广场主持印度加尔各答德肋莎修女列真福大典。

教会与社会

香港陈日君主教认为中国天主教会的处境没有改善
【梵蒂冈电台讯】中国於最近选出新领导人并对西方做了更大的开放，然而，中国天主教会的处境似乎仍然没有改善。这是香港教区的陈日君主教在接受本台访问时所表示的。陈主教近日来到意大利，於19日参加了宗座米兰外方传教会在米兰召集的一项会议，会议讨论的主题是："天主教会与中国"。本台特约记者布连纳在这个机会上访问了陈主教，他首先请陈主教谈谈中国新领导人的角色：

答：他们所说的非常明智，他们所做的似乎是个新的开端。需要给予他们一点时间。在香港，许多人相信也期望新领导人士会更加好。

问：从社会、经济和种族方面来说，中国今天的情况怎样？
答：我觉得中国在一些大城市中的贸易和旅游方面已经相当开放了。不过，也许不是所有的人都看到中国的其他层面。我肯定，只有少数人、极少数的人真正知道中国的宗教政策情况，这麽多年来，宗教政策基本上没有改变，仍然非常反面，约束非常大。

问：那麽，天主教会的情况如何？教友们如何生活？
答：我们有一个重要的因素，就是属於罗马教宗之下。而这是共产党人所不能容忍的，因为他们要控制一切。在这方面没有改善。

问：香港在回归中国後也改变了吗？
答：在宗教自由方面没有改变，在社会方面则改变了。在殖民政府执政的最後几年，将民主引入了香港，而香港在民主方面也表现得非常成熟。然而，在回归之後，马上开了倒车。发生了许许多多麻烦。我想说的是，政府阻碍真正的民主，便能够为所欲为，这一来，到了某个程度时，政府甚至变得傲慢，不再听取任何人的话。不久前，香港居民进行了一项游行，表达普遍的不满。令人悲伤的是，政府似乎到现在仍不明白，仍在企图操纵人民。我们期望北京的新领导人士在感觉到自己的立场稳定後，也设法纠正香港的这个情况。

问：您认为，这个因为反对基本法第23条立法而形成的运动会有前途吗？
答：这个运动是自然形成的，非常有理性，非常有秩序。我相信，它会继续要求更多的民主。

联合国举行世界和平日
【梵蒂冈电台讯】9月19日是联合国发起举行的"世界和平日"，当天联合国秘书长科菲．安南举行了一项仪式。仪式中并鸣钟叁次，纪念一个月前在伊拉克首都巴格达的攻击联合国办事处事件中丧生的21人，以及伊拉克人和所有为和平祈祷的人。安南秘书长说，和平的敌人很多，包括了战争、恐怖主义、饥饿、贫穷和疾病。仪式中所敲的钟放在联合国 书处前面的花园里，钟的旁边放了许多的各界人士为世界和平日送给联合国的礼物，其中一件是60个国家的儿童合送的5个和平信息，都是用10分钱币熔化後铸成的。
联合国今年举行世界和平日的时刻，正是这个世界性机构处境最为艰困的时刻，尤其是它在保障世界秩序上面对了困难。因此，安南秘书长在致词时说，联合国所需要努力的是维持法律和制度的稳固，因为这样才能面对所有对和平的威胁。

世界24小时

昨天，09月20 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－联大会议通过要求以色列立即收回驱逐阿拉法特决定的议案
－伊拉克临时政府委员会什叶派女委员阿基拉．哈什米遇袭击受伤
－前苏联四国签署建立共同市场协议
－伊莎贝尔飓风给美国沿海地区造成严重损失
－日本中部地区发生5，5级地震，至少7人受伤

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）七国集团财政部长昨天20日在迪拜举行的高峰会议上讨论了国际社会在巴勒斯坦重建工作中的重要角色。会上打算拨款50亿欧元。在政治方面，联合国大会前天19日就要求以色列立即收回驱逐阿拉法特的决定作了表决，并且谴责了任何形式的暴力行为。133国投了赞成票，4票反对，包括美国和以色列在内，15国弃权投票。此外，联合国议案中也谴责了近期变本加厉的自杀式行凶活动并且表示不赞成以非法手段行凶。美国认为这项议案表达的不清楚，要求明确谴责巴勒斯坦恐怖主义的行动。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克临时政府委员会什叶派的女委员阿基拉．哈什米昨天20日在她巴格达西部住宅前遭火力埋伏受了伤，情况严重。她的司机也背部受伤。哈什米女士是什叶派教徒，在萨达姆政权时已经在外交部负责国际关系事务。她本该随代表团前往纽约参加联合国对伊拉克问题的讨论。她所在的临时政府委员会共有25位代表，来自不同社团，包括什叶派、逊尼派、基督信徒和土库曼人。临时政府委员会於7月13日上任，有3位妇女代表，9月初任命了新政府中的部长。

（梵蒂冈电台讯）前苏联四个较大的国家俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯和哈萨克的总统在"独立国家联合体"雅尔塔会议休会期间签署了建立有2亿3千万人口的共同市场协议。这项协议不只着眼於逐步实现经济整合，成为贸易、税务、信贷和货币政策协调的工具，也要成为商品、服务和劳力充分自由交换的地区。独立国家联合体在91年从苏联的灰烬中诞生。俄罗斯总统普京说："我们该面向未来，协议是为简化经济往来，不是企图成为苏联的翻版。"在这一点上，四国总统都很明确。乌克兰总统库什马在国会受到强烈批评，他说："我不会签署一个使国家蒙受损失的协议。这个步骤是为了挖掘地区上的经济潜力，使经济有更大的成长，算起来有15％。"哈萨克总统纳扎尔巴耶夫较实际，他说："我们打算好好发展这个共同市场。"

（梵蒂冈电台讯）伊莎贝尔飓风给美国沿海地区造成严重损失，造成至少25人死亡。现在，飓风已经减弱，带动起热带暴雨。飓风远离了东海岸，移向加拿大。

（梵蒂冈电台讯）日本中部地区昨天20日上午发生里氏5，5级地震，至少7人受伤，将一些建 物震裂。这次地震的震中是在东京西部80公里的太平洋中。